Electrolux Basic Space 24Fi - Инструкция по эксплуатации

Краткое руководство Повтор фрагмента пьесы ( AB Repeat) Исполнитель может зациклить нужный фрагмент пьесы. 1. Нажмите на кнопку [ ] (Play/Stop) для запуска воспроизведения пьесы. 2. В начале зацикливаемого фрагмента пьесы нажмите на кнопку [AB Repeat]. 3. В конце зацикливаемого фрагмента нажмите на ...

Краткое руководство Выбор партии для исполнения Исполнитель может выбрать партию для игры. Выбор партии правой руки Нажмите на кнопку [Right] (загорится). Выбор партии левой руки Нажмите на кнопку [Left] (загорится). Выбор других партий Нажмите на кнопку [Accomp] (заго-рится). Настройка глубины приг...

Описание панелей Описание панелей Кнопка [Power] Служит для включения/отключенияпитания инструмента. * Питание инструмента автоматически отключается через заданное время после последних манипуляций с клавиа-турой/кнопками (функция Auto Off ). Пользователь может деактивировать функцию Auto Off (стр. ...

Описание панелей Выходы на наушники Phones Используются для подключения стереонаушников. HP506 оборудован двумя выходами на наушники, поэтому ими могут пользоваться 2 человека одновременно. Аудиовход Input При подключении к данному входу аудиоплеера или другого устройства его звук будет воспроизводи...

Подготовка к работе Подготовка к работе 1. 2. 2. Раскладывание подставки 1. Аккуратно поднимите подставку для нот. 2. Заведите ножку в одно из углублений так, чтобы подставка встала под удобным углом. Складывание подставки 1. Придерживая подставку одной рукой, поднимите ножку, расположенную сзади, и...

Подготовка к работе Включение/отключение питания ЗАМЕЧАНИЕ По окончании коммутации (стр. 11), включите питание приборов в описанном ниже порядке. При включении в неправильном порядке можно повредить динамики и другие узлы приборов. Включено Выключено 1 Тише Громче 2 Включение питания 1. Нажмите на к...

Игра на инструменте Игра на инструменте Игра различными тембрами Помимо тембра фортепиано, в памяти данного инструмента прописано множество других звуков (всего 350 тембров). Эти звуки, или “тембры”, разбиты на четыре группы (категории), каждой из которых соответствует собственная кнопка Tone. Перек...

Игра на инструменте Наложение двух тембров ( режим Dual) Исполнитель может накладывать один тембр на другой при игре на клавиатуре. Этот режим называется “Dual”. В качестве примера, создадим наложение звука струнных на звук фортепиано. 1 2 1. Удерживая нажатой кнопку [Grand], нажмите на кнопку [Stri...

Игра на инструменте Игра разными тембрами в правой и левой руках ( режим Split) Исполнитель может выбрать разные тембры для правой и левой частей клавиатуры с разделением на определенной клавише. Данный режим называется “Split”, а клавиша, по которой происходит раздел клавиатуры, называется точкой р...

Игра на инструменте Смена тембра для левой руки 1 2 1. Удерживая одновременно кнопки [Transpose] и [Twin Piano], нажмите на кнопку нужной группы тембров. На дисплей выведутся номер и имя тембра левой руки. 2. Удерживая вместе кнопки [Transpose] и [Twin Piano], нажимайте кнопки [–] [+]. Тембр левой р...

Игра на инструменте Редактирование звучания инструмента Инструмент позволяет применять эффект реверберации и изменять яркость звучания. Обработка звука ревербератором ( функция Ambience) Исполнитель может обогатить звучание инструмента с помощью эффекта реверберации и создать ощущение сиполнения в р...

Игра на инструменте 1. Удерживая кнопку [Ambience], нажмите на кнопку [Key Touch]. На дисплей выводится текущее значение эффекта яркости. 2. Используйте кнопки [–] [+]. Дисплей Значение Описание -10 – 0 – 10 (по умолчанию: 0) Положительные (+) значения соответствуют усилению яркости; отрицательные (...

Игра на инструменте Игра на клавиатуре дуэтом ( функция Twin Piano) Пользователь может разделить клавиатуру на две идентичные зоны так, чтобы два человека могли играть дуэтом, как на двух фортепиано. Данная функция называется “Twin Piano.” Например, при использовании данной функции ученик может игра...

Занятия Занятия Игра под метроном Во время занятий можно включить метроном. При выборе пьесы для метронома автоматически устанавливаются ее темп и размер. 1. Нажмите на кнопку [Metronome]. Подсветка кнопки [Metronome] начнет мигать и метроном включится. Подсветка кнопки [Metronome] мигает красным и ...

Занятия Настройка громкости метронома 1. Удерживая кнопку [Metronome], используйте кнопки [–] [+]. На дисплей выводится текущее значение громкости. Дисплей Значение Описание 0 – 10 (по умолчанию: 5) Если громкость метронома установлена в "0", он не звучит, но кнопка [Metronome] продолжает ми...

Занятия Работа с пьесами Исполнитель может использовать пьесы в качестве обучающего материала. Выбор и воспроизведение пьес В данном разделе описано, как воспроизводить встроенные пьесы. В памяти данного инструмента находится более 200 фортепианных пьес. Кроме того, можно воспроизводить пьесы с USB-...

Занятия Совместимые форматы пьес Данный инструмент поддерживает работу с пьесами следующих форматов. • SMF (MIDI) форматы 0/1 • Формат Roland Piano Digital (i-format) • Аудиофайлы: формат WAV, 44.1 кГц, 16-бит, линейный Последовательное воспроизведение всех пьес ( All Songs Play) Исполнитель может в...

Занятия Изменение темпа пьесы для упрощения разучивания Пользователь может изменять темп воспроизведения пьес. При разучивании пьесы представляется очень полезным снизить темп, чтобы пьесу было легче разучивать. 1. Используйте кнопки [ ] [ ] (Slow/Fast). Значение темпа выводится на дисплей. ЗАПОМНИТ...

Занятия Использование партии в качестве обучающей При желании пользователь может выбрать режим, при котором звук той или иной партии будет при нажатии на соответствующую кнопку не полностью выключаться, а только слегка приглушаться. Таким образом партия с "приглушенным" звучанием может испол...

Занятия Зацикливание фрагмента пьесы ( функция AB) Исполнитель может выделить фрагмент пьесы для и воспроизводить его в цикле для разучивания. Фрагмент для повтора Точка А Точка В Время 2 1 3 4 1. Нажмите на кнопку [ ] (Play/Stop). Начнется воспроизведение пьесы. 2. Нажмите на кнопку [AB Repeat] в т...

Занятия Запись разучиваемой пьесы Записать свое исполнение очень просто. Исполнитель может прослушать сделанную запись для самоконтроля или для игры под записанный ранее аккомпанемент. Данный инструмент поддерживает запись в следующих режимах. Режим записи Описание MIDI-запись Партии записываются от...

Занятия Сохранение сделанной записи * Для сохранения на USB-накопитель (приобретается отдельно) подключите его к порту USB Memory перед тем, как продолжить. 1. Нажмите на кнопку [ ] (Fast) для выбора значения “Y” (подтверждение). Начнется процедура сохранения. Записанная пьеса сохраняется в ячейку п...

Занятия Запись партии левой руки 1. Нажмите на кнопки [Right] и [Accomp], чтобы их подсветка погасла. Начнет мигать подсветка только кнопки [Left] – теперь инструмент готов к записи партии левой руки. * Если на данном шаге не выбрать партию, запись будет происходить в следующем порядке: кнопка [Righ...

Занятия Запись исполнения под аккомпанемент пьесы В данном разделе описывается запись исполнения под аккомпанемент пьесы. Подготовка к записи 1. Выберите нужный тембр (стр. 16). 2. Выберите пьесу для записи собственного исполнения поверх записанного ранее (стр. 26). 3 4 5 3. Нажмите на кнопку [ ] (R...

Занятия Преобразование MIDI-записи в аудиоформат Сконвертировав записанную MIDI-пьесу в аудиоформат, можно воспроизвести ее на компьютере. Используйте компьютер для записи своих пьес на музыкальный компакт-диск или для загрузки их в Интернет. Копирование аудиофайла пьесы на компьютер стр. 38 Если со...

Занятия Транспозиция пьесы ( функция Audio Transpose) Пользователь может изменять тональность при воспроизведении аудиофайла. Также можно играть на клавиатуре поверх транспонированного аудиофайла. Только для модели HP506 • Транспозиция применяется одновременно к аудиофайлу и к звуку, поступающему с ...

Занятия Запись пьесы (файла WAV) на компакт-диск После сохранения аудиопьесы на USB-накопитель ее можно скопировать на компьютер и наре-зать аудио компакт-диск. Если нужно записать на компакт-диск пьесу в формате MIDI, предвари-тельно ее нужно конвертировать в аудиоформат ( WAV-файл) (стр. 35). Для ...

Занятия Сохранение пьесы под заданным именем Сразу же по окончании записи пользователь перед сохранением может задать для пьесы нужные номер и имя. * Для записи на USB-накопитель (приобретается отдельно) следует предварительно подключить USB-накопитель к порту USB Memory. 5 7 3 8 2 7 6 4 1. Убедитес...

Занятия Переименование пьесы Пользователь может переименовать уже сохраненную пьесу. 11 2 9 7 5 10 4 9 8 6 3 1. Выберите пьесу, которую необходимо переименовать (стр. 26). 2. Удерживая кнопку [Song Balance], нажмите на кнопку [AB Repeat]. Подсветка кнопок [Song Balance] и [AB Repeat] загорится, и ин...

Удобные функции Восстановление заводских настроек ( Factory Reset) Параметры, значения которых были переопределены с помо-щью функции Memory Backup (стр. 41), могут быть восстановлены в заводское состояние с помощью функции Factory Reset. ЗАМЕЧАНИЕ При восстановлении заводских настроек все пользоват...

Удобные функции Удаление пьесы В данном разделе описана процедура удаления пьесы из вну-тренней памяти или с USB-накопителя (приобретается отдельно). ЗАПОМНИТЕ Если нужно удалить все пьесы из внутренней памяти, используйте операцию форматирования. * Если нужно удалить пьесу с USB-накопителя (приобре...

Удобные функции Что такое беспроводная сеть Подключив к инструменту беспроводной USB-адаптер ( WNA1100-RL; приобретается отдельно), пользователь смо-жет работать с беспроводными приложениями, такими, как “Piano Partner” для iPad. Инструмент Беспроводной USB-адаптер (WNA 1100-RL; приобретается от-дел...

Удобные функции Настройки беспроводного соединения Настройки беспроводного соединения можно просмотреть и отредактировать. Основные операции 1. Удерживая кнопку [Song Balance], нажмите на кнопку [AB Repeat]. 2. Кнопками [ ] [ ] (Slow/Fast) выберите пункт меню “Wireless” и нажмите на кнопку [Song]. 3...

Удобные функции Прочие параметры (Option) Настройки ID сети или режима Ad-Hoc. 1. Выберите “Wireless”  “Option”. 2. Кнопками [ ] [ ] (Slow/Fast) выберите параметр для редактирования. 3. Кнопками [–] [+] отредактируйте значение. Параметр Описание ID (Wireless ID) Определяет последние цифры имени инс...

Настройки (режим Function) Индикация Значение Описание Trnspose Настройка режима транспозиции Данный параметр определяет, какая часть музыкального материала будет изменяться при транспозиции. Можно транспонировать одновременно высоту воспроизведения пьесы и игры на клавиатуре, только высоту воспроиз...

Настройки (режим Function) Индикация Значение Описание USB Mode Смена режима работы USB-накопителя В некоторых случаях при подключении USB-накопителя к порту USB MEMORY данные могут загружаться медленно или с ошибками. В этом случае попробуйте изменить режим работы USB-накопителя. По умолчанию при о...

Устранение неполадок Неисправность Причина/действие Страница Не включается эффект Если включен режим Dual или Split, и два тембра используют разные эффекты, эффект для тембра 2 (в режиме Dual) или для тембра левой руки (в режиме Split) отключается. – Эффект реверберации не отключается с помощью кноп...

Сообщения об ошибках Сообщения об ошибках Сообщения об ошибках Индикация Описание Error 1 Выбранный файл защищен от записи. Сохранение невозможно.. Error 2 Ошибка записи. Возможно, внешний носитель поврежден.Вставьте другой носитель и повторите попытку. Попробуйте отформатировать внешний носитель. E...

Piano–Grand № Имя тембра Описание 1 Concert Тембр роскошного концертного рояля. Рекомендуется для исполнения в любом музыкальном жанре. 2 Ballade Теплый звук рояля, рекомендуется для негромких пьес. 3 Bright Яркий звук рояля, рекомендуется для выделения фортепиано в ансамбле. 4 Magical Фантастически...

Технические характеристики Технические характеристики Клавиатура Клавиатура 88 клавиш (клавиатура PHA-4 Concert Keyboard с репетиционным механизмом и имитацией черного дерева/слоновой кости) Чувствительность к касанию Чувствительность: 100 типов + фиксированныйОтклик молоточков: 10 уровней + отключе...

ЗАМЕЧАНИЕ ЗАМЕЧАНИЕ ЗАМЕЧАНИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Для полного отключения питания вынимайте вилку из розетки Даже если кнопка Power была отжата, прибор не будет полно-стью отключен от электросети. Для полного отсоединения питания следует сначала отжать кнопку Power, а затем выну...

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ Внешние накопители • При работе с внешними накопителя- ми данных соблюдайте следующие меры предосторожности.Кроме того, внимательно соблюдайте все меры предосторожности, изложенные в сопроводительной документации на внешний накопитель. • Не извлекайте устройство во время процесса за...

Сборка стойки • Для того чтобы сборка прошла успешно, обязательно прочитайте данную инструкцию до начала сборки. Сохраните инструкцию – она может пригодиться еще не один раз. • При перемещении фортепиано поднимайте его осторожно и держите параллельно полу.• Будьте внимательны, чтобы не защемить паль...

5. Зацепите металлические скобы тыльной панели за ослабленные винты, как показано на иллюстрации. 6. Используя четыре винта B (M5 x 20 мм), наживите педальный модуль. 7. Тщательно заверните два боковых винта и четыре винта педального модуля. * Перед тем как прикрепить тыльную панель и завернуть винт...