Духовые шкафы Zanussi ZOU 91 KX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû
Íàæèìàÿ êëàâèøè «
-
» èëè «
+
», óìåíüøàéòå èëè óâåëè÷èâàéòå òåìïåðàòóðó,
â òî âðåìÿ êàê ìèãàåò ñèìâîë
«
0
»
(ðèñ. 7). Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà –
250
0
Ñ.
Ñïèñîê ñèìâîëîâ ðåæèìîâ ïðèãîòîâëåíèÿ è èõ
çíà÷åíèÿ
Êîíâåêöèîííûé íàãðåâ
– äàííûé ðåæèì ïîçâîëÿåò âàì æàðèòü
èëè æàðèòü è ïå÷ü îäíîâðåìåííî, èñïîëüçóÿ ëþáîé óðîâåíü. Ïðè
ýòîì íå ïðîèñõîäèò ñìåøåíèÿ çàïàõîâ. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà
òåìïåðàòóðû – 175
0
Ñ.
Òðàäèöèîííîå ïðèãîòîâëåíèå ïèùè
– òåïëî ïîñòóïàåò îò âåðõíåãî
è í è æ í å ã î í à ã ð å â à ò å ë ü í û õ ý ë å ì å í ò î â , ÷ ò î î á å ñ ï å ÷ è â à å ò
ðàâíîìåðíûé íàãðåâ âíóòðè äóõîâîãî øêàôà. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà
òåìïåðàòóðû – 200
0
Ñ.
Ýëåìåíò ãðèëÿ
- èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå
íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïèùè. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû –
250
0
Ñ.
Êîíâåêöèîííûé ãðèëü
– ýòà ôóíêöèÿ ïðåäëàãàåò àëüòåðíàòèâíûé
ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, îáû÷íî àññîöèèðóþùèéñÿ ñ
ïðèãîòîâëåíèåì íà ãðèëå. Ýëåìåíò ãðèëÿ è âåíòèëÿòîð äóõîâîãî
øêàôà ðàáîòàþò îäíîâðåìåííî, îáäóâàÿ ïðîäóêò ãîðÿ÷èì âîçäóõîì.
Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû –180
0
Ñ.
Ïðè ïðèãîòîâëåíèè íà êîíâåêöèîííîì ãðèëå íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó 200
0
Ñ.
Ðåæèì ïðèãîòîâëåíèÿ ïèööû
– íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò
îáåñïå÷èâàåò íåïîñðåäñòâåííîå íàãðåâàíèå íèçà ïèööû èëè ïèðîãîâ,
â òî âðåìÿ êàê âåíòèëÿòîð îáäóâàåò ãîðÿ÷èì âîçäóõîì íà÷èíêó ïèööû
èëè ïèðîãà. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû – 175
0
Ñ.
Ïîëíûé ãðèëü
- áóäåò ðàáîòàòü âåñü ýëåìåíò ãðèëÿ ïîëíîñòüþ.
Ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïèùè.
Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû – 250
0
Ñ.
Íèæíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò
– òåïëî ïîñòóïàåò òîëüêî îò
íèæíåãî íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà, ÷òî ïîçâîëÿåò äîâåñòè áëþäî
äî ãîòîâíîñòè. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû – 250
0
Ñ.
Âåðõíèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò
– òåïëî ïîñòóïàåò òîëüêî îò
âåðõíåãî íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà, ÷òî ïîçâîëÿåò äîâåñòè áëþäî
äî ãîòîâíîñòè. Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû – 250
0
Ñ.
1
2
3
4
5
6
7
8
24
×òî äåëàòü, åñëè...
Åñëè äóõîâêà íåèñïðàâíî ôóíêöèîíèðóåò, ïîæàëóéñòà, ïðåæäå ÷åì
îáðàùàòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð, ïðîâåðüòå, íåëüçÿ ëè óñòðàíèòü
íåèñïðàâíîñòü íèæåîïèñàííûìè ñïîñîáàìè.
Åñëè ñðîê ãàðàíòèè íà Âàø ïðèáîð åùå íå èñòåê, îáÿçàòåëüíî ïðîâåäèòå
âûøåîïèñàííûå ïðîâåðêè ïåðåä âûçîâîì ìàñòåðà. Âàì ïðèäåòñÿ îïëàòèòü
óñòðàíåíèå ïðîáëåìû, åñëè îíà âûçâàíà îïèñàííîé âûøå íåèñïðàâíîñòüþ.
À
Ì
Å
Ë
Á
Î
Ð
Ï
Å
È
Í
Å
Ø
Å
Ð
.
ÿ
ñ
ò
å
à
÷
þ
ë
ê
â
å
í
à
ê
â
î
õ
ó
Ä
-
å
ì
è
æ
å
ð
â
à
ê
â
î
õ
ó
ä
è
ë
ÿ
ñ
ò
è
ä
î
õ
à
í
,
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
Ï
ì
è
æ
å
ð
ü
ä
ó
á
è
í
-
é
î
ê
à
ê
è
ë
í
å
÷
þ
ë
ê
â
,
û
ò
î
á
à
ð
ü
ä
ó
á
è
í
-
ÿ
à
ê
à
ê
è
ë
à
í
å
ë
â
î
í
à
ò
ñ
ó
è
ÿ
è
í
å
ë
â
î
ò
î
ã
è
ð
ï
.
à
ð
ó
ò
à
ð
å
ï
ì
å
ò
-
à
ê
â
î
õ
ó
ä
ì
î
ç
à
ð
á
î
è
ë
ì
è
ù
à
æ
å
ë
ä
à
í
,
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
Ï
è
ë
ÿ
ñ
ò
ÿ
ä
î
õ
à
í
å
æ
ê
à
ò
à
,
è
ò
å
ñ
ê
à
í
å
÷
þ
ë
ê
ä
î
ï
ü
ë
å
ò
à
÷
þ
ë
ê
å
ð
å
ï
è
ê
â
î
õ
ó
ä
ÿ
è
í
à
ò
è
ï
à
ì
å
ú
ç
à
ð
è
ë
è
î
â
ÿ
è
í
à
ò
è
ï
î
ð
ò
ê
å
ë
ý
è
è
í
è
ë
à
í
ü
ë
å
ò
à
÷
þ
ë
ê
å
ð
å
ï
.
è
è
í
å
æ
î
ë
î
ï
ì
î
í
í
å
÷
þ
ë
ê
â
å
í
à
ï
ì
à
ë
ÿ
à
í
ü
ë
å
ò
è
ò
å
â
ñ
Î
.
ò
è
ð
î
ã
ü
ò
è
â
î
í
à
ò
ñ
ó
è
ê
â
î
õ
ó
ä
â
î
ì
è
æ
å
ð
ü
ë
å
ò
à
÷
þ
ë
ê
å
ð
å
Ï
-
.
þ
è
ö
è
ç
î
ï
þ
ó
÷
î
á
à
ð
ü
ä
ó
á
è
í
-
þ
ó
ê
à
ê
â
â
å
å
â
è
ï
ó
ê
,
ó
ï
ì
à
ë
þ
ó
â
î
í
è
ò
ñ
å
ð
á
î
è
ð
Ï
-
.
å
ð
ò
í
å
ö
ì
î
í
ñ
è
â
ð
å
ñ
â
â
à
ç
à
ê
à
ç
è
ë
è
å
í
è
ç
à
ã
à
ì
à
í
ó
ï
ì
à
ë
þ
ó
í
â
à
ð
ï
ñ
è
å
í
ü
ò
è
í
å
ì
à
ç
î
ã
å
÷
å
ë
ñ
î
Ï
ì
î
í
í
à
ä
â
é
î
í
í
à
ñ
è
ï
î
î
ï
ÿ
ó
â
ò
ñ
é
å
ä
,
þ
ó
â
î
í
.
å
ì
å
õ
ñ
å
â
ò
ñ
ä
î
â
î
ê
ó
ð
à
ä
þ
ë
á
å
è
í
å
ë
â
î
ò
î
ã
è
ð
Ï
î
ã
ë
î
ä
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
ÿ
ñ
ò
è
ë
ä
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
ò
è
ä
î
õ
ñ
è
î
ð
ï
è
ë
è
.
î
ð
ò
ñ
û
á
-
,
þ
è
ö
ê
ó
ð
ò
ñ
í
è
þ
ó
í
í
à
ä
å
ò
è
ò
÷
î
ð
ï
î
í
ü
ë
å
ò
à
ì
è
í
Â
î
í
í
å
á
î
ñ
î
î
ï
è
è
ö
à
ä
í
å
ì
î
ê
å
Ð
"
ó
â
à
ë
ã
.
"
è
ê
â
î
õ
ó
ä
þ
è
í
à
â
î
ç
ü
ë
î
ï
ñ
è
à
í
è
å
ä
þ
ë
á
ì
î
â
î
ò
î
ã
à
Í
è
ê
â
î
õ
ó
ä
õ
à
ê
í
å
ò
ñ
ÿ
ë
â
ÿ
î
ï
þ
.
û
ä
î
â
è
ë
ï
à
ê
ÿ
ñ
ò
å
í
à
ä
þ
ë
á
ÿ
è
í
å
ë
â
î
ò
î
ã
è
ð
ï
ÿ
è
í
à
÷
í
î
ê
î
å
ë
ñ
î
Ï
-
-
5
1
å
å
ë
î
á
å
ê
â
î
õ
ó
ä
â
î
ã
å
ü
ò
à
â
è
æ
ð
å
ä
û
â
ò
å
ó
ä
å
ë
ñ
.
í
è
ì
0
2
ÿ
è
í
å
ë
â
à
ð
ï
ó
è
ë
å
í
à
ï
à
Í
è
ê
á
è
ø
î
ä
î
ê
ÿ
ñ
ò
å
ÿ
ë
â
ÿ
î
ï
.
"
0
4
Å
"
.
ü
ò
û
ò
ñ
î
ó
ì
å
å
ò
é
à
ä
è
ð
î
á
è
ð
ï
å
ò
è
÷
þ
ë
ê
ò
Î
ü
ò
è
÷
þ
ë
ê
â
û
á
î
ò
÷
,.
ë
ê
û
Â
/.
ë
ê
Â
ó
ø
è
â
à
ë
ê
å
ò
è
ì
æ
à
Í
.
à
â
î
í
ñ
ð
î
á
è
ð
ï
ÿ
è
í
å
ë
â
à
ð
ï
ó
è
ë
å
í
à
ï
à
Í
ä
î
ê
é
î
ã
ó
ð
ä
ÿ
ñ
ò
å
ÿ
ë
â
ÿ
î
ï
.
)
"
0
4
Å
"
å
í
(
è
ê
á
è
ø
î
â
ü
ñ
å
ò
è
ò
à
ð
á
î
è
è
ê
á
è
ø
î
ä
î
ê
å
ò
è
ø
è
ï
à
Ç
.
ð
ò
í
å
ö
é
û
í
ñ
è
â
ð
å
ñ
é
û
í
í
à
â
î
ç
è
ð
î
ò
â
à
