Духовые шкафы Neff B58VT68H0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
&RPEDVHQDGLVWkQFLDPtQLPDQHFHVViULD EUHVXOWDDHVSHVVXUD
PtQLPDGDEDQFDGD D
5HVSHLWHDVLQVWUXo}HVGHPRQWDJHPGDSODFDGHFR]LQKDU
$SDUHOKRQRDUPiULRYHUWLFDOILJXUD
3DUDDYHQWLODomRGRDSDUHOKRRVIXQGRVLQWHUPpGLRVGHYHP
DSUHVHQWDUXPDDEHUWXUDGHYHQWLODomR
6HRDUPiULRYHUWLFDOWLYHUXPDSDUHGHWUDVHLUDSDUDDOpPGDV
SDUHGHVWUDVHLUDVGRHOHPHQWRHODGHYHVHUUHPRYLGD
0RQWDURDSDUHOKRDXPDDOWXUDPi[LPDTXHSHUPLWDUHWLUDURV
DFHVVyULRVVHPSUREOHPDV
,QVWDODomRGHFDQWRILJXUD
'H PRGR D FRQVHJXLU DEULU D SRUWD GR DSDUHOKR UHVSHLWH D PHGLGD
&DTXDQGRGDLQVWDODomRGHFDQWR$PHGLGD 'GHSHQGHGD
HVSHVVXUDGDIUHQWHGRPyYHOSRUEDL[RGRSX[DGRU
/LJDomRHOpWULFDGRDSDUHOKR
2DSDUHOKRFRUUHVSRQGHjFODVVHGHSURWHomR,HVySRGHVHU
FRORFDGR HP IXQFLRQDPHQWR DWUDYpV GH XPD OLJDomR FRP FRQGXWRU
GHSURWHomR
$VHJXUDQoDWHPGHVHUJDUDQWLGDGHDFRUGRFRPDLQGLFDomRGH
SRWrQFLDSUHVHQWHQDSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDVHFRPDVQRUPDLV
ORFDLV
2DSDUHOKRWHPGHHVWDUGHVOLJDGRGDFRUUHQWHGXUDQWHD
UHDOL]DomRGHTXDOTXHUWUDEDOKRGHPRQWDJHP
2DSDUHOKRVySRGHVHUOLJDGRFRPRFDERGHOLJDomRIRUQHFLGR
,QWURGX]DRFDERGHOLJDomRQDSDUWHGHWUiVGRDSDUHOKRFOLF
1R6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFDSRGHUiDGTXLULUXPFDERGH
OLJDomRGHP
2FDERGHOLJDomRDSHQDVSRGHVHUVXEVWLWXtGRSRUXPFDER
RULJLQDOGLVSRQtYHOQR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFD
$SURWHomRFRQWUDFRQWDFWRDFLGHQWDOGHYHILFDUDVVHJXUDGDQD
PRQWDJHP
&DERGHOLJDomRFRPILFKDGHOLJDomRjWHUUD
2 DSDUHOKR GHYH VHU OLJDGR DSHQDV D XPD WRPDGD GH FRQWDFWR GH
VHJXUDQoDLQVWDODGDHPFRQIRUPLGDGHFRPDVQRUPDV
6HDILFKDGHL[DUGHHVWDUGLVSRQtYHODSyVDPRQWDJHPQD
LQVWDODomRHOpWULFDIL[DpQHFHVViULRTXHHVWHMDSUHYLVWRXP
GLVSRVLWLYRGHFRUWHQDVIDVHVGHDFRUGRFRPDVUHJUDVGH
LQVWDODomR
&DERGHOLJDomRVHPILFKDGHOLJDomRjWHUUD
2DSDUHOKRVySRGHVHUOLJDGRSRUXPWpFQLFRDXWRUL]DGR
1DLQVWDODomRHOpWULFDIL[DGHYHHVWDUSUHYLVWRXPGLVSRVLWLYRGH
FRUWH QDV IDVHV GH DFRUGR FRP DV UHJUDV GH LQVWDODomR ,GHQWLILTXH
RVFRQGXWRUHVGHIDVHHQHXWUR]HURGDWRPDGDGHOLJDomR
8PDOLJDomRHUUDGDSRGHGDQLILFDURDSDUHOKR
/LJXH DSHQDV GH DFRUGR FRP R HVTXHPD GH OLJDo}HV 7HQVmR YHU
SODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV/LJXHRVFRQGXWRUHVGRFDERGH
DOLPHQWDomR GH DFRUGR FRP D FRGLILFDomR GH FRUHV YHUGHDPDUHOR
FRQGXWRUGHSURWHomR
<
D]XO ]HURFRQGXWRUQHXWUR
FDVWDQKR IDVHFRQGXWRUH[WHUQR
)L[DURDSDUHOKRILJXUD
$WHQomR
1mRXWLOL]HXPDDSDUDIXVDGRUDHOpWULFDSDUDIL[DURVSDLQpLV2V
SDLQpLVSRGHPILFDUGDQLILFDGRV
$MXVWHDIROJDHQWUHDSRUWDGRDSDUHOKRHRVSDLQpLVVH
QHFHVViULRDWUDYpVGRVSDUDIXVRVGHDMXVWHjHVTXHUGDHj
GLUHLWDILJXUD D
1RVHQWLGRGRVSRQWHLURVGRUHOyJLRDXPHQWDUDIROJD
1RVHQWLGRFRQWUiULRDRGRVSRQWHLURVGRUHOyJLRUHGX]LUDIROJD
,QVLUD R DSDUHOKR SRU FRPSOHWR 1HVWH SURFHGLPHQWR QmR GREUH
QmRHQWDOHQHPSDVVHRFDERGHOLJDomRSRUDUHVWDVYLYDV
$OLQKHRDSDUHOKRDRFHQWURILJXUD E
e QHFHVViULR GHL[DU XP HVSDoR PtQ GH PP HQWUH R DSDUHOKR H
DVIUHQWHVGRVPyYHLVDGMDFHQWHVSDUDYHQWLODomR
$EUDXPSRXFRDSRUWDGRDSDUHOKRHGHVDSDUDIXVHRVSDLQpLV
HVTXHUGRHGLUHLWRILJXUD F
)HFKDUDSRUWDGRDSDUHOKR
$MXVWHDDOWXUDGDSRUWDGRDSDUHOKRVHQHFHVViULRFRPRV
SDUDIXVRVGHDMXVWHjHVTXHUGDHjGLUHLWDILJXUDG
1RVHQWLGRGRVSRQWHLURVGRUHOyJLRUHGX]LUDIROJD
1RVHQWLGRFRQWUiULRDRGRVSRQWHLURVGRUHOyJLRDXPHQWDUD
IROJD
$SDUDIXVHRDSDUHOKRDRPyYHOILJXUD H
$EULUXPSRXFRDSRUWDGRDSDUHOKR&RORTXHRVSDLQpLVH
DSDUDIXVHRVSULPHLURHPFLPDHGHSRLVHPEDL[RILJXUD I
2 HVSDoR HQWUH D EDQFDGD H R DSDUHOKR QmR SRGH VHU YHGDGR FRP
IULVRVDGLFLRQDLV
1DVSDUHGHVODWHUDLVGRDUPiULRHPEXWLGRQmRSRGHPVHU
FRORFDGRVIULVRVGHSURWHomRWpUPLFD
'HVPRQWDJHP
'HVOLJXHRDSDUHOKRGDFRUUHQWH
$EUDXPSRXFRDSRUWDGRDSDUHOKRHGHVDSDUDIXVHRVSDLQpLV
HVTXHUGRHGLUHLWR
'HVDSHUWHRVSDUDIXVRVGHIL[DomR
/HYDQWHOLJHLUDPHQWHRDSDUHOKRHUHWLUHRFRPSOHWDPHQWHSDUD
IRUD
el
Ù
̯͉̻̓͆͂̾̈́͐̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͐
̵͉͎̓͏̨͕͓͖͇͇͓͋͌̿͑͆́͐͋͋͌͝͏̓
■
̬͚͎͉̻͔͌͆͑͗͑͒̽̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͑͛͋͗͌̀͋·͓̼͈͎̀͒͐͒͐̓͆͂̾̈́͐
͓͑͌̀͏͎͚͓̻͈͔͈͎͓͋͊͂͆͑͆͐̈́͂͂͒̀͒͆͌̀͑̀͊̽͊̈́͒͏̲͂̾̀̈́̈́͏̾͒͗͑͆
͎͓͈͎͓̓͆͋͏͇͎͈̼͚̻͇͎͉̻͓͇͂͆͛͌͆͋͐̀͊͐̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͒͆͌̈́͛͌͆ͅ
͔̼͏͈͎͉̻̈́̈́͂̀͒̀͑͒͒͆͐
■
̬͕͆͏͈͎͎͈͚͆͑͋̈́̾͒̈́͒͆͊̀́̽͒͆͐͏͈͔͎͒̀͐͂̀͒͆͋̈́͒̀͏̻̽͒͆͌
͎͎͇̼͓͉͓͒͒͆͑͆͒͆͐͑͑̈́̽͐
■
̬̻͔̈́͒͒͆͌̀̀̾͏͚͓͉͓̼͍͓͉͓̲̈́͑͆̀͒͆͑͑̈́̀͑̾̀̈́͊͂͒̈́͒͆͑͑̈́̽̈́
̈́͏͈̻͉̻͔͎̾͒͗͑͆͆͋͐̀͒͒͆͋̈́͒̀ͅ͏̻͓̼͋͆͌͒͆͌͑͌̓͑̈́͒̈́
■
̢͎͉͋̀͏͓͈͉̻͓͉͓͉͈͈͉͎͈͉̼͛͌̈́͒̈́͒̀͊͑͑̈́̀͑̾̀͐̀͒͐͊͊͆͒͐
͋̈́͋́͏̻͌̈́͐ ͏͈͌ ͒͆ ͇̼͑͆ ͑̈́ ͈͎͓͊̈́͒͏͂̾̀ ͚̀ ͎͒ ͕͜͏͎ ͈͋̀͂̈́͏̼͎͋̀͒͐
͉͈͚̀͒͆͌͏͒̀
■
̳͎͈͕͈͚͎͓̻͈̀̈́͌͒͋̈́͌̀͌͒͊̀ͅ͏̼͈͈͇͉͈͉̻̈́͌̀̈́̾͌̀̀͌̈́͒͑͒͆
͇̈́͏͎͉͋͏̼͕̀͑̾̀͋͏͈͎͓͒͐&͎͈͈͎͈͉̼̓̈́͂̈́͒͌͐͏͎͚͖͈͑̈́͐͒͗͌
͎͓͈̼͕͌͒͊̀͌͋͜͏͈&
■
̬͎͎͇͓͉͓͚͈͈͉͎͈͉͆͌͒̈́͒̽͑̈́͒̈́͒͆͑͑̈́̽̾͑͗̀͋̀̓̀͑͋͆͒̽
̴̼͓̻̈́͌̓͑͆͏͕͈͉͓͎͓̈́̾͌̓͌͐̈́͏͇̼͏͋̀͌͑͆͐
■
̰͏͎͎͈͈̀͂͋̀͒̽͑͒̈́͒͐̈́͏͉͎͎͈̻͎͂̀͑̾̈́͐̽͐͒͗͌̀͌͂͋͒͗͌͑͒
͎͓̻͈͌͒͊͏̢͈͎͎͇̼͓͉͓͎͉͌͒͆͌͒͒͆͑͆͒͆͐͑͑̈́̽͐͋̀͏͛͌̈́͒̈́͒̀
͚̀́͊͆͒̀͏͈͎͈͌̾̓̀͂͏̼͈͈͎͓̀͆͊̈́͒ͅ͏͉͂̾̀͒͗͌͆͊̈́͒͏͈͉͌͜
͍̈́̀͏̻͎͒͆͋͒͗͌͋͏̈́̾͌̀̈́͆͏̈́̀͑͒̈́̾̀͏͈͉̻͌͆͒
■
̤͈͎͔͓̀͒͆͌̀͂̽͒͏͓͈͔͎̀͋̀͒͑͋͌͜͏̻̻͈͒̈́͂͌͒̀͏͎͑͒̀͑̾̀͐
̥͍̀͏͎͎͉̻͈̻͒̽͋̀͒̀͒̀̾̀̀͒͒͆̓͏͉͈͓̈́̀͒͆͐͑͌̀͏͎͚͋͊͂͆͑͆͐
͈̈́̾͌̀͏͎͈̻͎͑͒͋͏͈͉͎͔̈́̾͌̀̈́̾͌̀͒̈́͏̻
■
̲͈͓͉͓̼͒͐͑͑̈́͐͋̈́͑͒͏͔͚͉͎͚͈͉͎̈́͋̈́͌͆͌͑͊̀̓̀͒͌͜͏͎̼͍͑͒̈́͌̀
͋͆ ͓͉͑͂͏͎͈͛̈́͒̀ ͆ ͉͎͚͌͑͊̀ ͈͉͎̓̀͒͌͜ ͉̻̀͒ ͒͆͌ ̈́͏͈͑͒͏͎͔̽ ͒͆͐ ͋̈́
͈͎͈͉̻͎͓̻͈͒̀͂̈́͒͌͌͒͊̀
■
̳͎͉͎͓͓͉͓͒̾͑͛͌̓̈́͑͆͐͒͗͌͑͑̈́͌͜͏̼͈̈́͌̀́͏͉͈̾͑̈́͒̀͑͒͆͌
̈́͏͈͎͕̽͒͆͐͂͏͎͉͈̼͈͔̻͈̀͋͋͑̀͑͋͌͆͐̈́͌̈́̀͐ $̼͍͚͎͕̽͗̀͒͜͏͎
͎͎͇̼͒͒͆͑͆͐
■
̲͒̈́͏̈́͑͒̈́͒̀͋͆͑͒̈́͜͏̼͎͓̻͈͈͎͓̈́͗͋͌̀͌͒͊̀͋̈́͋̀͂͗͌̾̀͒
͎̈́͋͏͎͓̾ %͎͎͕͎͑͒͌͒̾
■
῭͈̻͈͈͉͚͑͒͑̈́͐͒͗͌̈́͌͗͌͑̈́PP
:
̸͇͓͉͍͇͕͑͒́͌͒͑͏͋͌͟͏͔͕͇͚͑͋́͘͏͇͎͕͇͖͔͉͓͗͞
̧ ͓͉͓͑͑̈́̽ ͎͋͏̈́̾ ͌̀ ̈́͏͈̼͕͈̈́ ͚͈͎͓͋͌͋͐ ͋̀͂͌̽͒̈́͐ ͎͈ ͎͎͎͈̾ ͎͋͏͎͛͌
͌̀̈́͆͏̻͎͓̈́͑͌̀͏͈͉̻͉͌͆͒͒̀͆͊̈́͒͏͎͈͉̻͎͈͕͔͓͕͌͑͒̈́̾̀̈́͋͛͒̈́͑͆͐
͎͚͉́͆͋̀͒̓͒̈́͐̀͏͈̻͈͎͓̤͈̓͐̽̀͌͒͊̾̈́͐͌͑͊̾͌͆͐·͓͚͉̻̀͒̀͒͒͆
͓͑͌̀͏͎͚͋͊͂͆͑͆͒͆͏͈̻͕͈͚̽͑͒̈́͋̀̈́͊͑͒͆̀͑͒̀͑͆FP͚̀͒̀
͉͆͊̈́͒͏͎͈͉̻͎͈͕͔͓͌͑͒̈́̾̀̈́͋͛͒̈́͑͆͐
̵͖͔͇͖͕͚͕͌̀͌̾̓͑͝͏̨͇͔͓̾͌͑͒̓́̓͋͌ͅͅ
̤͈͎̀͒͌̀̈́͏͈͚͓͉͓͑͋͒͆͐͑͑̈́̽͐͏̼͈͎͈̻͎̻͎̼͕͈̈́̈́͌̓͋̈́͑͐͒͐͌̀̈́
̼̻͎͈͍͌̀͌͂͋̀̈́̀̈́͏͈͎͑͋͛
̲͒̈́͏͎̻͉͎̈́͑͒̈́͒͌͂̈́͜͏̻͎͈͕͈͚͎͓̻͈͂̀͑̾̀͐͌͗͑͒̀̈́͌͒͋̈́͌̀͌͒͊̀ͅ
7LSRGHSODFDGHFR
]LQKDU
D
VDOLHQWH
D
SODQDjVXSHUIt
FLH
E
3ODFDGHLQGXomR
PP
PP
PP
3ODFD GH FR]LQKDU SRU
LQGXomR
GHVXSHUItFLHLQWHJUDO
PP
PP
PP
3ODFDDJiV
PP
PP
PP
3ODFDHOpWULFD
PP
PP
PP
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
