Духовые шкафы Electrolux EOM 5420 AAX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
www.electrolux.com
͏͏
͎͉͒͌͑
͏͙
͌
͉
͏
͚͒͑
͌͘
͙
͉͕͌
͊
͕
͇͈͑͌͒ͦ
͏
͎
͕͎͗͌
͙
͑
͏
ವ ̺͈͌͋
͏͙
͌ͣ͘
͞
͙
͕
͖
͗
͏
͈͕͗
͕͘
͙
͒͢
̩
͖
͕͗
͙͏
͉
͔
͕
͓
͚͇͒͌͘͞
͘
͙
͌͑͒ͦ
͔͔
͌͢
͖
͇
͔
͌
ಣ
͒
͏͓
͕
͊
͚
͙͙
͗͌͘
͔
͚
͙
ͣ
ವ
̶
͕͉͍͗͌͋͌
͔͔
͌͢
͘
͙
͌͑͒ͦ
͔͔
͌͢
͖
͇
͔
͌͒
͏
͚͒͌͋͌͘
͙
͎͇
͓
͌
͔
ͦ
͙
ͣ
͔
͎͇͌
͓
͌͋͒
͏͙
͌͒ͣ
ಣ
͔
͕
̵͈͇͗
͙͏͙
͌ͣ͘
͉
͉͌͗͘
͏
͘
͔
͐͢
͝
͌
͔͙
͗
ವ ̸͕͈͇͒ͥ͋͐
͙
͌
͕͘
͙
͕͕͍͗
͔
͕͘
͙
ͣ
͖
͗
͏
͘
͔
ͦ
ಣ
͙͏͏
͉͋͌͗
͝
͢
͘
͖
͗
͏
͈͕͇͗
̫͉͌͗
͝
͇
͏͓
͌͌
͙
͈͕͒ͣ
͟
͕͐
͉͌͘
ವ ̩͕
͏
͎͈͍͇͌
͔͏
͌
͖
͕͉͍͗͌͋͌
͔͏
ͦ
͖
͕͑͗͢
ಣ
͙͏
ͦ
͖
͗
͏
͈͕͇͗
͖
͕͗
͏
͎͉͕͋
͏͙
͌
͌
͊
͕
͗͌
͊
͚
ಣ
͒ͦ͗
͔
͚ͥ
͕͞
͏
͘
͙
͚͑
ವ ̵͘
͙
͇͉
͟͏
͌ͦ͘
͉
͔
͚
͙
͗
͏͖
͗
͏
͈͕͇͗
͍
͏
͗
͏
͒
͏
͕͘
͙
͇
͙
͑
͏͖͏͠͏͓
͕
͊
͚
͙
͘
͙
͇
͙
ͣ
͖
͗
͏ಣ
͞
͏͔
͕͐
͖
͕͍͇͇͗
ವ ̵͞
͏͠
͇͐
͙
͌
͖
͗
͏
͈͕͗
͓
ͦ
͊
͕͑͐
͉͇͍͒
͔
͕͐
͙
͗ͦ
͖
͕͑͐
̯
͘
͖
͕͎͚͒ͣ͐
͙
͌
͙
͕͕͒ͣ͑
͔
͌
ಣ
͐
͙
͇͗͒ͣ
͔
͕͌
͓
͕ͥ
͠
͌͌
͗͌͋͘͘
͙
͉͕
̴
͌
͏
͘
ಣ
͖
͕͎͚͒ͣ͐
͙
͌
͇͈͇͎͗
͏
͉
͔
͌͢
͗͌͋͘͘
͙
͉͇
͇͈͇͎͗
͏
͉
͔
͌͢
͊
͚͈͑
͏
͇͗͘
͙
͉͕͗
͏͙
͌͒
͏
͏
͒
͏͓
͌
͙
͇͒͒
͏
͌͑͘͞
͏
͌
͖
͗͌͋
͓
͌
͙
͢
ವ ̩
͚͇͒͌͘͞
͏
͘
͖
͕͎͕͉͇͒ͣ
͔͏
ͦ
͘
͖
͗͌ͦ
͋͒ͦ
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͚͋
͜
͕͉͕
͊
͕
͟
͇͇͑͛
͚͒͌͋͐͘
͙
͌
͏͔
͘
͙
͚͗͑
͝͏͏͖
͕
͈͎͕͌
͖
͇͘
͔
͕͘
͙͏͔
͇
͌
͊
͕
͚
͖
͇͕͉͑͑͌
ವ
̴
͌
͕͞
͏͠
͇͐
͙
͌
͇͑
͙
͇͒
͏͙͏
͚͌͑ͥ͘͞
ͤ
͓
͇͒ͣ
͌͒͘
͏͖
͗
͏
͈͕͗
͏͓
͌͌
͙
͕͕͘
͙
͉͌
͙
͘
͙
͉͚ͥ
ಣ
͠
͌͌
͖
͕͑͗͢
͙͏
͌
͇͑͑
͏͓͏
͒
͏
͈͕
͓
͕ͥ
͠͏ಣ
͓͏
͗͌͋͘͘
͙
͉͇
͓͏
̶͏
͕͗͒
͏͙͏
͇͌͑ͦ͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͇͑
̩
̴̯̳
̧
̴̯̬
̩
͍͗͌
͏͓
͌
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͚͘
͠
͌͘
͙
͉͚͌
͙
͕
͖
͇͘
͔
͕͘
͙
ͣ
͙
͇͉͗
͓
͢
͖
͕͍͇͇͗
͉͋͌͒͌͢
͔͏
ͦ
͜͏͓͏
͌͑͘͞
͏͜
͕͌͋͘
͏͔
͌
͔͏
͐
͖
͇
ಣ
͕͉͗
ವ
̶
͌͗͌͋
͉͢
͖
͕͒
͔
͌
͔͏
͌
͓͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͌͞
ಣ
͕͑͐͘
͇͘
͓
͕͕͞
͏
͘
͙
͑
͏͏
͒
͏͖
͌͗͌͋
͖
͉͌͗͢
͓
͏
͘
͖
͕͎͕͉͇͒ͣ
͔͏
͌
͓͖
͗
͏
͈͕͇͗
͏
͎͉͒͌͑
͏͙
͌
͏
͎
͇͑
͓
͌͗͢
͚͋
͜
͕͉͕
͊
͕
͟
͇͇͑͛
ದ
̱͇͑
͏
͌
͈͢
͙
͕
͔͏
͈͕͒͢
͕͘
͙
͇
͙
͑
͏͖͏ಣ
͠͏
͈͎͗͢
͊͏
͕
͙
͕͍͒͌
͔͏
ͦ
͓
͇͇͒͘
͏
͒
͏
͍
͏
͇͗
ದ
̱͇͑
͏
͌
͈͢
͙
͕
͔͏
͈͕͒͢
͏
͎͉͇͒͌͑͌
͓
͌͢
͖
͗͌͋
͓
͌
͙
͢
͉͇͑͒ͥͦ͞
͖
͕͒͑
͏
͈͕͕͑
ಣ
͉͌͢
͔
͇
͖
͇͉͗͒ͦͥ
͠͏
͌
͏͙
͋
͖
͕͘
͙
͇
ಣ
͉͒ͦ͌
͓
͌͢
͉
͓
͌͘
͙
͌
͘
͏
͎͋͌͒
͏
͌
͓
͕͕͘
ಣ
͈͌
͔͔
͕
͇͑͘
͙
͗ͥ͒
͏
͘
͇
͔͙͏͖
͗
͏͊
͇͗
͔
͢
͓
͖
͕͑͗͢
͙͏
͌
͓
͕͉͕͕͑͗͋͘͢
͖
͕͗
͙͏
͉
͔͏
͚͑
͜
͕
͔͔
͌͢
͖
͗
͏͔
͇͍͋͒͌
͔
͕͘
͙͏͏͙
͋
ವ
̴
͌
͖
͕͋
͖
͚͇͑͐͘
͙
͌
͋͌
͙
͌͐
͑
͖
͗
͏
͈͕͚͗
͉
͜
͕͋͌
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏̶
͗
͏ಣ
͈͕͗
͕͌͞
͔
ͣ
͘
͏
͒ͣ
͔
͕
͔
͇
͊
͉͇͗͌͌
͙
ͦ͘
ವ
̴
͌
͖
͕͋
͖
͚͇͑͐͘
͙
͌
͋͌
͙
͌͐
͑
͖
͗
͏
͈͕͚͗
͉
͜
͕͋͌
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏̶
͗
͏ಣ
͈͕͗
͘
͏
͒ͣ
͔
͕
͔
͇
͊
͉͇͗͌͌
͙
ͦ͘
͏͏
͎
͖
͌͗͌
ಣ
͋
͔͏͜
͉͌
͔͙͏
͒ͦ
͝͏
͕
͔͔
͢
͜
͕
͙
͉͌͗͘
͙͏
͐
͉͢
ಣ
͜
͕͋
͏͙͊
͕͗ͦ͞
͏
͐
͉͕͎͚͋
͜
ವ
̶͏
͕͗͒
͏͙͏
͇͌͑ͦ͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͇͑
͖
͗͌͋͘
͙
͇
ಣ
͉͒ͦ͌
͙
͕͈͕͐͘
͇͎͕͗
͊
͉͗͌
͕͋
͉͕͕͑͐͘͢
͙
͌
͓͖
͇͌͗
͙
͚͗͢
͞
͙
͕
͓
͕͍͌
͙͖
͗
͏
͉͕͋
͏͙
ͣ
͑
͉͉͕͈͕͍͋͌͘͢
͔͏
ͥ
͏
͘
͖
͇͗͌
͔͏
͐
͕
͙
͕͘
ಣ
͙
͇
͙
͕͉͑
͖͏͠͏͏͓
͇
͙
͌͗
͏
͇͕͉͒
͖
͗
͏
͈͕͇͗
̶
͕ͤ
͙
͕
͓
͚
͖
͕
͙
͈͗͌
͏͙
͌͒
͏
͕͈͎͇ͦ
͔
͢
ದ
̵͈͌͘
͖
͌͞
͏͙
ͣ
͜
͕͕͗
͟
͚ͥ
͉͌
͔͙͏
͒ͦ
͝͏
ͥ
͉͕
͉͗͌
͓
ͦ
͏͖
͕͒͌͘
͖
͉͕͌͗
͊
͕
͏
͘
͖
͕͒ͣ
ಣ
͎͕͉͇
͔͏
ͦ
͖
͗
͏
͈͕͇͗
͖
͗
͏͓
͇͑͘
͏͓
͇͒ͣ
ಣ
͔
͕͐
͙
͌
͓͖
͇͌͗
͙
͚͗͌
ದ
̩͕
͉͗͌
͓
ͦ
͏͖
͕͒͌͘
͇͍͕͑͋͐
͖͏
͕͗͒
͏ಣ
͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͕͈͌͘
͖
͌͞
͏͙
ͣ
͜
͕
ಣ
͕͗
͟
͚ͥ
͉͌
͔͙͏
͒ͦ
͝͏
ͥ
ವ ̩
͕
͙
͒
͏
͞
͏
͌
͕
͙
͒ͥ͋͌͐
͔
͕͌͑
͙
͕͗͌͢
͖͙͏ಣ
͝
͢
͏
͗͌
͖͙͏
͒
͏͏͓
͕
͊
͚
͙
͈͢
͙
ͣ
͕͕͈͌͘
͔͔
͕
͚͉͘͞
͙
͉
͏͙
͌͒ͣ
͔
͢
͓͏
͑
͏
͘
͖
͇͗͌
͔͏
ͦ
͓
͏
͘
ಣ
͜
͕͋ͦ
͠͏͓
͕
͙
͉͌͘
͜
͚͋
͜
͕͉͢
͜͟
͇͕͉͑͛
͕͘
͔
͇
͠
͌
͔͔
͢
͜
͚͛
͔
͑
͝͏
͌͐
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͌͞
ಣ
͕͑͐͘
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
ದ
̩͕
͉͗͌
͓
ͦ
͖
͉͕͌͗
͊
͕
͔
͇
͊
͉͇͗͌
͖
͗
͏
͈͕
ಣ
͇͗
͕͋
͓
͇͑͘
͏͓
͇͒ͣ
͔
͕͐
͇͈͕͗͌͐͞
͙
͌
͓ಣ
͖
͇͌͗
͙
͚͗͢
͇
͙
͇͍͑͌
͉͕
͉͗͌
͓
ͦ
͏͖
͕
ಣ
͒͌͘
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͉͈͒
͏ಣ
͎
͏͓
͌͘
͙
͇
͚͘
͙
͇
͔
͕͉͑
͏͖
͗
͏
͈͕͇͗
͔
͌
͕͍͋͒
͔
͢
͔
͇
͜
͕͋
͏͙
ͣͦ͘
͕͋
͓
͇
͔͟͏
͌
͍
͏
͉͕
͙͔
͌͢
͏
͕͕͈͌͘
͔͔
͕
͖͙͏͝
͢
͖
͌͗͌
͔
͌͘
͏͙
͌
͏͜
͉
͜
͕͕͗
͟
͕
͉͌
͔͙͏
͒
͏ಣ
͚͗͌
͓
͕͌
͖
͕
͓
͌
͠
͌
͔͏
͌
ವ
̴
͈͕͌͒ͣ
͟͏
͌
͕͋
͓
͇
͔͟͏
͌
͍
͏
͉͕
͙͔
͌͢
͙
͇͍͑͌
͓
͕
͊
͚
͙
͈͢
͙
ͣ
͇͑͗͐
͔
͌
͉͕͘
͖
͗
͏͏͓ಣ
͞
͏
͉͢
͓͏
͑
͕͇͒͑͒ͣ
͔
͢
͓͖
͌͗͌
͖
͇͇͋
͓
͙
͌
͓͖
͇͌͗
͙
͚͗͢
͉͈͒
͏
͎
͏
͉͌͘
͜
͚͋
͜
͕͉͢
͜
͟
͇͕͉͑͛
͘
͚͛
͔
͑
͝͏
͌͐
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
ವ ̩͕͇͑ͦ͘͢
͙
͌
͓͖
͇͌͗
͙
͚͇͗
͕͋͘
͙͏͊
͇͌
͓
͇ͦ
͉
͜
͕͋͌
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͉͌͘
ಣ
͓͏
͚͋
͜
͕͉͢
͓͏͟
͇͇͑͛
͓͏
͘
͚͛
͔
͑
͝͏
͌͐
͖͏
͕͗͒
͏͙͏
͕͌͑͐͘͞
͕͞
͏
͘
͙
͑
͏
͓
͕͍͌
͙
͘
͙
͇
͙
ͣ
͖
͗
͏
͞
͏͔
͕͐
͖
͕͉͍͗͌͋͌
͔͏
ͦ
͇
͔͙͏ಣ
͖
͗
͏͊
͇͗
͔
͢
͖͜
͕͑͗͢
͙͏
͐
͇͑͘
͙
͗ͥ͒ͣ
͕͑͘
ಣ
͉͕͕͗͋
͖
͕͗
͙͏
͉
͔
͌͐
͚͑
͜
͕
͔͔
͢
͖͜
͗
͏͔
͇͋
ಣ
͍͒͌
͔
͕͘
͙
͌͐
͏͙
͋
͇
͙
͇͍͑͌
͖
͉͇͗͌͗
ಣ
͙͏͙
ͣ
͏͜
͉
͏
͘
͙
͕͞
͔͏
͑
͏͔
͈͕͌͒ͣ
͟
͕
͊
͕
͕͑
ಣ
͒
͏
͌͘͞
͙
͉͇
͜͏͓͏
͌͑͘͞
͏͜͏
͘
͖
͇͗͌
͔͏
͐
ವ ̵
͖͏
͇͘
͔͔
͌͢
͏
͘
͖
͇͗͌
͔͏
ͦ
͕
͙
͉͌͘
͖͜͏
͕͗
ಣ
͒
͏͙͏
͌͑͘͞
͏͜
͚͋
͜
͕͉͢
͜͟
͇͕͉͑͛
͕͘
͙
͇
͙ಣ
͕͉͑
͖͏͠͏͔
͌
͖
͗͌͋͘
͙
͇͉͒ͦͥ
͙
͕
͖
͇͘
͔
͕
ಣ
̷
̸̸̺̱
̯̰
3172775-001 It-Pt-Ru-Es (ELECTROLUX) 17/10/14 09:36 Página 58
Содержание
- 2 СОДЕРЖАНИЕ
- 8 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 10 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 11 ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 12 Функции нагрева
- 14 Установка времени
- 16 Установка температуры
- 17 Использование
- 18 Решетка и противни; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКСУССУАРОВ
- 19 Общая информация; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 20 Кулинарные таблицы
- 23 ЧИСТКА И УХОД
- 24 Чистка внутреннего стекла
- 26 ЧТО ДЕЛАТЬ ЕСЛИ
- 27 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- 28 СОВЕТЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
