Bosch HRG4785B6 - Инструкция по эксплуатации

Во избежание материального ущерба  ru 5 ▶ Наполните резервуар для воды водой или рекомендуемым нами средством для уда- ления известкового налета. 1.7 Термометр для жаркого ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим током! При использовании неподходящего термо- метра для жаркого изоляция приб...

ru  Защита окружающей среды и экономия 6 ▶ Не держите влажные продукты в закрытой рабо- чей камере в течение длительного времени. ▶ Не используйте рабочую камеру для хранения продуктов. Охлаждение прибора с открытой дверцей со време- нем вызывает повреждение поверхности примыкаю- щей к прибору мебел...

ru  Знакомство с прибором 8 4  Знакомство с прибором 4.1 Элементы управления Настроить все функции прибора и получить информацию о его рабочем состоянии можно через панель управле- ния. Заметка:  В зависимости от типа прибора отдельные детали на рисунке могут отличаться, например, по цвету и форме. ...

Знакомство с прибором  ru 9 4.2 Кнопки и дисплей С помощью кнопок можно устанавливать различные функции вашего прибора. На дисплее отображаются уста- новки.При активации функции на дисплее загорается соответствующий символ. Символ времени суток  горит только при изменении времени. Символ Функция При...

ru  Знакомство с прибором 10 Символ Вид нагрева и диапазон темпера- туры Использование и функционирование Режим пиццы 30 - 275 °C Приготовление пиццы и других блюд, требующих подачи большого количества тепла снизу. Нагреваются нижний нагревательный элемент и кольцевой нагревательный элемент, установ...

Аксессуары  ru 11 Индикатор остаточного тепла Если прибор выключен, индикаторная линия на дис- плее показывает остаточное тепло в рабочей камере. Чем ниже опускается температура в рабочей камере, тем меньше заполнена индикаторная линия. Примечания ¡ Индикация нагрева появляется только при исполь- зо...

ru  Аксессуары 12 Принадлежности Применение Решетка ¡ Форма для выпечки ¡ Формы для запеканке ¡ Посуда ¡ Мясо, например, жареное или на гриле ¡ Продукты глубокой заморозки Универсальный противень ¡ Сочные пироги ¡ Выпечка ¡ Хлеб ¡ Большие куски жаркого ¡ Продукты глубокой заморозки ¡ Сбор стекающей ...

Перед первым использованием  ru 13 4. Полностью задвиньте принадлежности так, чтобы они не касались дверцы прибора. Заметка:  Выньте принадлежности, не нужные во вре- мя режима работы, из рабочей камеры. Комбинирование принадлежностей Для сбора стекающей при приготовлении жидкости можно использовать...

ru  Стандартное управление 14 13. Тщательно очистите принадлежности мягкой тря- почкой или щеткой для мытья посуды с мыльным раствором. 7  Стандартное управление 7.1 Включение прибора ▶ Поверните переключатель выбора функций в поло- жение, отличное от нулевого  ⁠. a Прибор включён. 7.2 Выключение пр...

Пар  ru 15 8.2 Режим подогрева Режим подогрева позволяет в щадящем режиме подогревать уже готовые блюда или освежать черст- вые хлебобулочные изделия. Прибор автоматически прекращает выработку пара. Запуск режима подогрева Требование:  Рабочая камера остыла. 1. Наполните резервуар для воды. →  "...

ru  Функции времени 16 ▶ Очистку резервуара выполняйте с помощью мяг- кой салфетки и обычного моющего средства. 1. Нажмите на резервуар для воды. 2. Извлеките резервуар. 3. Открутите крышку резервуара для воды. 4. Опорожните резервуар, очистите с помощью мою- щего средства и тщательно промойте чисто...

ru  Термометр для жаркого 18 Сброс времени окончания Вы можете сбросить установленное время окончания в любой момент. Требование:  На дисплее высвечивается ⁠. ▶ Сбросьте время окончания на текущее время су- ток плюс время приготовления кнопкой ⁠. a Через несколько секунд прибор принимает изме- нения...

Программы  ru 19 2. Установите внутреннюю температуру кнопкой  или  ⁠. 3. Установите температуру рабочей камеры регуля- тором температуры. Установите температуру рабочей камеры мини- мум на 10 °C выше, чем внутренняя температура продукта. Не устанавливайте температуру рабочей камеры выше 250 °C. a Ч...

Функция блокировки для безопасности детей  ru 23 12  Функция блокировки для безопасности детей Заблокируйте прибор, чтобы дети не могли случайно включить прибор или изменить его настройки. Заметка:  Установить функцию блокировки для без- опасности детей можно в базовых установках →  Страница 24. 12....

ru  Базовые установки 24 15  Базовые установки Вы можете отрегулировать прибор согласно вашим потребностям. 15.1 Обзор базовых установок Здесь приведен обзор базовых установок и заводских настроек. Базовые установки зависят от оборудования при- бора. Индика- ция Базовая установка Выбор ⁠ ⁠ Продолжит...

Home Connect  ru 25 15.4 Настройка жесткости воды ВНИМАНИЕ! Если установлено неправильное значение жесткости воды, прибор не напоминает об удалении накипи во- время. ▶ Настраивайте жесткость воды правильно. Повреждение прибора в результате использования неподходящих жидкостей. ▶ Не используйте дисти...

ru  Home Connect 26 3. Следуйте указаниям в приложении Home Connect. 16.2 Home Connect Установки В меню базовых установок вашего прибора вы можете установить параметры и настройки сети для Home Connect. Настройка Выбор или индикация Пояснение Подключение к сети – Нет подключения – Автоматическое под...

Home Connect  ru 27 16.4 Обновление программного обеспечения Функция обновления ПО позволяет актуализировать программное обеспечение прибора, например, для оптимизации, устранения ошибок, важные для без- опасности обновления версии. Для этого вы должны быть зарегистрированным поль- зователем Home Co...

ru  Очистка и уход 28 17  Очистка и уход Для долговременной исправной работы прибора тре- буется его тщательная очистка и уход. 17.1 Чистящее средство Чтобы не допустить повреждения различных поверх- ностей прибора, используйте только подходящие чи- стящие средства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность пораже...

ru  Пиролитическая очистка 30 17.2 Очистка прибора Чтобы не допустить повреждения прибора, очищайте прибор в соответствии с указаниями соответствующи- ми чистящими средствами. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога! Во время работы прибор и его доступные части на- греваются. ▶ Соблюдайте осторожность, не ...

Удаление накипи  ru 31 Требование:  Подготовьте прибор к очистке. →  Страница 30 1. Устанавливайте режимы очистки  переключа- телем выбора функций. a На дисплее появляются символ и режимы очистки. Первый режим очистки выделен. 2. Нажимайте кнопку  или до тех пор, пока не бу- дет выделен символ  ⁠. 3...

ru  Навесные элементы 32 19.3 Третий этап ( ⁠ ⁠ ⁠) 1. Налейте в резервуар 150 мл воды и установите ре- зервуар. a По завершении процесса промывки на дисплее по- является индикация ⁠ ⁠ ⁠. 2. Извлеките резервуар для воды и тщательно про- мойте. 19.4 Четвертый этап ( ⁠ ⁠ ⁠) 1. Налейте в резервуар 150 м...

Навесные элементы  ru 33 Примечания ¡ В зависимости от типа прибора вам необходимо настроить базовые установки для использования телескопических полозьев для приборов с вы- движными элементами и направляющими. →  "Базовые установки", Страница 24 ¡ При необходимости можно оснастить выдвижны- ...

ru  Двepцa пpибopa 34 3. Удерживая нажатой зону «PUSH» , отведите направляющую наружу так, чтобы крепление оказалось между двух стержней ⁠. ‒ Отпустите зону «PUSH» . a Крепление фиксируется. 4. Выдвиньте направляющую до упора и снова за- двиньте. 21  Двepцa пpибopa Для долговременной исправной работ...

Двepцa пpибopa  ru 35 3. Закройте дверцу прибора до упора  . Возьмитесь за дверцу слева и справа обеими руками и вытя- ните движением вверх  ⁠. 4. Аккуратно положите дверцу прибора на ровную поверхность. 21.2 Навешивание дверцы прибора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность травмирования! Петли дверцы прибора п...

ru  Двepцa пpибopa 36 3. Снимите защитную панель  ⁠. 4. Очистите защитную панель. →  "Подходящие чистящие средства", Страница 28 5. Ослабьте винты слева и справа на дверце и сни- мите ее 6. Зажмите дверцу прибора кухонным полотенцем, сложенным несколько раз, . Выньте переднее стекло движение...

Устранение неисправностей  ru 37 5. Прижимайте переднее стекло по направлению к прибору, пока левый и правый крюки не окажут- ся напротив держателя ⁠ ⁠. 6. Прижмите переднее стекло вниз , чтобы оно за- фиксировалось со слышимым щелчком. 7. Приоткройте дверцу прибора и извлеките кухонное полотенце. 8...

Устранение неисправностей  ru 39 Неисправность Причина и устранение неисправностей На дисплее постоян- но горит . Датчик неисправен. ▶ Обратитесь в сервисную службу. →  "Сервисная служба", Страница 40 На дисплее горит . В приборе образовалась накипь. ▶ Выполните режим удаления накипи. →  ...

ru  Утилизация 40 23  Утилизация Здесь приведены указания по надлежащей утилиза- ции старых бытовых приборов. 23.1 Утилизaция cтapoгo бытового прибора Утилизация в соответствии с экологическими норма- ми обеспечивает возможность вторичного использо- вания ценных сырьевых материалов. 1. Выньте из роз...

У вас всё получится!  ru 41 Выпекание на трёх уровнях Высота Противень Универсальный противень Противень 5 3 1 Примечания ¡ Для выпекания на нескольких уровнях одновре- менно используйте режим «Горячий воздух». При- готовление одновременно установленной выпечки не обязательно будет завершено в одно ...

У вас всё получится!  ru 43 Вид блюда Принадлежности / посуда Уровень установ- ки Вид на- грева Температура в °C / режим гриля Интенсив- ность пара Время приготов- ления, мин Гамбургер, толщиной 3– 4 см Решётка 4 3 - 25-30 4 Баранья нога без кости, среднепрожаренная, 1,0 кг Открытая посуда 2 170-180...

ru  У вас всё получится! 44 Рекомендации по установкам для щадящего приготовления блюд Вид блюда Принадлежности / посуда Уровень установ- ки Вид на- грева Время обжари- вания, мин Температура, °C Время приготов- ления, мин Утиная грудка, по 300 г Открытая посуда 2 6-8 95 1 60-70 Свиная вырезка, куск...

Инструкция по монтажу  ru 45 Вид блюда Принадлежно- сти / посуда Уровень установки Вид на- грева Температура в °C / режим гриля Интенсив- ность пара Время при- готовления, мин Фигурное печенье, 3 уров- ня Универсаль- ный противень + Противень 5 + 3 + 1 130-140 1 - 35-55 Маленькие кексы Противень 3 1...

ru  Инструкция по монтажу 46 ¡ Работы по выполнению вырезов в мебели выполняйте перед установкой прибора. Уда- лите опилки. Они могут нарушить работу электрических компонентов. ¡ Розетка для подключения прибора должна находиться в заштрихованной области или за пределами встраиваемого модуля. Незакре...

Инструкция по монтажу  ru 47 ¡ Для обеспечения вентиляции прибора в раздели- тельных перегородках должно быть отверстие для вентиляции. ¡ В случае, если помимо задних стенок отдельных секций шкаф-колонна имеет дополнительно зад- нюю сплошную стенку, то её следует снять. ¡ Устанавливайте приборы на т...

Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance• Warranty extension options• Discounts for accessories & spare-parts• Digital manual and all appliance data at hand• Easy access to Bosch H...