Дрели RYOBI 500W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
LV
EC ATBILST
Ī
BAS PAZI
Ņ
OJUMS
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Ar šo pazi
ņ
ojam, ka produkti
Triecienurbjmaš
ī
na
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
atbilst š
ā
diem standartiem vai standartiz
ā
cijas dokumentiem
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Ska
ņ
as spiediena l
ī
menis [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Ska
ņ
as stipruma l
ī
menis [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Vid
ē
j
ā
sv
ē
rt
ā
kvadr
ā
tsaknes v
ē
rt
ī
ba
Vibr
ā
ciju kop
ē
j
ā
s v
ē
rt
ī
bas (tr
ī
sasu vektoru summa) tiek noteiktas atbilstoši EN60745:
Triecienurbšana beton
ā
:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Triecienurbšana met
ā
l
ā
:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Tehniskais viceprezidents
Winnenden, Nov. 2, 2012
Pilnvarots sast
ā
d
ī
t tehnisko failu:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
LT
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Mes pareiškiame, kad šie produktai
Sm
ū
ginis gr
ą
žtas
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
atitinka žemiau išvardintus standartus ar standart
ų
dokumentus
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Garso sl
ė
gio lygis [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Garso galingumo lygis [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Svorinis šaknies vidurkis
Bendros vibracijos vert
ė
s (trikampio vektori
ų
suma) nustatomos pagal EN60745:
Sm
ū
ginis betono gr
ę
žimas:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Sm
ū
ginis metalo gr
ę
žimas:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Viceprezidentas, Inžinerija
Winnenden, Nov. 2, 2012
Į
galiotas sudaryti technin
į
fail
ą
:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
ET
EC VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Kinnitame, et see toode
Lööktrell
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
on vastavuses järgmiste standardite või standardiseeritud dokumentidega
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Helirõhutase [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Helivõimsuse tase [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Kaalutud ruutkeskmine väärtus
Vibratsiooni koguväärtused (kolme suuna vektorsumma) on vastavalt standardile
EN 60745 määratud järgmiselt:
Löökpuurimiseks betooni sisse: ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Löökpuurimiseks metalli sisse:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Asepresident tootmise alal
Winnenden, Nov. 2, 2012
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
HR
EC IZJAVA O USKLA
Đ
ENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Mjere predostrožnosti za bušenje
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
u skladu sa sljede
ć
im normama ili normiranim dokumentima
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Razina zvu
č
nog tlaka [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Razina zvu
č
ne snage [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Ponderirana energetska vrijednost
Ponderirana energetska vrijednost Ukupne vrijednosti vibracija (troosni vektorski
zbir) odre
đ
uju se u skladu s EN60745:
Udarno bušenje u beton:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Udarno bušenje u metal:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Potpredsjednik inženjeringa
Winnenden, Nov. 2, 2012
Ovlašten da sastavi tehni
č
ku datoteku:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
