Дрели-миксеры Makita UT1305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
13
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONIA
GEA010-1
Avertismente generale de
siguran
ţă
pentru unelte electrice
AVERTIZARE Citi
ţ
i toate avertiz
ă
rile de siguran
ţă
ş
i toate instruc
ţ
iunile.
Nerespectarea acestor
avertiz
ă
ri
ş
i instruc
ţ
iuni poate avea ca rezultat
electrocutarea, incendiul
ş
i/sau r
ă
nirea grav
ă
.
P
ă
stra
ţ
i toate avertismentele
ş
i
instruc
ţ
iunile pentru consult
ă
ri
ulterioare.
GEB087-1
AVERTISMENTE PRIVIND
SIGURAN
Ţ
A PENTRU MA
Ş
INA
DE AMESTECAT
1.
Utiliza
ţ
i mânerele auxiliare, dac
ă
sunt livrate
cu ma
ş
ina.
Pierderea controlului poate produce
r
ă
nirea persoanei.
2.
Ţ
ine
ţ
i ma
ş
ina electric
ă
de suprafe
ţ
ele de
apucare izolate, la efectuarea unei opera
ţ
ii în
care accesoriul de t
ă
iere poate intra în contact
cu cabluri ascunse sau cu propriul cordon de
alimentare.
Accesoriul de t
ă
iere care intr
ă
în
contact cu un cablu sub tensiune poate pune sub
tensiune p
ă
r
ţ
ile metalice expuse ale ma
ş
inii,
putând supune operatorul unui
ş
oc electric.
3.
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
echilibrul.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu se afl
ă
nimeni dedesubt
atunci când folosi
ţ
i ma
ş
ina la în
ă
l
ţ
ime.
4.
Ţ
ine
ţ
i bine ma
ş
ina
5.
Nu atinge
ţ
i piesele în mi
ş
care.
6.
Nu l
ă
sa
ţ
i ma
ş
ina în func
ţ
iune. Folosi
ţ
i ma
ş
ina
numai când o
ţ
ine
ţ
i cu mâinile
7.
Unele materiale con
ţ
in substan
ţ
e chimice care
pot fi toxice. Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
nu inhala
ţ
i praful
ş
i
evita
ţ
i contactul cu pielea. Respecta
ţ
i
instruc
ţ
iunile de siguran
ţă
ale furnizorului
P
Ă
STRA
Ţ
I ACESTE
INSTRUC
Ţ
IUNI
AVERTISMENT:
NU permite
ţ
i comodit
ăţ
ii
ş
i familiariz
ă
rii cu produsul
(ob
ţ
inute prin utilizare repetat
ă
) s
ă
înlocuiasc
ă
respectarea strict
ă
a normelor de securitate pentru
acest produs. FOLOSIREA INCORECT
Ă
sau
nerespectarea normelor de securitate din acest
manual de instruc
ţ
iuni poate provoca v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave.
DESCRIERE FUNC
Ţ
IONAL
Ă
ATEN
Ţ
IE:
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i oprit ma
ş
ina
ş
i c
ă
a
ţ
i
debran
ş
at-o de la re
ţ
ea înainte de a o regla sau de
a verifica starea sa de func
ţ
ionare.
Ac
ţ
ionarea întrerup
ă
torului
Fig.1
ATEN
Ţ
IE:
•
Înainte de a bran
ş
a ma
ş
ina la re
ţ
ea, verifica
ţ
i dac
ă
tr
ă
gaciul întrerup
ă
torului func
ţ
ioneaz
ă
corect
ş
i
dac
ă
revine la pozi
ţ
ia "OFF" (oprit) atunci când
este eliberat.
Pentru a porni ma
ş
ina, trebuie doar s
ă
ac
ţ
iona
ţ
i
întrerup
ă
torul. Elibera
ţ
i întrerup
ă
torul pentru a opri
ma
ş
ina.
Pentru o func
ţ
ionare continu
ă
, ap
ă
sa
ţ
i întrerup
ă
torul
ş
i
butonul de blocare.
Pentru a opri ma
ş
ina din pozi
ţ
ia blocat
ă
, ac
ţ
iona
ţ
i la
maxim întrerup
ă
torul, apoi elibera
ţ
i-l.
Lamp
ă
indicatoare
Fig.2
Lampa indicatoare verde pentru alimentare PORNIT
Ă
se aprinde atunci când ma
ş
ina este conectat
ă
la re
ţ
ea.
Dac
ă
lampa indicatoare este aprins
ă
dar ma
ş
ina nu
porne
ş
te chiar dac
ă
este PORNIT
Ă
, periile de c
ă
rbune
ar putea fi consumate, sau motorul sau comutatorul ar
putea fi defecte. Dac
ă
lampa indicatoare nu se aprinde,
cablul de alimentare sau lampa indicatoare ar putea fi
defecte. Când cablul de alimentare este defect, ma
ş
ina
nu porne
ş
te iar lampa indicatoare nu se aprinde. Când
lampa indicatoare este defect
ă
, ma
ş
ina porne
ş
te f
ă
r
ă
ca
lampa indicatoare s
ă
se aprind
ă
.
MONTARE
ATEN
Ţ
IE:
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i oprit ma
ş
ina
ş
i c
ă
a
ţ
i
deconectat-o de la re
ţ
ea înainte de a efectua vreo
interven
ţ
ie asupra ma
ş
inii.
Instalarea axului
Fig.3
Strânge
ţ
i axul cu piuli
ţ
a hexagonal
ă
în suportul de ax
pân
ă
când piuli
ţ
a hexagonal
ă
intr
ă
în contact cu suportul.
Ţ
ine
ţ
i fanta suportului de ax cu o cheie de 19 astfel încât
s
ă
nu se poat
ă
roti. Cu fanta
ţ
inut
ă
astfel, strânge
ţ
i piuli
ţ
a
hexagonal
ă
cu o alt
ă
cheie de 19 în direc
ţ
ia s
ă
ge
ţ
ii.
Fig.4
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)