Домашние кинотеатры Samsung HT-KP10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
é
é ‰‰ËËÒÒÍ͇‡
ıı
6
DVD (Digital Versatile Disk - ñËÙ
Ó‚ÓÈ ÏÌÓ„ÓˆÂ΂ÓÈ ‰ËÒÍ) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‚ÛÍ Ë ËÁÓ·
‡ÊÂÌËÂ
Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ·Î‡„Ó‰‡
fl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
˛
ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË ÓÍ
Ûʇ
˛˘
Â„Ó Á‚Û͇ Dolby Digital
Ë ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË ÒʇÚË
fl
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
MPEG-2. íÂÔÂ
¸ ‚
˚
ÏÓÊÂÚÂ Ó
˘
Û
˘
‡Ú¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
‡ÎËÒÚ˘Ì
˚ı
˝
ÙÙÂÍÚÓ‚ Ô
Ë Ô
ÓÒÏÓÚ
 ÍËÌÓÙËθÏÓ‚ ËÎË Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌËË ÏÛÁ
˚
ÍË Û Ò·
fl
‰Óχ, ͇Í
ÂÒÎË ·
˚
‚
˚
̇
ı
Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ ÍËÌÓÚ‡Ú
 ËÎË ‚ ÍÓ̈Â
ÚÌÓÏ Á‡ÎÂ.
V I D E O
Ç DVD-Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎ
flı
Ë DVD-‰ËÒ͇
ı
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
„ËÓ̇θÌÓ ÍÓ‰Ë
Ó‚‡ÌËÂ.
óÚÓ·
˚
DVD-‰ËÒÍ ÏÓÊÌÓ ·
˚
ÎÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚ÂÒÚË,
„ËÓ̇θÌ
˚
 ÍÓ‰
˚
‰ËÒ͇ Ë Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎ
fl
‰ÓÎÊÌ
˚
ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸. ÖÒÎË
„ËÓ̇θÌ
˚
 ÍÓ‰
˚
Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡
˛
Ú, ‰ËÒÍ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Ò
fl
Ì ·Û‰ÂÚ. ê„ËÓ̇θÌ
˚
È ÍÓ‰
ÚÂ
ËÚÓ
ˇθÌÓÈ ÁÓÌ
˚
, ‰Î
fl
ÍÓÚÓ
ÓÈ Ô
‰̇Á̇˜ÂÌ
˝
ÚÓÚ Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ, Û͇Á‡Ì ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎ
fl
. (LJ¯ Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ DVD-‰ËÒÍË, ̇
˝
ÚËÍÂÚÍÂ ÍÓÚÓ
˚ı
Û͇Á‡Ì Ú‡ÍÓÈ ÊÂ
„ËÓ̇θÌ
˚
È ÍÓ‰).
1
6
~
• ùÚÓÚ Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË ÙÓ
χÚÓ‚ LD, CD-G, CD-I, CD-ROM Ë
DVD-ROM. è
Ë ÔÓÔ
˚
ÚÍÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ú‡ÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ
"WRONG DISC FORMAT"
(ç‚Â
Ì
˚
È ÙÓ
Ï‡Ú ‰ËÒ͇).
• ùÚÓÚ Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ Ì ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ DVD-‰ËÒÍË, Ô
ËÓ·
ÂÚÂÌÌ
˚
 Á‡ „
‡ÌˈÂÈ.
è
Ë ÔÓÔ
˚
ÚÍÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ú‡ÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ÔÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ
"WRONG REGION CODE"
(ç‚Â
Ì
˚
È
„ËÓ̇θÌ
˚
È ÍÓ‰).
ç
ç ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸ ‰‰ËËÒÒÍ͇‡Ï
ÏËË ÒÒÎΉ‰ÛÛ
˛
˛˘
˘
ËË
ıı
ÚÚËËÔÔÓÓ‚‚!!
• åÌÓ„Ë DVD-‰ËÒÍË Á‡
˘
Ë
˘
ÂÌ
˚
ÓÚ ÍÓÔË
Ó‚‡ÌË
fl
. ÇÒΉÒÚ‚ËÂ
˝
ÚÓ„Ó, ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ Ì‡Ô
fl
ÏÛ
˛
ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚
˚ı
Ó‰ DVD-Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎ
fl
Ò ÚÂ΂ËÁÓ
ÓÏ, ‡ Ì ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜‡Ú¸ Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ Í
ÚÂ΂ËÁÓ
Û ˜Â
ÂÁ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ. ÖÒÎË ‚
˚
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂÒ¸ Í ÚÂ΂ËÁÓ
Û ˜Â
ÂÁ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ,
˝
ÚÓ Ô
˂‰ÂÚ Í ËÒ͇ÊÂÌË
˛
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
, ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰
fl˘
„ÓÒ
fl
Ò Á‡
˘
Ë
˘
ÂÌÌ
˚ı
ÓÚ ÍÓÔË
Ó‚‡ÌË
fl
DVD-‰ËÒÍÓ‚.
• Ç
˝
ÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„Ë
fl
Á‡
˘
ËÚ
˚
‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚, ÓÒÌÓ‚‡Ì̇
fl
̇ ÏÂÚÓ‰‡
ı
,
Á‡
˘
Ë
˘
ÂÌÌ
˚ı
ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ô‡ÚÂÌÚ‡ÏË ëòÄ Ë ‰
Û„ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÔÓ‰Ú‚Â
ʉ‡
˛˘
ËÏË Ô
‡‚Ó Ì‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ
˛
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ӷ·‰‡ÚÂÎ
fl
ÏË ÍÓÚÓ
˚ı
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÍÓÏÔ‡ÌË
fl
Macrovision
Corporation Ë ‰
Û„Ë ‚·‰Âθˆ
˚
‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚. ê‡Á
¯ÂÌË ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
˝
ÚÓÈ ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË
Á‡
˘
ËÚ
˚
‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·
˚
Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Û Macrovision Corporation Ë Ó̇ Ô
‰̇Á̇˜Â̇
ÚÓθÍÓ ‰Î
fl
Ô
ËÏÂÌÂÌË
fl
‚ ·
˚
ÚÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
Â Ë ‰
Û„ÓÈ ‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
 ‰Î
fl
Ô
ÓÒÏÓÚ
‡ Ó„
‡Ì˘ÂÌÌÓÈ
‡Û‰ËÚÓ
ËÂÈ, ÂÒÎË Û Macrovision Corporation Ì ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ
‡Á
¯ÂÌË ̇  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚
‰
Û„Ë
ı
ˆÂÎ
flı
. äÓÔË
Ó‚‡ÌË ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË Ë
‡Á·Ó
͇ ËÁ‰ÂÎË
fl
Á‡Ô
Â
˘
ÂÌ
˚
.
á
ᇇ
˘
˘
ËËÚÚ‡‡ ÓÓÚÚ ÍÍÓÓÔÔËË
ÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË
flfl
COMPACT
DIGITAL VIDEO
V I D E O
COMPACT
DIGITAL AUDIO
ãÓ„ÓÚËÔ
ÄÛ‰ËÓ + ÇˉÂÓ
DVD
VIDEO-CD
äéåèÄäí-Ñàëä
12 ÒÏ
éÍÓÎÓ 240 ÏËÌ. (Ó‰ÌÓÒÚÓ
ÓÌÌËÈ)
éÍÓÎÓ 480 ÏËÌ. (‰‚ÛÒÚÓ
ÓÌÌËÈ)
éÍÓÎÓ 80 ÏËÌ. (Ó‰ÌÓÒÚÓ
ÓÌÌËÈ)
éÍÓÎÓ 160 ÏËÌ. (‰‚ÛÒÚÓ
ÓÌÌËÈ)
74 ÏËÌ.
20 ÏËÌ.
74 ÏËÌ.
20 ÏËÌ.
74 ÏËÌ.
20 ÏËÌ.
8 ÒÏ
12 ÒÏ
8 ÒÏ
12 ÒÏ
8 ÒÏ
ÄÛ‰ËÓ + ÇˉÂÓ
ÄÛ‰ËÓ
íËÔ Á‡ÔËÒË
íËÔ ‰ËÒ͇
ê‡ÁÏÂ
‰ËÒ͇
å‡ÍÒ. ‚
ÂÏ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
è
èÓÓ‰‰‰‰ÂÂ
Ê
ÊËË‚‚‡‡ÂÂÏ
Ï
˚
˚
ÂÂ Ù
ÙÓÓ
Ï
χ‡ÚÚ
˚
˚
‰‰ËËÒÒÍÍÓÓ‚‚
Ñàëä DivX
12 ÒÏ
8 ÒÏ
MPEG4
MP3
