Диспенсеры для воды Aqua AW TY-LWDR85W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Аппарат транспортируется согласно транспортной маркировки, указанной на упаковке изделия.
ВНИМАНИЕ! 
Во   время   погрузочно-разгрузочных   работ   аппарат   не   должен   подвергаться   воздействиям 
атмосферных осадков!
При транспортировке аппарата НЕ допускаются резкие встряхивания аппарата!
При   подготовке   к   транспортировке   необходимо   предусмотреть   надежное   крепление   аппарата,  
защищающее от горизонтальных и вертикальных перемещений аппарата во время транспортировки.
Если вам в будущем необходимо будет утилизировать аппарат, не выбрасывайте его с остальным 
бытовым   мусором.   Вместо   этого,   пожалуйста,   сдайте   аппарат   в   ближайший   пункт   сбора 
электрического и электронного оборудования.
5. Storage, transportation and disposal terms
Storage of the device in a manufacturer package must be in well-ventilated and dry room, at the temperature  
from +5 to +43 
0
С and air humidity no more than 85%.
Preparing the device for a long break in work or transportation.
 To prepare the device for a long break in work or transportation you must:
Unplug the device
Take out from the device a water bottle.
Drain cold water through the cold water tap
*
.
*
(if the certain model has cooling function)
ATTENTION! 
Right   after   disconnecting   the   device   from   power   supply   the   temperature   of   hot   water   is   95
0
С. Be
careful!
1.
Wait for the hot water to cool, drain the cooled water through the drain hole.
2.
Dry up the device for 24 hours.
3.
Install a cork on the drain hole.
The device is ready for long-term storage or transportation.
The device can be transported by any means of transport in accordance with the rules of goods transportation  
applicable to a particular type of transport.
The device can be transported according to transport marking on the product package.
ATTENTION! 
During loading and unloading operations, the device must not be exposed to atmospheric precipitation!
During transportation the device sharp shaking of the device is not allowed.
In  preparation for  transportation it is necessary  to  provide  a  reliable  fastening of  the  device  which  protects  
against horizontal and vertical movements of the device during transportation.
If you will need to dispose of the device in the future do not dispose of it with other household waste.  
Instead, please return the device to the nearest collection point for electrical and electronic equipment.
Содержание
- 3 УСТРОЙСТВО АППАРАТА/Structure of the device
 - 4 Parts name; Top cover
 - 5 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Используйте кулер только с правильно заземленной розеткой.
 - 7 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ КУЛЕРОВ С НИЖНЕЙ ЗАГРУЗКОЙ; Установка бутыли с водой
 - 8 Bottle replacing; ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ; Аппарат готов к длительному хранению или транспортировке.
 - 9 Storage, transportation and disposal terms; Unplug the device; Dry up the device for 24 hours.; The device is ready for long-term storage or transportation.
 - 10 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
 - 12 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможные неисправности и способы их устранения; POSSIBLE DISREPAIRS AND TROUBLESHOOTING METHODS.; Possible disrepairs and troubleshooting methods
 - 13 ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ/WARRANTY SERVICE; Model; м.п.
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











