Диспенсеры для воды Aqua AW TY-LWDR85W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4. Terms of use (For standard despensers)
Place a container for collecting water under the taps
Take a bottle with drinking water and remove the protective label from the cork of the bottle. Turn
the bottle upside down and place it on the neck for setting bottles.
Air bubbles started to come into the bottle.
Press alternately on tap levers (buttons) of water supply. If water flows it means the tanks are
full of water. Do not turn on the device if water does not flow from the tap.
When air bubbles will stop to come into the bottle, the dispenser is ready to work.
Insert the plug of the power cord into an outlet.
Rated voltage: 220-240V / 50-60Hz.
Turn on the heating and cooling water system (if the device has it), for which you need to turn the
switches to the “ON” position.
4.1 OPERATING RULES FOR LOWER LOADING DISPENSERS
1.Open the dispenser door
2.Place a new bottle outside of the bottle compartment.
3.Remove a plastic cork from the bottle.
4.Clean external surface of the bottle with a rag or a sponge
5.Place the rod into the bottle
6.Press on the cork with a tube until its click and proper placing.
7.Push down on the head until the tube reaches the bottom of the bottle
8.Place the bottle to the lower compartment of the dispenser and close it.
Bottle replacing
9.Open the door of the dispenser
10. Pull an empty bottle out of the compartment.
11. Remove the cork with the tube from the empty bottle.
12. Pull the empty bottle out.
The dispenser must be cleaned and sanitized at least once every 6 months.
5. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ
Хранение аппарата в упаковке предприятия-изготовителя должно производиться в хорошо
проветриваемом, сухом помещении, при температуре от +5 до +43
0
С и влажности воздуха не более
85%.
Подготовка аппарата к длительному перерыву в работе или транспортировке
Для подготовки аппарата к длительному хранению или транспортировке необходимо:
Отключить аппарат от сети питания.
Снять с аппарата бутыль с водой.
Слить холодную воду через кран подачи холодной воды
*
.
*
при условии наличия функции охлаждения в модели.
ВНИМАНИЕ!
Сразу после отключения аппарата от электросети, температура горячей воды равна 95
0
С. Будьте
осторожны!
1. Дождаться пока остынет горячая вода, остывшую воду слить через сливное отверстие.
2. Просушить аппарат в течение 24 часов.
3. Установить пробку в сливное отверстие.
Аппарат готов к длительному хранению или транспортировке.
Аппарат транспортируется любым видом транспорта в соответствии с правилами транспортировки
грузов, действующими на конкретном виде транспорта.
Содержание
- 3 УСТРОЙСТВО АППАРАТА/Structure of the device
- 4 Parts name; Top cover
- 5 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Используйте кулер только с правильно заземленной розеткой.
- 7 ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ДЛЯ КУЛЕРОВ С НИЖНЕЙ ЗАГРУЗКОЙ; Установка бутыли с водой
- 8 Bottle replacing; ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ, ТРАНСПОРТИРОВКИ И УТИЛИЗАЦИИ; Аппарат готов к длительному хранению или транспортировке.
- 9 Storage, transportation and disposal terms; Unplug the device; Dry up the device for 24 hours.; The device is ready for long-term storage or transportation.
- 10 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 12 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможные неисправности и способы их устранения; POSSIBLE DISREPAIRS AND TROUBLESHOOTING METHODS.; Possible disrepairs and troubleshooting methods
- 13 ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ/WARRANTY SERVICE; Model; м.п.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













