Диктофоны Olympus DM-720 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3
RU
Содержание
Меню воспроизведения [Воспроизвед-е] ................... 60
Пропуск тишины во время воспроизведения
[Воспр. голоса]........................................................................... 60
Многократное переключение между воспроизведением
с нормальной громкостью и с отключением
динамика [Затенение] .............................................................. 60
Уменьшение шума при воспроизведении
[Шумоподавление] ................................................................... 61
Корректировка фрагментов с низкой громкостью
во время воспроизведения [Баланс. голоса] ......................... 61
Выбор режимов воспроизведения [Режим воспр.] ................ 62
Изменение качества воспроизведения музыки
[Эквалайзер].............................................................................. 63
Установка времени пропуска [Пропуск] .................................. 63
Меню экрана/звука [Экран/Звук]................................ 65
Установки подсветки [Подсветка] ........................................... 65
Регулировка контраста [Контраст] ........................................... 65
Установка включения светодиодного индикатора
[Индикатор] ............................................................................... 65
Включение/выключение коротких звуковых сигналов
[Сигнал]...................................................................................... 65
Изменение языка дисплея [Язык(Lang)] ................................ 65
Установка голосовых инструкций [Голос. подск.] .................... 66
Автоматическое воспроизведение начала файла
[Вступление] .............................................................................. 66
Выбор вывода звука через динамик [Динамик] .................... 66
Меню устройства [Подменю] ..................................... 67
Выбор носителя записи [Выбор памяти] ................................. 67
Установка режима экономии энергии [Эконом энергии] ....... 67
Установка типа используемой батарейки [Батарейка] ........... 67
Установка даты и времени [Время и дата] ............................. 68
Установка соединения USB [Установки USB] ........................... 69
Восстановление установок по умолчанию [Сброс] ................. 69
Форматирование носителя записи [Форматирование] .......... 70
Просмотр информации о носителе записи [Инфо о памяти] .. 70
Просмотр информации о диктофоне [Инфо о системе] ......... 70
Извлечение фрагментов речи из записанных
файлов [Распозн. голос] ............................................. 71
Перемещение/копирование файлов
[Перемещ/удал-е] ...................................................... 73
Разделение файлов на фрагменты [Разделение] ....... 76
Частичное удаление файлов [Выборочн. удал] .......... 78
Настройка таймера записи [Таймер записи] ............... 80
Установка голосовых инструкций [Голос. подск.] ........ 84
Установка соединения USB [Установки USB]................ 86
Форматирование носителя [Форматирование] .......... 88
Операционная система компьютера .......................... 90
Подключение/отключение от компьютера ................ 92
Подключение диктофона к компьютеру.................................. 92
Отключение диктофона от компьютера .................................. 94
Передача файлов на компьютер ................................ 95
Список оповещающих сообщений .............................. 97
Устранение возможных неполадок ........................... 99
Уход за диктофоном ................................................. 102
Аксессуары (дополнительные) ................................. 103
Информация об авторских правах
и товарных знаках ................................................... 104
Меры предосторожности ......................................... 105
Спецификации ......................................................... 110
Символы, используемые
в руководстве
ПРИМЕЧАНИЕ
Описывает меры предосторожности
и операции, которых следует избегать
при использовании диктофона.
СОВЕТ
Содержит полезную информацию
и советы, которые помогут максимально
использовать возможности диктофона.
☞
Указывает ссылки на страницы с подробным
описанием или сопутствующей информацией.
Содержание
- 2 Содержание
- 3 Подключение к компьютеру
- 4 Диктофон; Названия составных частей
- 5 Дисплей
- 6 Музыка
- 8 Настройка; Установка батарейки; Начало работы
- 10 Включение питания; POWER; Выбор настроек батарейки; OK
- 11 Установка даты и времени; Установка голосовых инструкций; ВКЛ
- 12 Зарядка батарейки; Зарядка батарейки через USB-порт компьютера
- 13 разъем USB (модель A514 не входит в стандартный комплект поставки); Подключите диктофон; Нажмите кнопку
- 14 После окончания зарядки
- 15 Перезаряжаемые батарейки; Разрядка; Батарейки
- 16 Для пользователей из Германии
- 17 Установка карты памяти microSD; Да; Установка и извлечение карты памяти microSD
- 18 Извлечение карты памяти microSD
- 19 Включение режима HOLD; Выход из режима HOLD; Переместите переключатель; Предотвращение самопроизвольного
- 20 Режим экономии энергии; Отключение питания
- 21 Выбор режима; ДОМОЙ
- 22 кнопка; Выбор папок и файлов
- 25 Запись; Основная процедура записи; Запись
- 27 Приостановка/возобновление; Быстрая проверка записи
- 28 Настройки записи; Контроль во время записи; Подключите наушники
- 29 Изменение сцены записи; MENU; Выбор автоматических настроек записи
- 30 Нажмите
- 32 Запись с помощью внешнего микрофона
- 33 Аудиозапись другим устройством; Запись с подключенного устройства
- 34 Основная процедура воспроизведения; Воспроизведение
- 35 Быстрая перемотка вперед
- 36 Переход к началу файла
- 37 Настройки воспроизведения; Прослушивание через наушники
- 38 Музыкальные файлы
- 39 Выбор режима автоматического воспроизведения
- 41 Изменение скорости воспроизведения
- 42 Повторное воспроизведение фрагмента A-B-C
- 45 Установка индексной метки/; ИНДЕКС; Удаление индексной метки/; ERASE; Индексные метки/временные метки
- 46 ункция поиск; Функция поиска в календаре
- 47 Удаление файлов; Удаление файлов/папок
- 48 Удаление папки
- 49 Установка параметров в меню; Основные операции; Меню
- 51 Пункты меню, которые можно
- 52 Выберите файл для
- 54 еню з; Выбор уровня записи; Регулировка уровня записи
- 55 Установка режима записи; Выбор направленности
- 56 Уменьшение шума при записи
- 57 Запись с голосовым управлением
- 58 Функция записи с синхронизацией
- 59 Настройка таймера записи; Снова нажмите кнопку
- 60 Пропуск тишины во время; Многократное переключение
- 61 Уменьшение шума; Корректировка фрагментов с
- 62 Выбор режимов
- 63 Изменение качества; Установка времени пропуска
- 65 еню экран; Установка включения; Включение/выключение коротких
- 67 Выбор носителя записи; Установка режима экономии; Установка типа используемой
- 69 Установка соединения USB; Восстановление установок по
- 70 Просмотр информации о носителе; Просмотр информации о
- 71 Извлечение фрагментов речи из
- 72 Изв
- 73 Перемещение/копирование файлов
- 76 Разделение файлов на фрагменты [Разделение]
- 80 а т
- 90 Операционная система компьютера; Подключение к компьютеру
- 91 Меры предосторожности при подключении к компьютеру
- 92 Подключение диктофона к компьютеру; Подключение/отключение от компьютера
- 94 Отключение диктофона от компьютера; Извлечь ЦИФРОВОЙ
- 95 Передача музыкальных файлов и изучение содержимого; Передача файлов на компьютер
- 97 Список оповещающих сообщений; Сообщение; Прочая информация
- 100 Проблема
- 102 Уход за диктофоном; Снаружи
- 104 Товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки; Информация об авторских правах
- 105 Важные меры предосторожности; Меры предосторожности
- 108 Утилизация перезаряжаемых
- 110 Спецификации
- 111 Частотная характеристика; При записи через встроенный
- 112 Срок службы батарейки; При записи через встроенный стерео микрофон (с использованием
- 113 Длительность записи
- 114 Максимальное время записи на файл
- 115 Предупреждение FCC; Для покупателей в КАНАДЕ
- 116 Для покупателей в Европе
- 117 OLYMPUS CORPORATION; OLYMPUS IMAGING AUSTRALIA PTY LTD.