Диктофоны Olympus DM-720 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
RU
Названия составных частей .........................................4
Диктофон ..................................................................................... 4
Дисплей ....................................................................................... 5
Настройка ....................................................................8
Установка батарейки ................................................................... 9
Включение питания .................................................................. 10
Выбор настроек батарейки ....................................................... 10
Установка даты и времени ....................................................... 11
Установка голосовых инструкций ............................................ 11
Зарядка батарейки .................................................... 12
Зарядка батарейки через USB-порт компьютера ................... 12
Зарядка батарейки путем подключения к адаптеру
переменного тока через разъем USB (модель A514;
не входит в стандартный комплект поставки) ........................ 13
Батарейки .................................................................. 15
Установка и извлечение карты памяти microSD ......... 17
Установка карты памяти microSD ............................................. 17
Извлечение карты памяти microSD .......................................... 18
Включение режима HOLD ......................................................... 19
Выход из режима HOLD ............................................................ 19
Отключение питания ................................................. 20
Основные режимы экрана [Домой] ............................ 21
Выбор режима .......................................................................... 21
Выбор папок и файлов ............................................... 22
Крепление зажима стойки (CL4) .............................. 24
2 Запись
Запись ........................................................................ 25
Основная процедура записи ..................................................... 25
Приостановка/возобновление записи ..................................... 27
Быстрая проверка записи ......................................................... 27
Контроль во время записи ....................................................... 28
Изменение сцены записи ......................................................... 29
Запись с помощью внешнего микрофона .................. 32
Запись с подключенного устройства .......................... 33
Запись звука на диктофон с помощью других устройств ....... 33
Аудиозапись другим устройством с данного диктофона........ 33
Воспроизведение ....................................................... 34
Основная процедура воспроизведения ................................... 34
Быстрая перемотка вперед ...................................................... 35
Перемотка назад ....................................................................... 35
Переход к началу файла ........................................................... 36
Прослушивание через наушники............................................. 37
Выбор режима автоматического
воспроизведения [Сцена воспр.] ................................ 39
Изменение скорости воспроизведения ...................... 41
Повторное воспроизведение фрагмента A-B-C ........... 42
Индексные метки/временные метки ......................... 45
Установка индексной метки/временной метки ...................... 45
Удаление индексной метки/временной метки ....................... 45
Функция поиска в календаре ..................................... 46
Удаление файлов/папок ............................................. 47
Удаление файлов ....................................................................... 47
Удаление папки ......................................................................... 48
4 Меню
Установка параметров в меню ................................... 49
Основные операции .................................................................. 49
Меню [Файл] .............................................................. 52
Извлечение фрагментов речи из записанных файлов
[Распозн. голос] ......................................................................... 52
Предотвращение случайного удаления файлов
[Блокировка] ............................................................................. 52
Сортировка файлов [Сорт.по] ................................................... 52
Перемещение/копирование файлов [Перемещ/удал-е] ....... 53
Разделение файлов на фрагменты [Разделение] .................... 53
Частичное удаление файлов [Выборочн. удал] ....................... 53
Отображение информации о файле или папке
[Свойства] ................................................................................. 53
Меню записи [Запись] ................................................ 54
Выбор уровня записи [Уровень записи] .................................. 54
Установка режима записи [Режим записи] ............................. 55
Выбор направленности микрофона [Зум микрофона] ........... 55
Уменьшение шума при записи [Фильтр н.част.] ..................... 56
Выбор системы с тремя микрофонами [Выбор микр.] .......... 56
Запись с голосовым управлением [VCVA] ............................... 57
Функция записи с синхронизацией по голосу
[V-Sync зап.] ............................................................................... 58
Настройка таймера записи [Таймер записи] ........................... 59
Содержание
Содержание
- 2 Содержание
- 3 Подключение к компьютеру
- 4 Диктофон; Названия составных частей
- 5 Дисплей
- 6 Музыка
- 8 Настройка; Установка батарейки; Начало работы
- 10 Включение питания; POWER; Выбор настроек батарейки; OK
- 11 Установка даты и времени; Установка голосовых инструкций; ВКЛ
- 12 Зарядка батарейки; Зарядка батарейки через USB-порт компьютера
- 13 разъем USB (модель A514 не входит в стандартный комплект поставки); Подключите диктофон; Нажмите кнопку
- 14 После окончания зарядки
- 15 Перезаряжаемые батарейки; Разрядка; Батарейки
- 16 Для пользователей из Германии
- 17 Установка карты памяти microSD; Да; Установка и извлечение карты памяти microSD
- 18 Извлечение карты памяти microSD
- 19 Включение режима HOLD; Выход из режима HOLD; Переместите переключатель; Предотвращение самопроизвольного
- 20 Режим экономии энергии; Отключение питания
- 21 Выбор режима; ДОМОЙ
- 22 кнопка; Выбор папок и файлов
- 25 Запись; Основная процедура записи; Запись
- 27 Приостановка/возобновление; Быстрая проверка записи
- 28 Настройки записи; Контроль во время записи; Подключите наушники
- 29 Изменение сцены записи; MENU; Выбор автоматических настроек записи
- 30 Нажмите
- 32 Запись с помощью внешнего микрофона
- 33 Аудиозапись другим устройством; Запись с подключенного устройства
- 34 Основная процедура воспроизведения; Воспроизведение
- 35 Быстрая перемотка вперед
- 36 Переход к началу файла
- 37 Настройки воспроизведения; Прослушивание через наушники
- 38 Музыкальные файлы
- 39 Выбор режима автоматического воспроизведения
- 41 Изменение скорости воспроизведения
- 42 Повторное воспроизведение фрагмента A-B-C
- 45 Установка индексной метки/; ИНДЕКС; Удаление индексной метки/; ERASE; Индексные метки/временные метки
- 46 ункция поиск; Функция поиска в календаре
- 47 Удаление файлов; Удаление файлов/папок
- 48 Удаление папки
- 49 Установка параметров в меню; Основные операции; Меню
- 51 Пункты меню, которые можно
- 52 Выберите файл для
- 54 еню з; Выбор уровня записи; Регулировка уровня записи
- 55 Установка режима записи; Выбор направленности
- 56 Уменьшение шума при записи
- 57 Запись с голосовым управлением
- 58 Функция записи с синхронизацией
- 59 Настройка таймера записи; Снова нажмите кнопку
- 60 Пропуск тишины во время; Многократное переключение
- 61 Уменьшение шума; Корректировка фрагментов с
- 62 Выбор режимов
- 63 Изменение качества; Установка времени пропуска
- 65 еню экран; Установка включения; Включение/выключение коротких
- 67 Выбор носителя записи; Установка режима экономии; Установка типа используемой
- 69 Установка соединения USB; Восстановление установок по
- 70 Просмотр информации о носителе; Просмотр информации о
- 71 Извлечение фрагментов речи из
- 72 Изв
- 73 Перемещение/копирование файлов
- 76 Разделение файлов на фрагменты [Разделение]
- 80 а т
- 90 Операционная система компьютера; Подключение к компьютеру
- 91 Меры предосторожности при подключении к компьютеру
- 92 Подключение диктофона к компьютеру; Подключение/отключение от компьютера
- 94 Отключение диктофона от компьютера; Извлечь ЦИФРОВОЙ
- 95 Передача музыкальных файлов и изучение содержимого; Передача файлов на компьютер
- 97 Список оповещающих сообщений; Сообщение; Прочая информация
- 100 Проблема
- 102 Уход за диктофоном; Снаружи
- 104 Товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки; Информация об авторских правах
- 105 Важные меры предосторожности; Меры предосторожности
- 108 Утилизация перезаряжаемых
- 110 Спецификации
- 111 Частотная характеристика; При записи через встроенный
- 112 Срок службы батарейки; При записи через встроенный стерео микрофон (с использованием
- 113 Длительность записи
- 114 Максимальное время записи на файл
- 115 Предупреждение FCC; Для покупателей в КАНАДЕ
- 116 Для покупателей в Европе
- 117 OLYMPUS CORPORATION; OLYMPUS IMAGING AUSTRALIA PTY LTD.