Диктофоны Olympus DM-3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Прочая информация
Список оповещающих сообщений
Сообщение
Значение
Объяснение
Действие
[Низкий заряд
батареи]
Низкий заряд батареек.
Заряд батареек
становится низким.
Замените батареи.
Если заряд батареи
истекает вскоре после её
зарядки, то у этой батареи
истёк срок действия.
Замените батарею на
новую (
☞
стр. 21).
[Файл защищен]
Защита от удаления.
Была попытка удаления
защищенного файла.
Снимите эащиту файла
(
☞
стр. 75).
[Невозможно
записать в эт у
папк у]
Это не папка для
звуковых записей.
Попытка записи в папку
[
Music
], [
Podcast
],
[
Audiobooks
](Daisy,
Audio Book, Text Speech,
Audible).
Выберите папку из папок с
[
Folder A
] по [
Folder E
]
и попробуйте выполнить
запись еще раз (
☞
стр. 32).
[Индексы
исчерпаны]
Индексные пометки
исчерпаны.
В файле максимальное
количество индексных
пометок – 16.
Удалите ненужные
индексные пометки
(
☞
стр. 51).
[Папка заполнена]
Папка заполнена.
Папка полностью заполнена
(максимум 999 файлов).
Удалите ненужные
файлы (
☞
стр. 60).
[Ошибка памяти]
Ошибка карты памяти.
Ошибка во встроенной
памяти.
Это неисправность.
Обратитесь в магазин, где
был приобретен диктофон,
или в сервисный центр
Olympus для починки
(
☞
стр. 174).
[Ошибка карты]
Ошибка встроенной
памяти.
В карте памяти microSD
вк лючена защита от
записи.
Выньте карту microSD и
затем вставьте ее снова
(
☞
стр. 30 до стр. 31).
[Защищено
лицензией]
Нелегально
скопированный файл.
Музыкальные файлы
скопированы нелегально.
Удалите файл (
☞
стр. 60).
[Память заполнена]
Нет свободной памяти.
Нет свободного места
во встроенной памяти.
Удалите ненужные
файлы (
☞
стр. 60).
[Нет файлов]
Нет файла.
В папке не обнаружено
файлов.
Выберите другую папку
(
☞
стр. 53 до стр. 59).
[Ошибка
форматирования]
Ошибка
форматирования.
Была ошибка при
форматировании
памяти диктофона.
Повторите
форматирование
памяти (
☞
стр. 94).
[Ошибка системы
Подк лючите ПК и
удалите нену жные
файлы.]
Невозможно создать
системный файл для
управления.
Системный файл
для управления не
может быть создан
из-за нехватки объема
свободной флэш-памяти.
Подсоедините
диктофон к компьютеру
и удалите ненужные
файлы.
Содержание
- 2 Введение; Торговые марки и зарегистрированные торговые марки
- 3 Индекс
- 4 Содержание; Вставка и извлечение карты памяти; Основные операции
- 5 Настройка меню; Выбор параметров из вкладки; Использование программы
- 6 Функции, доступные в Music Editing; О Windows Media Player; Использование программы Windows; О iTunes; Копирование голосовых файлов на; Прочие характеристики; Воспроизведение композиций в; Прочая информация
- 7 • Для защиты; • Не роняйте диктофон и не подвергайте его; Меры предосторожности
- 8 Обращение диктофоном
- 10 Aдаптер переменного тока
- 11 • Не используйте сетевой
- 12 Основные функции; Диктофон имеет встроенную; Начало работы
- 14 Podcast; Поддержка вещания Audible
- 15 Названия составных частей
- 19 Отображение воспроизведения аудио-книг
- 20 Отображение календаря
- 21 Источник питания; Слегка нажав двумя большими; Зарядка аккумулятора; Вс тавьте батарею так , чтобы ее; Примечания
- 22 Зарядите аккумулятор.; Зарядка с использованием сетевого адаптера; Подключите сетевой адаптер в
- 23 Загрузите персональный
- 24 AC
- 25 Battery Low; Пользователям в Германии:
- 26 Включение питания; Включение и выключение питания; Выключение питания; Передвиньте переключатель; Режим автоматического откючения питания
- 27 Переключение диктофона в режим HOLD; Hold
- 28 Off
- 29 С п о с о б ы н а с т р о й к и; Изменение установки времени и даты
- 30 Вставка и извлечение карты памяти microSD; Вставьте карту памяти microSD; Yes
- 31 Извлечение карты памяти microSD; Когда диктофон находится в; microSD Card; Плотно закройте крышку
- 32 Информация о папках диктофона; О папках для голосовых записей; Папка; Дата создания записи:
- 33 О папке для воспроизведения музыки
- 34 Папка “Подкаст” Содержание
- 37 Папка “Audible” Сожержание
- 38 Информация о папке для хранения изображений
- 39 Основные операции; Запись; Установки, относящиеся к записи; Запись в папку для записей; Выберите папку для записи.; REC; подготовьтесь к записи.
- 41 Пауза; Снова нажмите кнопку
- 42 Прослушивание во время записи аудио; Подсоедините наушники к гнезду; EAR
- 43 Рекомендуемые настройки для условий записи; ST XQ; Рекомендуемые настройки
- 44 MIC; MIC
- 45 Примечание
- 46 Установки, относящиеся к воспроизведению; Воспроизведение
- 47 Ускоренная перемотка назад; Ускоренная перемотка вперед; Переход к началу файла; Skip
- 48 Прослушивание через наушники
- 49 Режим закладок; STOP
- 50 Пропуск файла
- 51 Index Full; Создание индексной пометки; Удаление индексной пометки; или; ] б ы л а н а з н а ч е н а д л я
- 52 ] была назначена для кнопки
- 53 Поиск файлов; Способ поиска файлов:; Для открытия списка файлов
- 57 All Music
- 60 Удаление; Удаление из файла отображения; Erase Done
- 61 Удаление из списка файлов; File Erase
- 62 Удаление всех файлов в папке; Erase in Folder
- 63 Удаление папки; Erase
- 64 Частичное удаление файла; Снова нажмите кнопку Удалить
- 65 Метод настройки меню; Настройка меню
- 67 Выберите качество записи.
- 68 Отрегулируйте уровень записи:; Если устройство находится в
- 69 Нажмите кнопку; Standby; Нажимая кнопки
- 74 Нажатием кнопки
- 75 Список ключевых слов:; Выберите файл, который; On; Перемещение/копирование; Разделение файлов на
- 76 Предварительно выберите; Property; System Menu; Для выбора функции,
- 79 Форматирование
- 80 Шаблоны для установки Сцены записи; Нажмите
- 85 Voice Guide
- 89 Используйте кнопки
- 91 File Menu; “Метод настройки меню”
- 93 File Divide; Нажать кнопку; File divide; File
- 96 Home; Изменение отображения календаря; DISPLAY
- 97 Операции на календаре; Добавьте новое расписание; Audio DiaryMenu
- 98 С помощью курсора перейдите
- 99 Alarm; Завершение установки
- 100 Редактирование расписания; “Добавьте новое расписание”
- 101 Удаление расписания
- 102 Format
- 103 Импортирование изображений; Synchronizing
- 104 Просмотр изображений
- 105 Удаление изображения
- 107 При отображении знака [; VOICE; одновременно произнося
- 108 Использование голосовых команд; Поставив дик тофон на паузу в; Ho me; ] н а ж м ите к н о пк у; и произнесите голосовую; Список голосовых команд:
- 109 Использование программы Olympus Sonority; Сохранение файлов в вашем персональном компьютере
- 110 Операционная среда
- 111 Подсоединение к компьютеру; Включите питание диктофона.
- 112 Отсоединение от компьютера; Нажмите на пиктограмму; Безопасное извлечение; Прежде чем отсоединить кабель USB,; Macintosh; Перетащите значок дискового
- 113 Функции, доступные в программном пакете Olympus Sonority
- 114 Импортирование файлов с помощью Olympus Sonority; О Podcast
- 115 Инсталляция программного пакета; Explorer
- 116 настройки
- 117 Деинсталляция программного обеспечения; MESSAGE
- 118 Использование интерактивной справки; Поиск по ключевому слову; Алфавитный
- 119 Работа программ Olympus Sonority
- 120 Экран просмотра Olympus Sonority
- 121 Область отображения информации Olympus Sonority
- 122 Импортирование голосовых файлов в компьютер; Выберите голосовой файл.
- 123 Загрузите голосовой файл.; Папка A
- 124 Воспроизведение голосового файла; Воспроизведите голосовой
- 125 Использование функций редактирования Waveform; Использование функции One-touch effect
- 126 Загрузка голосовых файлов в диктофон
- 127 Регистрация потока вещания подкаст; Запустите Olympus Sonority.; На этом регистрация подписки на; Подкаст
- 128 Обновление подписки; Выберите подписку на поток,; Обновить подкаст
- 129 Загрузка содержания; делайте щелчок на кнопке; Загрузить; которое Вы хотите загрузить.
- 130 Передача содержания на диктофон; Выберите содержание,; Передача завершится.
- 131 Функции программного путеводителя; Pуководство; Выберите желаемую; Подписаться; регистрации на Подкасте.
- 132 Дополнительная информация о DAISY
- 133 Импортирование содержания; Поместите файл DAISY или; Файл; Выберите файл DAISY, который; Открыть
- 134 Воспроизведение содержания; DAISY; Из списка заголовков выберите; Чтобы начать воспроизведение
- 135 Передачи содержания на диктофон; Подсоедините диктофон к; Чтобы выбрать более одного файла:; Передача будет завершена.
- 136 Функция обновления; Запустите “Olympus Sonority”.; Обновить до версии Olympus; Введите приобретенный номер; Обновление до версии Olympus Sonority Plus
- 137 Функции, доступные в Olympus Sonority Plus; Функции, доступные в Music Editing Plug-in
- 138 О Windows Media Player; Использование программы Windows Media Player; Названия окон; Windows Media Player 12
- 139 копировать с компакт; Установите контрольную; Копирование музыки с компакт-диска; Oстанoвить
- 140 Windows Media Player 11; Вставьте компакт-диск в; Копировать с диска; Нaчaть кoпиpoвaние
- 141 Перенос музыкального файла на диктофон; устраивать; Из списка устройств выберите; Свойства
- 142 Выберите в разделе; Создавать иерархию папок на
- 143 Библиотека; Ошибка системы Подключите ПК и удалите
- 144 Копирование голосовых файлов на компакт-диск
- 145 На панели задач щелкните
- 146 Перейти; Выберите вкладку; Очистить список; В списке названий композиций,
- 148 В списке названий; Плейлист без имени
- 150 Использование программы iTunes; О iTunes
- 151 ROM и запустите iTunes.; WAV
- 152 Дважды щелкните по значку; Выберите нужные вам
- 153 Выберите желаемый список; Импортировать CD; Выберите формат CD для
- 154 Создание плейлиста; Воспроизведение композиций в заданном порядке; Прочие характеристики
- 155 Название файла
- 156 Чтобы перенести плейлист; Передача музыкальных файлов; Поиск
- 157 О Audio Books; AUDIOBOOK; Отсоедините кабель USB; Audio Book
- 158 Передача текста на диктофон; TEXT; Text Speech
- 159 Загрузка содержания Audible; Инсталляция AudibleManager; С помощью веб-обозревателя; Install; Когда отобразится; AudibleManager License; Начнется инсталляция.
- 160 Добавление устройства в AudibleManager; Add New Device; Когда отобразится диалоговое; Mobile Devices; Приобретение содержания Audible
- 161 Передача содержания Audible; Library; Выберите содержание для
- 162 Прослушивание содержания Audible на диктофоне; Режим Audible
- 163 Позиция и раздел воспроизведения; Позиция
- 164 Управление диктофоном в режиме Audible
- 166 Использование в качестве внешней памяти компьютера; My; Busy
- 167 Прочая информация; Список оповещающих сообщений; Сообщение
- 168 Устранение возможных неполадок
- 171 Спецификации; Общие характеристики; Частотный диапазон
- 172 Памятка по времени записи; Формат линейной PCM:
- 173 Памятка по ресурсу батареек; Максимальное время записи на каждый файл
- 174 Для пок упателей в Европе; Техническая помощь и обслуживание; Горячая техническая линия для России, бесплатный звонок
