Диктофоны Olympus DM-20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
●
Не
кладите
диктофон
на
электроприборы,
такие
как
холодильник и телевизор, или вблизи их.
●
Не производите запись и воспроизведение
вблизи мобильных телефонов и других
беспроводных устройств, так как они
могут создавать помехи и шум. Если Вы
слышите шум, переместитесь в другое
место или передвиньте диктофон дальше
от указанных устройств.
●
Б е р е г и т е д и к т о ф о н о т п о п а д а н и я
песка или грязи. Это может привести
к невосстановимым повреждениям.
●
Не допускайте сильных вибраций и ударов.
●
Не разбирайте, не чините и не вносите
модификаций в диктофон самостоятельно.
●
Не пользуйтесь диктофоном, когда
управляете транспортным средством
(таким как велосипед, мотоцикл).
●
Держите диктофон в месте, недоступном
для детей.
< П р е д у п р е ж д е н и е
о т н о с и т е л ь н о
возможной утраты данных>
Запись, хранящаяся в памяти, может быть
повреждена или уничтожена в результате
ошибок управления, ошибок в работе или во
время работы по ремонту аппарата.
Рекомендуется создавать базу данных
поддержки и сохранять важные записи на других
носителях, таких как жесткий диск компьютера.
Батарейки
Внимание!
• Н и ко гд а н е п од в е р га й т е б а т а р е й к и
в о з д е й с т в и ю о г н я , н а г р е в а н и ю и л и
короткому замыканию, не разбирайте их.
• Н е
п ы т а й т е с ь
п е р е з а р я ж а т ь
щ е л о ч н ы е , л и т и е в ы е и д р у г и е н е
перезаряжающиеся батарейки.
• Не используйте батарейки с трещинами
или повреждениями на внешней оболочке.
• Д е рж и т е
б а т а р е й к и
в
м е с т е ,
недоступном для детей.
• Если Вы заметите что-либо необычное
п р и и с п ол ь з о в а н и и д и к т о ф о н а ,
например, необычный шум, выделение
тепла, дым или запах горелого:
1
немедленно выньте батарейки – будьте
осторожны, чтобы не обжечься;
2
п о з в о н и т е д и л е р у и л и м е с т н о м у
п р е д с та в и т е л ю
O l y m p u s
д л я
сервисного обслуживания.
Адаптер переменного тока
Внимание!
• Не пытайтесь каким-либо образом
р а з б и р а т ь , ч и н и т ь и л и в н о с и т ь
изменения в адаптер.
• Не допускайте попадания посторонних
предметов, в том числе воды, металла
и л и в о с п л а м е н я ю щ и хс я в е щ е с т в
вовнутрь адаптера.
• Не допускайте намокания адаптера и
не касайтесь его мокрыми руками.
• Н е и с п ол ь з у й т е а д а п т е р в б л и з и
воспламеняющегося газа (в том числе
бензина, керосина и растворителя).
В случае
• . . . о г ол е н и я в н у т р е н н и х ч а с т е й
адаптера в результате падения или
другого повреждения:
• . . . п а д е н и я а д а п т е р а в в од у и л и
попадания вовнутрь воды, металла,
воспламеняющихся веществ и других
посторонних предметов:
• ... появления чего-либо необычного при
использовании адаптера, например,
необычного шума, выделения тепла,
дыма или запаха горелого:
1
не прикасайтесь к оголенным частям;
2
немедленно отсоедините адаптер от сети;
3
п о з в о н и т е
д и л е р у
и л и
м е с т н о м у
представителю Olympus для сервисного
обслуживания. Продолжение использования
адаптера в указанных у словиях может
привести к поражению током и травмам.
Содержание
- 2 Содержание; Начало работы
- 3 Использование диктофона в; Другая информация
- 4 Общие указания
- 6 Время записи
- 7 Время воспроизведения
- 8 Названия составных частей
- 10 Закройте крышку до упора.; К о гд а н а д и с п л е е п о я в и т с я з н а к; Примечания
- 11 VOICE; VOICE : Для записи или воспроизведения
- 13 Изменение установки времени/даты; STOP; MENU
- 14 Инсталляция программного пакета; Приложения, входящие во “Voice & Music DM Series Utility Software”; Перед инсталляцией обязательно:
- 15 Инсталляция DSS Player; Примечание
- 16 Инсталляция Windows Media Player; о б е с п е ч е н и е; Инсталляция Acrobat Reader
- 17 При использовании диктофона для записи речи; Н а ж а т и е м к н о п к и; Нажмите кнопку; Л а м п а - и н д и к ат о р
- 18 Функции записи; Пауза в записи
- 19 Начнется процесс установки VCVA.
- 20 з а п и с ь; Использование функции голосовой активации записи (VCVA); Нажатием кнопки
- 21 Запись при помощи внешнего микрофона; Убедитесь в том, что диктофон остановлен.; Применимые внешние микрофоны
- 24 Д и с п л е й
- 26 PLAY; Начнется воспроизведение файла.; Коротко нажмите кнопку; фу н к ц и я
- 27 Повторное воспроизведение окончится.
- 28 Нажмите и удерживайте кнопку
- 29 Создание индексной пометки; INDEX; Номер индекса появится на дисплее.; Обнаружение индексной пометки; FF; Удаление индексной пометки; E R A S E; Индексная пометка будет стерта.
- 30 Нажмите и удерживайте кнопку; в течение 1 секунды или дольше.; или; REW
- 31 • Изменять порядок музыкальных файлов, хранящихся в диктофоне.; Управление файлами на Вашем персональном компьютере
- 32 Использование интерактивной справки; Для открытия онлайновой помощи у Вас имеются следующие опции:; Поиск по содержанию; Появится название раздела.; Двойным щелчком нажмите на икону; Появится объяснение выбранного раздела.; Появится объяснение выбранного раздела.
- 33 Отключите переключатель; о к н о; Подсоединение к компьютеру
- 34 Отсоединение от Вашего персонального компьютера; Нажмите на икону
- 35 Подсоединение к компьютеру с помощью приставки; Поместите диктофон на приставку; Установите диктофон вертикально.
- 36 Снимите диктофон с приставки
- 37 Работа программ DSS Player; Отключение автоматического запуска; Правой кнопкой “мыши” нажмите на икону; Запуск вручную
- 38 Авторские права и функция защиты авторских прав (DRM)
- 39 Использование программы Windows Media Player; Соглашение по лицензии и распространению Windows Media Audio
- 42 Копирование музыки с компакт-диска; Н а ж м и т е
- 43 Перенос музыкального файла на диктофон; м у з ы к а л ь н ы х; Диктофон распознается как съемный диск.; Выберите папку назначения.; Для передачи в музыкальную папку А: Выберите свободное место*
- 45 Функция воспроиз-ведения
- 46 Различные функции воспроизведения
- 50 Общие функции диктофона и музыкального проигрывателя; FOLDER; Удаление отдельных файлов; Выбранный файл может быть удален из папки.
- 51 Удаление всех файлов в папке
- 53 Установка переключателя; Рабочее состояние при установленном переключателе HOLD; : Переключатель HOLD пульта
- 54 Использование диктофона в качестве устройства чтения/записи; Подсоедините диктофон к Вашему персональному компьютеру.; Появится диктофон в виде иконы съемного устройства.
- 55 Список оповещающих сообщений; Объяснение; Действие; Значение
- 57 Устранение возможных неполадок; Возможная причина
- 58 Стереофонический микрофон: ME50S
- 59 Около 10 часов; Общие спецификации; Спецификации; Для цифрового диктофона
- 60 Требования к питанию; Внешний источник питания:; Размеры
- 61 Техническая помощь и обслуживание