Страница 3 - Краткое руководство
Краткое руководство 1 2 3 4 5 Установите и подключите посудомоечную машину. Очистите посуду от крупных остатков пищи. Добавьте моющее средство, ополаскиватель и соль для посудомоечных машин. Включите устройство, выберите программу мойки и нажмите кнопку «Старт/Пауза» для запуска цикла мойки. Загрузи...
Страница 4 - Содержание
Содержание Назначение устройства .......................................................................... 6 Меры предосторожности ....................................................................... 6 Схема устройства ................................................................................
Страница 6 - Меры предосторожности; Уважаемый покупатель!
6 Меры предосторожности Внимание : соблюдайте перечисленные меры предосторожности при использо - вании посудомоечной машины. 1. Данное оборудование предназначено только для бытового использования и использования в следующих условиях: • служебные кухни в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;...
Страница 9 - Установка; Подготовка к установке; Схема 1
9 Установка Внимание! Подключение трубопроводов и электрического оборудования должно осущест - вляться квалифицированным специалистом. Перед установкой посудомоечной машины отключите питание во избежание поражения электрическим током. Подготовка к установке Место установки посудомоечной машины должн...
Страница 10 - Схема 2; Подключение к электроснабжению; Требования к подключению
10 Схема 2 Посудомоечная машина Гарнитур Дверь посудомоечной машины Минимальное расстояние 50 мм Подключение к электроснабжению Внимание! Для подключения нельзя использовать удлинитель или переходники. Нельзя убирать заземляющий провод шнура питания. Требования к подключению • Информация о номинальн...
Страница 11 - Подключение к водоснабжению; Подключение наливного шланга; Передняя панель; Столешница; Подключение сливного шланга
11 Схема 3.2 Схема 3.1 Подключение через предохранительный клапан Подключение к водоснабжению Подключение наливного шланга Подключение посудомоечной машины к сети водоснабжения должно осущест - вляться с помощью комплекта новых шлангов. Давление воды должно быть в пределах от 0,04 МПа и 1 МПа. Обрат...
Страница 12 - Регулировка натяжения дверной пружины; Схема 4
12 Регулировка натяжения дверной пружины На заводе произведена регулировка необходимого натяжения дверных пру - жин. При установке декоративной деревянной панели необходимо произве - сти регулировку натяжения пружин. Поверните регулировочный винт, чтобы усилить или ослабить натяжение (см. схему 4). ...
Страница 13 - Схема 6; Регулировка ножек
13 Схема 6 Регулировка ножек 1. Положите спиртовой уровень на дверь и разъёмы для корзин внутри бака, как показано на схеме, чтобы проверить уровень посудомоечной машины. 2. Выровняйте посудомоечную машину путем регулировки трех ножек. 3. При выравнивании следите, чтобы посудомоечная машина не пе...
Страница 14 - Работа с устройством; Панель управления
14 Работа с устройством Панель управления 1. Пуск/Пауза. 2. Поворотный регулятор выбора программы мойки. 3. Предупреждающие индикаторы. 4. Время отсрочки старта. 5. Отсрочка. 6. Кнопка «Вкл./Выкл.». Индикаторы Интенсивная мойка Для посуды с сильными и/или засохшими загрязнениями, кастрюль, сковородо...
Страница 16 - Регулировка расхода соли
16 Регулировка расхода соли Посудомоечная машина позволяет отрегулировать использование соли в зави - симости от жесткости воды. Это необходимо для оптимизации расхода соли. Для регулировки расхода соли выполните следующие действия: 1. Откройте дверцу, включите посудомоечную машину. 2. Зажмите кнопк...
Страница 17 - Ополаскиватель; Полон; Значение индикатора
17 Примечание 1 °dH = 1.25 °Clark = 1.78. °fH= 0.178 ммоль/л. °dH – немецкий градус. °fH – французский градус. °Clark – английский градус. Примечание 2 По умолчанию установлен режим: Н3. Примечание 3 Если в вашей модели посудомоечной машины отсутствует смягчитель воды, пропустите данный раздел инстр...
Страница 18 - Добавление ополаскивателя; Регулировка дозатора ополаскивателя
18 3 1 2 Добавление ополаскивателя 1. Чтобы открыть дозатор, поверните крышку влево. 2. Налейте ополаскиватель в дозатор. 3. Поставьте крышку на место, выровняв со стрелкой, и закройте её, повернув вправо. Вытрите капли ополаскивателя, пролитые при заполнении дозатора, чтобы избежать излишнего образ...
Страница 19 - Моющее средство; Концентрированные моющие средства; Моющие средства в таблетках
19 Моющее средство Моющие средства, содержащие химические компоненты, необходимы для удаления грязи с посуды и из посудомоечной машины. Большинство моющих средств коммерческого качества подходят для этой цели. Внимание! Используйте только моющие средства, предназначенные для посудомоечных машин. Хра...
Страница 20 - A B
20 1 2 A B 3 Нажмите на кнопку, чтобы открыть крышку отсека для моющего средства. Закройте крышку и нажмите на кнопку, чтобы замок защёлкнулся. Добавьте моющее средство в отсек А. Если посуда слишком грязная, дополнительно добавьте моющее средство в отсек В. Соблюдайте требования по дозировке и хран...
Страница 21 - Загрузка корзин посудомоечной машины
21 Загрузка корзин посудомоечной машины • При покупке посуды выбирайте посуду, которая пригодна для мытья в посу - домоечной машине. • Используйте мягкое моющее средство, отмеченное как «щадящее для посу - ды», подробную информацию можно получить у производителей моющих средств. • Для некоторой посу...
Страница 22 - Выгрузка посуды; Способы загрузки посуды в посудомоечную машину; Верхняя корзина
22 Примечание: • Не следует мыть в посудомоечной машине слишком мелкие предметы, так как они могут выпасть из корзины. • Чашки, стаканы, кастрюли и др. размещайте дном вверх, так чтобы они не наполнялись водой. • Посуда и столовые приборы не должны лежать один в другом. • Стаканы не должны соприкаса...
Страница 24 - Корзина для столовых приборов; Включение посудомоечной машины; Запуск цикла мытья
24 Корзина для столовых приборов Чтобы обеспечить наилучшее качество мытья столового серебра, убедитесь в следующем: • приборы не вложены друг в друга; • столовое серебро кладется лицевой стороной вверх; • длинные приборы кладутся в середину. Включение посудомоечной машины Запуск цикла мытья 1. Вынь...
Страница 25 - Дозагрузка посуды во время работы устройства; Окончание цикла мытья; Не открывайте дверцу устройства в середине
25 Дозагрузка посуды во время работы устройства 1. Вы можете добавить посуду во время выполнения программы мойки, если программа была запущена недавно, и отсек для моющего средства закрыт. 2. Нажмите кнопку «Пуск/Пауза» для перевода машины в режим ожидания. 3. Откройте дверь и добавьте необходимую п...
Страница 26 - Уход и очистка посудомоечной машины; Очистка корпуса посудомоечной машины
26 Уход и очистка посудомоечной машины • После каждого мытья посуды отключайте подачу воды и оставляйте дверцу приоткрытой, чтобы в посудомоечной машине не накапливалась влага и запахи. • Всегда отключайте вилку из розетки перед началом очистки или обслужива - ния посудомоечной машины. • Не использу...
Страница 27 - Очистка фильтра
27 1 2 3 4 1 2 1. Проверните фильтр против часовой стрелки. 2. Выньте фильтр вверх. Очистите фильтры с помощью щётки. Не стучите по фильтрам во время очистки, они могут быть повреж - дены. 1. Фильтр грубой очистки. 2. Основной фильтр. 3. Фильтр тонкой очистки. Фильтр тонкой очистки можно снять с ниж...
Страница 28 - Очистка разбрызгивателей
28 2 3 1 Очистка разбрызгивателей Для снятия верхнего разбрыз - гивателя открутите гайку и снимите разбрызгиватель против часовой стрелки. Для снятия нижнего разбрыз - гивателя потяните его вверх. Промойте разбрызгиватели в теплой воде с мылом и прочистите распылители мягкой щеткой. Тщательно пропол...
Страница 29 - Программы для мытья посуды
29 Программы для мытья посуды Примечание: значок * обозначает необходимость добавления ополаскивателя. Программа Описание цикла Время ( мин ) Моющее средство Замачивание / основная Вода ( л ) Потребление энергии ( кВт / ч ) Ополаскиватель Интенсивная 5/22 г (1 или 2 шт.) 165 1. 4 16. 5 * Замачивание...
Страница 31 - Спецификации
31 Спецификации 1. От А+++ (максимальная эффективность) до D (минимальная эффектность). 2. Энергопотребление рассчитано на основе 280 стандартных циклов мытья при использовании холодной воды и потреблении в энергосберегающих ре - жимах. Фактическое энергопотребление зависит от реальной эксплуатации...
Страница 33 - Правила и условия монтажа, хранения, перевозки
33 Правила и условия монтажа, хранения, перевозки (транспортировки), реализации и утилизации • Хранение устройства должно производиться в упаковке в отапливаемых поме - щениях у изготовителя и потребителя при температуре воздуха от 5 °С до 40 °С и относительной влажности воздуха не более 80 %. В пом...
Страница 34 - Дополнительная информация
34 Дополнительная информация Изготовитель: Фошань Шуньдэ Мидеа Вошинг Эпплайенсиз ЭмЭфДжи Ко., Лтд. Шоссе Ганцянь 20, Бэйцзяо, р-н Шуньдэ, Фошань, пров. Гуандун, Китай. Сделано в Китае. Импортёр / уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Атлас». 690068, Россия, Приморский край, город Владивосток, про...
