Страница 3 - Желаем; Обратите
На всех континентах компания CITROËN представлена полным модельным рядом автомобилей , в которых воплощены креатив , новейшие технологии , стремление к совершенству , соответствие духу современности и высокой мобильности . Благодарим вас за покупку и поздравляем с правильным выбором . На ваш автомоб...
Страница 4 - Содержание
Содержание Содержание КРАТКОЕ ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ , ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ 28 Панели приборов 32 Контрольные лампы 42 Контрольные приборы 46 Кнопки настроек 48 Бортовой компьютер Условные обозначения обратите внимание дополнительная информация защита окружающей среды см ...
Страница 8 - Краткое
Краткое знакомство с автомобилем Краткое знакомство с автомобилем В данном разделе представлены все главные функции вашего автомобиля для быстрого и эффективного ознакомления с основным оборудованием .
Страница 11 - Замки
Краткое знакомство с автомобилем 90 Замки A. Раскрытие / Ск ладывание к люча . B. Отпирание замков автомобиля . Ключ - пульт Другие доступные функции ... С . Запирание автомобиля . Определение местоположения автомобиля . 1. Открытие лючка топливного бака . 2. Открытие топливного бака и крючок для пр...
Страница 13 - Оборудование
11 Краткое знакомство с автомобилем Оборудование места водителя 1. Вык лючатели рег улятора скорости / ограничителя скорости . 2. Рег улятор угла нак лона фар . 3. Рукоятка механизма рег улирования положения рулевого колеса . 4. Перек лючатели световых приборов и указателей поворотов . 5. Панель при...
Страница 15 - Подготовка; Передние
13 Краткое знакомство с автомобилем Подготовка к комфортному вождению 3. Рег улировка нак лона спинки . 79, 82 Передние сиденья 1. Продольная рег улировка . 2. Рег улировка по высоте .
Страница 18 - Световые
Системы обеспечения обзорности Световые приборы Кольцевой выключатель A Кольцевой выключатель B Стеклоочиститель 108 Переключатель A: очиститель ветрового стекла 2. Быстрая скорость . 1. Медленная скорость . Int. Прерывистый режим . 0. Вык лючено . AUTO È Автоматический режим или вк лючение на один ...
Страница 19 - Обеспечение; Как
Краткое знакомство с автомобилем Обеспечение комфортного микроклимата Как регулировать микроклимат в салоне Автоматический режим кондиционирования воздуха : чаще пользуйтесь автоматическим режимом , нажав для этого на кнопку " AUTO ". Мне необходимо ... Отопление или кондиционер с ручными на...
Страница 22 - Секвентальная
Системы обеспечения комфортного вождения коробка передач может работать как в автоматическом режиме , так и в режиме ручного перек лючения передач . 1. Рычаг селектора . 2. Подрулевой перек лючатель "-". 3. Подрулевой перек лючатель "+". Секвентальная коробка передач Индикация на пан...
Страница 23 - Системы; Автоматическая
21 Краткое знакомство с автомобилем Системы комфортного вождения Эта четырехступенчатая коробка передач может работать как в автоматическом режиме , так и в режиме ручного перек лючения передач . 1. Рычаг селектора . 2. Кнопка "S" (" спортивное вож дение "). 3. Кнопка " 7 " (...
Страница 24 - Система
Системы комфортного вождения Система " стоп - старт " Переход двигателя в режим STOP 174 На панели приборов загорится символ "ECO" , означающий , что двигатель " автоматически перешел в спящий режим : - на автомобиле с механической коробкой передач : это произойдет , если , при д...
Страница 32 - RACING; Контрольные
Панель приборов бензиновых версий с механической коробкой передач RACING На панели с постоянной подсветкой расположены контрольные приборы , индикаторы и сигнализаторы , отражающие работу бортовых систем . 1. Тахометр . Показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя (x 1000 об / мин ). 2. Сп...
Страница 44 - Указатель
Если на работающем двигателе стрелка указателя температуры находится : - в зоне A , значит температура в норме , - в зоне B , значит температура слишком высока ; при этом загорается красным цветом сигнализатор максимально допустимой температуры 1 и центральный сигнализатор неисправности STOP в сопро...
Страница 47 - Индикатор
45 Контрольные приборы , индикаторы и сигнализаторы Индикатор показывает в течение нескольких секунд уровень масла в системе смазки двигателя при включении зажигания , сразу после информации о предстоящем плановом техническом обслуживании . Индикатор уровня масла в двигателе Показания индикатора уро...
Страница 49 - Ночной
47 Контрольные приборы , индикаторы и сигнализаторы Ночной режим приборной панели Данная система позволяет погасить некоторые дисплеи во время движения в ночное время . На приборной панели сохраняется индикация скорости , а так же информация ограничителя сокрости или круиз - контроля , если эти функ...
Страница 50 - Монохромный
Бортовой компьютер Монохромный дисплей A Вывод на дисплей параметров ) Нажмите на кнопку , расположенную на торце выключателя стеклоочистителя , чтобы последовательно вывести на дисплей компьютера различные параметры . На дисплей бортового компьютера выводятся следующие данные : - автономность ( зап...
Страница 51 - Цветной
49 Контрольные приборы , индикаторы и сигнализаторы Монохромный дисплей C Вывод параметров на дисплей ) Нажмите на кнопку , расположенную на торце выключателя стеклоочистителя , чтобы последовательно вывести на дисплей компьютера различные закладки . - Зак ладку с мгновенной информацией : ● об автон...
Страница 61 - Меню
59 Многофункциональные дисплеи Меню " Настройка бортовых систем " С помощью этого меню открывается доступ к функциям : - настройка параметров бортовых систем , - настройки дисплея , - выбор языка сообщений . Настройка параметров бортовых систем С помощью этого меню можно активировать и отк л...
Страница 66 - Комфорт
003 Комфорт В данном разделе представлена информация о комфортабельности Вашего автомобиля , системе кондиционирования и к лимат - контроле , ароматизаторе воздуха в салоне , рег улировке сидений , о положении рулевого колеса и зеркал заднего вида . Эти функции предназначены для оптимального вож ден...
Страница 68 - Вентиляция
Вентиляция Подача воздуха в салон Воздух , поступающий в салон , фильтруется и подается в него либо снаружи через расположенный под ветровым стеклом воздухозаборник , либо прогоняется по замкнутому кругу через систему рециркуляции . Изменение характеристик воздуха По выбору водителя воздух может под...
Страница 75 - Автоматический
73 Комфорт Автоматический кондиционер воздуха Система кондиционирования воздуха работает при включенном двигателе , а также в режиме STOP системы Стоп & Старт Автоматический режим работы 1. Программа автоматического режима " Комфорт " Нажмите на кнопку "AUTO" . При этом " заг...
Страница 79 - Ароматизатор; Регулятор; Сменный
77 Комфорт Ароматизатор воздуха в салоне Это устройство со сменными картриджами , служащее для распределения освежающего запаха по салону при помощи специального рег улятора . Регулятор расположен на панели управления . При помощи регулятора можно изменять количество подаваемого в салон аромата . ) ...
Страница 81 - Ручные
79 Комфорт Передние сиденья Подушка , спинка и подголовники сидений снабжены соответствующими регулировками , обеспечивающими комфортную посадку на все время вож дения автомобиля . Ручные регулировки Регулировка продольного положения ) Поднимите рычаг и сдвиньте сиденье вперед или назад . Регулировк...
Страница 85 - Дополнительные
83 Комфорт Дополнительные настройки Доступ к задним сиденьям ) Потяните за рычаг вперед , чтобы наклонить спинку и сдвинуть вперед сиденье . B ыбранные регулировки сиденья сохраняются после его возвращения в начальное положение . Потолочный поручень Расположенный сбоку под потолком на боковой гарнит...
Страница 87 - Задние; Регулировка
85 Комфорт Устанавливаются только в верхнее ( рабочее ) и нижнее ( сложенное ) положение . Подголовники съемные . Чтобы снять подголовник : ) снимите спинку с фиксаторов , потянув за ручку 1 , ) слегка нак лоните спинку 2 вперед , ) потяните за подголовник кверху и поднимите его до упора , ) затем н...
Страница 88 - Наружные
Зеркала заднего вида Зеркала настраиваются так , чтобы обеспечивался боковой обзор обстановки сзади при обгоне или при заезде на стоянку . Кроме того , зеркала можно ск ладывать при парковке в тесном месте . Обогрев зеркал При наличии в комплектации автомобиля , обогрев наружных зеркал заднего вида ...
Страница 89 - Салонное
87 Комфорт Салонное зеркало заднего вида Зеркало с ручной регулировкой режима " день / ночь " Настройка ) Отрег улируйте зеркало так , чтобы обеспечить оптимальную видимость в дневном режиме обзора . Положение " день " / " ночь " ) Потяните за рычажок , чтобы перевести зеркал...
Страница 92 - Отпирание
Ключ с дистанционным управлением Такая система позволяет отпирать и запирать автомобиль , вставив к люч в замок , либо с некоторого расстояния . С помощью такого к люча можно определять местонахож дение автомобиля , запускать двигатель а так же вк лючать противоугонную защиту . Отпирание автомобиля ...
Страница 93 - Запирание
91 Открывающиеся элементы кузова Запирание автомобиля Запирание замков при помощи ПДУ Запирание замков автоматически подтверж дается загоранием фонарей указателей поворотов примерно на две секунды . Одновременно , в зависимости от комплектации автомобиля , зеркала заднего вида ск ладываются . ) Нажм...
Страница 95 - Выключение
93 Открывающиеся элементы кузова Запуск двигателя ) Вставьте к люч в замок зажигания . Система распознает код запуска двигателя . ) Поверните к люч до упора в сторону панели приборов в положение 3 ( Запуск ) . ) Как только двигатель запустится , отпустите к люч . ) Остановите автомобиль . ) Повернит...
Страница 98 - Стеклоподъемники
1. Выключатель стеклоподъемника двери водителя . 2. Выключатель стеклоподъемника правой передней двери . Стеклоподъемники Система , предназначенная для управления открыванием и закрыванием окон с использованием механических или автоматических стеклоподъемников . Комплектуется со стороны водителя фун...
Страница 100 - Двери; Закрытие
Двери Извне ) Отоприте замки пультом дистанционного управления или к лючом и потяните дверную ручку . Из салона ) Потяните за ручку передней двери , чтобы открыть ее ; одновременно разблокируются замки всех дверей . Закрытие Если какая - либо дверь закрыта неплотно : - при работающем двигателе загор...
Страница 103 - Багажное
101 Открывающиеся элементы кузова Багажное отделение Открывание ) Отоприте замки автомобиля пультом дистанционного управления или к лючом , нажмите на кнопку замка и поднимите крышку багажника . Закрывание ) Опустите дверь багажного отделения , потянув ее за специальную ручку , расположенную с внутр...
Страница 108 - Обзорность
005 Обзорность В данном разделе представлена информация о перек лючателях световых приборов и стек лоочистителей , корректировке фар , подсветке салона , освещении на дороге и , в частности , о светодиодном дневном освещении - настоящем открытии для вашего автомобиля .
Страница 115 - Программирование
113 Обеспечение обзора Дневные ходовые огни на светодиодах Дневные ходовые огни , делающие автомобиль заметнее в светлое время суток , состоят из двух фонарей , в каж дом из которых имеется по шесть светодиодных ламп , установленных в вертикальных прорезях под фарами . При пуске двигателя в светлое ...
Страница 116 - Настраиваемые
Устройство , служащее для вк лючения различных режимов работы очистителей ветрового и заднего стекол для удаления с них атмосферных осадков и грязи . Различные по конструкции передний и задний стек лоочистители предназначены для улучшения видимости дороги в зависимости от погодных условий . Переключ...
Страница 119 - Установка
117 Обеспечение обзора В случае неисправности В случае неисправности системы автоматического включения стеклоочистителя , он будет работать в прерывистом режиме . Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в специализированный техцентр . Чтобы уложить щетки в исходное положение , включите зажигание , а...
Страница 120 - Плафон
A. Плафон общего освещения B. Плафоны индивидуального освещения Плафон В данном положении происходит постепенное увеличение яркости плафона : Плафон общего освещения - при отпирании автомобиля , - при извлечении ключа из замка зажигания , - при открытии двери , - при нажатии на пульте дистанционного...
Страница 125 - Лотки
Обустройство Козырьки защищают от бьющих в лицо прямых и боковых солнечных лучей ; на них имеется косметическое зеркало с подсветкой . ) Включите зажигание и поднимите закрывающую зеркало крышку ; подсветка зеркала включится автоматически . На козырьке имеется карман для хранения различных талонов ,...
Страница 126 - USB; Розетка
Разъем JACK Разъем JACK расположен в блоке "AUX" на центральной консоли . К нему можно подключать внешние переносные устройства , например , цифровой плеер iPod ® и прослушивать аудиофайлы через бортовую аудиосистему . USB устройство Подробности об этой системе читайте в рубрике " Автома...
Страница 127 - Резиновый; Укладка
Обустройство Резиновый коврик Это дополнительный предмет интерьера , служащий для защиты коврового покрытия пола . Для первой ук ладки коврика со стороны водителя используйте только те фиксаторы , которые приложены к нему в комплекте . Остальные коврики просто ук ладываются на пол . Укладка коврика ...
Страница 129 - Задняя
Обустройство Чтобы снять полку : ) отцепите оба шнура , ) приподнимите полку , затем отсоедините ее со всех сторон . Задняя полка ) Для доступа к этому отделению , потяните за рукоятку вверх и приподнимите коврик багажного отсека . В нем предусмотрены места для хранения комплекта запасных ламп , мед...
Страница 141 - Крепления
Безопасность детей Ваш автомобиль сертифицирован в соответствии с последними нормативами , предъявляемыми к системе ISOFIX. Сиденья , представленные ниже , оборудованы креплениями ISOFIX, отвечающими требованиям этих нормативов : Крепления "ISOFIX" Конструктивно они состоят из трех проушин ,...
Страница 146 - Безопасность
008 Безопасность В данном разделе представлена следующая информация : указатели поворотов , аварийная световая сигнализация и звуковой сигнал для экстренного предупреж дения других участников дорожного движения , экстренный вызов в случае аварии или поломки , системы оптимизации торможения и управле...
Страница 148 - Функция; Аварийная
Указатели поворотов Система перек лючения левого и правого указателей поворотов для предупреж дения о смене направления движения автомобиля . ) Указатель левого поворота : опустите перек лючатель в крайнее положение . ) Указатель правого поворота : поднимите перек лючатель в крайнее положение . Функ...
Страница 149 - Автоматическое
147 Безопасность Автоматическое включение аварийной световой сигнализации В случае экстренного торможения и в зависимости от скорости замедления , автоматически загораются фонари аварийной сигнализации . При первом же нажатии на педаль акселератора они гаснут . ) При необходимости их можно погасить ...
Страница 153 - Ремни
Безопасность Ремни безопасности Ремни безопасности передних сидений Передние ремни безопасности оборудованы пиротехническими натяжителями и ограничителями усилия натяжения . Такая система эффективно защищает водителя и переднего пассажира в момент фронтальных и боковых столкновений в ДТП . При доста...
Страница 157 - Фронтальные
155 Безопасность Фронтальные подушки безопасности Данная система служит для защиты головы и грудной клетки водителя и переднего пассажира и их предохранения от травм в случае сильного фронтального столкновения автомобиля в ДТП . Подушка безопасности водителя встроена в ступицу рулевого колеса , а пе...
Страница 159 - Боковые
157 Безопасность Боковые подушки безопасности Боковые подушки безопасности предназначены для защиты водителя и пассажира переднего сиденья от травм грудной к летки , меж ду тазобедренным суставом и плечом . Обе подушки встроены в каркас спинки сиденья со стороны двери . Срабатывание подушек Зоны рас...
Страница 165 - ступенчатая
163 Вож дение автомобиля 6- ступенчатая механическая коробка передач ) Переведите рычаг коробки передач в крайнее правое положение , чтобы четко вк лючить 5 ю или 6 ю передачу . Включение 5 й или 6 й передачи Для исключения непредвиденных ситуаций и для облегчения пуска двигателя : - перейдите на не...
Страница 175 - Работа
173 Вож дение автомобиля Индикатор выбора передач Эта система способствует снижению расхода топлива , помогая водителю своевременно переходить на высшие передачи . На автомобиле с секвентальной или автоматической коробкой индикатор работает только в режиме ручного перек лючения передач . Работа сист...
Страница 177 - Отключение
175 Вож дение автомобиля Переход двигателя в режим START На панели приборов гаснет символ "ECO" , и двигатель запускается : " - на автомобиле с механической коробкой передач - при нажатии на педаль сцепления , - на автомобиле с 5- ти или 6- ступенчатой секвентальной коробкой передач : ● ...
Страница 180 - Ограничитель
Система , не позволяющая превышать заданную водителем скорость автомобиля . При разгоне до предельной скорости , дальнейшее нажатие на педаль акселератора окажется безрезультатным . Программирование ограничителя осуществляется вручную : его можно программировать на скорость не менее 30 км / ч . Откл...
Страница 189 - Капот; Открывание
187 Текущие проверки Капот Капот служит для защиты моторного отсека , под ним открывается доступ для проверки уровней эксплуатационных жидкостей . Открывание ) Откройте переднюю левую дверь . ) Потяните за ручку A , расположенную в нижней части у дверной стойки . ) Отведите влево рычажок замка B и п...
Страница 190 - Закрывание
Закрывание Если топливо в баке закончилось ( на дизельной модификации ) В случае полной выработки топлива в баке на автомобилях с двигателем HDI, необходимо вновь заполнить систему подачи топлива в двигатель . Система включает в себя расположенный в моторном отсеке подкачивающий насос с прозрачным ш...
Страница 191 - Бензиновые
189 Текущие проверки Бензиновые двигатели 1. Бачок омывателей ветрового стек ла . 2. Горловина бачка для доливки охлаж дающей жидкости . 3. Воздушный фильтр . 4. Горловина бачка для доливки тормозной жидкости . 5. Аккумуляторная батарея . 6. Блок предохранителей . 7. Щуп для проверки уровня масла в ...
Страница 193 - Проверка; Уровень
191 Текущие проверки Проверка уровней Регулярно проверяйте уровни технических жидкостей в соответствии с указаниями , содержащимися в сервисно - гарантийной книжке . При необходимости , пополняйте их , если не дано иных указаний . В случае существенного падения уровня в какой - либо системе , ее сле...
Страница 200 - Местонахождение
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола в шине В комплект входят компрессор и флакон с герметиком для заделки проколов , при помощи которого можно отремонтировать шину на короткое время , чтобы доехать до ближайшей мастерской . С его помощью можно заделать большинство проколов , с...
Страница 201 - Описание
199 Практическая информация Самоклеящуюся табличку I необходимо наклеить на руль чтобы не забыть , что вы едете на временном колесе . Во время движения на колесе , отремонтированном с помощью такого ремкомплекта , не превышайте скорость 80 км / час . Описание комплекта A. Перек лючатель режимов "...
Страница 205 - Извлечение
Практическая информация Извлечение флакона ) Уберите черный шланг . ) Высвободите отогнутый вбок белый шланг . ) Держите компрессор вертикально . ) Отверните флакон , держа его за нижнюю часть . Не испачкайтесь вытекающими остатками герметика . Срок хранения герметика указан на флаконе . Флакон с ге...
Страница 213 - Шины; Использование
211 Практическая информация ) Полностью опустите автомобиль . ) Сложите домкрат 2 и уберите его . ) Затяните антикражный болт ( если автомобиль им оснащен ) при помощи баллонного к люча 1 с переходником 4 . ) Затяните остальные болты при помощи только баллонного к люча 1 . ) Установите декоративные ...
Страница 232 - Заряд
Перед началом работ с АКБ примите меры для защиты глаз и лица . Любые работы с АКБ следует проводить в проветриваемом месте , вдали от открытого огня и источников искр , чтобы не допустить взрыва или воспламенения . Не пытайтесь зарядить замерзшую батарею ; сначала ее нужно отогреть , иначе она може...
Страница 235 - Буксировка
Практическая информация Буксировка автомобиля Рекомендации по букировке своего или постороннего автомобиля с использованием механического буксировочного устройства . Буксировочное кольцо расположено под полом в багажном отсеке . Чтобы достать его : ) откройте багажный отсек , ) поднимите полик , ) в...
Страница 237 - Рекомендации
Практическая информация Буксировка прицепа При помощи установленного на автомобиле тягово - сцепного устройства можно буксировать прицеп , оборудованный приборами освещения и световой сигнализации . Мы рекомендуем монтировать тягово - сцепные устройства и электропроводку для прицепа только оригиналь...
Страница 239 - Матовое; Кожа
237 Практическая информация Матовое декоративное покрытие Мы рекомендуем мыть автомобиль под высоконапорной струей или , как минимум , моечным пистолетом с обильной подачей воды . Вымытый автомобиль рекомендуется ополоснуть деминерализованной водой . Протирать автомобиль рекомендуется только чистым ...
Страница 240 - Дополнительное
В торгово - сервисной сети CITROËN имеется широкий выбор дополнительного оборудования и оригинальных запасных частей . Все изделия проверены и одобрены фирмой на соответствие критериям надежности и безопасности . Они созданы для Вашего автомобиля и имеют артикул и гарантию CITROËN. Дополнительное об...
Страница 261 - GPS
259 исключительно на Вашем автомобиле . eMyWay 01 Первые шаги - Панель управления По соображениям безопасности водитель должен осуществлять все операции , требующие особого внимания , только на остановленном автомобиле . Если двигатель остановлен , то , в целях предупреждения ускоренного разряда акк...
Страница 262 - ПЕРВЫЕ
01 - автоматический выбор радиочастоты в нижнем / верхнем диапазонах . - выбор предыдущей / следующей композиции CD, трека MP3 или медианосителя . - выбор левого / правого поля на дисплее при просмотре на нем меню . Перемещение влево / вправо в режиме " Перемещать карту ". у Закрытие текущей...
Страница 265 - КРАТКОЕ
263 03 Подробное содержание всех меню находится в рубрике " Экранное меню ". Для ухода за дисплеем следует пользоваться не оставляющей царапин мягкой салфеткой ( как для очков ) и не применять чистящих и моющих составов . " РАДИО " " ТЕЛЕФОН " ( Если телефон находится на связ...
Страница 267 - Открытие
265 04 """""""""""" ц д ц д ц д Навигация наведение Навигация наведение Навигация наведение Навигация наведение Навигация наведение Навигация - наведение Навигация - наведение Навигация - наведение Навигация - наведение Навигация наведение Навигация на...
Страница 268 - НАВИГАЦИЯ; Выбор
04 NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Маршрут к новому пункту прибытия НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Выбор пункта прибытия Выберите " Выбрать пункт прибытия " и подтвердите , затем выберите " Ввести адрес "...
Страница 272 - Список
04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Эта пиктограмма означает , что в зоне обнаружено несколько интересующих объектов . Наведя на нее " зум ", их можно просмотреть . Список основных интересущих объектов ( ИО ) * Зависит от наличия в стране поставки . Ежегодное обновление картографической базы данных поз...
Страница 274 - Добавление; Определение
04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Добавление этапов Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Выберите " Этап и маршрут ", затем подтвердите . Выберите " Вблизи " для указания места , приближенного к эта...
Страница 276 - Управление
04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Управление картой Выбор интересующих объектов , показанных на карте Выберите " Управление картой " и подтвердите . Выберите из открывше...
Страница 278 - Речевой
04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Речевой информатор навигатора Выберите " Дополнительные настройки навигатора " и подтвердите выбор . Настройка громкости / Отключение В...
Страница 282 - TMC
05 ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ Основные знаки дорожной информации TMC Красный и желтый треугольник : информация по траффику , например : Черный и голубой треугольник : основная информация , например : Прослушать информацию о дорожном движении "TA" Функция передачи дорожной информации TA (...
Страница 284 - КАК
06 Синхронизация телефона bluetooth Первое подключение По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек , синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле . Активируйте функцию ...
Страница 289 - Завершить
287 06 КАК ПОЗВОНИТЬ Вызов абонента из последних набранных номеров Нажмите на кнопку TEL , выберите " Журнал звонков " и подтвердите , Выберите нужный номер и подтвердите . Для удаления журнала звонков , дважды нажмите на кнопку PHONE , выберите " Функции телефона " и подтвердите , з...
Страница 290 - Ответ
06 КАК ПОЗВОНИТЬ Ответ на входящий звонок При входящем вызове раздается звонок , а на дисплее появляется сообщение . Ответ " Да " для принятия вызова установлен по умолчанию . Нажмите на " OK ", чтобы ответить на звонок . Нажмите на " No " и подтвердите , чтобы не отвечать . ...
Страница 293 - РАДИОПРИЕМНИК
291 07 РАДИОПРИЕМНИК Доступ к меню " Радио " """""""" FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM b d FM / AM b d ...
Страница 294 - Смена
07 РАДИОПРИЕМНИК Алфавитный список радиостанций Нажмите на RADIO , выберите желаемую радиостанцию и подтвердите свой выбор . Автоматический поиск в частотном диапазоне Нажмите на или , чтобы включить автоматический поиск радиостанции в нижнем или верхнем частотном диапазоне . Или вращайте маховичок ...
Страница 297 - плеер
295 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ CD, CD MP3, USB- плеер Магнитола читает аудиофайлы только с расширением ".wma, .aac, . fl ac, .ogg, .mp3" со скоростью передачи данных от 32 K б / с до 320 Кб / с . Кроме того , она поддерживает режим переменного битрейта VBR (Variable Bit Rate). Все остальные ...
Страница 300 - Аудиостриминг; МУЗЫКАЛЬНЫЕ; Подключение
08 Аудиостриминг Стриминг позволяет прослушивать аудиофайлы с телефона через автомобильные динамики . Подключите свой телефон : см . гл . " КАК ПОЗВОНИТЬ ". Выберите профиль " Аудио " или " Все ". Если проигрывание аудиофайлов не включается автоматически , его следует включит...
Страница 303 - НАСТРОЙКИ
301 10 НАСТРОЙКИ Нажмите на SETUP для отображения меню " Конфигурация ". Выберите " Выбрать цвет " и подтвердите для выбора цвета фона дисплея и режима отображения карты : - дневной режим , - ночной режим , - автоматический выбор дневного / ночного режима в зависимости от включения ф...
Страница 305 - ЭКРАННЫЕ; МЕНЮ
303 11 Выбрать радиостанцию TMC Автоматическая настройка TMC Ручная настройка TMC Перечень радиостанций TMC Получать / Не получать уведомления о трафике МЕНЮ " ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ " Географический фильтр Сохранить все сообщения Сохранить сообщения Вблизи автомобиля На маршруте 1 2 2 2 1 2 2 ...
Страница 315 - АВТОМАГНИТОЛА; BLUETOOTH
313 АВТОМАГНИТОЛА Автомагнитола настроена на работу только с Вашим автомобилем . По соображениям безопасности , водитель должен осуществлять все операции , требующие особого внимания , на остановленном автомобиле . В целях предупреждения ускоренного разряда аккумуляторной батареи автомагнитола может...
Страница 319 - АУДИОСИСТЕМА
317 04 АУДИОСИСТЕМА Последовательными нажатиями на кнопку SOURCE (" Источник аудиосигнала ") выберите радиоприемник . Нажмите на клавишу BAND AST для выбора одного из диапазонов : FM1, FM2, FMast, AM. Кратко нажмите на одну из кнопок , чтобы запустить режим автоматической настройки на радиос...
Страница 320 - CD
04 В дисковод следует загружать компакт - диски только круглой формы . Некоторые системы защиты записей от пиратского использования , присутствующие на оригинальных или самостоятельно скопированных компакт - дисках , могут генерировать нарушения в работе аудиосистемы вне зависимости от качества CD- ...
Страница 321 - CD MP3
319 04 Формат MP3, представляющий собой аббревиатуру стандарта MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, является программой сжатия аудиофайлов , позволяющей записать десятки музыкальных композиций на одном компакт - диске . Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется пользоваться программой , отвечающе...
Страница 326 - ФУНКЦИИ
06 Прием входящего звонка Входящий вызов сопровождается телефонным звонком , а на экране дисплея панели приборов появляется сообщение . Пользуясь кнопками , выберите закладку YES (" Да ") на дисплее и подтвердите нажатием на кнопку OK. Нажмите на эту кнопку , чтобы ответить на вызов . Как по...
Страница 328 - ДИСПЛЕЙ; ОСНОВНЫЕ
07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ Радио -CD * Конфигурация зависит от модификации автомобиля . Режим REG Повтор CD Случ . порядок Конфиг . автомоб . * Стеклооч - ль ЗХ Дополнительные возможности Сопров . освещ . Диагностика Вещание RDS Просмотреть Выйти 1 2 3 3 1 2 2 2 2 1 2 2 ДИСПЛЕЙ A ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Выбор A1 Выб...
Страница 330 - РАДИО
07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ включить / выключить RDS включить / выключить режим REG включить / выключить радиотекст РАДИО включить / выключить "Intro" CD / CD MP3 включить / выключить повторение треков ( всего компакт - диска в формате CD; всего текущего списка , если это CD MP3) включить / отключить п...
Страница 341 - Характеристики
339 Визуальный поиск Характеристики - Техническое обслуживание Прокачка дизельной топливной системы 188 Проверка уровней 191-193 - масла - тормозной жидкости - охлаж дающей жидкости - жидкости в бачке омывателя стекол - присадки ( на дизеле с сажевым фильтром ) Замена ламп 213-220 - в передних свето...