Чайники Tefal KI4009RU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

82
UTILIZAREA
1. PENTRU A DESCHIDE CAPACUL
– Apăsaţi pe sistemul de blocare și capacul se ridică automat.
(fig 2)
Pentru a-l închide, apăsați capacul cu fermitate.
2. AMPLASAȚI SUPORTUL PE O SUPRAFAȚĂ DREAPTĂ, STABILĂ ȘI TERMOREZISTENTĂ, FERITĂ
DE STROPI DE APĂ ȘI DE ORICE ALTE SURSE DE CĂLDURĂ.
•
Utilizați fierbătorul de apă numai cu suportul furnizat.
3. UMPLEŢI FIERBĂTORUL CU CANTITATEA DE APĂ DORITĂ.
(fig 3)
•
Nu umpleţi niciodată fierbătorul când acesta se află pe suportul său.
•
Nu umpleţi peste nivelul maxim, nici sub nivelul minim. Dacă fierbătorul este prea plin, apa
clocotită poate să dea pe dinafară.
•
A nu se utiliza fără apă.
•
Înainte de utilizare, verificaţi capacul și asiguraţi-vă ca acesta să fie bine închis.
4. AȘEZAŢI FIERBĂTORUL PE SUPORTUL SĂU. INTRODUCEŢI CABLUL ÎN PRIZĂ.
5. PENTRU A PUNE FIERBĂTORUL ÎN FUNCŢIUNE
Apăsați pe butonul pornit/oprit
MS_UFA_KETTLE_GREY_TEFAL
Date: 2016/04/13
A1
03
35-1159-18
39.5mm
39.5mm
20.2mm
=
=
de pe mâner.
Temperatura apei din fierbător este afișată pe ecran.
PENTRU A FIERBE APA
2 opțiuni:
– Dacă doriți să fierbeți apa din fierbător, apăsați o dată pe butonul pornit/oprit
MS_UFA_KETTLE_GREY_TEFAL
Date: 2016/04/13
A1
03
35-1159-18
39.5mm
39.5mm
20.2mm
=
=
.
– Dacă doriți să alegeți temperatura (4 opțiuni: 37, 60, 80, 90°C), apăsați pe butonul
MS_UFA_KETTLE_GREY_TEFAL
Date: 2016/04/13
A1
03
35-1159-18
39.5mm
39.5mm
20.2mm
=
=
până când
se ajunge la temperatura dorită și apoi apăsați pe butonul pornit/oprit
MS_UFA_KETTLE_GREY_TEFAL
Date: 2016/04/13
A1
03
35-1159-18
39.5mm
39.5mm
20.2mm
=
=
pentru a începe
fierberea.
ÎNAINTEA PRIMEI UTILIZĂRI
1. Îndepărtați toate ambalajele, autocolante sau accesorii din interiorul și exteriorul fierbătorului
(nu uitați să îndepărtați folia protectoare de pe ecran).
2. Reglaţi lungimea cablului prin rulare sub suport. Blocaţi cablul în fantă.
(fig 1)
Aruncaţi apa de la primele două/trei utilizări, deoarece ar putea conţine praf. Clătiţi fierbătorul și
filtrul separat.
Numai pentru piețele europene
• Nu lăsaţi aparatul și cablul său de alimentare la îndemâna copiilor
cu vârsta sub 8 ani.
• Acest aparat poate fi utilizat de către persoane cu capacităţi fizice,
senzoriale sau mentale reduse, ori cu experienţă sau cunoștinţe
insuficiente dacă acestea sunt supravegheate sau au primit instrucţiuni
pentru a utiliza aparatul în condiţii de siguranţă și au înţeles pericolele.
• Copiii nu ar trebui să utilizeze aparatul ca și jucărie.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani doar
dacă sunt supravegheaţi sau dacă au beneficiat de instrucţiuni
referitoare la utilizarea aparatului în condiţii de siguranţă și dacă au
înţeles toate riscurile implicate. Curăţarea și întreţinerea aparatului
de către utilizator nu trebuie efectuată de copii, decât dacă au
împlinit 8 ani și sunt supravegheați de un adult.
Содержание
- 4 Неправильное использование
- 6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ПОДАЛЬШЕ ОТ БРЫЗГ ВОДЫ И ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКИХ РЫНКОВ
- 8 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; Удаление накипи из чайника; ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА; ОЧИСТКА ЧАЙНИКА
- 9 произошел несчастный случай; НЕИСПРАВНОСТИ; ЕСЛИ ЧАЙНИК НЕ ИМЕЕТ ОЧЕВИДНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ; ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ В БЫТУ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












