Чайники Saturn ST-EK8407 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
БЕЗОПАСНОСТЬ
ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные правила:
передавайте нерабо-
тающее электрическое
оборудование в соответ-
ствующий центр
утилизации отходов.
Производитель оставляет за собой
право
вносить
изменения
в
технические
характеристики
и
дизайн изделий.
UА
КЕРАМІЧНИЙ
ЕЛЕКТРИЧНИЙ
ЧАЙНИК
Шановний покупець!
Вітаємо
Вас
із
придбанням
виробу
торгівельної
марки
“Saturn”. Ми впевнені, що наші
вироби
будуть
вірними
й
надійними
помічниками
у
Вашому
домашньому
господарстві.
Не піддавайте пристрій різким
перепадам
температур.
Різка
зміна температури (наприклад,
внесення пристрою з морозу в
тепле
приміщення)
може
викликати конденсацію вологи
всередині пристрою та порушити
його
працездатність
при
вмиканні.
Пристрій
повинен
відстоятися
в
теплому
приміщенні не менше ніж 1,5
години.
Введення
пристрою
в
експлуатацію
після
транспортування проводити не
раніше, ніж через 1,5 години
після
внесення
його
в
приміщення.
Щоб уникнути пошкодження або
небезпечної ситуації в результаті
неправильного
використання,
уважно прочитайте цю інструкцію
перед
експлуатацією
пристрою.
Постійно
дотримуйтеся
правила
техніки безпеки.
Опис:
1. Кришка
2. Чайник
3. Світловий індикатор
4. Основа
5. Шнур живлення зі штепсельною
вилкою
6. Ручка
7. Перемикач
«вмикання/вимикання»
ВАЖЛИВІ
ПРАВИЛА
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
v
Цей пристрій призначений тільки
для використання в домашньому
господарстві, а не для комерційних
цілей. Гарантія не поширюється на
випадки,
коли
виникають
пошкодження,
викликані
неправильним використанням або
недотриманням
інструкції
з
експлуатації.
v
Будь
ласка,
дотримуйтеся
інструкції
та
збережіть
її
на
майбутнє. Якщо Ви віддаєте пристрій
іншій людині, передайте разом із
ним інструкцію з експлуатації.
v
Перед тим, як вставляти шнур
живлення в розетку, перевірте, щоб
напруга мережі Вашого приміщення
відповідала напрузі на заводській
табличці самого пристрою.
v
Стежте за тим, щоб основа та
чайник ніколи не контактували
безпосередньо з водою та не
занурювались у воду або будь-яку
іншу рідину. Однак, якщо таке
відбулося, перед тим, як знову
користуватися чайником, зверніться
по
допомогу
в
авторизований
сервісний центр.
v
Щоб
дотримуватися
правил
техніки
безпеки
й
уникнути
небезпечної
ситуації,
ремонт
електричних приладів, а також
9
заміну шнура живлення повинен
виконувати
кваліфікований
персонал. Якщо буде потрібний
ремонт, будь ласка, зверніться у
відділ сервісного обслуговування
клієнтів.
v
Не
користуйтеся
чайником,
якщо:
- є які-небудь ознаки пошкодження
шнура живлення або чайника,
- пристрій впав.
v
Завжди виймайте штепсельну
вилку з розетки:
- після експлуатації,
- у випадку будь-якої несправності,
- перед очищенням.
v
Коли
виймаєте
штепсельну
вилку з розетки, ніколи не тягніть за
шнур, тримайтеся рукою за вилку.
v
Дітям невідомо, які небезпечні
ситуації можуть виникнути при
користуванні
електричними
приладами.
Тому
діти
повинні
знаходитися подалі від працюючого
пристрою.
v
Не
намагайтеся
самостійно
розбирати пристрій і не вставляйте
ніякі металеві предмети всередину
чайника.
v
Щоб
уникнути
пошкодження
мережевого шнура, не кладіть шнур
на гострі кути або краї.
v
Не ставте пристрій і не кладіть
шнур живлення на гарячі поверхні
або поруч із ними (такі як плити та
печі), а також у місцях, де є
відкритий вогонь.
v
Стежте, щоб на пристрій не
потрапляли дощ або волога, не
користуйтеся
пристроєм
поза
приміщенням і не торкайтеся його
мокрими/вологими руками.
v
Для кип'ятіння використовуйте
тільки чисту холодну воду, спустіть
воду приблизно 2 хвилини перед
тим, як наповнити чайник водою.
v
Вода в чайнику нагрівається до
дуже високої температури.
Обережно
:
існує
небезпека
отримання опіків від гарячої води
або пари. При нагріванні води не
торкайтеся деталей чайника, крім
ручки. Стежте за тим, щоб кришка
була щільно закрита.
v
Даний пристрій призначений
тільки для нагрівання води. Ніколи
не наливайте інші рідини в чайник.
v
При
використанні
пристрою
завжди звертайте увагу на позначку
рівня води із зовнішньої сторони
чайника. Стежте, щоб рівень води не
опускався
нижче
мінімальної
позначки
та
не
перевищував
максимальної позначки.
v
Завжди ставте пристрій на рівну
та тверду поверхню.
v
Якщо в електричному чайнику
немає
води,
будь
ласка,
не
натискайте на перемикач вмикання.
v
Щоб
уникнути
небезпечної
ситуації, якщо мережевий шнур
пошкоджений,
його
повинен
замінити
виробник,
фахівець
сервісного центру або подібний
кваліфікований фахівець.
v
Цей пристрій не призначений
для
використання
особами
(включаючи дітей) з обмеженими
фізичними,
сенсорними
або
розумовими здібностями, а також
особами, які не мають досвіду і
знань, якщо вони не перебувають
під наглядом або не отримали
інструкцію із застосування пристрою
від особи, відповідальної за їх
безпеку.
v
Діти повинні перебувати під
наглядом для впевненості в тому, що
вони не граються із пристроєм.
v
Електричний чайник необхідно
використовувати тільки з основою,
яка поставляється.
Попередження
:
Якщо
чайник
переповнений, кипляча вода може
виплеснутися з нього.
v
Даний пристрій призначений для
використання
в
домашньому
господарстві, а також:
- на кухнях магазинів, офісів та
інших приміщень;
- на фермах і в заміських
будинках;
- клієнтами в готелях, мотелях та
інших житлових приміщеннях;
- готелях типу «нічліг і сніданок».
ВКАЗІВКИ ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Коли чайник вимкнений, він має
злегка блакитний відтінок, коли він
вмикається, світловий індикатор, що
загоряється, надає йому гарний
рожево-червоний відтінок.
Перед першим використанням
v
Перед першим використанням,
очистіть його таким чином: налийте
в нього чисту воду до максимальної
позначки, скип'ятіть і знову вилийте,
повторюючи цю процедуру кілька
разів. Вода закипить приблизно
через 5 хвилин, після чого пристрій
автоматично відключиться.
Експлуатація
v
Поставте основу на рівну та
тверду поверхню.
v
Налийте потрібну кількість чистої
води в чайник. При нагріванні води,
не торкайтеся деталей чайника, крім
ручки, і стежте за тим, щоб кришка
була щільно закрита. Необхідну
кількість води наливають відповідно
