Чайники Redmond RK-M142-E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

15
FRA
RK-M142-E
Nettoyage du filtre amovible
1.
Enlevez le couvercle. Retirez le filtre amovible, en le tirant par l’éperon
vers le haut.
2.
Lavez le filtre sous l’eau courante. Il est possible d’utiliser la lessive pour
vaisselle.
3.
Remettez le flitre dans la bouilloire, en placant l’éperon en direction du
centre.
I V. AVA N T D E VO U S R E N D R E A U C E N T R E
D E S E RV I C E
Défaut
Raison éventuelle
Mode d’élimination
La bouilloire ne se
branche pas (illumination
bleue ne s’allume pas)
Absence d’alimentation
électrique
Branchez la bouilloire à une prise élec
-
trique en bon état
La bouilloire se déclenche
précocement
Accumulation du tartre
autour du conducteur
chauffant
Procédez au nettoyage du conducteur
chauffant (voirla rubrique “Entretien de
l’appareil”)
La bouilloire se déclenche
au bout de quelques se-
condes
Il n’ y a plus d’eau dans
la bouilloire, la protec-
tion contre la sur-
chauffe s’est mise en
route
Déconnectez l’appareil du réseau élec
-
trique et laissez-le se refroidir. Pour
l’utilisation ultérieure remplissez la
bouilloire d’eau jusqu’au niveau dépas
-
sant la mention MIN
V. G A R A N T I E S
La durée de garantie prévue pour cet article est de 2 ans à partir du moment de
son acquisition. Pendant la durée de garantie le fabricant s’engage à éliminer,
moyennant réparation, remplacement des pièces de rechange ou substitution de
l’appareil même, tous les défauts d’usine entraînés pas la mauvaise qualité de ma
-
tériaux ou d’assemblage. La garantie n’entre en vigueur que dans le cas d’attestation
de la date d’acquisition par le sceau de la boutique et par la signature du vendeur
apposée sur l’original de la fiche de garantie. La garantie présente n’est reconnue
que dans le cas ou l’usage de l’appareil se produisait conformément au manuel
d’exploitation, s’il n’a pas été répare, ni démonte, ni détérioré suite à la mauvaise
exploitation, si tous les composants de l’appareil ont été gardés. L’étendue de la
présente garantie ne se propage pas à l’usure naturelle du produit et aux consom
-
mables ( filtres, ampoules, revêtements anti-brûlure, manchons d’étanchéité etc. ).
L’estimation de la durée de vie de l’appareil et de la durée des engagements de
garantie commence à partir de la date de vente ou de la date de fabrication de
produit ( dans le cas ou la définition de la date de vente est impossible ).
La date de fabrication de l’appareil figure dans le numéro de série indiqué sur
l’étiquette de l’identification du boîtier de produit. Le numéro de série se compose
de 13 signes. Le 6ème et le 7ème signes représentent un mois, le 8ème — une
année de fabrication du dispositif.
La durée de vie déterminée par le producteur pour cet appareil est de 3 ans à
partir de la date d’acquisition. Cette durée est valable à condition de l’exploita
-
tion régulière de l’appareil réalisée en conformité stricte avec ce Manuel d’exploi
-
tation et les impératifs techniques en vigueur.
Par respect pour l’environnement ( recyclage des déchets d’équipements élec
-
triques et électroniques )
L’élimination des emballages, du manuel d’utilisateur, ainsi que
l’appareil doit s’effectuer conformément au programme de recyclage
des déchets. Montrer votre engagement envers l’environnement : ne
pas jeter ces produits avec les ordures ménagères.
Ne pas jeter de ( vieux ) appareils avec d’autres déchets ménagers,
ils doivent être jetés séparément. Les propriétaires d’anciens appareils doivent
les déposer dans un centre de tri ou des organisations concernées par le recy
-
clage. Vous participez ainsi au programme transformation des matières premières,
ainsi qu’au recyclage des polluants.
L’étiquetage de cet appareil est conforme à la directive européenne 2012/19/UE
relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques ( DEEE ).
La directive détermine les conditions de retour et de recyclage des appareils
usagés, qui sont applicables à l’ensemble de l’Union européenne.