Страница 2 - Введение
2 EOS 1300D (W) — это цифровая однообъективная зеркальная камера, оснащенная датчиком CMOS повышенной детализации с 18,0 млн эффективных пикселов, процессором DIGIC 4+, высоко- точной и высокоскоростной 9-точечной системой автофокусировки, режимом серийной съемки с макс. скоростью прибл. 3,0 кадра/с...
Страница 3 - Комплект поставки
3 В первую очередь убедитесь, что в комплект поставки камеры входят все перечисленные ниже компоненты. При отсутствии каких-либо компонентов обращайтесь к своему дилеру. * Зарядное устройство LC-E10 или LC-E10E входит в комплект поставки. (LC-E10E поставляется с кабелем питания). Список инструкций...
Страница 4 - Инструкции по эксплуатации, доступные для загрузки; Инструкции по эксплуатации
4 Базовая инструкция по эксплуатации камеры и беспроводной функции Брошюра является базовой инструкцией по эксплуатации. Более подробные инструкции по эксплуатации (PDF- файлы) можно загрузить с веб-сайта Canon. 1 Загрузите инструкции по эксплуатации (PDF-файлы). Подключитесь к Интернету и перейди...
Страница 5 - Совместимые карты; Карты памяти, пригодные для записи видео
5 С камерой могут использоваться указанные ниже карты, незави- симо от их емкости. Новую карту памяти или карту памяти, ранее отформатированную в другой камере или на компьютере, реко- мендуется отформатировать в этой камере (стр. 52) . • Карты памяти SD • Карты памяти SDHC • Карты памяти SDXC При в...
Страница 6 - Краткое руководство по началу работы
6 Краткое руководство по началу работы 1 Вставьте аккумулятор (стр. 36) . Сведения о зарядке аккумулятора см. на стр. 34. 2 Вставьте карту памяти (стр. 36) . Разверните карту этикеткой к задней стороне камеры и вставьте карту в отсек карты памяти. 3 Установите объектив (стр. 44) . Совместите б...
Страница 7 - Поверните диск установки
7 Краткое руководство по началу работы 6 Поверните диск установки режима в положение < A > (Интеллектуальный сценарный режим) (стр. 58) . Все необходимые настройки камеры устанавливаются автоматически. 7 Сфокусируйтесь на объект (стр. 47) . Смотря в видоискатель, наведите центр видоискател...
Страница 8 - Значки, используемые в настоящей инструкции; Основные допущения; Обозначения, используемые
8 Значки, используемые в настоящей инструкции < 6 > : обозначает главный диск управления. < W >< X >< Y >< Z > : обозначает кнопки перемещения < S > вверх, вниз, влево и вправо. < 0 > : обозначает кнопку установки настроек. 0 , 9 , 7 , 8 : означает, что кажд...
Страница 9 - В главах 1 и 2 для начинающих пользователей цифровой зеркальной; Список глав
9 В главах 1 и 2 для начинающих пользователей цифровой зеркальной камеры объясняются основные операции с камерой и процедуры съемки. Список глав Введение 2 Начало работы 33 Основные операции съемки и просмотра изображений 57 Творческая съемка 85 Расширенные приемы съемки 107 Съемка с просмотром изоб...
Страница 10 - Краткое содержание; Съемка; Качество изображения
10 Краткое содержание Съемка Съемка в автоматическом режиме стр. 57–82 (режимы базовой съемки) Съемка в непрерывном режиме стр. 102 ( i Серийная съемка) Съемка автопортрета в группе стр. 103 ( j Автоспуск) Четкая съемка динамичных сюжетов стр. 108 ( s AE с приоритетом выдержки) Раз...
Страница 11 - Печать
11 Съемка большого числа фотографий стр. 88 ( 7 a , 8 a , b , c ) Фокусировка Изменение точки фокусировки стр. 99 ( S Выбор точки AF) Съемка движущегося объекта стр. 70, 98 (AI Servo AF) Просмотр Просмотр изображений на камере стр. 83 ( x Просмотр) Быстрый поиск изображений стр. ...
Страница 12 - Алфавитный указатель функций
12 Питание Аккумулятор • Зарядка стр. 34 • Установка и извлечение стр. 36 • Уровень заряда аккумулятора стр. 40 Бытовая электросеть стр. 270 Автоотключение стр. 39 Карты памяти Установка и извлечение стр. 36 Форматирование стр. 52 Спуск затвора без карты стр. 184 Объектив...
Страница 14 - Содержание
14 1 Введение 2 Комплект поставки.......................................................................... 3Инструкции по эксплуатации ......................................................... 4Совместимые карты ....................................................................... 5Краткое руково...
Страница 15 - Основные операции съемки и просмотра изображений 57; Полностью автоматическая съемка; Творческая съемка; : Изменение чувствительности ISO
15 Содержание 3 2 Основные операции съемки и просмотра изображений 57 A Полностью автоматическая съемка (интеллектуальный сценарный режим) ....................................... 58 A Приемы съемки в полностью автоматическом режиме (интеллектуальный сценарный режим) ......................... 61 7 От...
Страница 16 - Расширенные приемы съемки; Пользовательская настройка характеристик; Съемка с просмотром изображения
Содержание 16 4 Расширенные приемы съемки 107 s : Передача движения объекта.............................................. 108 f : Изменение глубины резкости .............................................110 Просмотр глубины резкости .....................................................112 a : Ручная ...
Страница 17 - Видеосъемка
17 Содержание 7 6 Видеосъемка 159 k Съемка видеофильмов......................................................... 160 Съемка с автоматической установкой экспозиции ................ 160Съемка с ручной установкой экспозиции ............................... 162 Настройки функций съемки .....................
Страница 18 - Просмотр изображений; Редактирование первого и последнего; Последующая программная обработка изображений 235
Содержание 18 10 9 8 Просмотр изображений 207 x Быстрый поиск изображений ............................................... 208 u / y Увеличение при просмотре.............................................. 210 b Поворот изображения ............................................................211 Выставл...
Страница 19 - Пользовательская настройка камеры
19 Содержание 12 11 Пользовательская настройка камеры 257 Установка пользовательских функций....................................... 258Настройки пользовательских функций ...................................... 260 C.Fn I: Экспозиция .......................................................................
Страница 20 - Меры предосторожности
20 Следующие меры предосторожности призваны исключить повреждения, а также травмы фотографа и других лиц. Перед использованием изделия обязательно внимательно ознакомьтесь с этими мерами предосторожности и соблюдайте их. В случае любых неполадок, проблем или повреждения изделия обращайтесь в ближайш...
Страница 23 - Уход за камерой; Правила обращения
23 Уход за камерой Камера представляет собой высокоточный аппарат. Избегайте падения камеры и механических воздействий на нее. Данная камера не является водонепроницаемой, ее нельзя использовать под водой. Если вы случайно уронили камеру в воду, незамедлительно обратитесь в ближайший сервисный ц...
Страница 25 - Карты памяти
25 Правила обращения Карты памяти Для защиты карты и хранящихся на ней данных учтите следующее: Не допускайте падения карты памяти, не сгибайте карту и не мочите ее. Не применяйте к ней силу и не допускайте механических воздействий или сотрясений. Не прикасайтесь к контактам карты пальцами или м...
Страница 26 - Обозначения
26 * Используется для беспроводного подключения с помощью функции NFC. Обозначения Лампа уменьшения эффекта «красных глаз»/ индикатор автоспуска (стр. 106/103) Диск установки режима (стр. 30) Переключатель питания (стр. 39) < D > Кнопка открытия вспышки (стр. 104) < 6 > Главный диск упра...
Страница 28 - Настройки функций съемки
Обозначения 28 Настройки функций съемки (в режимах творческой зоны, стр. 30) На экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму. c Указатель главного диска управления (стр. 107) Режим съемки Индикатор величины экспозиции Величина компен- сации экспозиции (стр. 116) Диапазон AEB (с...
Страница 29 - Информация в видоискателе
29 Обозначения Информация в видоискателе На экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму. Фокусировочный экран < A > Фиксация AE/ работа в режиме AEB < D > Вспышка готова Индикатор непра- вильной фиксации экспозиции вспышки < e > Высокоскоростная синхронизация...
Страница 31 - Зарядное устройство LC-E10
31 Обозначения Зарядное устройство LC-E10 Зарядное устройство для аккумуляторов LP-E10 (стр. 34) Зарядное устройство LC-E10E Зарядное устройство для аккумуляторов LP-E10 (стр. 34). Вилка кабеля питания Индикатор заряда аккумулятора Индикатор окончания зарядкиОтсек аккумулятора ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРО...
Страница 33 - Начало работы; В этой главе рассматриваются подготовительные; Закрепление ремня; Проденьте конец ремня через
33 1 Начало работы В этой главе рассматриваются подготовительные этапы перед началом съемки и основные операции с камерой. Закрепление ремня Проденьте конец ремня через крепление ремня, предусмотрен- ное на камере с нижней стороны. Затем проденьте ремень через пряжку, как показано на рисунке. Натяни...
Страница 34 - Полная зарядка полностью разряженного аккумулятора при; Зарядка аккумулятора
34 1 Снимите защитную крышку. Снимите защитную крышку с акку- мулятора. 2 Установите аккумулятор. Надежно установите аккумулятор в зарядное устройство, как показано на рисунке. Для снятия аккумулятора выпол- ните описанные выше операции в обратном порядке. 3 Зарядите аккумулятор. Для LC-E10 ...
Страница 35 - Рекомендации по использованию аккумулятора
35 Зарядка аккумулятора Входящий в комплект поставки аккумулятор заряжен не полностью. Обязательно зарядите аккумулятор перед использованием. Заряжайте аккумулятор накануне или в день предполагаемого использования. Даже неиспользуемый заряженный аккумулятор постепенно разряжается и теряет свою е...
Страница 36 - Установка и извлечение аккумулятора; Установка аккумулятора и карты памяти
36 Установите в камеру полностью заряженный аккумулятор LP-E10. С этой камерой можно использовать карты памяти SD, SDHC или SDXC (продаются отдельно). Снятые изображения записываются на карту. Убедитесь в том, что переключатель защиты карты от записи установлен в верхнее положение для обеспечения за...
Страница 37 - Установите переключатель; ния к карте не горит, и откройте; Извлеките аккумулятор.
37 Установка и извлечение аккумулятора и карты памяти 1 Установите переключатель питания в положение < 2 > (стр. 39) . 2 Откройте крышку. Убедитесь, что индикатор обраще- ния к карте не горит, и откройте крышку. Если отображается сообщение [ Производится запись ...], закройте крышку. 3 Изв...
Страница 39 - Если при включении питания камеры отображается экран; тель питания в это положение,; Включение питания; Автоотключение
39 Если при включении питания камеры отображается экран установки даты, времени и часового пояса, см. описание установки этих параметров на стр. 41. < 1 > : Камера включается. < 2 > : Камера выключена и не рабо- тает. Установите переключа- тель питания в это положение, если камера не исп...
Страница 40 - Индикатор уровня заряда аккумулятора
Включение питания 40 Когда питание включено, индикатор уровня заряда аккумулятора показывает одно из четырех значений. z : достаточный уровень заряда аккумулятора. x : уровень заряда аккумулятора низкий, но еще достаточный для использования камеры. c : аккумулятор скоро полностью разрядится. (Мигает...
Страница 41 - Установите часовой пояс.; Установка даты, времени и часового пояса
41 При первом включении питания или в случае сброса значений даты, времени и часового пояса открывается экран установки даты, времени и часового пояса. Сначала установите часовой пояс, следуя приведенным ниже инструкциям. Установите на камере часовой пояс места проживания, чтобы при поездке в место,...
Страница 42 - Установите дату и время.; OK
3 Установка даты, времени и часового пояса 42 4 Установите дату и время. Выберите число кнопками < Y > < Z >. Нажмите кнопку < 0 > для отобра- жения символа < a >. Установите число кнопками < W > < X > и нажмите < 0 >. (Возврат к < b >.) 5 Настро...
Страница 44 - AF; Снимите переднюю крышку; Установка и снятие объектива; Установка объектива
44 Данная камера совместима со всеми объективами Canon EF и EF-S. Объективы EF-M не поддерживаются. 1 Снимите крышки. Снимите заднюю крышку объектива и крышку корпуса камеры, повернув их в направлении стрелок, показан- ных на рисунке. 2 Установите объектив. Совместите белую или красную индексную...
Страница 46 - Вращайте ручку диоптрийной; Основные операции; Настройка четкости видоискателя
46 Вращайте ручку диоптрийной регулировки. Поворачивая ручку влево или вправо, добейтесь максимально резкого изображения точек AF (девять прямо- угольников) в видоискателе. Если ручка поворачивается с трудом, снимите наглазник (стр. 271). Для получения четких фотографий держите камеру неподвижно...
Страница 47 - Нажатие наполовину; Предотвращение сотрясения камеры; Кнопка спуска затвора
47 Основные операции Кнопка спуска затвора срабатывает в два этапа. Можно нажать кнопку спуска затвора наполовину. Затем кнопка спуска затвора нажимается до упора. Нажатие наполовину Этим нажатием активизируется функция автофокусировки и система автоэкспо- зиции, которая устанавливает выдержку и вел...
Страница 48 - Задайте требуемую функцию.; Быстрое управление функциями съемки; Режимы базовой зоны
48 Можно непосредственно выбирать и задавать функции съемки при их отображении на ЖК-экране. Это называется быстрым управлением. 1 Нажмите кнопку < Q >. Отображается экран быстрого управления ( 7 ). 2 Задайте требуемую функцию. Выберите функцию кнопками перемещения < S >. Отображаю...
Страница 50 - С помощью меню можно задавать различные настройки, такие как; Использование меню; В зависимости от выбранного режима съемки отображаемые; Экран меню; Режимы творческой зоны
50 С помощью меню можно задавать различные настройки, такие как качество записи изображений, дату и время и т. д. 3 Использование меню Кнопки переме- щения < S > ЖК-экран Кнопка < 0 > В зависимости от выбранного режима съемки отображаемые вкладки и пункты меню могут отличаться. Экран мен...
Страница 52 - Отформатируйте карту.; Форматирование карты памяти
52 Новую карту памяти или карту памяти, ранее отформатированную в другой камере или на компьютере, необходимо отформатировать в этой камере. 1 Выберите [Форматиров. карты]. На вкладке [ 5 1 ] выберите пункт [ Форматиров. карты ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Отформатируйте карту. Выберите...
Страница 53 - Используется новая карта.; Выполняйте форматирование карты в следующих; Низкоуровневое форматирование
53 3 Форматирование карты памяти Используется новая карта. Карта была отформатирована в другой камере или на компьютере. Карта заполнена изображениями или данными. Отображается сообщение об ошибке, связанное с картой (стр. 298) . Выполняйте форматирование карты в следующих случаях: Низкоуров...
Страница 54 - Переключение ЖК-экрана
54 На ЖК-экране могут быть показаны экран параметров съемки, экран меню, снятые изображения и т. п. При включении питания отобразятся параметры съемки. При нажатии кнопки спуска затвора наполовину экран отключается. При отпускании кнопки спуска затвора экран включается. Экран также можно выклю...
Страница 55 - Руководство по функциям; Отключение руководства по функциям
55 Руководство по функциям появляется при изменении режима съемки или установке какой-либо функции съемки, съемки в режиме Live View, видеосъемки или быстрого управления для воспроизведения, и содержит краткое описание соответствующего режима, функции или параметра. Кроме того, описание отображается...
Страница 57 - В этой главе рассматривается использование; В режимах базовой зоны фотографу достаточно навести; Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)
57 2 Основные операции съемки и просмотра изображений В этой главе рассматривается использование режимов базовой зоны на диске установки режима для получения оптимальных результатов, а также способы просмотра изображений. В режимах базовой зоны фотографу достаточно навести камеру и произвести съемку...
Страница 59 - Часто задаваемые вопросы
59 A Полностью автоматическая съемка (интеллектуальный сценарный режим) 4 Произведите съемку. Для съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора. Снятое изображение отображается в течение прибл. 2 с на ЖК-экране. После завершения съемки опустите встроенную вспышку в исходное положение нажатием...
Страница 61 - Изменение композиции кадра
61 Для некоторых сюжетов сдвиг объекта влево или вправо позволяет получить сбалансированный фон и хорошую перспективу. В режиме < A > при нажатии кнопки спуска затвора наполовину для фокусировки на неподвижный объект происходит фиксация фокуси- ровки. Измените композицию кадра, держа кнопку сп...
Страница 63 - Отключение вспышки; Рекомендации по съемке
63 Камера анализирует условия съемки и автоматически подбирает оптимальные параметры съемки. В местах, в которых съемка со вспышкой запрещена, таких как музей или океанариум, исполь- зуйте режим < 7 > (Без вспышки). Этот режим подходит также для передачи особой атмосферы съемки, например для с...
Страница 64 - Съемка в творческом авторежиме
64 В режиме < C > можно легко изменять глубину резкости, привод/ автоспуск и работу вспышки. Можно также выбрать определенный вариант атмосферы съемки, чтобы передать ее на снимке. Настройки по умолчанию идентичны настройкам режима < A >. * CA — это сокращение от англ. Creative Auto (Тво...
Страница 66 - Покадровая съемка
C Съемка в творческом авторежиме 66 (3) Привод/автоспуск : нажмите < 0 > и задайте значение кнопками < Y > < Z > или диском < 6 >. < u > Покадровая съемка : Съемка за один раз одного изобра- жения. < i > Серийная съемка : При полном нажатии кнопки спуска затвора п...
Страница 67 - Съемка портретов
67 В режиме < 2 > (Портрет) размывается задний план, благодаря чему акцентируется внимание на снимаемом человеке. Кроме того, в этом режиме телесные тона и волосы выглядят мягче. Выберите место, в котором расстояние от объекта до заднего плана будет наибольшим. Чем больше расстояние между об...
Страница 68 - Съемка пейзажей
68 Используйте режим < 3 > (Пейзаж) для панорамной съемки пейзажей или для обеспечения фокусировки как на ближние, так и на удален- ные объекты. Обеспечивает яркие синие и зеленые цвета, а также очень резкие и четкие изображения. В случае зум-объектива используйте широкоугольный диапазон. Пр...
Страница 69 - Съемка крупным планом
69 Если требуется сфотографировать цветы или другие мелкие объекты крупным планом, используйте режим < 4 > (Крупный план). Чтобы мелкие объекты выглядели намного крупнее, используйте макро- объектив (продается отдельно). Не перегружайте задний план. Простой задний план позволяет получать бол...
Страница 70 - Съемка движущихся объектов
70 Для съемки движущихся объектов, таких как бегущий человек или движущийся транспорт, используйте режим < 5 > (Спорт). Используйте телеобъектив. Для съемки с большого расстояния рекомендуется использовать телеобъектив. Для фокусировки используйте центральную точку AF. Наведите центральную...
Страница 71 - Съемка еды
71 Для съемки еды используйте режим < P > (Еда). Фотография будет яркой и аппетитной. Кроме того, в зависимости от источника осве- щения подавляется красноватый оттенок при съемке в свете ламп накаливания и т. д. Изменение цветового тона Можно изменить [ Цветовой тон ]. Для усиления краснова...
Страница 72 - Съемка ночных портретов
72 Для съемки объектов ночью и получения естественно выглядящего заднего плана используйте режим < 6 > (Ночной портрет). Рекомен- дуется использовать штатив. Используйте широкоугольный объектив и штатив. В случае зум-объектива установите его в широкоугольное поло- жение для получения более ш...
Страница 74 - Быстрое управление
74 Когда в режимах базовой зоны отображаются параметры функций съемки, можно нажать кнопку < Q > для отображения экрана быстрого управления. В таблицах на следующей странице указаны функции, которые можно задать с помощью экрана быстрого управления в каждом режиме базовой зоны. 1 Выберите режи...
Страница 75 - Настраиваемые функции в режимах базовой зоны
75 Q Быстрое управление Настраиваемые функции в режимах базовой зоны o : Настройка по умолчанию k : Может выбираться пользователем : Выбор невозможен * С помощью кнопок < W > < X > задайте количество кадров в серии. Функция A 7 C 2 3 4 5 P 6 Привод/ автоспуск (стр. 102– 103) u : Покадров...
Страница 76 - Можно установить эффект съемки, за исключением режимов базовой; Диском установки режима; ния изображения в режиме Live View.; Выберите нужный вариант; Стандартная; Выберите требуемую атмосферу; Выбор эффекта съемки
76 Можно установить эффект съемки, за исключением режимов базовой зоны < A > и < 7 >. 1 Диском установки режима выберите один из следующих режимов: < C >, < 2 >, < 3 >, < 4 >, < 5 >, < P > или < 6 >. 2 Выведите на экран изображение в режиме Live ...
Страница 77 - Установите эффект съемки.; Эффект
77 Выбор эффекта съемки 4 Установите эффект съемки. Кнопками < W > < X > выберите эффект, чтобы внизу появился параметр [ Эффект ]. Кнопками < Y >< Z > или диском < 6 > выберите требуемый эффект. 5 Произведите съемку. Для съемки полностью нажмите кнопку спуска зат...
Страница 78 - Настройки эффекта съемки
Выбор эффекта съемки 78 Настройки эффекта съемки (1) Стандартная Стандартные характеристики изображения для соответствую- щего режима съемки. Обратите внимание, что в режиме < 2 > применяются характеристики изображения, предназначенные для портретной съемки, а в режиме < 3 > — для пейзаж...
Страница 79 - Светлее; Изображение будет светлее.; Темнее; Изображение будет более темным.; Изображение будет монохромным. Можно выбрать цвет моно-; Монохромное; ] в видоискателе появляется
79 Выбор эффекта съемки (7) Светлее Изображение будет светлее. (8) Темнее Изображение будет более темным. (9) Монохромное Изображение будет монохромным. Можно выбрать цвет моно- хромного изображения: синее, черно-белое или сепия. При выборе настройки [ Монохромное ] в видоискателе появляется значок ...
Страница 80 - Съемка по освещению или типу сцены
80 В режимах базовой зоны < 2 >, < 3 >, < 4 > и < 5 > можно произ- водить съемку с настройками, соответствующими типу освещения или сцены. Обычно подходит значение [ Настр. по умолч. ], но если настройки установлены с учетом освещения и типа сцены, то снимок будет выглядеть б...
Страница 81 - Выберите тип освещения или
81 Съемка по освещению или типу сцены 3 Выберите тип освещения или сцены на экране быстрого управления. Нажмите кнопку < Q > ( 7 ). Кнопками < W > < X > выберите [ Настр. по умолч. ]. На экране появляется сообщение [ Съемка по освещ./сцене ]. Кнопками < Y > < Z > ...
Страница 82 - Настройки освещения или типа сцены
Съемка по освещению или типу сцены 82 Настройки освещения или типа сцены (1) Настройка по умолчанию Настройка по умолчанию, подходящая для большинства объектов. (2) Дневной свет Для съемки объектов при солнечном свете. Обеспечивает более естественный вид голубого неба и зелени, а также лучше воспро-...
Страница 85 - В режимах базовой зоны многие расширенные
85 3 Творческая съемка В режимах базовой зоны многие расширенные функции устанавливаются автоматически и не могут быть изменены во избежание получения испорченных снимков. Режим < d > (Программа AE) позволяет задавать различные настройки, расширяющие творческие возможности. В режиме < d &...
Страница 87 - Различия между режимами <
87 d : Программа AE Измените чувствительность ISO. Используйте встроенную вспышку. В соответствии с объектом и имеющимся уровнем освещенности можно изменить чувствительность ISO (стр. 92) или использо- вать встроенную вспышку (стр. 104). В режиме < d > встроенная вспышка не срабатывает автом...
Страница 88 - Выберите уровень качества; Качество; Задайте уровень качества; Установка качества записи изображений
88 Можно выбрать количество пикселов и качество изображения. Предлагается десять уровней качества записи изображений: 73 , 83 , 74 , 84 , 7 a , 8 a , b , c , 1 + 73 , 1 . 1 Выберите уровень качества записи изображений. На вкладке [ z 1 ] выберите пункт [ Качество ], затем нажмите кнопку < 0 >...
Страница 89 - Рекомендации по установкам уровня качества записи
89 3 Установка качества записи изображений * Размер файла, количество возможных кадров и максимальная длина серии определяются на основании стандартов тестирования Canon (соотношение сторон 3:2, ISO 100 и стандартный стиль изображения) с картой памяти емкостью 8 ГБ. Эти значения зависят от объекта с...
Страница 92 - Открывается экран; Чувствительность ISO; Установите чувствительность ISO.; Если выбрано значение [; AUTO; чувствительность ISO устанавли-; Рекомендации по установке чувствительности ISO
92 Установите чувствительность ISO (чувствительность датчика изображения к свету) в соответствии с уровнем внешней освещенности. В режимах базовой зоны чувствительность ISO устанавливается автоматически (стр. 93). 1 Нажмите кнопку < W i >. Открывается экран [ Чувствительность ISO ]. 2 Устано...
Страница 94 - ISO авто; ISO и нажмите кнопку <; Установка максимальной чувствительности ISO для режима [AUTO]
i : Изменение чувствительности ISO в соответствии с уровнем освещенности N 94 *1: Зависит от установленной максимальной чувствительности ISO. *2: Если заполняющая вспышка приведет к передержке, чувствительность ISO может быть снижена до минимального возможного значения ISO 100. *3: Если внешняя вспы...
Страница 95 - Выберите стиль изображения.; Выбор оптимальных характеристик; Характеристики стиля изображения
95 Выбирая стиль изображения, можно получать эффекты, соответ- ствующие задуманному восприятию фотографии или объекту съемки. В режимах базовой зоны выбрать стиль изображения невозможно. 1 Выберите пункт [Стиль изображ.]. На вкладке [ z 2 ] выберите пункт [ Стиль изображ. ], затем нажмите кнопку &...
Страница 97 - Функция AF; Сфокусируйтесь на объект.; Подходит для неподвижных объектов. При нажатии кнопки спуска; : Изменение режима автофокусировки; Покадровый AF для съемки неподвижных объектов
97 Можно выбрать характеристики работы автофокусировки (AF), соот- ветствующие условиям съемки или объекту. В режимах базовой зоны оптимальный режим автофокусировки автоматически устанавлива- ется для каждого режима съемки. 1 Установите переключатель режима фокусировки на объективе в положение <A...
Страница 98 - Режим AI Servo AF для съемки движущихся объектов
f : Изменение режима автофокусировки N 98 Этот режим AF предназначен для съемки движущихся объектов, когда расстояние фокусировки постоянно изменяется. Пока кнопка спуска затвора удерживается наполовину нажатой, камера будет продолжать фокусировку на объект. Экспозиция устанавливается в момент вып...
Страница 99 - Выбор точки AF
99 В режимах базовой зоны камера обычно автоматически фокусиру- ется на ближайшей объект. Поэтому она не всегда фокусируется на главный объект по замыслу пользователя. В режимах < d >, < s >, < f > и < a > можно выбрать одну точку AF и сфокусироваться только на область, охват...
Страница 101 - Объекты, сложные для фокусировки; MF: Ручная фокусировка
101 При съемке определенных объектов, подобных указанным ниже, фокусировка с помощью автофокусировки может оказаться невоз- можной (в видоискателе мигает индикатор фокусировки < o >). Объекты с очень низкой контрастностью (Пример: голубое небо, однотонные плоские поверхности и т. п.) Объ...
Страница 102 - ij; Установите режим AF; Серийная съемка
102 Позволяет снимать со скоростью примерно 3 кадра/с. Эта функция эффективна при съемке бегущего в вашу сторону ребенка или изменяющихся выражений лица. 1 Нажмите кнопку < Y ij >. 2 Выберите < i >. Кнопками < Y > < Z > или диском < 6 > выберите режим серийной съемки ...
Страница 103 - Выберите режим автоспуска.; Серийная съемка заданного; Использование автоспуска
103 1 Нажмите кнопку < Y ij >. 2 Выберите режим автоспуска. Кнопками < Y > < Z > или диском < 6 > выберите режим автоспуска, затем нажмите < 0 >. j : Съемка прибл. через 10 с. l : Съемка прибл. через 2 с. N q : Серийная съемка заданного числа кадров прибл. через 10 с....
Страница 104 - Нажмите кнопку спуска затвора; При ярком свете уменьшите значение чувствительности ISO.; Использование встроенной вспышки
104 В помещении, при низкой освещенности или в условиях контрового света поднимите встроенную вспышку и нажмите кнопку спуска затвора для съемки со вспышкой. В режиме < d > выдержка (1/60 с – 1/200 с) будет установлена автоматически, чтобы предотвратить нарушение резкости вследствие сотрясения...
Страница 105 - Эффективный диапазон действия встроенной вспышки
105 D Использование встроенной вспышки Эффективный диапазон действия встроенной вспышки (Прибл., м) * При использовании заполняющей вспышки можно установить значение чувстви- тельности ISO ниже ISO 800. Чувствительность ISO (стр. 92) EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II Широкоугольный Телефото f/3.5 f/5.6 IS...
Страница 106 - Красные; Уменьшение эффекта «красных глаз»
D Использование встроенной вспышки 106 Использование лампы уменьшения эффекта «красных глаз» перед съемкой со вспышкой может уменьшить этот эффект. Функция уменьшения эффекта «красных глаз» работает во всех режимах, кроме < 7 >, < 3 >, < 5 > и < k >. На вкладке [ z 1 ] выбе...
Страница 107 - В данной главе, дополняющей главу 3, рассматриваются; Указатель главного диска управления
107 4 Расширенные приемы съемки В данной главе, дополняющей главу 3, рассматриваются дополнительные приемы творческой съемки. В первой части этой главы рассматривается использо- вание режимов < s > < f > и < a > на диске установки режима. Все функции, описанные в главе 3, могут...
Страница 108 - : Передача движения объекта
108 При помощи режима < s > (AE с приоритетом выдержки) на диске установки режима можно получить требуемую степень резкости или смазывания на снимке динамичного сюжета. * < s > означает «значение времени». 1 Поверните диск установки режима в положение < s >. 2 Установите требуемую ...
Страница 109 - Четкие снимки динамичного сюжета
109 s : Передача движения объекта Четкие снимки динамичного сюжета Установите короткую выдержку, например от 1/4000 до 1/500 с. Эффект размытия при съемке ребенка или животного, создающий ощущение быстрого движения Используйте средние значения выдержки, например от 1/250 до 1/30 с. Сопровождайте...
Страница 110 - : Изменение глубины резкости
110 Для получения размытого фона или для получения резкого изобра- жения ближних и удаленных объектов поверните диск установки режима в положение < f > (AE с приоритетом диафрагмы) для настройки глубины резкости (диапазона приемлемой фокусировки). * < f > обозначает диафрагменное число —...
Страница 112 - Включите просмотр глубины резкости.; : Функция кнопки SET
f : Изменение глубины резкости 112 Для получения правильной экспозиции вспышки мощность вспышки будет автоматически установлена в соответствии с заданным значе- нием диафрагмы (автоматическая установка экспозиции вспышки). Величина выдержки будет установлена автоматически в пределах 1/200 – 30 с в с...
Страница 114 - BULB
a : Ручная экспозиция 114 Для получения правильной экспозиции вспышки мощность вспышки будет автоматически установлена в соответствии с заданным вруч- ную значением диафрагмы (автоматическая установка экспозиции вспышки). Выдержку можно задавать в пределах от 1/200 до 30 с или выбрать режим ручной в...
Страница 115 - Режим замера; Установите режим замера; Оценочный замер; Изменение режима замера экспозиции
115 Предусмотрено три способа (режима замера) для измерения яркости объекта. Обычно рекомендуется использование оценочного замера. В режимах базовой зоны режим замера экспозиции задается авто- матически. 1 Выберите [Режим замера]. На вкладке [ z 2 ] выберите пункт [ Режим замера ], затем нажмите к...
Страница 116 - После съемки отмените компен-; Установка компенсации экспозиции
116 Если не удается получить правильную экспозицию (без вспышки), задайте компенсацию экспозиции. Данная функция может быть использована в режимах творческой зоны (кроме режима < a >). Величину компенсации экспозиции можно установить в интервале ±5 ступеней с шагом 1/3 ступени. Увеличение ярко...
Страница 117 - Установите значение компенсации; После съемки отмените компенсацию экспозиции вспышки,; Установка компенсации экспозиции вспышки
117 Установка компенсации экспозиции N Если освещение объекта вспышкой не дает нужной экспозиции, установите компенсацию экспозиции вспышки. Величину компен- сации экспозиции при съемке со вспышкой можно установить в интервале ±2 ступени с шагом 1/3 ступени. 1 Нажмите кнопку < Q > ( 7 ) . От...
Страница 118 - AEB; Установите диапазон AEB.; Автоматический брекетинг экспозиции
118 Эта функция является дополнением функции компенсации экспози- ции, добавляя автоматическое варьирование экспозиции (до ±2 ступе- ней с шагом 1/3 ступени) между тремя кадрами, как показано ниже. Можно выбрать оптимальную экспозицию. Эта функция называется AEB (автоматический брекетинг экспозиции)...
Страница 119 - Использование режима AEB при серийной съемке; Отмена режима AEB
119 3 Автоматический брекетинг экспозиции N Для отключения отображения диапазона AEB выполните шаги 1 и 2. Режим AEB будет также автоматически отменен при установке переключателя питания в положение < 2 >, после завершения зарядки встроенной вспышки и т. д. Использование режима AEB при с...
Страница 120 - Фиксация экспозиции; Работа функции фиксации AE
120 Фиксацию экспозиции следует использовать, если область фокуси- ровки должна отличаться от области экспозамера или если требуется снять несколько кадров с одинаковой экспозицией. Для фиксации AE нажмите кнопку < A >, затем измените композицию кадра и произ- ведите съемку. Это называется фик...
Страница 121 - FEL; Фиксация экспозиции вспышки
121 Если объект находится не в центре кадра, при съемке со вспышкой изображение объекта может оказаться слишком светлым или слишком темным в зависимости от фона и других факторов. В этом случае следует использовать фиксацию FE. Установив правильную экспо- зицию вспышки для объекта, можно изменить ко...
Страница 123 - Автокоррекция яркости и контрастности
123 Если изображение получается темным, или контрастность изображе- ния низкая, контрастность и яркость изображения можно исправить автоматически. Эта функция называется Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости). Настройка по умолчанию — [ Стандартная ]. Для изображений JPEG коррекция выполняе...
Страница 124 - Коррекция затемнения углов изображения
124 В зависимости от характеристик объектива четыре угла снимка могут выгля- деть более темными. Это явление называется снижением или падением освещенности на периферии поля изображения объектива и может быть скорректировано. Настройка по умолчанию – [ Включить ]. Для изображе- ний JPEG коррекция вы...
Страница 125 - Разрешена; Данные для коррекции искажений объектива
125 3 Коррекция затемнения углов изображения Камера уже содержит данные для коррекции периферийной осве- щенности объектива приблизительно для 30 объективов. Если на шаге 2 выбрать пункт [ Разрешена ], коррекция периферийной осве- щенности применяется автоматически для любого объектива, данные для к...
Страница 126 - Резкость; Задайте значение параметра.; Пользовательская настройка
126 Стиль изображения можно настроить, изменив заданные по умолчанию индивидуальные параметры, такие как [ Резкость ] и [ Контрастность ]. Для проверки получаемых эффектов сделайте пробные снимки. Порядок настройки стиля [ Монохромное ] см. на стр. 128. 1 Выберите пункт [Стиль изображ.]. На вкладк...
Страница 127 - Значения параметров и их влияние
127 A Пользовательская настройка характеристик изображения N Резкость Регулирует резкость объекта. Для уменьшения резкости сместите в сторону E . Чем ближе значение к E , тем мягче выглядит изображение. Для увеличения резкости сместите значение в сторону F . Чем ближе значение к F , тем резче выгляд...
Страница 128 - Эффект фильтра; Настройка стиля «Монохромное»
A Пользовательская настройка характеристик изображения N 128 Для стиля «Монохромное» помимо параметров [ Резкость ] и [ Контрастность ], описанных на предыдущей странице, можно настраивать параметры [ Эффект фильтра ] и [ Тонирование ]. k Эффект фильтра Применяя к монохромному изображению эффект фил...
Страница 129 - Выберите базовый стиль изображения.; Регистрация предпочтительных
129 Можно выбрать базовый стиль изображения, например [ Портрет ] или [ Пейзаж ], настроить его параметры в соответствии с собственными потребностями и зарегистрировать в качестве стиля [ Пользов. 1 ], [ Пользов. 2 ] или [ Пользов. 3 ]. Можно создать множество стилей изображения с разными значениями...
Страница 131 - Баланс белого; Выберите настройку баланса; : Соответствие источнику света
131 Функция настройки цветового тона, позволяющая передавать цвет белых предметов так, чтобы на снимке они выглядели белыми, назы- вается балансом белого (ББ). Обычно настройка Авто [ Q ] (Приоритет атмосферы) или [ Q w ] (Приоритет белого) обеспечивают правиль- ный баланс белого. Если при настройке...
Страница 132 - сивность теплых оттенков при съемке с освещением лампами нака-; Выберите требуемый вариант.; белого; Настройка автоматического баланса белого
B : Соответствие источнику света N 132 Настройка [ Q ] (Приоритет атмосферы) позволяет увеличить интен- сивность теплых оттенков при съемке с освещением лампами нака- ливания. Если выбрать вариант [ Q w ] (Приоритет белого), можно уменьшить интенсивность теплых цветовых оттенков изображения. Для соо...
Страница 133 - Сфотографируйте объект; Ручной ББ; Импортируйте данные баланса; Ручной баланс белого
133 B : Соответствие источнику света N Ручной баланс белого позволяет вручную выбрать баланс белого для конкретного источника освещения. Обязательно выполняйте эту процедуру с тем же источником освещения, что и на фактичес- ком месте съемки. 1 Сфотографируйте объект белого цвета. Плоский белый объ...
Страница 134 - затем нажмите кнопку <
B : Соответствие источнику света N 134 4 Выберите настройку [ O (Ручной)]. Нажмите кнопку < X B >. Выберите настройку [ O (Ручной) ], затем нажмите кнопку < 0 >. Если экспозиция, полученная на шаге 1, значительно отличается от стандартной, возможно, что правильный баланс белого пол...
Страница 135 - Установите коррекцию баланса белого.; Сдвиг; Регулировка цветового тона для источника света; Коррекция баланса белого
135 Можно скорректировать установленный баланс белого. Эта коррек- ция будет иметь тот же эффект, что и использование имеющихся в продаже фильтров преобразования цветовой температуры или фильтров цветокомпенсации. Коррекция каждого цвета предусмат- ривает его установку на один из девяти уровней. Эта...
Страница 136 - Установите величину брекетинга; Порядок брекетинга; Автоматический брекетинг баланса белого
u Регулировка цветового тона для источника света N 136 Сделав один снимок, можно одновременно записать три изображения с различ- ными цветовыми тонами. На основе цветовой температуры текущего баланса белого производится съемка с вилкой в направлении синий/янтарный или пурпурный/зеленый. Это называет...
Страница 137 - Задайте требуемое цветовое; sRGB; Установка диапазона; Adobe RGB
137 Диапазон воспроизводимых цветов называется «цветовым прост- ранством». В этой камере для отснятых изображений можно устано- вить цветовое пространство sRGB или Adobe RGB. Для обычной съемки рекомендуется устанавливать пространство sRGB. В режимах базовой зоны пространство sRGB задается автоматич...
Страница 139 - Съемка с просмотром изображения на; Можно производить съемку, просматривая изображе-
139 5 Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране (Съемка в режиме Live View) Можно производить съемку, просматривая изображе- ние на ЖК-экране камеры. Такой способ называется «Съемка в режиме Live View». Съемка в режиме Live View подходит для неподвижных объектов. Если держать камеру в руках и про...
Страница 141 - Задайте для параметра [; В режимах базовой зоны параметры; Возможное количество снимков при съемке в режиме Live View; Активация съемки в режиме Live View
141 A Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране Задайте для параметра [ Видоис. реал.врем. ] значение [ Разрешена ]. В режимах базовой зоны параметры меню для съемки в режиме Live View отображаются на вкладке [ z 2 ], а в режимах творческой зоны — на вкладке [ z 4 ]. Возможное количество снимков ...
Страница 142 - При каждом нажатии кнопки <; Отображение информации
A Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране 142 При каждом нажатии кнопки < B > изменяется отображение информации. Отображение информации Метод AF • d : FlexiZone - Single • c : u По изобр. • f : Скоростной Рамка увеличения Чувствительность ISO Индикатор величины экспозиции/ Диапазон AEB ...
Страница 143 - Имитация конечного изображения во время съемки в режиме; Имитация конечного изображения
143 A Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране Функция имитации конечного изображения позволяет в режиме Live View выводить изображение так, как оно будет выглядеть с приме- ненными текущими настройками стиля изображения, баланса белого и других функций съемки. При видеосъемке изображение, вывод...
Страница 144 - автоспуск; Выберите функцию и установите ее.
144 Здесь приводится описание настроек функций, специфичных для съемки в режиме Live View. При нажатии кнопки < Q > во время отображения изображения на ЖК-экране в режиме творческой зоны можно настроить следующее: метод AF, привод/ автоспуск , баланс белого, стиль изображения, Auto Lighting Op...
Страница 145 - Настройки функций меню
145 Отображаются следующие параметры меню. Функции, которые можно установить на данном экране, относятся только к съемке в режиме Live View. Они не работают при съемке с видоиска- телем (настройки отключены). В режимах базовой зоны параметры меню для съемки в режиме Live View отображаются на вкладке...
Страница 146 - Соотношение сторон
Настройки функций меню 146 Соотношение сторон N Можно выбрать соотношение сторон изображения [ 3:2 ], [ 4:3 ], [ 16:9 ] или [ 1:1 ]. Область, окружающая изображение в режиме Live View, заполняется черным при следующих соотношениях сторон: [ 4:3 ] [ 16:9 ] [ 1:1 ]. Изображения JPEG сохраняются с за...
Страница 147 - Таймер замера экспозиции; Время отображения настроек экспозиции можно изменять
147 Настройки функций меню Таймер замера экспозиции N Время отображения настроек экспозиции можно изменять (время фиксации AE). В режимах базовой зоны таймер замера экспозиции установлен на 8 с. При выполнении любых указанных ниже действий съемка в режиме Live View прекращается. Чтобы возобновить ...
Страница 148 - Выберите метод автофокусировки.; Метод; Выведите на экран изображение
148 Для выполнения съемки объекта можно выбрать один из методов автофокусировки в соответствии с условиями съемки. Поддержи- ваются следующие методы автофокусировки: [ FlexiZone - Single ], [ u По изобр. ] (определение лица, стр. 149) и [ Скоростной ] (стр. 154). Если требуется добиться точной фокус...
Страница 151 - Увеличение при просмотре
151 Использование автофокусировки (Метод AF) Режим AF Фокусировка занимает больше времени, чем в режиме [ Скоростной ]. Даже если резкость достигнута, нажатие спуска затвора напо- ловину приведет к повторной фокусировке. Непрерывная фокусировка на движущийся объект невозможна. Во время и пос...
Страница 152 - Условия съемки, затрудняющие фокусировку
Использование автофокусировки (Метод AF) 152 Условия съемки, затрудняющие фокусировку Малоконтрастные объекты (например, голубое небо, однотонные плоские поверхности) или объекты с низкой детализацией светлых или темных областей. Объекты с низкой освещенностью. Полосатые или другие объекты, из...
Страница 157 - Общие предупреждения, касающиеся съемки в режиме Live View
157 Общие предупреждения, касающиеся съемки в режиме Live View Качество изображения Если съемка производится при высоких значениях чувствительности ISO, на изображении могут стать заметными шумы (полосы, световые точки и т. п.). Съемка при высокой температуре может привести к появлению шумов и и...
Страница 159 - Для включения функции; Для получения информации о картах с поддержкой
159 6 Видеосъемка Для включения функции видеосъемки поверните диск установки режима в положение < k >. Используется формат видеозаписи MOV. Для получения информации о картах с поддержкой видеозаписи см. стр. 5. Full HD 1080 Full HD 1080 обозначает совместимость со стандартом высокой четкости...
Страница 160 - Съемка видеофильмов; Съемка с автоматической установкой экспозиции
160 Для воспроизведения видео рекомендуется подключить камеру к телевизору (стр. 226). 1 Поверните диск установки режима в положение < k >. Слышен звук работы зеркала, затем на ЖК-экране появляется изображение. 2 Сфокусируйтесь на объект. Перед видеосъемкой выполните автоматическую или руч...
Страница 162 - видео; Установите выдержку и диафрагму.
k Съемка видеофильмов 162 У пользователя есть возможность вручную устанавливать выдержку, диафрагму и чувствительность ISO для видеосъемки. Использование ручной экспозиции при съемке видео предназначено для опытных пользователей. 1 Поверните диск установки режима в положение < k >. Слышен зв...
Страница 163 - Сфокусируйтесь и произведите; Процедура аналогична шагам 2 и 3; Чувствительность ISO при видеосъемке с ручной экспозицией; При выборе значения [; ] чувствительность ISO автоматически; Приоритет светов
163 k Съемка видеофильмов 6 Сфокусируйтесь и произведите видеосъемку. Процедура аналогична шагам 2 и 3 для раздела «Съемка с автоэкспо- зицией» (стр. 160). Чувствительность ISO при видеосъемке с ручной экспозицией При выборе значения [ Авто ] чувствительность ISO автоматически устанавливается в ...
Страница 165 - Примечания к работе в режиме видеосъемки
165 k Съемка видеофильмов Примечания к работе в режиме видеосъемки Не держите камеру в одном положении длительное время. Даже если камера не сильно нагрелась, продолжительный контакт с какой- либо деталью может вызвать покраснение кожи или образование волды- рей из-за низкотемпературного ожога. Людя...
Страница 166 - Имитация конечного изображения для видеосъемки
k Съемка видеофильмов 166 Функция имитации конечного изображения позволяет выводить видеоизображение так, как оно будет выглядеть с примененными текущими настройками стиля изображения, баланса белого и других функций съемки. При видеосъемке изображение, выводимое на экран, будет авто- матически отоб...
Страница 168 - Установка размера видеозаписи
168 Пункт меню [ k 2: Парам. видеозап. ] позволяет выбрать размер изобра- жения для видеозаписей [ ****x**** ] и частоту кадров [ 9 ] (количество записываемых кадров в секунду). Параметр 9 (частота кадров) авто- матически переключается в зависи- мости от настройки значения [ k 2: ТВ-стандарт ]. Ра...
Страница 169 - Общая длительность видеосъемки и размер файла в минуту
169 3 Установка размера видеозаписи Общая длительность видеосъемки и размер файла в минуту (примерно) Видеофайлы размером более 4 ГБ Из-за условий файловой системы видеосъемка автоматически прекращается, если размер отдельного видеоклипа достигает 4 ГБ. Для запуска видеосъемки нажмите кнопку < ...
Страница 170 - фрагменты; Выберите время съемки для; Съемка видеофрагментов; Настройка длительности съемки видеофрагмента; Концепция альбома видеофрагментов
170 Можно снимать серии коротких видео продолжительностью прибли- зительно 2, 4 или 8 с, которые называются видеофрагментами. Видео- фрагменты можно соединить в одно видео, которое называется альбом видеофрагментов. Так можно представить яркие моменты поездки или события. Для воспроизведения альбома...
Страница 172 - Варианты в шагах 4 и 5
3 Съемка видеофрагментов 172 Варианты в шагах 4 и 5 Операции, связанные с настройкой [Проигрывать видеофрагменты] * При выборе [ Переход назад ] и [ Переход вперед ] количество пропускаемых секунд соот- ветствует значению, указанному в настройке [ Видеофрагменты ] (прибл. 2 с, 4 с или 8 с). Функция ...
Страница 173 - Предупреждения в отношении съемки видеофрагментов
173 3 Съемка видеофрагментов Предупреждения в отношении съемки видеофрагментов В альбом можно добавлять только видеофрагменты с одинаковой длительностью (прибл. 2, 4 или 8 с каждый). Обратите внимание, что при выполнении следующих операций во время съемки видеофрагментов для последующих видеофра...
Страница 174 - Воспроизведите видео.; ts; Запустите воспроизведение
3 Съемка видеофрагментов 174 Альбом видеофрагментов можно воспроизводить аналогично обыч- ному видеофильму (стр. 218). 1 Воспроизведите видео. Нажмите кнопку < x > для просмотра изображения. 2 Выберите альбом. В режиме одиночного изображения альбомы видеофрагментов обозна- чаются значком [...
Страница 181 - Общие предупреждения относительно видеосъемки
181 Общие предупреждения относительно видеосъемки Красный значок < E > предупреждения о высокой внутренней температуре При повышении температуры внутри камеры из-за продолжительной видеосъемки или высокой температуры окружающей среды появля- ется красный значок < E >. Красный значок ...
Страница 183 - Полезные функции; Установка задержки автоматического выключения
183 7 Полезные функции Отключение звукового сигнала (стр. 184) Напоминание о карте памяти (стр. 184) Установка времени просмотра изображения (стр. 184) Установка задержки автоматического выключения (стр. 185) Настройка яркости ЖК-экрана (стр. 185) Создание и выбор папки (стр. 186) Спос...
Страница 184 - Отключение звукового сигнала
184 Можно отключить воспроизведение звукового сигнала при фокуси- ровке или во время автоспуска. На вкладке [ z 1 ] выберите пункт [ Звук. подтвер. ], затем нажмите кнопку < 0 >. Выберите пункт [ Откл. ] и нажмите кнопку < 0 >. Данная настройка позволяет предотвратить съемку при отсутств...
Страница 185 - аккумулятора рекомендуется отключать камеру или выключать
185 Полезные функции Для экономии заряда аккумулятора камера автоматически выключа- ется по истечении указанного промежутка времени. Можно установить задержку автоматического отключения. Если камера отключилась из-за функции автоотключения, можно снова включить камеру, напо- ловину нажав кнопку спус...
Страница 186 - Создание папки; Выбрать папку; Создайте новую папку.; Создание и выбор папки
Полезные функции 186 Можно свободно создать и выбрать папку, в которой требуется сохранять снимаемые изображения. Делать это необязательно, так как папка для сохранения снимаемых изображений создается автоматически. Создание папки 1 Выберите пункт [Выбрать папку]. На вкладке [ 5 1 ] выберите пункт...
Страница 187 - Выбор папки; Папки
187 Полезные функции Выбор папки На открытом экране выбора папки выберите папку и нажмите кнопку < 0 >. Выбирается папка, в которой будут сохраняться снимаемые изобра- жения. Последующие снимаемые изобра- жения записываются в выбранную папку. Число изображений в папке Имя папки Наименьши...
Страница 188 - файлов; Способы нумерации файлов
Полезные функции 188 Файлам изображений присваиваются номера от 0001 до 9999 (порядок нумерации соответствует последовательности съемки), затем файлы сохраняются в папке. Можно изменить способ присво- ения номеров файлам. На компьютере отображается номер файла в следующем формате: IMG_0001.JPG . На ...
Страница 189 - каждый раз при замене карты или создании новой папки.
189 Полезные функции [Автосброс]: нумерация файлов начинается заново с 0001 каждый раз при замене карты или создании новой папки. При замене карты или при создании папки нумерация файлов начинается заново с 0001 для вновь сохраняемых изображений. Это удобно, если изображения требуется систематизир...
Страница 190 - Выберите необходимые; Ввод имени; Выйдите из режима настройки.
Полезные функции 190 Указанные данные об авторских правах добавляются к информации Exif об изображении. 1 Выберите [Инф. об автор. правах]. На вкладке [ 5 3 ] выберите пункт [ Инф. об автор. правах ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Выберите необходимые параметры. Выберите параметр [ Ввод им...
Страница 191 - Процедура ввода текста
191 Полезные функции Процедура ввода текста Изменение области ввода Переключение между верхней и нижней областью ввода произ- водится кнопкой < Q >. Перемещение курсора Для перемещения курсора исполь- зуйте кнопки < Y > < Z >. Ввод текста В нижней области ввода выберите симво...
Страница 192 - Автоповорот вертикально ориентированных изображений
Полезные функции 192 Вертикально ориентированные изображения автоматически поворачиваются для отображе- ния на ЖК-экране и экране компьютера в верти- кальной, а не в горизонтальной, ориентации. Можно изменить настройку этой функции. На вкладке [ 5 1 ] выберите пункт [ Авто- поворот ] и нажмите кнопк...
Страница 193 - Когда отображается меню, для вывода основных настроек функций; Проверка настроек камеры; Отображение настроек
193 Полезные функции Когда отображается меню, для вывода основных настроек функций камеры нажмите кнопку < B >. Для отображения настроек во время отображения меню нажмите кнопку < B >. Для возврата в меню снова нажмите кнопку < B >. B Проверка настроек камеры Дата/время (стр. 4...
Страница 194 - Настройки функций съемки камеры и настройки меню можно вернуть; Выберите [Сброс всех настроек; позволяет восстановить для всех; Восстановление в камере настроек по умолчанию
Полезные функции 194 Настройки функций съемки камеры и настройки меню можно вернуть к значениям по умолчанию. Эта функция доступна в режимах твор- ческой зоны. 1 Выберите [Сбросить настройки]. На вкладке [ 5 3 ] выберите пункт [ Сбросить настройки ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Выберите [С...
Страница 196 - Настройки камеры
Полезные функции 196 Настройки камеры Параметры съемки в режиме Live View Автоотключение 30 с Съемка в режиме Live View Вкл. Звуковое подтверждение Вкл. Метод AF FlexiZone - Single Спуск затвора без карты Вкл. Отображение сетки Скрыть Соотношение сторон 3:2 Время просмот. 2 с Таймер замера 8 с Гисто...
Страница 197 - Фон экрана; Отключение и включение ЖК-экрана
197 Полезные функции Можно настроить камеру так, чтобы экран настроек функций съемки (стр. 54) не переключался при нажатии наполовину кнопки спуска затвора камера (или при нажатии кнопки < A >). На вкладке [ 5 2 ] выберите пункт [ Упр. откл. ЖКД ], затем нажмите кнопку < 0 >. Доступные н...
Страница 198 - Выберите пункт [Управление; Настройка вспышки
198 С помощью меню камеры можно настраивать встроенную вспышку и внешнюю вспышку Speedlite. Использовать меню камеры для настройки функций внешней вспышки Speedlite можно только при подключении вспышки Speedlite серии EX, совместимой с этой функцией. Порядок настройки совпадает с порядком задания зн...
Страница 199 - зависят от модели вспышки Speedlite.
199 3 Настройка вспышки N В пунктах [ Настройки встроенной вспышки ] и [ Настройки внешней вспышки ] можно настроить функции, приведенные в таблице ниже. Функции, отображаемые в меню [ Настройки внешней вспышки ], зависят от модели вспышки Speedlite. Выберите пункт [ Настройки встро- енной вспышки...
Страница 201 - Сбросить настройки вспышки; Выведите на экран пользовательскую
201 3 Настройка вспышки N Сбросить настройки вспышки На экране [ Настройки внешней вспышки ] нажмите кнопку < B >, чтобы открыть экран сброса настроек вспышки. При выборе [OK] настройки встроенной вспышки и внешней вспышки Speedlite сбрасываются. Пользовательские функции, отображаемые в меню...
Страница 202 - Выберите пункт [Данные для; Данные для удаления пыли; Добавление данных для удаления пыли; Подготовка
202 Пыль, проникающая в камеру, может попасть на датчик изобра- жения и привести к появлению видимых следов пыли на снятых изображениях. Для удаления следов пыли необходимо добавить к изображениям данные для удаления пыли. Данные для удаления пыли используются программой Digital Photo Professional (...
Страница 203 - Сфотографируйте полностью
203 3 Добавление данных для удаления пыли N 3 Сфотографируйте полностью белый объект. Расположите однородный белый объект на расстоянии 20–30 см, чтобы он заполнял весь видоиска- тель, и произведите съемку. Съемка производится в режиме AE с приоритетом диафрагмы с диа- фрагмой f/22. Так как со...
Страница 204 - Выполните чистку датчика; Очистка датчика изображения
204 Если на датчик изображения попала пыль, следы от которой видны на изображениях, можно произвести самостоятельную очистку датчика изображения с помощью воздушной груши. Перед очисткой датчика изображения снимите с камеры объектив. Датчик изображения легко повреждается. Если требуется непос- редст...
Страница 207 - Изображения, снятые и сохраненные на другом устройстве
207 8 Просмотр изображений В этой главе рассматривается более сложное применение функций, связанных с просмотром фотографий и видео, чем в главе 2 «Основные операции съемки и воспроизведения изображений». В этой главе приводятся инструкции по просмотру и удалению фотографий и видеозаписей с камеры, ...
Страница 208 - Выберите изображение.; Быстрый поиск изображений; Отображение нескольких изображений на одном
208 Быстрый поиск в индексном режиме с просмотром четырех или девяти изображений на экране. 1 Выведите изображение на экран. При нажатии кнопки < x > отобража- ется последнее отснятое изображение. 2 Переключитесь в индексный режим. Нажмите кнопку < Hy >. 4 изображения отобразятся в...
Страница 209 - Выберите способ перехода.
209 x Быстрый поиск изображений В режиме отображения одиночного изображения можно повернуть диск < 6 >, чтобы перейти к следующим или предыдущим изобра- жениям в соответствии с выбранным способом перехода. 1 Выберите [Переход с/ 6 ]. На вкладке [ x 2 ] выберите [ Переход с/ 6 ], затем нажмит...
Страница 210 - Увеличьте изображение.; Прокрутка изображения.
210 Снимок можно увеличить на ЖК-экране с коэффициентом 1,5x – 10x. 1 Увеличьте изображение. Нажмите кнопку < u > во время просмотра изображения. Изображение будет увеличено. При удержании кнопки < u > изобра- жение будет увеличиваться до макси- мального предела. Для уменьшения к...
Страница 211 - Повернуть изображение; Поворот изображения
211 Можно повернуть отображаемое изображение в требуемом направлении. 1 Выберите [Повернуть изображение]. На вкладке [ x 1 ] выберите [ Повернуть изображение ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Выберите изображение. Кнопками < Y > < Z > выберите изображение для поворота. Можно т...
Страница 212 - Оценка; Поставьте изображению оценку.; Выставление оценок
212 Вы можете оценивать изображения (фотографии и видеозаписи) по пятибалльной шкале: l / m / n / o / p . Эта функция называется оценкой. 1 Выберите [Оценка]. На вкладке [ x 2 ] выберите пункт [ Оценка ], затем нажмите < 0 >. 2 Выберите изображение. Кнопками < Y > < Z > выберит...
Страница 213 - Использование оценок
213 3 Выставление оценок Можно просмотреть до 999 изображений с указанной оценкой. Если существует более 999 изображений с некоторой оценкой, на экране отображается [ ### ]. Использование оценок С помощью функции [ x 2: Переход с/ 6 ] можно вывести только изображения с определенной оценкой. С по...
Страница 214 - Быстрое управление при просмотре
214 Во время просмотра можно нажать кнопку < Q >, чтобы задать следу- ющие параметры: [ J : Защита изображений] , [ b : Повернуть изобра- жение], [ 9 : Оценка] , [ U : Художественные фильтры], [ S : Изменить размер (только изображения JPEG)] и [ e : Переход с/ 6 ] . Для видеозаписей можно уста...
Страница 216 - Просмотр видеозаписей; Просмотр на экране телевизора
216 Просмотр видеозаписей возможен тремя способами: Для подключения камеры к теле- визору необходимо использовать кабель HDMI (продается отдельно). Также необходимо наличие разъема HDMI на телевизоре. При подключении камеры к телевизору с помощью кабеля HDMI можно просмат- ривать видеозаписи и фотог...
Страница 217 - Просмотр на ЖК-экране камеры
217 k Просмотр видеозаписей Видеозаписи можно просматривать на ЖК-экране камеры. Эта камера позволяет редактировать первый и последний фрагменты видеозаписи, а также просматривать фотографии и воспроизводить видеозаписи, храня- щиеся на карте памяти, в режиме авто- матического слайд-шоу. Для просмот...
Страница 218 - Выведите изображение на экран.; Видео невозможно прос-; В режиме отображения одиночного; Воспроизведение видео
218 1 Выведите изображение на экран. Нажмите кнопку < x > для просмотра изображения. 2 Выберите видео. Для выбора видео нажимайте кнопки < Y > < Z >. В левом верхнем углу экрана в режиме отображения одиночного изображения расположен значок < 1s >, который указывает на в...
Страница 219 - Панель воспроизведения видеозаписей
219 k Воспроизведение видео Панель воспроизведения видеозаписей * Если выбрана фоновая музыка, звук видеозаписи не воспроизводится. Операции Описание просмотра 2 Выход Возврат к отображению одиночного изображения. 7 Воспроизведение Нажатие кнопки < 0 > позволяет переключаться между воспроизвед...
Страница 221 - Сохраните отредактированную
221 X Редактирование первого и последнего фрагментов видеозаписи 4 Сохраните отредактированную видеозапись. Выберите [ W ], затем нажмите кнопку < 0 >. Открывается экран сохранения. Чтобы сохранить как новую видео- запись, выберите [ Новый файл ]. Чтобы сохранить видеозапись с пере- запи...
Страница 222 - Изображения, хранящиеся на карте памяти, можно просматривать; Выберите изображения для; требуемый вариант, затем нажмите; Фотографии; один из следующих вариантов:; При выделенном пункте <
222 Изображения, хранящиеся на карте памяти, можно просматривать в режиме автоматического слайд-шоу. 1 Выберите [Слайд-шоу]. На вкладке [ x 2 ] выберите пункт [ Слайд-шоу ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Выберите изображения для воспроизведения. Кнопками < W > < X > выберите тр...
Страница 223 - Задайте требуется значения; Для фотографий установите [
223 3 Слайд-шоу (Автовоспроизведение) 3 Задайте требуется значения в пункте [Настройка]. Кнопками < W > < X > выберите пункт [ Настройка ] и нажмите < 0 >. Для фотографий установите [ Время отображения ], [ Повтор ] (повторный просмотр), [ Эффект перехода ] (эффект при переходе...
Страница 224 - Начать; После появления сообщения
3 Слайд-шоу (Автовоспроизведение) 224 4 Запустите слайд-шоу. Кнопками < W >< X > выберите пункт [ Начать ], затем нажмите < 0 >. После появления сообщения [ Загрузка изображения... ] начи- нается слайд-шоу. 5 Выйдите из режима слайд-шоу. Для выхода из режима слайд-шоу и возвр...
Страница 225 - Выберите фоновую музыку.
225 3 Слайд-шоу (Автовоспроизведение) После использования программы EOS Utility (ПО EOS) для переноса фоновой музыки на карту памяти фоновую музыку можно воспро- извести во время слайд-шоу. 1 Выберите [Фоновая музыка]. Установите для пункта [ Фоновая музыка ] значение [ Вкл. ], затем нажмите кнопк...
Страница 226 - Можно просматривать фотографии и видеозаписи на экране теле-; Для подключения камеры к телевизору требуется кабель; Вставьте штекер с логотипом; HDMI MINI; к передней панели камеры,; Просмотр изображений на экране
226 Можно просматривать фотографии и видеозаписи на экране теле- визора. Для подключения камеры к телевизору требуется кабель HDMI (продается отдельно). Также необходимо наличие разъема HDMI на телевизоре. 1 Подключите кабель HDMI к камере. Вставьте штекер с логотипом < d HDMI MINI >, обраще...
Страница 227 - На экране телевизора появляется
227 Просмотр изображений на экране телевизора 5 Нажмите кнопку < x >. На экране телевизора появляется изображение. (На ЖК-экране камеры изображение отсутствует). Изображение автоматически выво- дится на экран телевизора с опти- мальным разрешением. При помощи кнопки < B > можно изм...
Страница 228 - Установите защиту изображения.; Защита изображений; Защита одиночного изображения
228 Защиту можно устанавливать для предотвращения случайного удаления важных изображений. 1 Выберите [Защита изображений]. На вкладке [ x 1 ] выберите [ Защита изображений ] и нажмите < 0 >. Открывается экран настройки защиты. 2 Выберите [Выбор изображений]. Выберите [ Выбор изображений ...
Страница 229 - Можно за один раз установить защиту на все изображения из выбран-; Защита всех изображений в папке или на карте памяти
229 K Защита изображений Можно за один раз установить защиту на все изображения из выбран- ной папки или на карте памяти. При выборе для параметра [ x 1: Защита изображений ] значения [ Все изобра- жения в папке ] или [ Все изображения на карте ] будут защищены все изобра- жения в папке или на карте...
Страница 230 - Удалить; Удаление изображений; Удаление одиночного изображения; Пометка изображений флажками [
230 Ненужные изображения можно выбирать и удалять по одному, либо можно удалить сразу несколько изображений. Защищенные изображения (стр. 228) не удаляются. 1 Выведите на экран изображение, которое требуется удалить. 2 Нажмите кнопку < L >. Появляется меню «Удалить». 3 Удалите изображение. ...
Страница 231 - Выберите [Выбор и стирание; Выберите изображения, которые
231 L Удаление изображений 2 Выберите [Выбор и стирание изображений]. Выберите пункт [ Выбор и стирание изображений ], затем нажмите кнопку < 0 >. Появится изображение. Для одновременного отображения трех изображений нажмите кнопку < Hy >. Для возврата в режим одиночного изображени...
Страница 232 - Пример изображения, снятого в режиме творческой зоны
232 * Для изображений типа 1 + 73 отображается размер файла 1 . * При применении художественного фильтра или при изменении размера изображения значок < 1 +> изменяется на < u >. * Изображения, снятые со вспышкой без компенсации экспозиции вспышки, отмечаются значком < 0 >. Фотограф...
Страница 233 - Пример изображения, снятого в режиме базовой зоны
233 B Отображение информации о параметрах съемки * Для изображений, снятых в режиме базовой зоны, отображаемые сведения могут отличаться в зависимости от режима съемки. * При ручной экспозиции отображается выдержка, диафрагма и чувствитель- ность ISO (если устанавливается вручную). * Для видеофрагме...
Страница 234 - Выделение переэкспонированных зон
B Отображение информации о параметрах съемки 234 Выделение переэкспонированных зон При отображении информации о параметрах съемки переэкспо- нированные области мигают. Для получения большего количества деталей в переэкспонированных, мигающих областях установите отрицательную компенсацию экспозиции...
Страница 235 - После съемки можно применить художественный
235 9 Последующая программная обработка изображений После съемки можно применить художественный фильтр или изменить размер изображения JPEG (уменьшить количество пикселов). Обработка в камере изображений, снятых другой камерой, может оказаться невозможной. Последующая программная обработка изобр...
Страница 236 - Выберите [Художественные; Художественные фильтры; Настройте эффект фильтра.; Применение художественных фильтров
236 К изображению можно применить художественные фильтры и сохранить его как новое изображение: Зернистый Ч/Б, Мягкий фокус, Эффект «Рыбий глаз», Эффект игрушечной камеры и Эффект миниатюры. 1 Выберите [Художественные фильтры]. На вкладке [ x 1 ] выберите пункт [ Художественные фильтры ], затем на...
Страница 237 - Сохраните изображение.; Проверьте папку назначения и номер; Чтобы применить фильтр к другому
237 U Применение художественных фильтров 5 Сохраните изображение. Выберите [ OK ], чтобы сохранить изображение. Проверьте папку назначения и номер файла изображения, затем выбе- рите [ OK ]. Чтобы применить фильтр к другому изображению, повторите шаги 2–5. Для возврата на экран меню нажмите ...
Страница 238 - Мягкий фокус; Характеристики художественных фильтров
U Применение художественных фильтров 238 V Зернистый Ч/Б Позволяет получить зернистое черно-белое изображение. Эффект черно-белого изображения можно изменять, настраивая контрастность. W Мягкий фокус Смягчает изображение. Степень смягчения можно изменять, настраивая эффект размытия. X Эффект «...
Страница 239 - Выберите требуемый размер; Изменение размера изображений JPEG
239 Можно изменять размер изображения JPEG, чтобы уменьшить коли- чество пикселов и сохранить это изображение как новое. Изменение размера возможно только для изображений JPEG 3 / 4 / a / b . Размер изображений JPEG c и RAW изменять невозможно. 1 Выберите [Изменить размер]. На вкладке [ x 1 ] выбе...
Страница 240 - Варианты изменения размера в зависимости от исходного; Размеры изображения, указанные в шаге 3 на предыдущей странице,; Размеры изображения
S Изменение размера изображений JPEG 240 Варианты изменения размера в зависимости от исходного размера изображения Размеры изображения, указанные в шаге 3 на предыдущей странице, например [ ***M ****x**** ], имеют соотношение сторон 3:2. Размеры изображения по соотношениям сторон приведены в таблице...
Страница 241 - Печать изображений
241 10 Печать изображений Печать (стр. 242) Камеру можно подключить напрямую к принтеру и распечатывать изображения с карты памяти. Камера совместима со стандартом прямой печати « w PictBridge». Также можно использовать беспроводную ЛВС для передачи изображений на принтер с поддержкой PictBridge (...
Страница 242 - Подготовка к печати
242 Операция прямой печати может целиком выполняться c помощью камеры и экранов настройки на ее ЖК-экране. 1 Установите переключатель питания камеры в положение < 2 >. 2 Подготовьте принтер. Подробнее см. в инструкции по эксплуатации принтера. 3 Подсоедините камеру к принтеру. Используйте ...
Страница 243 - Появится изображение со значком
243 Подготовка к печати 6 Выведите изображение на экран. Нажмите кнопку < x >. Появится изображение со значком < w > в левом верхнем углу экрана, указывающим на то, что камера подсоединена к принтеру. Перед использованием принтера убедитесь в наличии порта подклю- чения PictBridge....
Страница 244 - Индикация на экране и устанавливаемые параметры зависят; Выберите изображение для; Экран настройки
244 Индикация на экране и устанавливаемые параметры зависят от принтера. Некоторые настройки могут отсутствовать. Подробнее см. в инструкции по эксплуатации принтера. 1 Выберите изображение для печати. Убедитесь, что в левом верхнем углу ЖК-экрана отображается значок < w >. Кнопками < Y...
Страница 245 - Настройка размера бумаги
245 w Печать Выберите размер бумаги, загру- женной в принтер, затем нажмите кнопку < 0 >. Открывается экран «Тип бумаги». Выберите тип бумаги, загруженной в принтер, затем нажмите кнопку < 0 >. Открывается экран «Вид страницы». Выберите вид страницы, затем нажмите кнопку < 0...
Страница 246 - Задайте эффекты печати; различается в зависимости от принтера.
w Печать 246 4 Задайте эффекты печати (оптимизация изображения). Выполните эти настройки в случае необходимости. Если задавать эффект печати не требуется, переходите к шагу 5. Содержимое, отображаемое экране, различается в зависимости от принтера. Выберите параметр, затем нажмите кнопку < 0...
Страница 247 - Задайте печать даты и номера; Выполните эти настройки в случае; Задайте количество копий.; Настраивайте при необходимости.; Печатать
247 w Печать 5 Задайте печать даты и номера файла. Выполните эти настройки в случае необходимости. Выберите < I > и нажмите кнопку < 0 >. Задайте требуемые параметры настройки печати, после чего нажмите < 0 >. 6 Задайте количество копий. Настраивайте при необходимости. Вы...
Страница 248 - Яркость; Настройка эффектов печати
w Печать 248 На шаге 4 (стр. 246) выберите эффект печати. Когда рядом с символом < z > отображается яркий значок < e >, нажмите кнопку < B >, чтобы настроить эффект печати. Настраива- емые параметры и вид экрана зависят от выбора, сделанного на шаге 4. Яркость Можно настроить ярк...
Страница 249 - Для выхода из режима кадрирования нажмите кнопку <
249 w Печать Изображение можно кадрировать и распе- чатать только выбранную часть, как если бы была изменена компоновка кадра. Выполнять кадрирование рекоменду- ется непосредственно перед печатью. Если параметры печати задаются после настройки кадрирования, перед печатью может потребоваться повторна...
Страница 250 - Обработка ошибок принтера; Сообщения об ошибках
w Печать 250 На некоторых принтерах обрезанная область изображения может распечатываться не так, как было указано. Чем меньше рамка кадрирования, тем более зернистым будет выглядеть распечатанное изображение. При обрезке изображения проверьте ЖК-экран камеры. При просмотре изображения на экран...
Страница 251 - Заказ печати; Задайте нужные параметры.; Тип печати; Цифровой формат управления печатью (DPOF); Установка параметров печати
251 Можно задать тип печати, а также печать даты и номера файла. Эти параметры печати будут применяться ко всем изображениям, для которых заказаны отпечатки. (Раздельное задание этих пара- метров для каждого изображения невозможно). 1 Выберите пункт [Заказ печати]. На вкладке [ x 1 ] выберите пунк...
Страница 252 - Вновь открывается экран «Заказ; Выбор
W Цифровой формат управления печатью (DPOF) 252 4 Выйдите из режима настройки. Нажмите кнопку < 7 >. Вновь открывается экран «Заказ печати». Затем для заказа печатаемых изображений выберите вариант [ Выбор ], [ Всю n ] или [ Все ]. Тип печати K Стандартный На листе печатается одно изобра...
Страница 254 - Подготовьтесь к печати.; Выполните процедуру «Подключение камеры к принтеру»; ] отображается только в том случае, если; Прямая печать заказанных изображений
254 В случае принтера PictBridge можно легко печатать изображения с помощью параметров DPOF. 1 Подготовьтесь к печати. См. стр. 242. Выполните процедуру «Подключение камеры к принтеру» до шага 5. 2 На вкладке [ x 1] выберите пункт [Заказ печати]. 3 Выберите пункт [Печатать]. Пункт [ Печатать ] о...
Страница 255 - Выберите требуемое изображение.; Выбор изображений для фотокниги; Выбор по одному изображению
255 Можно указать до 998 изображений для печати фотокниги. При использовании EOS Utility (ПО EOS) для переноса изображений на компьютер указанные изображения будут скопированы в соот- ветствующую папку. Эта функция полезна для заказа фотокниг в сети и для печати фотокниг на принтере. 1 Выберите [Нас...
Страница 256 - Можно задать все изображения в выбранной папке или на карте; Задание всех изображений в папке или на карте памяти
p Выбор изображений для фотокниги 256 Можно задать все изображения в выбранной папке или на карте памяти за один раз. При установке для пункта [ x 1: Настройка фотокниги ] значе- ния [ Все изображения в папке ] или [ Все изображения на карте ] будут заданы все изображения в папке или на карте памяти...
Страница 257 - Пользовательские функции обеспечивают тонкую
257 11 Пользовательская настройка камеры Пользовательские функции обеспечивают тонкую настройку различных функций камеры в соответствии с предпочтениями фотографа. Пользовательские функции можно задавать и использовать только в режимах творческой зоны. Т во рч ес ка я з она
Страница 259 - Пользовательские функции
259 3 Установка пользовательских функций N * При использовании вспышки Speedlite серии EX (продается отдельно), оснащенной светодиодной подсветкой, эта подсветка включается для помощи AF даже в режимах d и c . Пользовательские функции C.Fn I: Экспозиция A Съемка в режиме LV 1 Шаг изменения экспозици...
Страница 260 - Пользовательские функции разбиты на четыре группы на основе; Настройки пользовательских функций; Шаг изменения экспозиции; когда управление экспозицией настраивается с шагом, превы-; Расширение диапазона ISO; При установке чувствительности ISO можно задать значение
260 Пользовательские функции разбиты на четыре группы на основе типа функции. C.Fn I: Экспозиция, C.Fn II: Изображение, C.Fn III: Автофокус/Реж. драйва, C.Fn IV: Дополнительно 3 Настройки пользовательских функций N C.Fn I: Экспозиция C.Fn-1 Шаг изменения экспозиции 0: 1/3 1: 1/2 Задает шаг 1/2 ступе...
Страница 261 - Выдержка синхронизации вспышки в Av
261 3 Настройки пользовательских функций N C.Fn-3 Выдержка синхронизации вспышки в Av Можно задать выдержку синхронизации вспышки для съемки со вспышкой в режиме автоэкспозиции с приоритетом диафрагмы < f >. 0: Авто Выдержка синхронизации вспышки устанавливается автомати- чески в диапазоне от ...
Страница 262 - Шумоподавление при длительной выдержке
3 Настройки пользовательских функций N 262 C.Fn II: Изображение C.Fn-4 Шумоподавление при длительной выдержке 0: Откл. 1: Авто Для выдержек длительностью 1 с и более шумоподавление производится автоматически при обнаружении шумов, харак- терных для длительных выдержек. Настройка [ Авто ] эффек- тивн...
Страница 263 - Шумоподавление при высоких значениях ISO
263 3 Настройки пользовательских функций N C.Fn-5 Шумоподавление при высоких значениях ISO Данная функция уменьшает шумы, возникающие на изображении. Хотя шумоподавление применяется при любых значениях чувстви- тельности ISO, оно особенно эффективно при больших значениях чувствительности ISO. При ни...
Страница 264 - Только ИК помощь AF
3 Настройки пользовательских функций N 264 C.Fn III: Автофокус/Режим драйва C.Fn-7 Включение лампы помощи AF Обеспечивает включение или отключение лампы помощи AF встроенной вспышки или лампы помощи AF внешней вспышки Speedlite для камер EOS. 0: Разрешено При необходимости будет включена лампа помощ...
Страница 266 - Функция кнопки SET; : Качество изображения
3 Настройки пользовательских функций N 266 C.Fn-9 Функция кнопки SET Кнопке < 0 > можно назначить часто используемую функцию. Если камера готова к съемке, при нажатии кнопки < 0 > будет появляться экран настройки соответствующей функции. 0: Нормально (отключена) 1: Качество изображения П...
Страница 267 - Зарегистрируйте требуемые пункты.; Регистрация параметров в «Мое Меню»; Установки для МОЁ МЕНЮ
267 На вкладке МОЁ МЕНЮ можно зарегистрировать до 6 параметров меню и пользовательских функций, настройки которых требуется часто изменять. 1 Выберите [Установки для МОЁ МЕНЮ]. На вкладке [ 9 ] выберите пункт [ Установки для МОЁ МЕНЮ ], затем нажмите кнопку < 0 >. 2 Выберите [Зарегистрироват...
Страница 269 - Справочная информация; Эта глава содержит справочную информацию по
269 12 Справочная информация Эта глава содержит справочную информацию по функциям камеры, дополнительным аксессуарам и т. п. Логотип сертификата Выбрав на вкладке [ 5 3 ] пункт [ Отображ. логотипа сертиф. ] и нажав кнопку < 0 >, можно вывести на экран некоторые из логотипов сертификатов камеры...
Страница 270 - Питание камеры от бытовой электросети
270 Переходник постоянного тока DR-E10 и компактный сетевой блок питания CA-PS700 (оба продаются отдельно) обеспечивают питание камеры от бытовой электросети. 1 Подсоедините переходник постоянного тока. Подсоедините штекер кабеля пита- ния к переходнику постоянного тока. 2 Установите переходник по...
Страница 271 - Установите крышку окуляра.; Использование дистанционного переключателя; Использование крышки окуляра
271 Дистанционный переключатель RS-60E3 (продается отдельно) комплек- туется проводом длиной прибл. 60 см. Дистанционный переключатель, подключенный к разъему дистанционного управления, можно исполь- зовать как кнопку спуска затвора, нажимая наполовину или полностью. Если при использовании автоспуск...
Страница 272 - В основном работают как встроенные вспышки, упрощая работу; отдельно), камера выполняет практически все функции управления; Подробнее см. в инструкции по эксплуатации вспышки; Данная камера относится к типу A.; Внешние вспышки Speedlite; Вспышки Speedlite серии EX для камер EOS
272 В основном работают как встроенные вспышки, упрощая работу с камерой. Когда на камеру установлена вспышка Speedlite серии EX (продается отдельно), камера выполняет практически все функции управления автовспышкой. Другими словами, все выглядит так, как будто вместо встроенной вспышки установлена ...
Страница 273 - ленных в режим автовспышки TTL или A-TTL, вспышка; Выдержка синхронизации
273 Внешние вспышки Speedlite В случае вспышек Speedlite серии EZ/E/EG/ML/TL, установ- ленных в режим автовспышки TTL или A-TTL, вспышка срабатывает только на полной мощности. Установите в камере режим съемки < a > (ручная экспозиция) или < f > (AE с приоритетом диафрагмы) и перед съем...
Страница 274 - Использование карт Eye-Fi
274 При наличии установленной карты Eye-Fi появляется возможность автоматической передачи снятых изображений на компьютер или в веб-службу по беспроводной ЛВС. Передача изображений является функцией карты Eye-Fi. Инструкции по настройке и использованию карты Eye-Fi, а также по устранению проблем при...
Страница 275 - SSID точки
275 H Использование карт Eye-Fi 5 Проверьте [SSID точки доступа:]. Убедитесь, что в пункте [ SSID точки доступа: ] отображается точка доступа. Также можно проверить MAC-адрес карты Eye-Fi и версию встроенного ПО. Нажмите кнопку < M > три раза, чтобы выйти из меню. 6 Произведите съемку. ...
Страница 276 - Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки
276 o : Устанавливается автоматически k : Может выбираться пользователем : Выбор невозможен/отключено *1: Устанавливается только для ручной экспозиции. *2: При использовании во время видеосъемки переключается на < d >. Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки Диск установки ...
Страница 278 - Состав системы; Комплект
278 Состав системы Комплект поставки 270EX II ST-E2 ST-E3-RT Macro Twin Lite MT-24EX Macro Ring Lite MR-14EX II Аккумулятор LP-E10 Зарядное устройство LC-E10 или LC-E10E Ремень Наглазник Ef Компактный сетевой блок питания CA-PS700 *1 Переходник пост. тока DR-E10 *1 600EX-RT/ 600EX 430EX III-RT/ 430E...
Страница 280 - Настройки меню; Для съемки с использованием видоискателя и съемки
280 J Съемка 1 (красное) Стр. K Съемка 2 (красное) 3 Настройки меню Для съемки с использованием видоискателя и съемки в режиме Live View Качество изображения 73 / 83 / 74 / 84 / 7 a / 8 a / b / c / 1 + 73 / 1 88 Звуковое подтверждение Вкл. / Откл. 184 Спуск затвора без карты Разрешен / Запрещён 184 ...
Страница 281 - Съемка 3
281 3 Настройки меню L Съемка 3 (красное) Стр. M Съемка 4* (красное) * В режимах базовой зоны эти пункты меню отображаются на вкладке [ z 2 ]. 1 Просмотр 1 (синее) Данные для удаления пыли Получение данных, используемых для удаления следов пыли 202 ISO авто Макс.:400 / Макс.:800 / Макс.:1600 / Макс....
Страница 282 - Просмотр 2
3 Настройки меню 282 2 Просмотр 2 (синее) Стр. 4 Настройка 1 (желтое) 6 Настройка 2 (желтое) Гистограмма Яркость / RGB 234 Переход с/ 6 1 изображение / 10 изображений / 100 изображений / Дата / Папка / Видеозаписи / Фотографии / Оценка 209 Слайд-шоу Описание просмотра / Время отображения / Повтор / ...
Страница 283 - Настройка 3
283 3 Настройки меню При использовании функции Wi-Fi следует проверить страны и регионы использования и использовать это устройство в соответствии с зако- нами и правилами страны или региона. Задание параметра [ Wi-Fi/NFC ] невозможно, если камера подключена к компьютеру, принтеру, GPS-приемнику...
Страница 284 - Видеосъемка 1
3 Настройки меню 284 a Видеосъемка 1 (красное) Стр. c Видеосъемка 2 (красное) k Видеосъемка Выдержк. видео Авто / Ручной 176 Метод AF FlexiZone - Single / u По изобр. / Скоростной 176 AF с кнопкой спуска в режиме видеосъемки Запрещена / Разрешена 176 k Кн. спуска/ Блокировка AE AF/фиксация AE / Фикс...
Страница 285 - Видеосъемка 3
285 3 Настройки меню d Видеосъемка 3 (красное) Стр. Компенсации Шаг 1/3 ступени, ±3 ступени 180 Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости) Запрещена / Слабая / Стандартная / Высокая 180 Ручной баланс белого Ручная установка баланса белого 180 Стиль изображения D Авто / P Стандартное / Q Портрет...
Страница 286 - Руководство по поиску и устранению неполадок; Проблемы, связанные с питанием; Аккумулятор не заряжается.
286 В случае неполадки в первую очередь ознакомьтесь с настоящим руководством по поиску и устранению неполадок. Если данное руко- водство по поиску и устранению неполадок не помогает устранить неполадку, обращайтесь к своему дилеру или в ближайший сервис- ный центр Canon. Запрещается использовать ...
Страница 287 - • Использование функции Image Stabilizer (Стабилизатор изобра-; отключение; Даже если для параметра [; Запрещено; Аккумулятор быстро разряжается.; Проблемы, связанные со съемкой; Не удается установить объектив.
287 Руководство по поиску и устранению неполадок Используйте полностью заряженный аккумулятор (стр. 34). При многократном использовании емкость аккумулятора снижается. Приобретите новый аккумулятор. При выполнении перечисленных ниже действий возможное коли-чество снимков сокращается:• Длительн...
Страница 288 - Установите функцию AF «Покадровый AF». В режиме AI Servo AF; Невозможна съемка или запись изображений.
Руководство по поиску и устранению неполадок 288 Проверьте, правильно ли установлена карта памяти (стр. 36). Передвиньте на карте памяти переключатель защиты от записи в положение записи/стирания (стр. 36). Если карта полностью заполнена, замените ее или освободите на ней место, удалив ненужны...
Страница 289 - или странный цветовой тон.
289 Руководство по поиску и устранению неполадок Горизонтальные полосы (шумы) или неправильная экспозиция во время видеосъемки могут быть связаны с использованием флуоресцентных ламп, светодиодов или других источников света при использовании видоискателя или съемке в режиме Live View. Кроме того, ...
Страница 290 - ], установка чувствительности ISO 100 допускается; Не удается установить значение чувствительности ISO 100.
Руководство по поиску и устранению неполадок 290 Если в меню [ 5 3: Пользовател. функции (C.Fn) ] для параметра [ 6: Приоритет светов ] выбрано значение [ 1: Разрешен ], задание чувствительности ISO 100 невозможно. Если задано значение [ 0: Запрещён ], установка чувствительности ISO 100 допускаетс...
Страница 291 - : Управление вспышкой
291 Руководство по поиску и устранению неполадок При съемке в темное время суток, когда фон затемнен, выдержка автоматически удлиняется (низкая скорость синхронизации), за счет чего как для объекта, так и для заднего плана достигается правиль- ное значение экспозиции. Чтобы избежать длинных выдерж...
Страница 293 - Невозможно установить чувствительность ISO при видеосъемке.; Беспроводные функции
293 Руководство по поиску и устранению неполадок Если для параметра [ k 1: Выдержк. видео ] задано значение [ Авто ], чувствительность ISO устанавливается автоматически. Если задано значение [ Ручной ], чувствительность ISO можно задавать вручную (стр. 162). При изменении выдержки или диафрагмы ...
Страница 294 - Проблемы отображения; На экране меню отображается меньше вкладок и пунктов.
Руководство по поиску и устранению неполадок 294 В режимах базовой зоны и в режиме видеосъемки некоторые вкладки и пункты меню не отображаются. Установите для режима съемки режим творческой зоны (стр. 50). Установите цветовое пространство sRGB. Если установлено простран-ство Adobe RGB, первым си...
Страница 295 - Загрязненный ЖК-экран следует протирать мягкой тканью.; Проблемы при просмотре; Часть изображения мигает черным.
295 Руководство по поиску и устранению неполадок Загрязненный ЖК-экран следует протирать мягкой тканью. При низких или высоких температурах возможно замедление смены изображений на ЖК-экране или экран может выглядеть темным. При комнатной температуре обычные свойства экрана восстанав-ливаются. ...
Страница 296 - к телевизору при помощи кабеля HDMI.; В видеозаписи содержатся неподвижные кадры.
Руководство по поиску и устранению неполадок 296 Если при использовании автоэкспозиции во время видеосъемки происходит резкое изменение величины экспозиции, запись останавливается на мгновение, пока не стабилизируется яркость. В этом случае производите видеосъемку с ручной экспозицией (стр. 162). ...
Страница 297 - к принтеру с помощью интерфейсного кабеля.; к компьютеру при помощи интерфейсного кабеля.; Проблемы, связанные с печатью; Не удается подключить камеру к принтеру.; Проблемы соединения с компьютером; Не удается загрузить изображения в компьютер.
297 Руководство по поиску и устранению неполадок Если в пункте [ 5 3: Wi-Fi/NFC ] задано значение [ Включить ], подключение камеры к принтеру невозможно. Установите в пункте [ Wi-Fi/NFC ] значение [ Отключить ], затем снова подключите камеру к принтеру с помощью интерфейсного кабеля. Содержимое,...
Страница 298 - Коды ошибок
298 В случае неполадки в работе камеры выводится сообщение об ошибке. Следуйте инструкциям, выводимым на экран. * Если ошибка сохранилась, запишите номер ошибки и обратитесь в ближайший сервисный центр Canon. Коды ошибок Номер Сообщение об ошибке и способ ее устранения 01 Ошибка связи между камерой ...
Страница 299 - Технические характеристики
299 • Тип Тип: Цифровая однообъективная зеркальная камера с авто- фокусировкой, автоэкспозицией и встроенной вспышкой Носитель для записи: Карта памяти SD, карта памяти SDHC, карта памяти SDXC Размер датчика изображения: Прибл. 22,3 14,9 мм Совместимые объективы: Объективы Canon EF (включая объект...
Страница 300 - • Видоискатель
300 Технические характеристики Шумоподавление: Применяется к снимкам с длительной выдержкой и высокими значениями чувствительности ISO Автоматическая коррекция яркости изображения: Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости) Приоритет светов: Предусмотрен Коррекция периферийной освещенности объе...
Страница 301 - • Затвор
301 Технические характеристики Чувствительность ISO (рекомендуемый индекс экспозиции): Режимы базовой зоны*: Чувствительность ISO 100 – ISO 3200 устанавливается автоматически * Портрет: ISO 100 Режимы творческой зоны: ISO 100 – ISO 6400 устанавливается вручную (с шагом в одну ступень), ISO 100 – ISO...
Страница 302 - • Съемка в режиме Live View
302 Технические характеристики • Съемка в режиме Live View Соотношение сторон: 3:2, 4:3, 16:9, 1:1 Способы фокусировки: Определение контрастности (FlexiZone-Single, опреде- ление лица, режим по изображению), определение разности фаз (Скоростной режим) Ручная фокусировка (возможно увеличение прибл. 5...
Страница 303 - • Просмотр
303 Технические характеристики • ЖК-экран Тип: Цветной жидкокристаллический дисплей TFT Размер экрана и разрешение: Прибл. 7,5 см (3,0 дюйма) (4:3), прибл. 920 000 точек Настройка яркости: Ручная (7 уровней) Языки интерфейса: 25 Руководство по функциям: Выводится на экран • Просмотр Формат отображен...
Страница 304 - • Интерфейс
304 Технические характеристики • Интерфейс Цифровой разъем: Эквивалент Hi-Speed USB: связь с компьютером, прямая печать, GPS-приемник GP-E2, подключение станции Connect Station CS100 Выходной мини- разъем HDMI: Тип C (автоматическое переключение разрешения) Разъем дистанци- онного управления: Для ди...
Страница 305 - • Зарядное устройство LC-E10
305 Технические характеристики • Аккумулятор LP-E10 Тип: Литиево-ионный аккумулятор Номинальное напряжение: 7,4 B= Емкость аккумулятора: 860 мАч Диапазон рабочих температур: Во время зарядки: 6 – 40 °C Во время съемки: 0 – 40 °C Рабочая влажность: 85% или ниже Габариты (Ш В Г): Прибл. 36,2 14,...
Страница 307 - Рекомендуется использовать оригинальные аксессуары Canon.
307 Рекомендуется использовать оригинальные аксессуары Canon. Данное изделие разработано для достижения максимального результата при использовании с оригинальными аксессуарами Canon. Компания Canon не несет ответственности за повреждения данного изделия и/или за такие происшествия, как пожар, вызван...
Страница 309 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
309 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : ПРИ УСТАНОВКЕ АККУМУЛЯТОРА НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕГО ТИПА ВОЗМОЖЕН ВЗРЫВ . УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ АККУМУЛЯ - ТОРОВ ДОЛЖНА ПРОИЗВОДИТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ .
Страница 313 - В этой главе рассматриваются следующие вопросы.; Обзор программного обеспечения для камер EOS
313 13 Вводное руководство по программному обеспечению/ Загрузка изображений в компьютер В этой главе рассматриваются следующие вопросы. Обзор программного обеспечения для камер EOS Загрузка и установка программного обеспечения на компьютер Загрузка и просмотр инструкций по эксплуатации програ...
Страница 314 - Picture Style Editor; Вводное руководство по программному; Обзор программного обеспечения
314 В этом разделе приводятся общие сведения о различных програм- мных приложениях для камер EOS. Для загрузки и установки прог- раммного обеспечения требуется подключение к Интернету. Загрузка и установка без подключения к Интернету невозможны. EOS Utility Когда камера подключена к компьютеру, прог...
Страница 315 - Загрузите программное обеспечение.; Установить; Загрузка и установка программного обеспечения
315 Вводное руководство по программному обеспечению 1 Загрузите программное обеспечение. Подключитесь к Интернету с компьютера и перейдите на указан- ный ниже веб-сайт Canon. www.canon.com/icpd Выберите страну или регион проживания и загрузите програм- мное обеспечение. Распакуйте его на компь...
Страница 316 - Загрузка и просмотр инструкций
316 Для загрузки инструкций по эксплуатации программного обеспече- ния (PDF-файлы) требуется подключение к Интернету. Загрузка без подключения к Интернету невозможна. 1 Загрузите инструкции по эксплуатации программного обеспечения (PDF-файлы). Подключитесь к Интернету и перейдите на указанный ниже...
Страница 317 - Загрузка изображений в компьютер
317 При помощи программного обеспечения EOS можно загружать изображения из камеры в компьютер. Существует два способа загрузки изображений. 1 Установите программное обеспечение (стр. 315) . 2 С помощью прилагаемого интерфейсного кабеля подключите камеру к компьютеру. Используйте интерфейсный кабел...
Страница 318 - Для загрузки изображений в компьютер можно также использовать
Загрузка изображений в компьютер 318 Для загрузки изображений в компьютер можно также использовать устройство чтения карт памяти. 1 Установите программное обеспечение (стр. 315) . 2 Вставьте карту памяти в устройство чтения карт памяти. 3 Для загрузки таких изображений используйте программу Digital ...
Страница 319 - Алфавитный указатель; Числовой указатель
319 Алфавитный указатель Числовой указатель 1280x720 (видео).........................1681920x1080 (видео).......................168640x480 (видео)...........................168 A A (Интеллектуальный сценарный режим) ........................58Adobe RGB...................................137AE с приори...