Cadillac ESCALADE 2011 - Инструкция по эксплуатации
Автомобиль Cadillac ESCALADE 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
Содержание:
- Страница 3 – © 2010 General Motors LLC. Все права защищены.
- Страница 4 – Заголовок; «Опасность»; Заголовки; «Предупреждение»; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Этот заголовок означает, что; Условные обозначения; : Это условное обозначение
- Страница 5 – Введение
- Страница 7 – Панель управления; Краткий обзор
- Страница 9 – См. «Указатели поворота и
- Страница 10 – Важная информация; См. «Персональная настройка
- Страница 11 – Запуск двигателя; Замки дверей; Электрические замки дверей
- Страница 12 – Стекло двери багажного отделения.; Окна; «Электрические стеклоподъемники»
- Страница 13 – Регулировка поясничной опоры
- Страница 14 – Для запоминания регулировок:; Функция облегчения высадки
- Страница 16 – Ремни безопасности; «Как правильно пользоваться ремнями
- Страница 17 – Соединенные Штаты Америки; Наружные зеркала заднего вида; Нажмите на одну из четырех стрелок; Внутреннее зеркало заднего вида
- Страница 18 – Для запоминания положения рулевого колеса,; Освещение салона; Плафоны освещения салона
- Страница 19 – Плафоны для чтения; «Плафоны освещения салона»
- Страница 20 – «Переключатель приборов наружного
- Страница 21 – Показана панель системы климат-контроля при наличии
- Страница 22 – Функции автомобиля; Радиоприемник; посетите сайт
- Страница 23 – :Нажмите на эту кнопку для
- Страница 24 – :Нажмите на эту кнопку для включения или; Навигационная система; Для подробной информации
- Страница 25 – Персональная настройка
- Страница 27 – Технические; Система Stabilitrak®
- Страница 29 – в параграфе; Служба помощи на дорогах; «Помощь
- Страница 30 – Система OnStar®; : Эта голубая кнопка позволяет вам
- Страница 31 – для связи с координаторами
- Страница 32 – Ответственность владельца; и попросите
- Страница 34 – Ключи и замки; Ключи; Если ключ будет заперт в; для
- Страница 35 – См. «Система доступа в; С функцией дистанционного запуска,
- Страница 36 – См. «Освещение при приближении; (Электропривод двери багажного; См. «Система запоминания; Программирование передатчиков
- Страница 37 – При замене элемента; Для замены элемента питания:
- Страница 39 – Маленькие дети, которые залезают
- Страница 41 – Двери
- Страница 42 – Если вы вынуждены двигаться с; Включите систему климат-контроля
- Страница 43 – Если вы будете открывать
- Страница 44 – Функция обнаружения препятствий
- Страница 45 – Подножки с электроприводом; Безопасность автомобиля; Заприте двери при помощи
- Страница 46 – Иммобилайзер
- Страница 47 – Работа иммобилайзера; См. «Предохранители и
- Страница 52 – См. параграф «Функция
- Страница 53 – Когда зажигание включено в положение
- Страница 54 – (Блокировка электрических; Кнопка блокировки; Крыша; Вентиляционный люк
- Страница 57 – Сиденья и удерживающие системы
- Страница 58 – Подголовники
- Страница 59 – Передние сиденья
- Страница 60 – Функция запоминания регулировок
- Страница 62 – Для регулировки поясничной опоры:
- Страница 63 – Для регулировки наклона спинки сиденья:
- Страница 64 – Нажмите на
- Страница 65 – Задние сиденья; См. «Передние сиденья с
- Страница 66 – Складывание и наклон сиденья; Убедитесь в отсутствии препятствий и; Если вы будете складывать
- Страница 68 – Нажмите на кнопку автоматической
- Страница 69 – Потяните сиденье вниз до срабатывания; Поднимите спинку сиденья и нажмите на; Сиденья второго
- Страница 74 – Сиденья третьего ряда
- Страница 76 – Чтобы убедиться в надежной фиксации
- Страница 78 – См.параграф «Сигнализаторы
- Страница 80 – или панель управления...
- Страница 81 – Вы можете оказаться «в ловушке» –; Как правильно
- Страница 82 – Плечевая лямка ремня имеет слишком
- Страница 83 – Поясная лямка ремня имеет слишком
- Страница 84 – Ремень безопасности пристегнут не к; Ремень безопасности пропущен
- Страница 85 – Плечевая лямка ремня безопасности
- Страница 86 – Лямка ремня безопасности
- Страница 87 – Трехточечные ремни; «Поясной ремень безопасности» на стр. 3-37; Свободно висящая пластина; Отрегулируйте положение сиденья (если
- Страница 88 – Возьмитесь за пластину ремня и
- Страница 89 – Если ремень оснащен регулятором
- Страница 90 – Сиденья второго ряда
- Страница 91 – Наденьте направляющую скобу на ремень
- Страница 92 – Пристегивайте и регулируйте ремень
- Страница 93 – см. «Трехточечные ремни
- Страница 94 – См. параграф «Сигнализаторы
- Страница 96 – Если ваш автомобиль оборудован
- Страница 97 – см. параграф «Безопасность
- Страница 98 – Вид со стороны водителя, вид
- Страница 99 – Вид со стороны водителя,
- Страница 100 – Когда подушки; Если автомобиль сталкивается с
- Страница 103 – Подушки безопасности являются
- Страница 104 – Любые работы, связанные с
- Страница 105 – Если сиденье крайнего переднего
- Страница 106 – для более
- Страница 108 – См. «Установка дополнительного; см. параграф «Информация о
- Страница 109 – Да. Если вы установите
- Страница 110 – При возникновении каких-либо; Если крышка модуля
- Страница 111 – Усадите ребенка так, чтобы он плотно
- Страница 112 – Плотно ли поясная лямка ремня
- Страница 115 – Детские удерживающие системы,
- Страница 116 – обращенная спинкой вперед
- Страница 120 – Нижние фиксаторы
- Страница 121 – Сиденье второго ряда
- Страница 122 – Сиденья, оборудованные
- Страница 123 – См. «Места установки
- Страница 125 – Следите, чтобы лямки; Прикрепите нижние фиксаторы к нижним
- Страница 126 – Если сиденье, на котором вы
- Страница 128 – для информации о том, где и
- Страница 129 – Установите детскую удерживающую
- Страница 130 – Вставьте пластину ремня в замок до
- Страница 131 – См. параграф «Нижние; См. «Система определения
- Страница 133 – Прежде чем фиксировать детскую
- Страница 134 – Прежде чем усаживать ребенка в детскую
- Страница 135 – Размещение багажа; Отделения для хранения; Перчаточный ящик; должен
- Страница 136 – При включении; Отделение в подлокотнике
- Страница 137 – Багажник на крыше; Запрещается перевозить на
- Страница 138 – см. параграф «Допустимая
- Страница 139 – Приборы и органы управления; Органы управления
- Страница 143 – (Прерывистая работа с регулируемым
- Страница 144 – См. параграф «Замена щеток; Омыватель ветрового стекла; Стеклоочиститель; (Интервал работы очистителя; Включается режим; Компас
- Страница 145 – Не занимайтесь установкой зоны; Калибровка компаса
- Страница 146 – Процедура калибровки компаса; Часы
- Страница 147 – Внутри напольного отделения для мелкого; Если вы оставите
- Страница 148 – Оборудование с высокой пиковой; Прикуриватель; Не удерживайте
- Страница 149 – Не кладите в пепельницу
- Страница 151 – См. параграф «Счетчик частичного; Счетчик частичного пробега; для более подробной; Тахометр
- Страница 152 – При заправке, топливораздаточный
- Страница 154 – см. параграф «Система подушек; для более подробной информации.
- Страница 157 – Если продолжать движение
- Страница 158 – Убедитесь в том, что пробка заливной
- Страница 159 – Сигнализатор неисправности двигателя; Метрическая
- Страница 160 – для информации обо
- Страница 162 – Невнимательное отношение
- Страница 163 – «Передние противотуманные фары» на стр. 6-9
- Страница 164 – настройка функций автомобиля» на стр. 5-40; Управление дисплеем; См. «DISPLAY DIGITAL SPEED
- Страница 165 – Нажмите на эту; Одометр
- Страница 166 – Средний расход топлива
- Страница 167 – Средняя скорость движения; См. параграф «Моторное
- Страница 169 – См. «Сигнализатор неисправности
- Страница 171 – См. параграф «Указатель
- Страница 172 – Если вы продолжите
- Страница 173 – Плотно закройте пробку топливного бака.
- Страница 174 – для подробной
- Страница 175 – Для инструкций по очистке датчиков,
- Страница 178 – Напоминающие сообщения
- Страница 180 – См. «Автоматические замки
- Страница 181 – См. параграф «Работа
- Страница 183 – Приборы наружного
- Страница 184 – См. «Наклон зеркал заднего вида при
- Страница 187 – Цифровой спидометр
- Страница 188 – Выход из меню настройки функций; Зажигание переключено из положения ON/RUN.
- Страница 189 – Найдите в гараже приемник
- Страница 190 – Еще раз нажмите и отпустите ту же самую
- Страница 191 – Пример – восемь двухпозиционных
- Страница 193 – Нажмите и удерживайте кнопку
- Страница 195 – Приборы освещения; Приборы наружного освещения
- Страница 197 – Пользование системой IntelliBeam; Система обнаруживает свет фар
- Страница 199 – AUTO
- Страница 202 – Аварийный световой; Аварийный световой сигнал
- Страница 203 – (Регулятор яркости подсветки панели; Этот регулятор, расположенный
- Страница 204 – (Отключение плафонов освещения; Нажмите на эту кнопку, чтобы
- Страница 205 – Функции освещения
- Страница 207 – Информационно-развлекательная система
- Страница 208 – Ознакомьтесь с управлением
- Страница 209 – Используйте навигационную систему, чтобы:; Функция защиты от кражи
- Страница 212 – Установка показаний часов
- Страница 216 – Прежде чем устанавливать; Управление радиоприемником; См. параграф «Проигрыватель
- Страница 217 – : Нажмите на сенсорную кнопку
- Страница 219 – Регулировка тембра
- Страница 221 – Функция Bose AudioPilot представляет
- Страница 222 – Сообщения системы XMTM
- Страница 223 – Если система; Диапазон AM; Стереопрограммы FM
- Страница 224 – Запрещается скрести
- Страница 225 – Нажмите на кнопку; Воспроизведение аудио-CD; Для отмены режима воспроизведения
- Страница 226 – Воспроизведение дисков DVD
- Страница 231 – Если вы наклеите на диск CD
- Страница 232 – Иерархическая структура каталогов
- Страница 234 – Проигрыватель MP3; Формат MP3; Поддерживаемая битовая скорость
- Страница 235 – Корневой каталог
- Страница 237 – Внешние устройства; См. «Предусмотрительное
- Страница 240 – A. Крышка батарейного отсека
- Страница 241 – Замена элементов питания; Для замены элементов питания наушников:
- Страница 242 – См. «Аудиосистема для задних
- Страница 243 – Чтобы воспользоваться видеодисплеем:; Не прикасайтесь к экрану
- Страница 244 – см. параграф “Проигрыватель; Не храните пульт; Пульт дистанционного управления; (Кнопки перемещения по
- Страница 247 – Возможные неисправности и рекомендации по их устранению
- Страница 248 – Возможные неисправности и рекомендации
- Страница 249 – для информации о системе RSE,; Видеодисплеи
- Страница 250 – Загрузочная щель
- Страница 251 – Инфракрасные передатчики:
- Страница 252 – Вход видеосигнала – для подключения; Регулировка наклона и фиксатор дисплея:; Громкоговорители автомобиля; Этот селектор
- Страница 253 – Для включения или
- Страница 254 – MUTE
- Страница 255 – REPEAT
- Страница 256 – STOP
- Страница 259 – Нажмите на кнопку SETUP на пульте
- Страница 260 – По
- Страница 261 – Выбор каталогов и песен
- Страница 262 – Пропуск песни
- Страница 263 – Неисправность; Уход за видеодисплеем
- Страница 266 – Кнопки управления
- Страница 268 – Выберите этот пункт, чтобы; Карты; Детализированные районы; Настройка карты
- Страница 273 – разделе «Меню конфигурации» на стр. 7-83
- Страница 275 – Режим «разделенного дисплея»; Пункт назначения; пункт
- Страница 277 – Выберите пункт GO. На дисплее появится
- Страница 279 – Адресная книга
- Страница 280 – Предыдущий пункт назначения; Previous Destination (Предыдущий
- Страница 281 – From Map (Задание пункта назначения; Координаты на карте
- Страница 282 – Выберите пункт «Map Coordinates»
- Страница 283 – Выберите предпочтительный вариант; Карта пунктов назначения
- Страница 284 – Дисплей загрузки системы OnStar; Выберите пункт GO, и навигационная
- Страница 285 – Предыдущие пункты назначения; Если навигационная система будет
- Страница 286 – Список поворотов
- Страница 287 – Объезд; в разделе «Меню конфигурации» на стр. 7-83
- Страница 290 – Голосовые инструкции; Нажимайте на сенсорную кнопку; Предпочтительный маршрут; Эта функция позволяет системе
- Страница 294 – Чтобы включить или выключить эту функцию:
- Страница 295 – Состояние; Отсутствует подписка на услуги XM NavTrafficTM.
- Страница 296 – Возможные опции; Выберите
- Страница 298 – Сенсорная кнопка On-Route
- Страница 299 – Категории дорожных событий; Экран Traffic Event
- Страница 300 – Обозначение дорожного события; Эта кнопка используется,; Дисплей
- Страница 302 – Запрещается наносить
- Страница 304 – См. «Зона покрытия базы данных»
- Страница 306 – Запоминание голосовых ярлыков
- Страница 307 – Помощь в голосовом управлении
- Страница 308 – Распознавание голосовых команд; Уровень шума в салоне:; Старайтесь свести; Когда произносить команды:; После; Как произносить команды:; Произносите; Аудиосистема; Спаривание устройств
- Страница 310 – Удаление спаренного телефона
- Страница 312 – Команда “Dial” или “Call”; Прием входящего звонка
- Страница 314 – Нажмите на кнопку
- Страница 315 – Система климат-контроля; Система климат-контроля; Автоматическая двухзонная система климат-контроля; Показана панель системы климат-контроля при наличии системы
- Страница 316 – J. Переключатель режима распределения
- Страница 317 – При
- Страница 318 – (Регулятор скорости вращения
- Страница 319 – Нажмите
- Страница 320 – (Электрообогреватель заднего; см. «Передние сиденья с; Панель управления задней системой климат-контроля
- Страница 321 – Независимый режим работы:; Ручное управление
- Страница 322 – Следите за тем, чтобы капот и передние
- Страница 323 – Вождение автомобиля
- Страница 324 – Всегда поддерживайте безопасную
- Страница 325 – Контроль над автомобилем; См. параграф «Система
- Страница 327 – Всегда лучше как можно больше
- Страница 328 – Занос
- Страница 330 – Эксплуатация автомобиля
- Страница 331 – Багаж, уложенный в грузовом; Перевозка тяжелых грузов на верхнем
- Страница 332 – Охрана окружающей среды
- Страница 333 – Обзор местности; Состояние поверхности:
- Страница 334 – Вождение по холмистой местности; Приближение к холму; Имеет ли холм постоянную крутизну, или
- Страница 335 – Движение на подъем
- Страница 336 – Движение по спуску
- Страница 337 – Движение поперек склона
- Страница 338 – Состояние поверхности может вызывать
- Страница 339 – Преодоление водных преград
- Страница 340 – См. «Вождение автомобиля по; После вождения по бездорожью
- Страница 341 – Аквапланирование
- Страница 343 – Двигайтесь по выбранной полосе
- Страница 344 – Снежные заносы; см. параграф «Отработавшие газы
- Страница 345 – см. «Буксировка автомобиля» на
- Страница 346 – Запрещается использовать; Загрузка автомобиля
- Страница 347 – Пример таблички
- Страница 348 – Пример 1
- Страница 349 – Пример 2
- Страница 351 – Размещайте багаж в багажном; Не оставляйте в салоне; Дополнительное оборудование; Перегрузка может привести
- Страница 352 – См. «Адаптивная подвеска» на; Пуск двигателя; Ваш автомобиль не
- Страница 353 – Избегайте резких торможений
- Страница 354 – После остановки автомобиля,
- Страница 355 – Запрещается прикладывать; В этом положении; Запрещается переводить; Процедура запуска двигателя
- Страница 356 – Повторное включение; Если двигатель не запускается через; Двигатель вашего
- Страница 358 – Нажмите на педаль рабочего тормоза и
- Страница 360 – см. «Информационный центр
- Страница 361 – Имеются повреждения или отверстия в; см. параграф «Отработавшие; См. параграф «Переключение
- Страница 362 – В этом положении блокируются; Если вы буксируете
- Страница 363 – Переключение селектора; см. параграф «Если ваш автомобиль; Перевод рычага селектора
- Страница 364 – См. «Ручной режим переключения; Слишком быстрое
- Страница 365 – Переведите рычаг селектора в положение
- Страница 366 – Функция Grade Braking; . Функция Grade Braking помогает; Функция Cruise Grade Braking
- Страница 367 – Система привода; См. параграф «Сигнализатор
- Страница 368 – Использование системы ABS; Стояночный тормоз; Движение при включенном
- Страница 371 – При высокой скорости
- Страница 373 – См. «Функция торможения
- Страница 374 – Показан круиз-контроль с выключателем
- Страница 375 – Отключение круиз-контроля
- Страница 376 – Предметы, которые расположены ниже; Работа системы
- Страница 378 – Автомобили, находящиеся вне
- Страница 379 – См. параграф «Информационный
- Страница 380 – Если
- Страница 381 – Переведите селектор автоматической
- Страница 383 – Это; Обнаруживать предметы, которые
- Страница 384 – A. Вид окружающей обстановки на дисплее.
- Страница 385 – Топливо
- Страница 389 – Некоторые присадки
- Страница 391 – Если вам потребуется новая
- Страница 392 – Заливайте топливо только в; Буксировка автомобиля; Для информации об управлении
- Страница 393 – Буксировка прицепа
- Страница 394 – Проверьте выпускную систему; Полностью откройте все; Дистанция следования
- Страница 395 – Движение задним ходом; При слишком резком и; Движение по подъемам и спускам
- Страница 397 – Неправильная буксировка; Вес прицепа
- Страница 398 – См. «Офисы поддержки клиентов
- Страница 399 – Серия автомобиля; Воспринимающее нагрузку
- Страница 400 – Вес автопоезда; для информации
- Страница 401 – Крышка сцепного устройства
- Страница 402 – Страховочные цепи; Электропроводка прицепа; поворота
- Страница 403 – разъему прицепа
- Страница 404 – Перед установкой на; с параграфами «Техническое
- Страница 405 – Техническое обслуживание и уход за автомобилем; Общая информация
- Страница 406 – Буксировка
- Страница 408 – Контрольные проверки; Прежде чем проводить какие-; Используйте только оригинальные
- Страница 409 – Потяните рукоятку с этим условным
- Страница 411 – См. «Проверка уровня рабочей; Моторное масло
- Страница 412 – Необходимо строго соблюдать
- Страница 413 – Будьте осторожны, чтобы; Спецификации моторного масла; Используйте только
- Страница 414 – Вязкость моторного масла
- Страница 415 – После появления сообщения об
- Страница 416 – Выведите на дисплей DIC параметр OIL; Использование неправильной; в разделе
- Страница 417 – Недостаточный или; Припаркуйте автомобиль на ровной
- Страница 419 – Найдите маслоизмерительный щуп
- Страница 420 – Согласованность показаний; см. параграф «Общий вид
- Страница 422 – Система охлаждения; А. Расширительный бачок системы; Использование любой
- Страница 423 – Рекомендованная жидкость; При использовании
- Страница 424 – При доливке охлаждающей
- Страница 425 – Снимайте крышку расширительного бачка
- Страница 426 – Установите на место крышку с; Если крышка; Перегрев двигателя
- Страница 427 – Устранение повреждений; параграф; Если двигатель вашего; Также смотрите
- Страница 429 – После движения в режиме; для информации о расположении
- Страница 430 – см. параграф «Рекомендованные; См. параграф «Общий вид моторного
- Страница 431 – При использовании концентрированной; Тормозная система; Продолжение эксплуатации; Величина хода педали тормоза
- Страница 432 – Тормозная жидкость; Уровень тормозной жидкости может
- Страница 433 – Использование не рекомендованной
- Страница 434 – См. параграф «Общий вид; ОПАСНОСТЬ; Хранение автомобиля; для подробных рекомендаций о; Раздаточная коробка
- Страница 435 – Передний ведущий мост; A. Пробка заливного отверстия
- Страница 436 – Задний ведущий мост
- Страница 437 – Для полноприводных автомобилей; Перед началом этой проверки убедитесь
- Страница 439 – Для проверки удерживающей способности
- Страница 440 – Установите новую щетку на соединитель; Замена стекол
- Страница 441 – См. параграф «Капот»
- Страница 442 – Измерьте и запишите расстояние; Не закрывайте ничем фары,; Включите фары ближнего света и
- Страница 443 – Повторите шаги 7 – 9 для другой фары.; Замена ламп накаливания
- Страница 445 – Поверните лампу освещения заднего; Прибор наружного; Фонари заднего хода
- Страница 446 – Фары
- Страница 447 – Попадание жидкости на
- Страница 452 – Предохранители; Модуль двери водителя
- Страница 453 – LT DR
- Страница 454 – Вид сверху; HEADLINER 3; Колеса и шины; Шины; Недостаточный уход за шинами или
- Страница 455 – см. параграф «Движение с; Низкопрофильные
- Страница 456 – Шина для легкового автомобиля; Размер шины
- Страница 457 – См. «Давление воздуха в; Обозначение шин; Размер шин; Версия метрической
- Страница 458 – Масса дополнительного оборудования:
- Страница 459 – Максимальное давление воздуха:; См. параграф «Загрузка; Распределение пассажиров:
- Страница 460 – Рекомендованное давление воздуха:; См. «Когда необходимо; Полезная грузоподъемность:; Максимальная нагрузка на шину:
- Страница 461 – См. “Табличка с информацией о шинах; Давление воздуха в шинах; Как
- Страница 465 – см. параграф «Информационный центр; Не все герметики для; Одно из стандартных колес заменено
- Страница 466 – Процесс синхронизации датчиков; Настройка датчиков системы TPMS
- Страница 469 – См. параграф «Давление; Когда следует менять
- Страница 470 – Приобретение новых шин
- Страница 473 – Для дополнительной информации
- Страница 474 – Износостойкость протектора
- Страница 475 – Замена колес; Использование колес; Для более подробной информации
- Страница 476 – Цепи противоскольжения
- Страница 479 – Достаньте лоток, чтобы получить доступ к
- Страница 482 – Наклоните запасное колесо по
- Страница 483 – При помощи колесного ключа ослабьте; как показано на иллюстрации.
- Страница 484 – Замена переднего колеса; Замена заднего колеса
- Страница 485 – Удалите грязь и ржавчину с колесных; После установки запасного колеса
- Страница 486 – Неправильно затянутые; Вращая колесный ключ по часовой; Хранение легкосплавного
- Страница 489 – Показан автомобиль со стандартной
- Страница 490 – Ослабьте трос, повернув колесный ключ
- Страница 491 – Установите головку домкрата под
- Страница 492 – Опустите домкрат, вращая колесный ключ; Отсоедините рукоятку от домкрата и
- Страница 493 – Они содержат кислоту, которая может; Если вы проигнорируете эти
- Страница 494 – Для запуска двигателя; Поставьте автомобили достаточно; Выключите зажигание обоих
- Страница 495 – см. «Общий вид моторного отсека»; Проверьте соединительные кабели и
- Страница 496 – Присоедините зажим положительного
- Страница 497 – При подключении или; A. Массивная, неокрашенная металлическая
- Страница 498 – Во избежание повреждений,; Какова буксировочная способность
- Страница 500 – Присоедините опорную тележку к
- Страница 501 – Полностью включите стояночный тормоз.; Уход за внешним видом; Уплотнители; Некоторые моющие и
- Страница 502 – Чрезмерное усилие при
- Страница 503 – При сильной запыленности воздуха; Хромовое покрытие колес и
- Страница 504 – 0-100 Техническое обслуживание и уход за автомобилем; Использование полироли,; Использование чистящих
- Страница 506 – 0-102 Техническое обслуживание и уход за автомобилем
- Страница 507 – Уход за кожаной обивкой
- Страница 508 – 0-104 Техническое обслуживание и уход за автомобилем
- Страница 509 – Напольные коврики
- Страница 511 – Ремонт и техническое обслуживание; Для поддержания; Перевозят пассажиров и груз с соблю-
- Страница 512 – разделе «Рекомендованные рабочие; Перестановка новых шин; Операция, влияющая на токсичность
- Страница 513 – См. «Моторное масло»
- Страница 514 – См. параграф «Проверка систем; При каждой заправке топливом; См. параграф «Охлаждающая; Один раз в месяц
- Страница 515 – Один раз в год; См. параграф «Проверка выключателя
- Страница 516 – См. «Рабочая жидкость
- Страница 517 – Применение; См. параграф «Моторное масло»
- Страница 519 – Деталь; Воздухоочиститель/воздушный фильтр двигателя
- Страница 520 – Регистрация проведения технического обслуживания
- Страница 523 – Технические характеристики; Идентификация двигателя; Идентификационные номера автомобиля
- Страница 524 – Технические характеристики автомобиля; Технические характеристики и заправочные емкости
- Страница 525 – Технические характеристики двигателя; Двигатель; Автоматическая
- Страница 527 – Информация для владельца; Обсудите свою проблему с
- Страница 528 – Если после обращения к
- Страница 529 – Если после выполнения шагов 1
- Страница 530 – Процедура поддержки клиентов
- Страница 534 – Экстренная доставка топлива:
- Страница 536 – Льготы и помощь при вынужденной; Необходимо получить; Альтернативный ремонт:; Мексика
- Страница 537 – «Челночная» транспортировка
- Страница 538 – Бесплатная аренда автомобиля
- Страница 539 – Выбор ремонтной мастерской
- Страница 540 – см. параграф «Что вы
- Страница 541 – Сервисные бюллетени
- Страница 542 – Нынешние и прошлые модели; Или пошлите запрос по почте:
- Страница 545 – и проконсультироваться с сотрудником; Устройство не должно создавать помех
- Страница 547 – Алфавитный указатель
- Страница 549 – Отделения для мелкого багажа
- Страница 550 – Сиденья
Загрузка инструкции
Краткий обзор ..................... 1-1
Панель управления ............................... 1-2
Важная информация о вождении
автомобиля ......................................... 1-4
Функции автомобиля ........................... 1-16
Технические характеристики
и техническое обслуживание ............... 1-21
Ключи, двери и окна ............. 2-1
Ключи и замки ...................................... 2-2
Двери ................................................... 2-9
Безопасность автомобиля ................... 2-13
Наружные зеркала заднего вида .......... 2-16
Внутреннее зеркало заднего вида ....... 2-18
Окна .................................................... 2-19
Крыша ................................................. 2-22
Сиденья и удерживающие
системы ............................. 3-1
Подголовники ....................................... 3-2
Передние сиденья ................................ 3-3
Задние сиденья .................................... 3-9
Ремни безопасности ........................... 3-22
Система подушек безопасности .......... 3-39
Детские удерживающие системы ........ 3-55
Размещение багажа ............. 4-1
Отделения для хранения ....................... 4-1
Багажник на крыше ............................... 4-3
Приборы и органы управления 5-1
Органы управления .............................. 5-2
Световые сигнализаторы, стрелочные
приборы и индикаторы ........................ 5-11
Информационный дисплей .................. 5-26
Сообщения о состоянии автомобиля ... 5-31
Персональная настройка функций
автомобиля ........................................ 5-40
Универсальная система
дистанционного управления ................ 5-50
Приборы освещения ............. 6-1
Приборы наружного освещения ........... 6-1
Освещение салона ............................... 6-9
Функции освещения ............................ 6-11
Информационно-
развлекательная система ..... 7-1
Введение .............................................. 7-2
Радиоприемник ................................... 7-10
Аудиоустройства ................................. 7-19
Развлекательная система для
задних пассажиров .............................. 7-33
Навигационная система ...................... 7-60
Распознавание голосовых команд ....... 7-99
Мобильный телефон .......................... 7-102
Система климат-контроля ..... 8-1
Система климат-контроля .................... 8-1
Вентиляционные решетки .................... 8-8
Вождение автомобиля .......... 9-1
Информация для водителя ................... 9-2
Пуск двигателя ................................... 9-30
Отработавшие газы двигателя ............. 9-38
Автоматическая коробка передач ........ 9-40
Система привода ................................. 9-45
Тормозная система ............................. 9-45
Система управления подвеской .......... 9-47
Круиз-контроль ................................... 9-51
Система обнаружения
препятствий ......................................... 9-54
Топливо ............................................... 9-63
Буксировка автомобиля ....................... 9-70
Установка дополнительного
оборудования ...................................... 9-82
Техническое обслуживание
и уход за автомобилем ....... 10-1
Общая информация ............................ 10-2
Контрольные проверки ........................ 10-4
Регулировка угла наклона фар
ближнего света ................................. 10-37
Замена ламп накаливания ................. 10-39
Система электрооборудования ......... 10-41
Колеса и шины .................................. 10-50
Запуск двигателя от аккумуляторной
батареи другого автомобиля ............. 10-89
Буксировка автомобиля ..................... 10-94
Уход за внешним видом
автомобиля ....................................... 10-97
Ремонт и техническое
обслуживание .................... 11-1
Общая информация ............................ 11-1
Регламентное техническое
обслуживание ..................................... 11-2
Рекомендованные эксплуатационные
жидкости, смазочные материалы
и запасные части ................................ 11-7
Регистрация проведения
технического обслуживания ............. 11-10
Технические характеристики ............... 12-1
Идентификационные данные
автомобиля ....................... 12-1
Технические характеристики
автомобиля ......................................... 12-2
Информация для владельца ................ 13-1
Информация для владельца 13-1
Уведомление о дефектах,
влияющих на безопасность ............... 13-16
Регистрация информации
об автомобиле и конфиденци-
альность ............................................ 13-17
Алфавитный указатель ........... i-1
Руководство по эксплуатации Escalade 2011 модельного года (универсальное)
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Страница 3 - © 2010 General Motors LLC. Все права защищены.
Названия, логотипы, эмблемы, лозунги, названия моделей автомобилей и дизайны кузова автомобилей, встречающиеся в данном Руководстве по эксплуатации, включая (но не ограничиваясь) GM, логотип GM, CADILLAC, эмблема «щит и венок» CADIL-LAC, ESCALADE и ESV, являются торговыми марками и/или сервисными ма...
Страница 4 - Заголовок; «Опасность»; Заголовки; «Предупреждение»; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Этот заголовок означает, что; Условные обозначения; : Это условное обозначение
iv Введение Как пользоваться данным Руководством Чтобы быстро найти необходимую информацию, используйте алфавитный указатель, который находится в конце данного Руководства. В нем приведен список основных предметов и указаны номера страницы Руководства, на которых вы можете найти соответствующую инфо...
Страница 5 - Введение
Условные обозначенияна автомобиле Ниже приводятся некоторые условные обозначения, которые вы можете найти на автомобиле, и разъясняется их значение. Для более подробной информации об этих условных обозначениях обратитесь к алфавитному указателю. : Регулируемые педали : Сигнализатор неисправности под...
