Страница 2 - Уважаемый покупатель,; Перед обращением в сервис
Уважаемый покупатель, Благодарим вас за приобретение посудомоечной машины Zigmund & Shtain. Пожалуйста, перед использованием внимательно прочитайте эту инструкцию об эксплуатации и сохраните её, чтобы обращаться к ней в дальнейшем . Это поможет вам правильно использовать посудомоечную машину и о...
Страница 3 - Содержание
Содержание 1. Информация о безопасности …………………………………………………………........4 2. Утилизация ………………………………………………………………………………....5 3. Инструкция по эксплуатации ………………………………………………………………6 Панель управления ……………………………………………………………………………6 Составные части устройства…………. ……………………………………………………...6 4. Перед первым ...
Страница 4 - Информация о безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1. Информация о безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! При использовании посудомоечной машины соблюдайте основные меры предосторожности, включая следующие: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВОДОРОД ВЗРЫВООПАСЕН При определенных условиях газообразный водород может образовываться в системе горячего водоснабжения, которая не исп...
Страница 5 - DW; Утилизация; ABS
Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании прибора и осознают опасност...
Страница 6 - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Панель управления; Составные части устройства
Для утилизации упаковки и прибора обратитесь в центр утилизации. Отрежьте кабель питания и приведите в негодность устройство закрывания двери во избежание повторного использование техники, пришедшей в негодность. Картонная упаковка изготовлена из переработанной бумаги и должна быть утилизирована в с...
Страница 7 - Перед использованием в первый раз; Параметры
4. Перед использованием в первый раз Перед первым использованием посудомоечной машины: А. Залейте смягчитель воды B. Загрузите соль в солевой контейнер C. Заполните дозатор ополаскивателя. D. Используйте моющее средство А. Залейте смягчитель воды Смягчитель воды предназначен для удаления из воды мин...
Страница 10 - Регулировка дозатора ополаскивателя
1. Чтобы открыть дозатор, поверните крышку в направлении стрелки «открыть» (влево) и поднимите ее. 2. Налейте ополаскиватель в дозатор, не переполняя его. 3. Установите колпачок на место, вставив его по стрелке «открыто» и повернув в направлении стрелки «закрыто» (вправо). Ополаскиватель высвобождае...
Страница 11 - Моющие средства в таблетках; Дозатор
D. Использование моющего средства Моющие средства с их химическими компонентами необходимы для удаления грязи, измельчения грязи и транспортировки ее из посудомоечной машины. Для этой цели подходит большинство моющих средств коммерческого качества. Концентрированное моющее средство По химическому со...
Страница 13 - Загрузка корзин для посудомоечной машины
3. Если у вас возникли проблемы при первом использовании средств «3 в 1», обратитесь на линию поддержки производителей моющих средств (контакты обычно указываются на упаковке продукта). Эти продукты представляют собой моющие средства со встроенными и комбинированными функциями моющего/ополаскивающег...
Страница 15 - Для DW 301.4
Складные полки, состоящие из двух частей, которые расположены на нижней корзине вашей машины, предназначены для того, чтобы вам было удобнее размещать большие предметы, такие как кастрюли, сковородки и т.д. При желании каждую часть можно сложить отдельно, или все их можно сложить и получить больший ...
Страница 17 - Запуск программы мытья; Включение устройства
6. Запуск программы мытья Таблица рабочих циклов Программа Информация для выбора Описание цикла Моющее Средство,г Время, мин Энергия, кВт/ч Вода, л Интенсивная Сильно загр - ая посуда и средне загр - ые сковороды, кастрюли и т.д. с засохшей пищей Предв. мойка Мойка (60°С) Ополаск.1 Ополаск.2 Ополаск...
Страница 19 - Техническое обслуживание и очистка; Система фильтрации
7. Техническое обслуживание и очистка Система фильтрации Фильтр используется для предотвращения попадания крупных остатков и других примесей внутрь насоса. Остатки могут когда - нибудь засорить фильтр. Система фильтрации состоит из фильтра грубой очистки, плоского (основной фильтр) и микрофильтра (т...
Страница 21 - Советы по устранению неполадок
Рекомендации по бережному отношению к технике ! После каждой мойки отключайте подачу воды к машине и оставляйте дверцу слегка приоткрытой, чтобы влага и запахи не задерживались внутри. ! Перед очисткой или обслуживанием всегда вынимайте вилку из розетки. Не рискуйте. ! Не используйте растворители ил...
Страница 22 - Прежде чем звонить в сервисный центр
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В случае перелива отключите подачу воды, прежде чем вызывать сервисную службу. Если в поддоне осталась вода из - за перелива или небольшой утечки, перед повторным запуском посудомоечной машины ее следует удалить. Прежде чем звонить в сервисный центр Проблема Вероятная причина Возможн...
Страница 24 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Импортер
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ *в соответствии с требованиями Европейских Директив ЕС 1016/2010 и 1059/2010: 1. A + + + (самый высокий КПД) - D (самый низкий КПД) 2. Потребление энергии на основе 280 стандартных рабочих циклов с использованием холодной воды и режимов низкой мощности. Фактическое потребл...