Zigmund & Shtain DW 169.6009 X - инструкции и руководства

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 9 для столовых приборов лезвием или острыми концами вниз. • В случае повреждения шнура, во избежание опасности, его должен заменять производитель, сервисный агент или лица, имеющие аналогичную квалификацию. • Это устройство не предназначено д...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 10 на ее внутренней поверхности могут находиться остатки моющих веществ. • Убедитесь, что старая машина не представляет угрозу для детей. Известны факты, когда дети закрывались внутри машины. Для предотвращения таких ситуаций сломайте замок д...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 11 Предметы, которые не следует мыть в посудомоечной машине: • пепельницы, посуду со следами воска и парафина, полирующих средств, краски, химических веществ, предметы из железных сплавов; • вилки, ложки и ножи с деревянными, костяными или пе...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 12 УСТАНОВКА МАШИНЫ Расположение машины При выборе места для установки машины обратите особое внимание на возможность легкой загрузки и выгрузки посуды из машины. Не размещайте машину в местах, где температура может упасть ниже 0°C. Перед уст...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 13 Подключение к водопроводной сети Убедитесь, что водопровод в помещении подходит для установки посудомоечной машины. Также рекомендуется установить фильтр на входе линии подачи воды в ваш дом или квартиру, чтобы избежать повреждения машины,...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 14 После подключения следует полностью открыть вентиль и проверить плотность соединений. В целях безопасности всегда закрывайте вентиль подачи воды после завершения программы мойки. ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых моделях может применяться система за...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 15 Внимание. При использовании сливного шланга длиной более 4 м посуда может оставаться грязной. В таком случае компания не несет ответственности за качество работы посудомоечной машины.

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 1 6 Перед первым рабочим использованием машины: • Проверьте, соответствуют ли подключения к электросети и к водопроводу требованиям, изложенным в инструкции по установке машины. • Удалите весь упаковочный материал из машины. • Отрегулируйте у...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X устройства умягчения воды. Таким образом, требуется их удаление из указанного устройства с тем, чтобы система работала с той же производительностью и во время следующего цикла мытья посуды. Для этого используется регенерационная соль. Заполне...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 2 3 Предупреждение: Размещайте посуду в машине таким образом, чтобы она не мешала вращению верхнего и нижнего распылительного коромысла. Верхний короб Регулируемые по высоте полки Вышеуказанные полки предназначены для увеличения вместимости в...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 29 ЗНАКОМСТВО С ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ 1.) Кнопка включения/выключения электропитания ("Вкл./Выкл.") При нажатии кнопки "Вкл./Выкл." загорается индикатор завершения программы. 2.) Дисплей На дисплей выводится время начала выпол...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 32 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР ПРОГРАММЫ Включение машины 1. Нажмите кнопку "Вкл./Выкл.". 2. Выберите программу, подходящую для мытья Вашей посуды, с помощью кнопки выбора программ. 3. При желании, Вы можете выбрать дополнительные функци...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 34 Режим внутренней подсветки При включении и выключении режима внутренней подсветки дверца машины должна быть открыта. Переключение между экономичным ("ECO MODE") и обычным ("NORMAL MODE") режимами внутренней подсветки Прежде...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 35 УХОД И ЧИСТКА Регулярная чистка посудомоечной машины продлевает срок еѐ эксплуатации. В моечной камере машины могут накапливаться масло и известковый налѐт. В этом случае: -Заполните контейнер для чистящего средства, не загружая в машину п...

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 3 7 КОДЫ ОШИБОК И ДЕЙСТВИЯ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Zigmund & Shtain посудомоечная машина DW 1 69. 6009 X 3 9 На посуде имеются пятна ржавчины • Посуда изготовлена из нержавеющей стали низкого качества. • Высокая концентрация солей в используемой воде. • Крышка контейнера для регенерационной соли не закрыта должным образом. • При добавлении соли ...

4 Технические характеристики Емкость 1 5 комплектов Высота 820 m m - 870 m m Ширина 5 98 mm Глубина 5 70 mm Масса нетто 38 кг Электропитание 220-240 В, 50 Гц Полная мощность 19 00 Вт Мощность нагрева 18 00 Вт Мощность насоса 100 Вт Мощность дренажного насоса 30 Вт Давление подачи воды 0,03 МПа (0,3 ...

5 Важное примечание для пользователя. Электронную копию данного руководства вы можете получить, написав письмо на следующий электронный адресу: « dishwasher@standardtest.info». В письме укажите название модели и серийный номер (20 цифр), указанный на дверце устройства Соответствие стандартам и данны...

14 После подключения следует полностью открыть вентиль и проверить плотность соединений. В целях безопасности всегда закрывайте вентиль подачи воды после завершения программы мойки. ПРИМЕЧАНИЕ: В некоторых моделях может применяться система защиты от протечек Aquastop. При наличии системы Aquastop во...

16 Подключение к электросети Заземленную вилку машины следует подсоединить к заземленной розетке электросети с подходящим напряжением и силой тока. Если в помещении нет заземленной розетки, ее установку должен выполнить квалифицированный электрик. В случае эксплуатации машины без должного заземления...

2 2 Регулировка высооы верхней короины в условиях ее оаполненносои Механизм аегулиааваи высаты ааазины на в - еахней ааазине в - ашей машины аазаабатан для тага , чтабы вы магли аегулиаавать высату веахней ааазины в напаавлениях ввеах и вниз , не даставая ааазину из машины , если ааазина запалнена ,...

2 5 Важное примечание для испытательных лабораторий Для получения подробной информации по эксплуатационным испытаниям обращайтесь по следующему адресу : dishwasher@standardtest.info . В электронном сообщении укажите , пожалуйста , название модели и серийный номер (20 цифр ), которые можно найти на д...

2 6 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Название программы: Время работы программы (ч:мин): Тип загрязнения: P1 Эко 222 Стандартная программа для обычного загрязнения при пониженном потреблении энергии и воды. P2 Умный режим 60 °C - 70 °C 97 - 178 Автоматическая программа для сильно загрязнённой посуды. P3 Умный режим...