Страница 3 - Руководство по использованию, обслуживанию и установке
16 RU ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Руководство по использованию, обслуживанию и установке продукта. В целях безопасности внимательно изучите все разделы руководства по эксплуатации, в том числе соответствующие пиктограммы. Этот прибор предназначен только для домашнего ...
Страница 4 - Всегда
17 RU Во время использования доступные поверхности ус тройс тва мог у т си льно нагреватьс я. Никогда не прикасайтесь к горячим поверхностям устройства. Это устройство не предназначено для использования с внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления. Перед подк лючением устройст...
Страница 5 - Никогда; Советы и информация
18 RU • Используйте только детали и аксессуары, поставляемые в комплекте с устройством или приобретенные в специализированном сервисном центре. Не используйте их для других изделий или целей. Никогда • Не используйте устройство вне помещений. • Никогда не оставляйте подключенное или работающее устро...
Страница 6 - Руководство по программам приготовления
19 RU Цветовое руководство для индикатора уровня приготовления Предварительный разогрев Начало приготовления МИГАЕТ ФИОЛЕТОВЫМ Ожидание. СВЕТИТСЯ ФИОЛЕТОВЫМ Окончание предварительного разогрева Можно класть пищу. СИНИЙ Начало приготовления. ЗЕЛЕНЫЙ В процессе приготовления устройство издаст звуковой...
Страница 7 - Подготовка; ОК
20 RU 1 Подготовка 1 Удалите все упаковочные материалы, н а к л е й к и и п р и н а д л е ж н о с т и с в н у т р е н н и х и в н е ш н и х с то р о н пластин. Цветную нак лейку на индикаторе у р о в н я п р и г о т о в л е н и я м о ж н о з а м е н и т ь в с о о т в е т с т в и и с используемым язы...
Страница 8 - минут
21 RU 9 Е с л и н е о б х о д и м о п р и г о т о в и т ь з а м о р о ж е н н у ю п и щ у, н а ж м и т е соответствующую кнопку. 10 Выберите режим приготовления, соответствующий типу пищи. Совет, особенно относ ящийс я к п р и г о т о в л е н и ю м я с а : р е з у л ьт а т ы п р и г о т о в л е н и ...
Страница 9 - Приготовление пищи
22 RU 3 Приготовление пищи 14-15 После предварительного разогрева устройство готово к использованию. О ткройте гриль и помес тите пищу на пластину. Примечание. Если устройство остается открытым слишком долго, предохранительная система автоматически отключит устройство. 16-17 Устройство автоматически...
Страница 11 - Примечания
24 RU 4 Примечания 22-23-24 Если вы хотите приготовить пищу р а з л и ч н о й п р о ж а р к и , о т к р о й те гриль и извлеките еду, когда она достигнет нужного уровня готовности, з а к р о й те г р и л ь и п р и го то в ьте другую еду. Программа продолжит ц и к л п р и г о т о в л е н и я , п о к ...
Страница 12 - Очистка и обслуживание
25 RU 5 Очистка и обслуживание 26 Н а ж м и т е к н о п к у в к л ю ч е н и я / в ы к л ю ч е н и я , ч т о б ы в ы к л ю ч и т ь устройство. 27 Отключите устройство от розетки электросети. 28 Дайте устройству остыть не менее 2 часов. Чтобы избежать случайных ожогов, п е р е д о ч и с т к о й д а й ...
Страница 13 - Очистка
26 RU 6 Очистка 29 Перед очисткой разблокируйте и извлеките пластины, чтобы избежать повреждений рабочей поверхности устройства. 30 Устройство и его кабель нельзя помещать в посудомоечную машину. Не очищайте нагревательные э лементы, видимые и доступные части устройства после снятия пластин. Если он...
Страница 14 - Инструкции по устранению неполадок
27 RU Инструкции по устранению неполадок Проблема Причина Решение Кнопка мигает + Индикатор светится зеленым + Кнопка мигает • Включение устройства или запуск автоматического цикла приготовления с пищей внутри, но без предварительного разогрева пластин (ручной режим активируется автоматически). • 2 ...
Страница 15 - Руководство по приготовлению пищи; Руководство по приготовлению пищи (включая ручной режим)
28 RU Руководство по приготовлению пищи (автоматические программы) Назначение программы Цветной индикатор уровня приготовления Стейк С кровью Средняя прожарка Полная прожарка Бургер С кровью Средняя прожарка Полная прожарка Панини / сэндвичи Слегка обжаренный Румяный Хрустящий Рыба Слегка обжаренная...