Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
19 СОДЕРЖАНИЕ • ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ стр. 20 • РЕКОМЕНДУЕТСЯ стр. 21 • НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ стр. 22 • ИЗОБРАЖЕНИЕ В РАЗОБРАННОМ ВИДЕ стр. 23 • ОПИСАНИЕ стр. 24 • ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА стр. 25 • АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ стр. 26 • РУЧНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ стр. 28 •...
Страница 3 - Руководство по использованию, обслуживанию и установке
20 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Руководство по использованию, обслуживанию и установке продукта. В целях безопасности внимательно изучите все разделы руководства по эксплуатации, в том числе соответствующие пиктограммы. Этот прибор предназначен только для домашнего быт...
Страница 4 - Всегда
21 Во время использования никогда не оставляйте устройство без присмотра. Во время использования доступные поверхности ус тройс тва мог у т си льно нагреватьс я. Никогда не прикасайтесь к горячим поверхностям устройства. Это устройство не предназначено для использования с внешним таймером или отдель...
Страница 5 - Никогда; Советы и информация
22 • Убедитесь, что пластины устойчивы, надежно зафиксированы и правильно расположены на устройстве. Используйте только пластины, поставляемые в комплекте с устройством или приобретенные в специализированном сервисном центре. • Чтобы не повредить пластины устройства, всегда используйте деревянную ил...
Страница 7 - Описание; Руководство по автоматическим программам
24 Описание A Панель управления A5 Ручной режим, пять настроек температуры B Корпус A1 Кнопка включения/ выключения A6 Уровни температуры для ручного режима C Рукоятка A2 Для автоматических программ A7 Пять индикаторов: для уровня температуры в ручном режиме или для уровня приготовления в автоматиче...
Страница 8 - Установка; Подготовка; ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА
25 1 Установка 1 Удалите все упаковочные материалы, н а к л е й к и и п р и н а д л е ж н о с т и с в н у т р е н н и х и в н е ш н и х с т о р о н п л а с т и н . Н а к л е й к у р у к о я т к и н а индикаторе уровня приготовления можно заменить в соответствии с используемым языком. Ее можно з а м ...
Страница 9 - a — АВТОМАТИЧЕСКОЕ приготовление, шесть программ
26 3 a — АВТОМАТИЧЕСКОЕ приготовление, шесть программ Автоматическое приготовление: выберите программу и выполните предварительный разогрев 9 Е с л и н е о б х о д и м о п р и г о т о в и т ь з а м о р о ж е н н у ю п и щ у, н а ж м и т е соответствующую кнопку. 10 Выберите режим приготовления, соот...
Страница 10 - Приготовление пищи
27 Приготовление пищи 14-15 П о с л е п р е д в а р и т е л ь н о г о разогрева ус тройс тво готово к использованию. Откройте гриль и поместите пищу на пластину. П р и м е ч а н и е . Е с л и у с т р о й с т в о о с т а е т с я о т к р ы т ы м с л и ш к о м долго, предохранительная система автоматич...
Страница 11 - Примечания
28 18-19 При достижении нужного уровня приготовления индикатор перестанет мигать и устройство издаст звуковой сигнал. Индикатор следующего уровня приготовления будет мигать до тех пор, пока этот уровень не будет достигнут. Откройте устройство и извлеките пищу, когда желаемый уровень будет достигнут....
Страница 12 - b - Приготовление в РУЧНОМ режиме
29 Приготовление второй порции Если необходимо приготовить вторую порцию пищи, разогрейте устройство снова (начните с пункта 9 для автоматического режима или с пункта 25), даже при приготовлении пищи того же типа. Как приготовить очередную порцию пищи После приготовления первой порции выполните след...
Страница 15 - Очистка и обслуживание
32 5 Очистка и обслуживание 39 Перед очисткой разблокируйте и извлеките пластины, чтобы избежать повреждений рабочей поверхности. Поддон для жира и пластины гриля м о ж н о м ы т ь в п о с у д о м о е ч н о й машине. 40 Ус тройс тво и его к абе ль не льз я помещать в посудомоечную машину. Н е о ч и ...
Страница 16 - Устранение неполадок
33 Устранение неполадок Проблема Причина Решение Кнопки и мигают, индикатор светится Процесс разогрева нарушен.В к л ю ч е н и е у с т р о й с т в а и л и з а п у с к автоматического цик ла приготовления с пищей между пластин. Ручной режим активируется автоматически. • Два возможных варианта:- выбер...