Sony ICD-UX70 - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 3 - Содержание

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Содержание Проверка комплектности поставки .............................................................5Указатель элементов и органов управления ......................................................6 Начало работы Шаг 1. Подготовка источника питания ..........

Страница 5 - Щелочная батарейка LR03 (размера

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Проверка комплектности поставки Цифровой диктофон (1) Щелочная батарейка LR03 (размера AAA) (1) Стереофонические наушники (1) Кабель поддерживающего USB- подключения (1) Футляр для переноски (1) Инструкция по эксплуатации Учтите, что какие-либо внесение измен...

Страница 6 - Вид спереди; Управляющая клавиша (

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Указатель элементов и органов управления Подробнее см. на страницах, указанных в скобках. Вид спереди Вид сзади  Индикатор работы (15, 17, 18, 25, 40, 61)  Встроенные микрофоны (стерео) (17)  Окошко дисплея (8)  Управляющая клавиша (  ,  /VOL (громкость...

Страница 8 - Окошко дисплея; приостановка записи

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Окошко дисплея  Индикатор режима работыОтображаются следующие элементы, в зависимости от текущего режима работы : стоп : воспроизведение : запись : ожидание записи/ приостановка записи : запись с использованием функции VOR : приостановка записи с использован...

Страница 11 - Начало работы; источника питания; Установка батарейки; При использовании; Во время зарядки аккумулятора

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 11 RU Н ач ал о р аб от ы Начало работы Шаг 1. Подготовка источника питания Установка батарейки 1 Сдвиньте и поднимите крышку отделения для батарейки. 2 Вставьте одну щелочную батарейку LR03 (размера AAA), соблюдая полярность, и закройте крышку. При использовани...

Страница 12 - При установке элемента питания

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 12 RU Когда индикатор остаточного заряда элемента питания/зарядки будет иметь вид “ ”, зарядка завершена. (Продолжительность зарядки: около 8 часов*) Если цифровой диктофон используется впервые или после определенного периода бездействия, рекомендуется несколько...

Страница 13 - Замена батарейки/зарядка; Индикация остаточного заряда

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 13 RU Н ач ал о р аб от ы Замена батарейки/зарядка аккумулятора Индикатор остаточного заряда элемента питания/зарядки в окошке дисплея отображает состояние элемента питания. Индикация остаточного заряда элемента питания : Замените старую батарейку на новую или з...

Страница 14 - При использовании аккумулятора Sony

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-92(1) 14 RU При использовании аккумулятора Sony NH-AAA Режим записи ST *3 STSP *4 Запись Около 9 ч Около 9 ч Воспроизведение *2 через громкоговоритель Около 13 ч Около 13 ч Воспроизведение через наушники Около 28 ч Около 28 ч Режим записи STLP *5 SP *6 Запись Около 10...

Страница 15 - Примечание относительно; Примечание; часов

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 15 RU Н ач ал о р аб от ы Примечание относительно считывания данных Если на дисплее отображается анимационный индикатор обновления, индикатор работы мигает оранжевым светом или горит красным светом, цифровой диктофон считывает данные. Пока цифровой диктофон счит...

Страница 16 - Чтобы установить дату и время; Для отображения текущих даты и

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 1 RU 3 Отжимая управляющую клавишу в сторону  или  , установите по порядку год, месяц, день, часы и минуты, а затем нажмите кнопку ENT. 4 Нажмите кнопку  (стоп) для возврата к нормальному виду дисплея. Совет Нажмите кнопку /MENU для возврата к предыдущей опер...

Страница 17 - Основные операции; Запись сообщений

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 1 RU О сн ов ны е о пе ра ци и Основные операции Запись сообщений 231 Встроенные микрофоны Гнездо  (наушники) Индикатор работы 1 1 Выберите папку.  Нажмите кнопку /MENU для отображения окна выбора папок.  Отжимая управляющую клавишу в сторону  или  , выбери...

Страница 18 - Операции

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 18 RU 3 Нажмите кнопку  (стоп) для остановки записи. Цифровой диктофон остановится в начале текущей записи. Советы Сдвинув переключатель HOLD по стрелке, можно заблокировать задействование всех функций на случай непреднамеренного нажатия кнопок во время записи....

Страница 21 - Различные режимы записи; Автоматический; Отжимая управляющую клавишу; Отмена функции VOR; Примечания

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 1 RU Р аз лич ны е р еж им ы за пи си Различные режимы записи Автоматический пуск записи при наличии звука – функция VOR 2 1 1 Отжимая управляющую клавишу в сторону  или  , установите в меню функцию “VOR” на “ON”, а затем нажмите ENT. 2 Нажмите кнопку  (запис...

Страница 22 - Рекомендованные микрофоны

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Запись с помощью внешнего микрофона Стерео микрофон 1 Вставьте штекер внешнего микрофона в гнездо  (микрофон), когда цифровой диктофон находится в режиме останова. На окошке дисплея отобразится приглашение к выбору входа “SELECT INPUT”. 2 Отжимая управляющую...

Страница 23 - или; Встроенный микрофон

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 23 RU Р аз лич ны е р еж им ы за пи си Запись с другой аппаратуры Магнитофон и т.п. 1 Подключите другую аппаратуру к цифровому диктофону, когда он находится в режиме остановки. Вставьте выходной аудиоштекер (мини-стереоштекер) другой аппаратуры в гнездо  (микро...

Страница 24 - цифровому; Запись звука с обычного

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 24 RU * Дополнительные соединительные аудиокабели (не прилагаются) К цифровому диктофону К другой аппаратуре RK-G139 HG Мини- стереоштекер (без резистора) Мини-штекер (монофонический)(без резистора) RK-G136 HG Мини- стереоштекер (без резистора) Мини- стереоштеке...

Страница 25 - Воспроизведение/стирание; Воспроизведение; Индикатор работы горит зеленым

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU В ос пр ои зв ед ен ие /с ти ра ни е Воспроизведение/стирание Воспроизведение сообщений 4 53 Гнездо  (наушники) A-B 11 DPC Индикатор работы 2 1 Выберите папку.  Нажмите кнопку /MENU.  Отжимая управляющую клавишу в сторону  или  , выберите папку, а затем ...

Страница 26 - Прослушивание с улучшенным; Для прослушивания через; Быстрый поиск нужного места; Поиск в обратном направлении

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU 5 Нажмите кнопку  (стоп), чтобы остановить воспроизведение. По окончании воспроизведения последнего сообщения в выбранной папке цифровой диктофон остановится на начале этого сообщения. Совет Сдвинув переключатель HOLD по стрелке, можно заблокировать задейств...

Страница 28 - Сдвиньте переключатель DPC в

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Различные режимы воспроизведения Можно выбрать в меню “PLAY MODE” (стр. 40) режим воспроизведения “1 FILE” (одно сообщение/файл воспроизводится один раз), “FOLDER” (все сообщения/файлы в выбранной папке воспроизводятся непрерывно), “ALL” (все записанные сообщ...

Страница 31 - Стирание сообщений; Можно стирать записанные сообщения

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 1 RU В ос пр ои зв ед ен ие /с ти ра ни е Примечания Можно установить только один предупреждающий сигнал.Невозможно установить предупреждающий сигнал, если не установлены часы или не записаны сообщения.Предупреждающий сигнал звучит даже в том случае, если для “B...

Страница 33 - Редактирование сообщений; Перемещение; Отмена перемещения

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Р ед ак ти ро ва ни е с оо бщ ен ий Редактирование сообщений Перемещение сообщения в другую папку Примечание Если индикатор папок имеет вид “ ”, сообщение переместить невозможно (стр. 50). 1 Выберите сообщение, которое необходимо переместить. 2 Нажмите и удер...

Страница 34 - Использование функции меню; Настройка меню; Откроется окно режима меню.; Возврат к предыдущему окну; Нажмите кнопку /MENU в режиме

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Использование функции меню Настройка меню 2, 3 4 2, 31 1 Нажмите и удерживайте кнопку /MENU более одной секунды, чтобы войти в режим меню. Откроется окно режима меню. 2 Отжимая управляющую клавишу в сторону  или  , выберите пункт меню, который необходимо на...

Страница 35 - Установки меню; Пункты меню

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU И сп ол ьз ов ан ие ф ун кц ии м ен ю Установки меню Пункты меню Установки Рабочий режим (  : настройка возможна/  : настройка невозможна) Режим останова Режим воспроизведения Режим записи REC MODE ST, STSP, STLP, SP, LP    MIC SENS HIGH (H), LOW (L)  ...

Страница 45 - Совет

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 45 RU И сп ол ьз ов ан ие ко м пь ю те ра Подключение цифрового диктофона к компьютеру Можно перенести данные с цифрового диктофона на компьютер, подключив цифровой диктофон к компьютеру. Снимите крышку USB с цифрового диктофона и подключите его к порту USB комп...

Страница 46 - Отключение цифрового; Знакомство с программой

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 46 RU Примечания При подключении к компьютеру более чем двух USB-устройств нормальное функционирование не гарантируется.Нормальная работа цифрового диктофона с концентратором USB любым кабелем поддерживающего USB-подключения, отличным от прилагаемого, не гаранти...

Страница 47 - Создание файла пользователя,; Что такое “Обучение”?

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 47 RU И сп ол ьз ов ан ие ко м пь ю те ра Примечания Функция транскрибирования может использоваться только после установки на компьютере версии программы Dragon NaturallySpeaking Select или Professional Edition (не прилагается). Для установки Dragon NaturallySpe...

Страница 48 - Установите в меню “REC MODE” на

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Советы по использованию цифрового диктофона При транскрибировании сообщений, записанных с помощью цифрового диктофона, следуйте нижеуказанным рекомендациям для достижения максимальной точности распознавания. Установите в меню “REC MODE” на “ST”, “STSP”, “STLP...

Страница 49 - Копирование файлов MP3

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 49 RU И сп ол ьз ов ан ие ко м пь ю те ра 1 Подключите цифровой диктофон к компьютеру (стр. 45). На экране Windows: откройте “Мой компьютер” и убедитесь, что “IC RECORDER” недавно распознан.На экране Macintosh: убедитесь, что на рабочем столе отображается устрой...

Страница 50 - Структура папок и файлов

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 0 RU Структура папок и файлов Папки и файлы отображаются на экране компьютера как показано на рисунке. В окошке дисплея цифрового диктофона отображаются следующие индикаторы папок: : Папки, которые могут использоваться для записи на цифровом диктофоне. (Они уже ...

Страница 52 - Поиск и устранение неисправностей; проверок, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Прежде чем сдавать в ремонт цифровой диктофон, проверьте следующие пункты. Если не удалось устранить неполадки даже после выполнения всех описанных проверок, обратитесь к ближайшему дилеру So...

Страница 56 - Сообщения об ошибках; Сообщение об ошибке Причина/устранение

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Сообщения об ошибках Сообщение об ошибке Причина/устранение BATTERY LOW Невозможно отформатировать запоминающее устройство или стереть все файлы в папке из-за недостаточного заряда элемента питания. Подготовьте новый элемент питания для замены.  LOW BATTERY ...

Страница 58 - Системные ограничения; Цифровой диктофон имеет некоторые системные ограничения.

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) RU Системные ограничения Цифровой диктофон имеет некоторые системные ограничения. Нижеперечисленные затруднения не являются признаком неисправности цифрового диктофона. Признак Причина/устранение Не удается достичь указанного максимального времени записи сообщен...

Страница 59 - Дополнительная информация; Запись с помощью; Для записи звука с цифрового

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 9 RU Д оп ол ни те ль на я и нф ор ма ци я Дополнительная информация Запись с помощью другой аппаратуры Магнитофон и т.п. К гнезду  (наушники) К разъему аудиовхода Для записи звука с цифрового диктофона на другую аппаратуру соедините гнездо  (наушники) цифрово...

Страница 60 - Снимите крышку USB с цифрового

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 0 RU Использование USB-адаптера переменного тока (не прилагается) Разъем USB цифрового диктофона USB-адаптер переменного тока (не прилагается) Подсоединив цифровой диктофон к розетке переменного тока с помощью USB-адаптера переменного тока AC-U50A/AC-U50AD (не п...

Страница 65 - Указатель

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 65 RU У ка за те ль Указатель D DPC (функция цифрового регулирования тембра) .................................................... 28, 35, 38, 63 E Easy Search ....................................................................26 H HOLD ............................

Страница 67 - Товарные знаки

ICD-UX60/UX70/UX80 RU 3-283-649-91(1) 67 RU У ка за те ль У Указатель элементов и органовуправления Окошко дисплея ...................................................8Спереди.......................................................................6Сзади ...................................................