Страница 2 - Сделано в Таиланде
2 CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнером Сделано в Таиланде iPod является товарным знаком Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах. iPhone является товарным знаком Apple Inc.
Страница 3 - пока дисплей не погаснет.
3 Внимание. Если в замке зажигания нет положения ACC Убедитесь, что настроена функция автоматического выключения (стр. 20).После выключения устройства его питание будет автоматически отключено через установленное время, что предотвращает разрядку аккумулятора.Если функция автоматического выключения ...
Страница 4 - Содержание
4 Содержание Начало работы Диски, воспроизводимые на этом устройстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Сброс параметров устройства . . . . . . . . . . 6Отмена режима DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . 6Подготовка пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 6 - Начало работы; Отмена режима DEMO; Отобразится экран настройки.; Нажмите кнопку; Начинает мигать индикация часа.; Тип дисков
6 Начало работы Диски, воспроизводимые на этом устройстве На этом устройстве могут воспроизводиться диски CD-DA (содержащие также информацию CD TEXT) и CD-R/CD-RW (с файлами MP3/WMA/AAC (стр. 24)). Сброс параметров устройства Перед первым включением устройства или после замены автомобильного аккумул...
Страница 7 - Снятие передней панели; Установка передней панели
7 Снятие передней панели Во избежание кражи устройства можно снять с устройства переднюю панель. Предупредительный звуковой сигнал Если до поворота выключателя зажигания в положение OFF с устройства не была снята передняя панель, то в течение нескольких секунд будет слышен предупредительный звуковой...
Страница 8 - Расположение органов управления и основные операции; Основное устройство; Возврат к предыдущему экрану.; qk ql
8 Расположение органов управления и основные операции Основное устройство Со снятой передней панелью Пульт дистанционного управления RM-X151 В этом разделе содержатся сведения о расположении органов управления и основных операциях. Подробные сведения см. на соответствующих страницах.Кнопки на пульте...
Страница 9 - Кнопки
9 Радиоприемник : Автоматическая настройка на радиостанции (нажмите); поиск станций вручную (нажмите и удерживайте). K Кнопка MODE стр. 11, 17, 19 Нажмите, чтобы: Выбрать диапазон частот (FM/MW/LW)/выбрать режим воспроизведения iPod.Нажмите и удерживайте, чтобы: Перейти/отменить режим управления пас...
Страница 10 - Поиск композиции; Отмена режима перехода
10 Поиск композиции Поиск композиции по названию — Quick-BrowZer Предусмотрена возможность удобного поиска композиции на компакт-диске или на устройстве USB по категории. 1 Нажмите кнопку (BROWSE). Устройство переходит в режим Quick-BrowZer, и отображается список категорий поиска. 2 Поворачивая диск...
Страница 11 - Радиоприемник; Предупреждение; Повторно нажимайте кнопку; Сохранение вручную
11 1 Нажмите (ZAP) во время воспроизведения. После отображения индикации “ZAPPIN” на дисплее начинается воспроизведение с музыкального фрагмента следующей композиции.Музыкальный фрагмент воспроизводится в течение заданного времени, затем выдается звуковой сигнал и начинается следующий музыкальный фр...
Страница 12 - Автоматическая настройка; RDS; Обзор; Индикация на дисплее; AF
12 Прием радиостанций, сохраненных в памяти 1 Выберите диапазон, затем нажмите номерную кнопку ( (1) – (6) ). Автоматическая настройка 1 Выберите диапазон, затем нажмите кнопку (SEEK) +/– для поиска радиостанции. Поиск остановится, когда устройство найдет радиостанцию. Повторяйте процедуру, пока не ...
Страница 13 - Настройка AF и TA; Прием экстренных сообщений; для которой сохранена местная станция.; Выбор PTY; Выбор
13 Настройка AF и TA 1 Повторно нажимайте кнопку (AF/TA) , пока на дисплее не появится нужный параметр. Сохранение станций RDS с параметрами AF и TA Можно выполнить предварительную настройку станций RDS с параметрами AF/TA. При использовании функции BTM сохраняются только станции RDS с теми же парам...
Страница 14 - Тип программ; Установка CT; Воспроизведение диска; Извлечение диска
14 Тип программ Примечание Эту функцию невозможно использовать в некоторых странах/регионах, где не передаются данные PTY. Установка CT 1 Установите “CT-ON” в меню настройки (стр. 20). Примечания • Функция CT может не работать, даже если принимается станция, передающая данные RDS. • Возможно расхожд...
Страница 15 - OFF” или; Устройства USB; • Можно использовать запоминающие; Начнется воспроизведение.
15 Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайной последовательности 1 Во время воспроизведения повторно нажимайте кнопку (3) (REP) или (4) (SHUF), пока на дисплее не появится нужный параметр. * Если воспроизводится диск в формате MP3/WMA/AAC. Для возврата в режим обычного воспроизведения, ...
Страница 16 - Извлечение устройства USB; TRACK
16 Если устройство USB уже подсоединено, для запуска воспроизведения повторно нажимайте кнопку (SOURCE) , пока не отобразится индикация “USB”. Для остановки воспроизведения нажмите кнопку (OFF) . Извлечение устройства USB 1 Остановите воспроизведение устройства USB. 2 Извлеките устройство USB.В случ...
Страница 17 - iPod; Воспроизведение iPod; , пока не отобразится; Извлечение iPod; Остановите воспроизведение iPod.; Режим возобновления
17 iPod Для получения подробных сведений о совместимости iPodсм. раздел “Сведения о iPod” на стр. 24 или посетите веб-сайт поддержки. В данных инструкциях по эксплуатации термин “iPod” используется для общего указания на функции iPod в устройствах iPod и iPhone, за исключением особо оговоренных случ...
Страница 18 - Цель
18 Индикация на дисплее A Индикация источника (iPod) B Название композиции, имя исполнителя, название альбома, номер композиции/время с начала воспроизведения, часы Для изменения индикации B нажмите кнопку (DSPL) . Совет При смене альбома/подкаста/жанра/исполнителя/списка воспроизведения немедленно ...
Страница 19 - Другие функции
19 Непосредственная работа с iPod— управление пассажира Предусмотрена возможность непосредственной работы с iPod, подсоединенного к док-переходнику. 1 Во время воспроизведения нажмите и удерживайте нажатой кнопку (MODE) . Появляется индикация “MODE IPOD” и становится возможна работа с iPod. Смена ин...
Страница 20 - изображений и анализатора спектра.
20 Настройка кривой эквалайзера — EQ3 Меню “CUSTOM”, появляющееся при нажатии кнопки EQ3, позволяет настроить собственные установки эквалайзера. 1 Выберите источник, затем повторно нажимайте кнопку для выбора “EQ3”. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите “CUSTOM”. 3 Повторно нажимайте кнопку выб...
Страница 21 - Настройка уровня громкости; AUX
21 Использование дополнительного оборудования Дополнительное аудиооборудование Подсоединив дополнительное переносное аудиоустройство к входному гнезду AUX (мини-стереоразъем) на аппарате, а затем просто выбрав источник, его можно прослушивать через громкоговорители автомобиля. Если уровни громкости ...
Страница 22 - Регулятор PRESET/DISC; Пропуск; DISC
22 2 Нажимайте кнопку (MODE) , пока не появится нужный диск в устройстве смены компакт-дисков. Начнется воспроизведение. Пропуск альбомов и дисков 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку (1) / (2) (ALBUM –/+). Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайной последовательности 1 Во время во...
Страница 23 - Смена направления вращения; Меры предосторожности; Конденсация влаги; продолжение на следующей
23 Смена направления вращения Установленное на заводе-изготовителе направление вращения регуляторов показано ниже. Если необходимо смонтировать поворотный дистанционный переключатель на правой стороне колонки рулевого управления, то можно изменить направление вращения регуляторов на обратное. 1 При ...
Страница 24 - Сведения о iPod; Уход за устройством
24 Примечания относительно дисков CD-R/CD-RW • Максимальное количество: (только CD-R/ CD-RW)– папок (альбомов): 150 (включая корневую папку) – файлов (композиций) и папок: 30 0 (возможно, менее 30 0 при длинных именах папок/файлов) – отображаемых символов для имени папки/файла: 32 (Joliet)/64 (Romeo...
Страница 25 - Чистка контактов; Извлечение устройства; Снимите защитную манжету.
25 Замена предохранителя При замене предохранителей обязательно используйте только те, которые соответствуют силе тока, указанной на оригинальном предохранителе. Если перегорел предохранитель, проверьте подключение питания и замените предохранитель. Если после замены предохранитель снова перегорел, ...
Страница 26 - Проигрыватель компакт-дисков; Тюнер; FM; Проигрыватель USB; Общая информация
26 Технические характеристики Проигрыватель компакт-дисков Отношение “сигнал/шум”: 120 дБ Диапазон воспроизводимых частот: 10 – 2000 0 Гц Низкочастотная и высокочастотная детонация: ниже уровня обнаружения Тюнер FM Диапазон настройки: FM1/FM2: 87,5 – 108,0 МГц (шаг 50 кГц)FM3: 65 – 74 МГц (шаг 30 кГ...
Страница 28 - Услуги RDS не передаются.
28 Индикация/сообщения об ошибках Не работают кнопки управления.Диск не извлекается. Нажмите кнопку RESET (стр. 6). Прием радиостанций Не удается принять радиостанции.Звук сопровождается помехами. • Неправильное соединение. t Соедините провод питания антенны с электрическим приводом (синий) или пров...