Страница 2 - ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Всегда используйте оригинальные запчасти.; СОДЕРЖАНИЕ; Право на изменения сохраняется.; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; РУССКИЙ
ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ И ОБСЛУЖИВАНИЕ Всегда используйте оригинальные запчасти. При обращении в сервисный центр следует иметь под рукой следующую информацию: модель, серийный номер. Данная информация приведена на табличке с техническими данными. Внимание / Важные сведения по технике безопасности Общая и...
Страница 3 - РУССКИЙ 3
1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями • Этот прибор может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего за их ...
Страница 4 - РУССКИЙ
• Во избежание загрязнения продуктов соблюдайте следующие инструкции: – не оставляйте дверцу открытой на долгое время; – регулярно очищайте поверхности, которые могут контактировать с пищей и доступными частями систем слива; – при хранении в холодильнике сырых мяса и рыбы подбирайте им подходящие ко...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Подключение к электросети
изготовителем, авторизованным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным специалистом. • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющи...
Страница 7 - РУССКИЙ 7
Используйте только оригинальные запасные части. • Обратите внимание, что самостоятельный ремонт или ремонт, произведенный не на профессиональном уровне может сказаться на безопасности прибора, а гарантийные обязательства могут потерять силу. • Следующие запасные части доступны в течение 7 лет после ...
Страница 8 - Габаритные размеры1; высота, ширина и глубина прибора без; Необходимое для работы место2; требуемое для свободной циркуляции; Общее необходимое для работы ме‐; РУССКИЙ
3.1 Размеры B A H 1 W1 D 1 W2 D 2 W3 D 3 9 0 ° Габаритные размеры¹ H1 мм 1218 W1* мм 548 D1 мм 549 ¹ высота, ширина и глубина прибора без учета ручки* включая ширину нижних петель (8 мм) Необходимое для работы место² H2 (A+B) мм 1261 W2* мм 548 D2 мм 551 A мм 1225 Необходимое для работы место² B мм ...
Страница 10 - не горит, нажмите на кнопку; Регулировка температуры; добейтесь установки требуемой; Функция QuickFreeze
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1 2 4 3 1 2 4 3 1 Светодиодный индикатор температуры 2 Индикатор FastFreeze 3 Кнопка FastFreeze 4 Регулятор температуры Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 4.1 Включение 1. Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку. 2. Если ни один светодиодный индикатор не горит, нажмите на кнопку регулировки темпе...
Страница 11 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Размещение полок дверцы; Постепенно поднимайте полку до тех; Передвижные полки
4.5 Предупреждение об открытой дверце Если дверца холодильника остается открытой примерно в течение 5 минут, включается звуковая индикация.Во время работы сигнализации ее можно выключить нажатием любой кнопки. Звук автоматически выключится примерно через час, чтобы не доставлять беспокойства.После з...
Страница 12 - СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
OK OK A B 5.5 Замораживание свежих продуктов Морозильные отделения предназначены для замораживания свежих продуктов и для продолжительного хранения замороженных продуктов, а также продуктов глубокой заморозки.Для замораживания свежих продуктов включите функцию Extra Freeze не менее чем за 24 часа до...
Страница 14 - Срок годности для морозильного отделения; Тип продукта; Рекомендации по охлаждению
Если упаковка раздулась или мокрая, она могла храниться не в оптимальных условиях и, возможно, размораживание уже началось. • Для сведения процессов размораживания к минимуму покупайте замороженные продукты в последнюю очередь и доставляйте их в термоизолированном пакете. • Кладите замороженные прод...
Страница 15 - Очищайте внутренние поверхности и; принадлежности с помощью теплой; Регулярно проверяйте и протирайте; уплотнения дверцы, чтобы обеспечить; Ополосните чистой водой и вытрите
появления в отделении сильных или неприятных запахов. • Во избежание загрязнения приготовленных и сырых продуктов накрывайте приготовленные продукты и отделяйте их от сырых. • Рекомендуется размораживать продукты внутри холодильника. • Не помещайте в прибор горячие продукты. Прежде чем помещать прод...
Страница 17 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; См. главу «Сведения по технике
8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. главу «Сведения по технике безопасности». 8.1 Что делать, если… Проблема Возможная причина Решение Прибор не работает. Прибор выключен. Включите прибор. Вилка сетевого кабеля не вста‐влена в розетку как следует. Вставьте вилку сетевого кабе‐ля в роз...
Страница 20 - Закрывание дверцы; При необходимости отрегулируйте; неисправные уплотнения дверцы.; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Если приведенные рекомендации не позволяют достичь желаемого результата, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр. 8.2 Замена лампы Прибор оборудован светодиодной лампой длительного срока службы.Этот элемент освещения подлежит замене только в сервисном центре. Обратитесь в авторизованны...