Страница 3 - СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ; ii
TINSRA005SJZZ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY,аппарат по-прежнему находится под напряжением электросети.Если кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппаратможет быть приведен в действие в режиме таймера или при помощипульта дистанционног...
Страница 4 - Общая информация; Содержание; Страница
XL-MP333HRXL-MP444HR 1 TINSRA005SJZZ (XL-MP444HR) (XL-MP333HR) Введение Б л а г од а р и м В а с з а п о к у п к у и з д е л и я ф и р м ы S H A R P. Ч т о б ыиспользовать аппарат наилучшим образом, пожалуйста, внимательноп р о ч и т а й т е н а с т о я щ е е ру ко в о д с т в о . О н о п о м ож е т...
Страница 5 - Меры предосторожности; Общие меры предосторожности
2 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Нельзя снимать внешнюю крышку, так какэ т о м ож е т п р и в е с т и к п о р а ж е н и юэлектрическим током. Для техническогообслуживания устройств, расположенныхв н у т р и ко р п ус а , о б р а щ а й т е с ь в В а шместный сервисный центр SHARP. Нельзя препят...
Страница 6 - Органы управления и индикаторы; Передняя панель; Дисплей
3 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Общая информация Органы управления и индикаторы Передняя панель Страница для справок 1. Кнопка выбора режима эквалайзера ........................................... 12 2. Кнопка дополнительного баса/демонстрационногорежима ...........................................
Страница 7 - Тыльная панель
4 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Общая информация Тыльная панель Страница для справок 1. Входное гнездо питания переменного тока ................................ 10 2. Клеммы громкоговорителей ............................................................ 9 3. Гнездо для подключения ЧМ-антенны 7...
Страница 8 - Органы управления и индикаторы (продолжение)
5 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Общая информация Органы управления и индикаторы (продолжение) 3 2 1 1 5 4 6 7 2 3 3 4 2 1 (XL-MP444HR) Тыльная панель Страница для справок 1. Входное гнездо питания переменного тока ................................ 10 2. Клеммы фронтальных громкоговорителей ........
Страница 10 - Подготовка к использованию; Подсоединение системы; Левый громкоговоритель
7 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Подготовка к использованию Подсоединение системы Левый громкоговоритель Правый громкоговоритель Сетевая розетка (230 В переменного тока, 50 Гц) Подсоединение громкоговорителей (см. страницу 9) ЧМ-антенна Перед началом подсоединения проводов обязательно убедитесь,...
Страница 12 - Подсоединение антенн; Подключение громкоговорителей
9 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Подготовка к использованию Подсоединение системы (продолжение) Подсоединение антенн Прилагаемая ЧМ-антенна: Подсоедините провод ЧМ-антенны к гнезду FM 75 OHMSи найдите такое положение провода ЧМ-антенны,ко т о р о е о б е с п е ч и в а е т с а м ы й в ы с о к и й...
Страница 13 - Демонстрационный режим
10 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Сетевая розетка (230 В переменного тока, 50 Гц) Подготовка к использованию Внимание: Используйте громкоговорители с полным сопротивлением не менее 6 Ом,поскольку громкоговорители с более низким полным сопротивлениеммогут повредить аппарат.Не перепутайте правый...
Страница 14 - Установка батареек; обозначениями в батарейном отсеке.
11 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Подготовка к использованию Пульт дистанционного управления 0,2 м - 6 м Датчик дистанционного управления Установка батареек 1 Снимите крышку батарейного отсека.2 Вставьте прилагаемые батарейки в соответствии с обозначениями в батарейном отсеке. При установке или ...
Страница 15 - Основные операции; Общие органы управления; Включение питания; Эквалайзер
12 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Основные операции Общие органы управления Включение питания Для включения питания нажмите кнопку ON/STAND-BY. После использования: Нажмите кнопку ON/STAND-BY для переключения питания аппаратав режим ожидания. Регулировка громкости Основные функции управления: ...
Страница 16 - Установка часов
13 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Основные операции Установка часов 3 В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET ( или ) для установки времени в часах, а затем нажмите кнопку MEMORY/SET. Для увеличения времени на 1 час нажмите на кнопку PRESET (и л и ) од и н ра з . Д л я н е п р е р ы в н о го...
Страница 17 - Прослушивание компакт-дисков CD или MP3
14 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Воспроизведение к омпакт-дис к ов CD или MP3 Прослушивание компакт-дисков CD или MP3 Аппарат может также воспроизводить записываемые (CD-R) иперезаписываемые (CD-RW) компакт-диски, но он не имеет функции записи.Н е ко т о р ы е з в у ко в ы е ко м п а к т - д ...
Страница 20 - Воспроизведение к
17 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Название папки Название дорожки Общее число дорожек Воспроизведение к омпакт-дис к ов CD или MP3 Дополнительные функции воспроизведения компакт-дисков CD или MP3 Номер дорожки Истекшее время воспроизведения Название папки Название дорожки Для изменения индикации...
Страница 21 - Для проигрывания определенного диска; Прямой поиск дорожки
18 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Воспроизведение к омпакт-дис к ов CD или MP3 Номер выбранного диска Номер выбраннойдорожки Для проигрывания определенного диска Вы можете включить воспроизведение нужного компакт-диска, выбравего номер. 1 Для выбора нужного диска нажимайте кнопки 1 - 5. 2 Нажм...
Страница 22 - Повторное воспроизведение
19 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Воспроизведение к омпакт-дис к ов CD или MP3 Дополнительные функции воспроизведения компакт-дисков CD или MP3 (продолжение) Повторное воспроизведение Можно выполнять непрерывное воспроизведение до 5 дисков илизапрограммированных дорожек. Для повторения воспроизв...
Страница 23 - Запрограммированное воспроизведение
20 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Воспроизведение к омпакт-дис к ов CD или MP3 Номер выбранного диска Номер выбранной дорожки Запрограммированное воспроизведение Вы можете выбрать порядок воспроизведения максимум 32 дорожек. 1 Находясь в режиме остановки, выберите нужный диск спомощью кнопок 1...
Страница 24 - адиоприемник; Прослушивание радиоприемника; Настройка
21 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Р адиоприемник Прослушивание радиоприемника Индикатор приема ЧМ-стерео Индикатор режима ЧМ-стерео Настройка 1 Для включения питания нажмите кнопку ON/STAND-BY. 2 Нажимайте кнопку TUNER (BAND), пока на дисплее непоявится индикация нужного диапазона (FM или AM). 3...
Страница 25 - Сохранение в памяти радиостанций; Вызов из памяти сохраненной радиостанции
22 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Р адиоприемник Сохранение в памяти радиостанций Вы можете сохранить в памяти 40 радиостанций ЧМ и АМ и вызывать ихиз памяти нажатием на кнопку. (Предварительная настройка) 1 Выполните операции 1 - 3 из раздела “Настройка” настранице 21. 2 Н а ж м и т е к н о п...
Страница 26 - Информация, предоставляемая RDS
23 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Р адиоприемник Использование системы радиоданных (RDS) NO PS NO PTY FM 98.80 MHz Название радиостанции (PS) Частота Тип программы (PTY) RDS является вещательной услугой, которую предоставляют всебольшее количество ЧМ-радиостанций. Эти ЧМ-радиостанциипосылают доп...
Страница 32 - Воспроизведение звука с ПК, подсоединенного кабелем USB; Требования к системе; Установка драйвера; Дополнительные ф
29 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ ПК Соединительный кабель USB (входит в комплект аппарата) В гнездо USB В порт USB ПК Совместимый с IBM PC/AT Компьютер Apple Macintosh Windows 98 Second Edition Mac OS 10 Windows 2000 ProfessionalWindows Millennium EditionWindows XP Home EditionWindows XP Profes...
Страница 34 - Проверка драйвера
31 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Дополнительные ф ункции Проверка драйвера После установки убедитесь, что драйвер опознается. Windows 98 Second Edition или Windows Millennium Edition: Windows 2000 Professional или Windows XP Edition: 1 В ы б е р и т е э л е м е н т “ Н а с т р о й к а ” ( S e t...
Страница 36 - Воспроизведение звука с других источников; Головных телефонов
33 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Воспроизведение звука с других источников С о ед и н и т е л ь н ы й к а б е л ь н е в ход и т в ко м п л е к т. П р и о б р е т и т есоответствующий кабель, показанный на рисунке ниже. Видеомагнитофон, проигрыватель DVD и т.п. Красный Белый Желтый Желтый К гнез...
Страница 37 - Использование таймера и режима сна; Воспроизведение по таймеру
34 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Использование таймера и режима сна Дополнительные ф ункции Воспроизведение по таймеру: В установленное время аппарат включится и начнет воспроизведениезвука с нужного источника (компакт-диска, радиоприемника). Использование режима сна: Радиоприемник и проигрыв...
Страница 38 - Использование таймера и режима сна (продолжение)
35 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Использование таймера и режима сна (продолжение) 6 В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET ( или ) для установки времени начала в минутах, а затем нажмите кнопку MEMORY/SET. Н а с т р о й к и о т о б ра жа ю т с я п о п о р я д к у, а з ат е м а п п а ратпер...
Страница 39 - Использование режима сна
36 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Дополнительные ф ункции Использование режима сна 1 Включите воспроизведение звука с нужного источника. 2 Последовательно нажимайте кнопку TIMER/SLEEP, пока надисплее не отобразится индикатор “SLEEP”, а затем втечение 8 секунд нажмите кнопку MEMORY/SET. Для изм...
Страница 40 - Схема поиска неисправностей; Проигрыватель компакт-дисков
37 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Справо чные сведения Схема поиска неисправностей Признак Возможная причина Проигрыватель компакт-дисков Многие возможные неполадки могут быть устранены самостоятельно безобращения к специалисту по техобслуживанию.При возникновении неполадок в работе данного аппа...
Страница 41 - Если возникнет неисправность; Перед транспортировкой аппарата; Уход и техническое обслуживание; Очистка корпуса
38 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Справо чные сведения Если возникнет неисправность С и л ь н о е в н е ш н е е в о з д е й с т в и е н а а п п а рат ( м ех а н и ч е с к и й уд а р ,избыточное статическое электричество, слишком высокое напряжениеиз-за грозы и т.п.) или неправильная эксплуатац...
Страница 42 - Технические характеристики; Общие технические характеристики
39 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ Справо чные сведения Технические характеристики Р у ко в од с т ву я с ь в с в о е й д е я т е л ь н о с т и п р и н ц и п о м н е п р е р ы в н о гоусовершенствования выпускаемых изделий, фирма SHARP оставляет засобой право на изменение их конструкции и техниче...
Страница 43 - Справо
40 XL-MP333HRXL-MP444HR TINSRA005SJZZ 8 Тип Максимальнаявходная мощностьНоминальнаявходная мощностьПолное сопротивлениеРазмеры Масса Тип Считываниесигнала Ц/А преобразовательЧастотнаяхарактеристикаДинамический диапазон Частотнаяхарактеристика Проигрыватель компакт-дисков Радиоприемник ЧМ: 87,5 - 108...
Страница 44 - SHARP CORPORATION; ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
TINSRA005SJZZ TINSRA005SJZZ04H N HK q q q q q SHARP CORPORATION ME10 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Сертифицировано органом по сертификации бытовой электротехники “ТЕСТБЭТ” (Регистрационный номер в Госреестре - POCC RU. 0001.11ME10) ПРОДУКЦИЯМИКРОСИСТЕМАмарки “SHARP”модели: XL-MP333HR/XL-MP444H...