Страница 2 - Он прослужит Вам долго.; Уважаемый покупатель!
2 RUS СОДЕРЖАНИЕ 1. В ажная информация ...................................................................................................................................................... 2. м еры предосторожности .......................................................................................
Страница 3 - RUS; быть допущены опечатки.; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; специалисту по установке.; назначению, указанному в данной инструкции.
3 RUS изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучше - ния его свойств. В тексте и цифровых обозначениях данного руководства по эксплуатации могут быть допущены опечатки. Если после прочтения руководства у Вас останутся вопросы по работе и эксплуатации прибо...
Страница 5 - Таблица 1
5 RUS Модель RRI 07-M8Y19 RRI 09-M8Y19 RRI 12-M8Y19 RRI 18-M8Y19 RRI 24-M8Y19 Внутренний блок RRI 07-M8Y19 IN RRI 09-M8Y19 IN RRI 12-M8Y19 IN RRI 18-M8Y19 IN RRI 24-M8Y19 IN Наружный блок RRI 07-M8Y19 OUT RRI 09-M8Y19 OUT RRI 12-M8Y19 OUT RRI 18-M8Y19 OUT RRI 24-M8Y19 OUT Выходная мощность (охлажден...
Страница 7 - УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ; Таблица 2
7 RUS Режим Комнатная температура Наружная температура Охлаждение от 16 °C до 48 °C Обогрев до 32 °C от -10 °C до 32 °C 4. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Кондиционер воздуха необходимо использовать в температурном диапазоне указанном в таблице. Таблица 2 5. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА Кондиционер состоит из внутреннего ...
Страница 8 - * не входит в комплект поставки; УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ; приводит к его выключению.; Регулировка направления поток воздушного потока; руководстве пользования дистанционным пультом.; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
8 RUS 7. Электропровод. 8. Кнопка вкл/выкл прибора. 9. Медная трубка газа (фреона)*. 10. Трубка для отвода конденсата*. 11. Воздуховыпускная решетка наружного блока. * не входит в комплект поставки 7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ Управление кондиционером осуществляется с пульта дистанционного управления. Ава...
Страница 9 - Пульт дистанционного управления
9 RUS Ручной режим работы Пульт дистанционного управления 1. ВКЛ/ ВЫКЛ Нажмите данную кнопку включения/выключения прибора. (Это очистит время выхода и настройки режима «SLEEP») 2. °C/°F Нажмите данную кнопку для настройки отображения температуры по Фаренгейту, так как по умол - чанию отображается в ...
Страница 11 - Нажмите кнопку «Mode», выберите автоматический режим работы; УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
11 RUS вации работы «влево/вправо» в режиме «SWING» и заново установите режим «SWING». 13. Режим «SWING» (режим поворота по вертикали) (в данной модели функция не предусмотрена) Управление направлением воздушного потока по вертикали. Нажмите данную кнопку для активации работы «вверх/вниз» в режиме «...
Страница 13 - фильтра в воде держите его загрязненной поверхностью вниз.; ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ; четкого заполнения гарантийного талона.; наклейке, размещенной на упаковке изделия.
13 RUS • При чистке фильтра пылесосом держите его загрязненной поверхностью вверх. При промывании фильтра в воде держите его загрязненной поверхностью вниз. • Не сушите фильтр на солнце или вблизи огня. • Установите воздушный фильтр в исходное положение и закройте панель. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ И...
Страница 14 - в составе кода указаны после знака «/» в соответствующем порядке.; НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ; Комиссии Таможенного союза No879 от 9 декабря 2011 года.
14 RUS Серийный номер изделия: указан на маркировочной наклейке изготовителя, расположенной на изделии, как «Serial number» и\или «Серийный номер».Дата производства: указана как месяц и год производства в составе серийного номера на марки - ровочной наклейке изготовителя, расположенной на изделии. М...
Страница 15 - Уважаемые покупатели!; Мы сможем помочь вам квалифицированно и в кратчайшие сроки.
15 RUS Уважаемые покупатели! Гарантийные обязательства В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией Scarlett и ее сервисным обслуживанием, просим вас обращаться к продавцу, к региональному представителю изготовителя в России или в региональный авторизованный сервисный центр Sc...
Страница 16 - теряете право на бесплатное гарантийное обслуживание.; талон вместе с чеком покупки с указанной датой покупки.
16 RUS оставляет за собой право отказать в гарантийном сервисном обслуживании изделия в случае несоблюдения изложенных условий, указанных на оборотной стороне гарантийного талона. Настоящие гарантийные обязательства выдаются изготовителем (Scarlett) в дополнение к консти - туционным, гражданским и и...
Страница 17 - ат; ГАР
17 RUS Гарантийные обязательства Scar lett , предоставляемые сервисными центрами изготовителя, распространяются только на изделия, предназначенные Scar lett для поставок и реализации на территории России,приобретенные на этой же территории и прошедшие сертификацию на соответствие ГОСТам и стандартам...
Страница 19 - в Республике Казахстан; написаны на русском языке
19 RUS В целях информирования покупа- телей техники Scarlett, мы допол- нительно сообщаем, что русский является государственным язы- ком в следующих государствах: • в Российской Федерации• в Республике Беларусь наряду с белорусским языком• в частично признанной Южной Осетии наряду с осетинским языко...