Страница 2 - Он прослужит Вам долго.; Уважаемый покупатель!
2 RUS СОДЕРЖАНИЕ 1. в ажная информация . ................................................................................................................................................. 2. м еры предосторожности ..........................................................................................
Страница 3 - RUS; быть допущены опечатки.; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; назначению, указанному в данной инструкции.
3 RUS Прибор предназначен для охлаждения воздуха в бытовых помещениях. Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучше - ния его свойств. В тексте и цифровых обозначени...
Страница 5 - трические удлинители.
5 RUS 18. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения внутренней электрической сети, не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте устройство через элек - трические удлинители. 19. Во избежание опасности поражения электрическим током, поврежденный сетевой шнур дол -...
Страница 6 - Таблица 1
6 RUS 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель / Model RRI 07-M3G8 RRI 09-M3G8 RRI 12-M3G8 RRI 18-M3G8 RRI 24-M3G8 Внутренний блок RRI 07-M3G8 IN RRI 09-M3G8 IN RRI 12-M3G8 IN RRI 18-M3G8 IN RRI 24-M3G8 IN Наружный блок RRI 07-M3G8 OUT RRI 09-M3G8 OUT RRI 12-M3G8 OUT RRI 18-M3G8 OUT RRI 24-M3G8 OUT Выхо...
Страница 9 - Таблица 2
9 RUS 4. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Режим Комнатная температура Наружная температура Охлаждение от 21°C до 43°C Обогрев до 27°C от -7°C до 24°C Осушение от 18°C до 43°C Кондиционер воздуха необходимо использовать в температурном диапазоне указанном в таблице. Таблица 2
Страница 11 - Блок кондиционера для внутренней установки - 1 шт.; Ручной режим работы
11 RUS 6. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 7. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ В комплектацию кондиционера воздуха (сплит-системы) входит: Блок кондиционера для внутренней установки - 1 шт. Блок кондиционера для наружной установки - 1 шт. Пульт дистанционного управления - 1 шт. Элементы питания для пульта ДУ - 2 шт. Руководств...
Страница 12 - Панель управления
12 RUS отмены функции удерживайте кнопку «Power» на панели управления в течение 10 секунд до звукового сигнала. При повторном удержании кнопки «Power» на панели управления в течение 10 секунд до звукового сигнала функция «Авторестарт» будет активирована*. На панели управления кондиционера присутству...
Страница 13 - Кнопка ON/OFF. С помощью данной кнопки можно включить и выключить; Пульт дистанционного управления
13 RUS Рис. 3 SLEEP TIMER SWING MODE ON/OFF FAN Auto Feel Cool Low Dry Heat Mid High Sleep Swing Timer OFF Timer Fan C h ON 1 6 5 7 4 32 8 1,2. Кнопки «TEMP» (увеличение/уменьшение). С помощью данных кнопок задается необходимая пользователю температура воздуха в помещении, и время включе - ния/выклю...
Страница 14 - может потечь и повредить пульт.
14 RUS Если кондиционер не эксплуатируется в течение длительного времени, извлеките батарейки из пульта ДУ. Иначе электролит может потечь и повредить пульт. При нормальной эксплуатации кондиционера средний срок службы элементов питания составляет полгода. Заменяйте элементы питания, если прием коман...
Страница 15 - АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим работы
15 RUS 8. РЕЖИМ РАБОТЫ АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим работы Включение и выключение автоматического режима работы происходит с помощью кнопки «MODE» на пульте ДУ. 1. При работе в АВТОМАТИЧЕСКОМ режиме микропроцессор автоматически выбирает режимы ОХЛАЖДЕНИЯ, ВЕНТИЛЯЦИИ, ОБОГРЕВА или ОСУШЕНИЯ по разнице между ф...
Страница 16 - Для отключения кондиционера снова нажмите кнопку «ON/OFF».; ВЕНТИЛЯЦИЯ; температура воздуха в помещении не задается.
16 RUS ТИЧЕСКАЯ, НИЗКАЯ, СРЕДНЯЯ,ВЫСОКАЯ, кондиционер начнет работать в соответствие с выбран - ной настройкой. 5. Для отключения кондиционера снова нажмите кнопку «ON/OFF». В режиме ВЕНТИЛЯЦИЯ температура воздуха в помещении не задается. ОСУШЕНИЕ (DRY) Включите кондиционер, нажав кнопку «ON/OFF». Н...
Страница 17 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Ночной режим работы «SLEEP»; Регулирование направления потока обработанного воздуха.
17 RUS 9. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ • Перед тем, как приступить к чистке, отключите кондиционер от электросети. • Чистка внутреннего блока и пульта дистанционного управления: • Чистку внутреннего блока и пульта ДУ выполняйте сухой мягкой тканью. • Если внутренний блок слишком загрязнен, смочите ткань холо...
Страница 18 - Чистка воздушного фильтра:
18 RUS Перед длительным перерывом в работе кондиционера: • Включите кондиционер на несколько часов в режиме вентиляции. Это позволит полностью просушить его внутренние полости • Отключите кондиционер от электросети. • Извлеките из пульта ДУ элементы питания.Предпусковые проверки: • Убедитесь, что во...
Страница 19 - Уважаемые покупатели!; Мы сможем помочь вам квалифицированно и в кратчайшие сроки.
19 RUS Уважаемые покупатели! Гарантийные обязательства В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией Scarlett и ее сервисным обслуживанием, просим вас обращаться к продавцу, к региональному представителю изготовителя в России или в региональный авторизованный сервисный центр Sc...
Страница 20 - теряете право на бесплатное гарантийное обслуживание.; талон вместе с чеком покупки с указанной датой покупки.
20 RUS Данным талоном Scarlett подтверждает принятие на себя обязательств по удовлетворению законных требований потребителей в случае обнаружения недостатков изделия. Однако Scarlett оставляет за собой право отказать в гарантийном сервисном обслуживании изделия в случае несоблюдения изложенных услов...
Страница 21 - ГАР
Гарантийные обязательства Scar lett , предоставляемые сервисными центрами изготовителя, распространяются только на изделия, предназначенные Scar lett для поставок и реализации на территории России,приобретенные на этой же территории и прошедшие сертификацию на соответствие ГОСТам и стандартам страны...
Страница 23 - • в частично признанной; написаны на русском языке
23 RUS В целях информирования покупа- телей техники Scarlett, мы допол- нительно сообщаем, что русский является государственным язы- ком в следующих государствах: • в Российской Федерации• в Республике Беларусь наряду с белорусским языком • в частично признанной Южной Осетии наряду с осетинским язык...