Страница 11 - Гарантийный талон
11 ENG СОДЕРЖАНИЕ 1. В ажная инфорМация . ........................................................................................................................................... 2. М еры предосторожности ...............................................................................................
Страница 12 - RUS; Он прослужит Вам долго.; Уважаемый покупатель!; быть допущены опечатки.; назначению, указанному в данной инструкции.
12 RUS Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического кондиционера воздуха Scarlett. Он прослужит Вам долго. Электический мобильный кондиционер воздуха, предназначен для охлаждения, вентиляции и осушения воздуха в бытовом помещении. Уважаемый покупатель! Прибор предназначен для охлажд...
Страница 14 - безопасной утилизации.; Для эффективного охлаждения необходимо:
14 RUS жен заменяться только авторизованным сервисным центром изготовителя, квалифицированными специалистами. 14. Перед утилизацией устройства необходимо извлечь из него батареи, после чего они подлежат безопасной утилизации. 15. Устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с...
Страница 15 - Таблица 1
15 RUS 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 1 Модель / Model RRI 07C PM3 RRI 09C PM3 Выходная мощность (охлаждение) BTU (кВт) 7000 (2,05) 9000 (2,4) Выходная мощность (обогрев) BTU (кВт) - - Номинальная потребляемая мощность (охлаждение) Вт 780 880 Параметры электропита ния В/Гц 220~/50 220~/50 Ном...
Страница 16 - его потребительских и технических свойств.
16 RUS 4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ПРИМЕЧАНИЕ. Изготовитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупа- телей вносить изменения в конструкцию, комплектацию, технологию изготовления изделия, а также менять его технические характеристики с целью улучшения его потребительских и технически...
Страница 17 - Дополнительные аксессуары в комплекте зависят от поставки.
17 RUS 5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 6. УПРАВЛЕНИЕ ПРИБОРОМ КОНДИЦИОНЕР БЕЗ УСТАНОВКИ Всего несколько простых шагов и ваш комфорт обеспечен: Установите вытяжной шланг воздуха в корпусе на задней панели прибора (рис. 1). Устанавливайте кондиционер рядом с окном и разместите конец шланга на выходе у окна (рис....
Страница 18 - все индикаторы вентилятора выключаются.; Кнопки UP « » и DOWN « »
18 RUS 7. РЕЖИМЫ РАБОТЫ 1. Кнопка TIMER Используется для включения программы АВТОМАТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ и АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧЕ - НИЯ, вместе с кнопками « » и « ». 2. Кнопка SPEED Нажмите для выбора скорости вентилятора: НИЗКАЯ, ВЫСОКАЯ. Индикатор скорости вентилятора загорается при других настройк...
Страница 19 - Режим СОН
19 RUS 5. Кнопка SLEEP 6. Кнопка выбора режима работы MODE. Выбирает соответствующий режим работы. Каждый раз при нажатии кнопки выбирается режим работы в сле- дующей последовательности: ОХЛАЖДЕНИЕ, ОСУШЕНИЕ и ВЕНТИЛЯТОР. Индикатор режима работы загорается при установке другого режима. 7. Кнопка POW...
Страница 20 - Перед очисткой прибора отключите его от электросети.; кондиционер воду из крана или шланга.
20 RUS Рис. 12 8. УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ! Перед очисткой прибора отключите его от электросети. 1. При чистке кондиционера не пользуйтесь бензином, растворителями и другими химически активными сред- ствами. 2. Во избежание поражения электрическим током и повреждения электрических компонентов не...
Страница 22 - после знака «/» в соответствующем порядке.; НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
22 RUS Импортер*: ООО «Фортуна» Россия, 119361, г. Москва, ул. Большая Очаковская, д. 2, стр. 5. По вопросам сервисной поддержки обращаться в уполномоченную организацию (уполномоченное изготовите- лем лицо)*: ООО «Авангард Холго» РФ, 125195, г. Москва, Ленинградское ш. , д. 57, стр.12, тел.\факс: +7...
Страница 23 - Уважаемые покупатели!; Мы сможем помочь вам квалифицированно и в кратчайшие сроки.
23 RUS Уважаемые покупатели! Гарантийные обязательства В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией Scarlett и ее сервисным обслуживанием, просим вас обращаться к продавцу, к региональному представителю изготовителя в России или в региональный авторизованный сервисный центр Sc...
Страница 24 - теряете право на бесплатное гарантийное обслуживание.; талон вместе с чеком покупки с указанной датой покупки.
24 RUS оставляет за собой право отказать в гарантийном сервисном обслуживании изделия в случае несоблюдения изложенных условий, указанных на оборотной стороне гарантийного талона. Настоящие гарантийные обязательства выдаются изготовителем (Scarlett) в дополнение к консти- туционным, гражданским и ин...
Страница 25 - ГАР
Гарантийные обязательства Scar lett , предоставляемые сервисными центрами изготовителя, распространяются только на изделия, предназначенные Scar lett для поставок и реализации на территории России,приобретенные на этой же территории и прошедшие сертификацию на соответствие ГОСТам и стандартам страны...
Страница 27 - написаны на русском языке
27 RUS В целях информирования покупа- телей техники Scarlett, мы допол- нительно сообщаем, что русский является государственным язы- ком в следующих государствах: • в Российской Федерации• в Республике Беларусь наряду с белорусским языком• в частично признанной Южной Осетии наряду с осетинским языко...