Samsung WW60H2200EWDLP - инструкции и руководства

Русский - 5 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРОЖНОС ТИ Данное устройство следует разместить так, чтобы имелся свободный доступ к вилке кабеля питания, кранам подачи воды и сливным трубам.Если вентиляционные отверстия устройства находятся снизу, не допускайте, чтобы их закрывал ковер.Следует использовать новые шланг...

Русский - 6 СИМВОЛЫ, ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ О СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ Установку устройства должен осуществлять только квалифицированный специалист или обслуживающая организация.- Несоблюдение этого условия может привести к поражению электрическим током, возгоранию, взрыву, травмам или неполадкам ...

Русский - 7 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРОЖНОС ТИ Не используйте поврежденный шнур питания, сетевую вилку или незакрепленную сетевую розетку.- Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током. Не натягивайте и не перегибайте шнур питания слишком сильно.Не скручивайте шнур питания.Не подвешивай...

Русский - 9 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРОЖНОС ТИ Отключайте вилку от розетки, когда устройство не используется в течение длительного времени, а также во время грома/грозы.- Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током. СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Пр...

Русский - 11 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРОЖНОС ТИ Не используйте воду из устройств охлаждения/нагрева воды. - Это приведет к неисправности стиральной машины.Не добавляйте в стиральную машину мыло для стирки вручную.- Его затвердевание и оседание на внутренних частях стиральной машины приведет к неисправности ...

Русский - 12 установка стиральной машины Специалист по установке должен строго соблюдать данные инструкции, чтобы обеспечить правильную работу стиральной машины и предотвратить опасность получения травм во время стирки. ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ Аккуратно распакуйте стиральную машину и убедитесь, что в компл...

Русский - 13 02 У С ТАНОВКА СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ К УСТАНОВКЕ Электрическое питание и заземление Для предотвращения риска возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм подключение к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с последней версией Национа...

Русский - 14 Слив Компания Samsung рекомендует использовать водонапорную трубу высотой 46 см (18 дюймов). Сливной шланг должен быть проложен через зажим сливного шланга к водонапорной трубе. Водонапорная труба должна быть достаточно большой, чтобы соответствовать внешнему диаметру сливного шланга. С...

Русский - 15 02 У С ТАНОВКА ШАГ 2 Удаление транспортировочных болтов Перед установкой стиральной машины необходимо удалить пять транспортировочных болтов на задней панели устройства. 1. Ослабьте все транспортировочные болты с помощью прилагаемого ключа. 2. Держите болт гаечным ключом и извлеките его...

Русский - 16 ШАГ 3 Регулировка высоты ножек При установке стиральной машины необходимо убедиться, что обеспечен свободный доступ к вилке кабеля питания, шлангу подачи воды и сливной трубе. 1. Переместите стиральную машину в нужное место. 2. Выровняйте стиральную машину, поворачивая пальцами регулиру...

Русский - 17 02 У С ТАНОВКА Подсоединение шланга подачи воды (для некоторых моделей) 1. Снимите адаптер со шланга подачи воды. 2. Сначала с помощью крестообразной отвертки ослабьте четыре винта на адаптере. Затем поворачивайте часть (2) адаптера в направлении, указанном стрелкой, пока не образуется ...

Русский - 18 6. Включите подачу воды и убедитесь, что из клапана подачи воды, крана или адаптера нет утечки. Если есть утечка воды, повторите предыдущие действия. Не используйте стиральную машину, если обнаружена утечка. Это может привести к поражению электрическим током или травмам. • Если на водоп...

Русский - 19 02 У С ТАНОВКА Подключение сливного шланга Конец сливного шланга можно расположить тремя способами: 1. Через бортик ванны: Сливной шланг должен располагаться на высоте 60—90 см. Чтобы конец сливного шланга был изогнут, используйте прилагаемый пластиковый держатель шланга.Во избежание пе...

Русский - 20 стирка белья С новой стиральной машиной Samsung вам остается только решить, что нужно постирать в первую очередь. ПЕРВАЯ СТИРКА БЕЛЬЯ Перед первой стиркой белья необходимо запустить полный цикл стирки без белья. 1. Нажмите кнопку Питание . 2. Добавьте небольшое количество средства для с...

Русский - 21 03 С ТИРКА БЕЛЬЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 8 7 6 5 4 3 2 1 1. Переключатель режимов Выберите для цикла тип вращения и скорость отжима.Более подробную информацию о каждом режиме см. в разделе «Стирка белья с использованием переключателя циклов» на стр. 26. 2. Цифровой графический д...

Русский - 23 03 С ТИРКА БЕЛЬЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ РЕЖИМОВ Режим Описание и максимальный объем загрузки (кг) ХЛОПОК Для средне- или слабозагрязненных изделий из хлопка, постельного белья, салфеток и скатертей, нижнего белья, полотенец, сорочек и т.п.Для постельного белья рекомендуемая скорост...

Русский - 24 Защита от детей Функция Защита от детей позволяет блокировать кнопки, чтобы нельзя было изменить выбранный цикл стирки. Включение/выключение Если необходимо включить или выключить функцию Защита от детей, одновременно нажмите и удерживайте кнопки Температура и Отжим в течение 3 секунд. ...

Русский - 25 03 С ТИРКА БЕЛЬЯ Smart Check Эта функция позволяет проверить состояние стиральной машины с помощью смартфона. Функция Smart Check оптимизирована для:смартфонов серии Galaxy и iPhone (не поддерживается на некоторых моделях) Загрузка приложения Samsung Smart Washer Загрузите приложение Sa...

Русский - 26 Отсрочка Можно запрограммировать стиральную машину так, чтобы она автоматически закончила стирку позже, выбрав время отсрочки на 3–19 часов (с шагом в 1 час). Отображаемое время обозначает время окончания стирки. 1. Вручную или автоматически установите программу для стиральной машины в ...

Русский - 27 03 С ТИРКА БЕЛЬЯ Установка режима стирки вручную Можно вручную установить режим стирки без использования переключателя циклов. 1. Откройте воду. 2. Нажмите кнопку Питание на стиральной машине. 3. Откройте дверцу. 4. Загрузите поочередно вещи, размещая их свободно в барабане машины и изб...

Русский - 28 Определение объема загрузки Не перегружайте стиральную машину. В противном случае результаты стирки будут неудовлетворительными. Для определения объема загрузки в соответствии с типом белья используйте приведенную ниже таблицу. Тип ткани Объем загрузки ХЛОПОК 6 кг СИНТЕТИКА 3 кг ДЕЛИКАТ...

Русский - 29 03 С ТИРКА БЕЛЬЯ Отсек средств для стирки Данная стиральная машина оснащена отдельными отсеками для моющего средства и кондиционера для белья. Перед запуском стиральной машины добавьте в соответствующие отсеки все необходимые добавки для стирки. НЕ открывайте отсеки средств для стирки в...

Русский - 30 чистка и обслуживание стиральной машины Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее производительность, избежать мелкого ремонта и продлить срок службы. АВАРИЙНЫЙ СЛИВ ВОДЫ ИЗ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. Отключите стиральную машину от источника питания. 2. Откройте крышку фильт...

Русский - 31 04 ЧИС ТКА И УХОД ЧИСТКА ДОЗАТОРА И НИШИ ДОЗАТОРА 1. Нажмите освобождающий рычаг, расположенный внутри дозатора, и извлеките дозатор. 2. Извлеките освобождающий рычаг из дозатора. 3. Промойте все части отсека проточной водой. 4. Очистите нишу для отсека с помощью старой зубной щетки. 5....

Русский - 32 ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ МУСОРА Рекомендуется очищать фильтр для мусора 5-6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке « 5E ». (См. раздел «Аварийный слив воды из стиральной машины» на предыдущей стр.) Перед очисткой фильтра для мусора извлеките шнур питания из розетки. 1. Слейте оставшу...

Русский - 33 04 ЧИС ТКА И УХОД ЧИСТКА СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА ШЛАНГА ПОДАЧИ ВОДЫ Следует очищать сетчатый фильтр шланга подачи воды как минимум раз в год или в случае появления на дисплее сообщения об ошибке « 4E »: 1. Выключите подачу воды в стиральную машину. 2. Снимите шланг, закрепленный на задней пан...

Русский - 35 05 У С ТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ Если наблюдается сбой в работе стиральной машины, на дисплее отображается информационный код. Если подобное происходит, посмотрите информацию в данной таблице и попытайтесь использовать предложенное решение проблемы перед тем, как зв...

Русский - 36 приложение ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо.Использование символов обеспечивает согласован...

Русский - 37 07 ПРИЛО ЖЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ МОДЕЛЬ WW60H2***** ГАБАРИТЫ Ш. 600 мм X Г. 450 мм X В. 850 мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 ~ 800 кПа ОБЪЕМ ВОДЫ 39 л ВЕС БЕЗ УПАКОВКИ 54 кг ОБЪЕМ ЗАГРУЗКИ ДЛЯ СТИРКИ И ОТЖИМА 6 кг ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ СТИРКА 22...