Страница 2 - Предупреждения для безопасного использования; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2 Pyccкий Pyccкий 2 Pyccкий 3 Предупреждения для безопасного использования ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВ...
Страница 3 - Меры предосторожности; Хранение и обращение с дисками
2 Pyccкий Pyccкий 2 Pyccкий 3 Меры предосторожности • Убедитесь, что источник питания переменного тока соответствует требованиям, указанным на идентификационной наклейке, расположенной на задней панели устройства. • Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность (мебель), обеспечив до...
Страница 4 - Совместимость дисков и форматов; MPEG 1; Символы; Принадлежности
4 Pyccкий Pyccкий 4 Pyccкий 5 Совместимость дисков и форматов Данное устройство не поддерживает защищенные медиафайлы (DRM). Диски CD-R • Некоторые диски CD-R могут не воспроизводиться. Это зависит от типа записывающего устройства (устройство записи компакт-дисков или компьютер) и от состояния диска...
Страница 5 - Пожалуйста, внимательно прочтите данные инструкции.; Содержание
4 Pyccкий Pyccкий 4 Pyccкий 5 Благодарим за приобретение компонентной мини-аудиосистемы SAMSUNG. Пожалуйста, внимательно прочтите данные инструкции. Их соблюдение позволит пользоваться системой и максимально эффективно использовать все ее функциональные возможности. Предупреждения для безопасного ис...
Страница 6 - Описание; Передняя панель
6 Pyccкий Pyccкий 6 Pyccкий 7 Описание Передняя панель 1. Дисплей 2. Кнопка FOOTBALL MODE 3. Кнопка GIGA SOUND BLAST 4. Кнопка CD/ Bluetooth 5. Кнопка STOP/Tuning Mode 6. Кнопка Search/Skip 7. Кнопка TV SOUND CONNECT 8. Кнопка USB 1, 2 9. Кнопка PRESET EQ 10. Кнопка USB REC 11. Разъем USB 1 только д...
Страница 7 - Задняя панель; Зажимы соединителей для двухканальных гр; AUX; Зажим соединителя FM-антенны
6 Pyccкий Pyccкий 6 Pyccкий 7 Задняя панель 1. Зажимы соединителей для двухканальных гр омкоговорителей Зажимы соединителей для громкоговорителей расположены на задней панели системы. 1. Для достижения надлежащего качества звучания вставьте кабели громкоговорителей, указанные ниже, в соответствующие...
Страница 8 - Пульт дистанционного управления; Установка батарей в пульт дистанционного управления; Функция дисплея; аждый раз при нажатии кнопки DISPLAY на; Отобразится надпись “; xxx”; будет отличаться в; Функция диммера; Будет выбрана функция диммера и дисплей будет; Функция ДЕМОНСТРАЦИИ музыки; DISPLAY
8 Pyccкий Pyccкий 8 Pyccкий 9 Пульт дистанционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управления Функция дисплея Позволяет просматривать все функции на дисплее и настраивать его яркость. К аждый раз при нажатии кнопки DISPLAY на пульте дистанционного управления режим отображения буд...
Страница 9 - Отрегулируйте громкость с помощью:; Выбор дорожки; CDDA; Нажмите кнопку; REPEAT; • RANDOM; Поиск определенного музыкального; Повторное воспроизведение одной или всех
8 Pyccкий Pyccкий 8 Pyccкий 9 Позволяет воспроизводить 12-cм компакт-диски без адаптера. Данное устройство предназначено для воспроизведения дисков аудио CD, CD, CD-R, CD-RW или MP3/WMA-CD. • Аккуратно откройте или закройте лоток для компакт-дисков. Не прилагайте чрезмерных усилий. • Не давите на ус...
Страница 10 - Воспроизведение с устройства USB; Перед началом использования !; USB; Повторное воспроизведение одной или всех дорожек
10 Pyccкий Pyccкий 10 Pyccкий 11 Воспроизведение с устройства USB Подсоедините внешнее устройство хранения, например флеш-память USB или внешний жесткий диск к устройству. Можно воспроизводить файлы в формате MP3/WMA. Перед началом использования ! • Подключите внешнее устройство хранения USB к устро...
Страница 11 - Функция “Мой список CD/USB”; LIST; Проверка или редактирование; или; SEARCH; MY
10 Pyccкий Pyccкий 10 Pyccкий 11 Функция “Мой список CD/USB” • Функцию “Мой список” можно использовать для настройки воспроизведения до 99 выбранных дорожек. • Эта функция доступна во время воспроизведения файла CDDA или MP3/WMA на устройстве CD- ROM/USB. 1. Нажмите кнопку MY LIST для отображения сл...
Страница 12 - Использование Bluetooth; Устройство Bluetooth можно использовать; Имя устройства
12 Pyccкий Pyccкий 12 Pyccкий 13 Использование Bluetooth Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием, причем, не используя проводов. Что такое Bluetooth? Технология Bluetooth позволяет Bluetooth- совместимым устройствам, находящимся на коро...
Страница 13 - BT; Использование функции Bluetooth Power On; Использование приложения Samsung Audio Remote; Установка приложения Samsung Audio; Функция
12 Pyccкий Pyccкий 12 Pyccкий 13 Отключение устройства Bluetooth от компонентной мини-аудиосистемы Можно отключить устройство Bluetooth от компонентной мини-аудиосистемы. Инструкции см. в руководстве пользователя устройства Bluetooth. • Компонентная мини-аудиосистема будет отключена. • После отключе...
Страница 14 - TV SoundConnect
14 Pyccкий Pyccкий 14 Pyccкий 15 TV SoundConnect Можно прослушивать звук с телевизора Samsung, совместимого с SoundConnect, с помощью функции TV SoundConnect, которой оснащена компонентная мини-аудиосистема.Подключение компонентной мини- аудиосистемы к телевизору Samsung, совместимому с SoundConnect...
Страница 15 - Функция таймера; Для увеличения значения часа нажмите:; TIMER SET; ENTER; CHKREC
14 Pyccкий Pyccкий 14 Pyccкий 15 Функция таймера Настройка часов При выполнении каждого шага у вас есть несколько секунд для выбора необходимых параметров.During each step, you have a few seconds to set the required options. Если вы не выберите параметры за это время, придется начать сначала. 1. Вкл...
Страница 16 - Прослушивание радио; TIMER; Выбор моно или стерео; Предварительная настройка радиостанций; TUNER; Отмена таймера
16 Pyccкий Pyccкий 16 Pyccкий 17 Прослушивание радио После установки таймера система будет запускаться автоматически во время, указанное в индикации “ТАЙМЕР” на дисплее. Если таймер больше не требуется, следует отменить его настройку. 1. Для отмены таймера нажмите кнопку TIMER ON/OFF . 2. Для повтор...
Страница 17 - Функция записи; Тюнер; “CHECK”
16 Pyccкий Pyccкий 16 Pyccкий 17 Тюнер/внешний источник • Тюнер : "TUNER RECORDING" "RECORD" • Внешний источник : "AUX RECORDING" "RECORD" 4. Для прекращения записи нажмите кнопку STOP ( @ ) . Устройство автоматически создаст и сохранит записанные файлы в формате ...
Страница 18 - GIGA SOUND BLAST; PRESET EQ; Выбор режима PRESET EQ; FOOTBALL MODE; USER EQ; ON; OFF; Выбор режима USER EQ; Выбор режима MY КАРАОКE; Скорость записи; REC SPEED; HIGH SPEED RECORD
18 Pyccкий Pyccкий 18 Pyccкий 19 Функция “МОЩНЫЙ ЗВУК” усиливает басы вдвое, обеспечивая мощное и реалистичное звучание. 1. Нажмите кнопку GIGA SOUND BLAST на основном устройстве или кнопку GIGA на пульте дистанционного управления. При каждом нажатии данной кнопки звук меняется следующим образом: OF...
Страница 19 - Использование функции NON-STOP RELAY; Функция автоматического изменения
18 Pyccкий Pyccкий 18 Pyccкий 19 При выборе функции “НЕПРЕРЫВНАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ” музыкальные дорожки/файлы воспроизводятся непрерывно. Например, в случае с двумя следующими друг за другом музыкальными файлами с началом воспроизведения второго файла осуществляется переход в позицию 10 секунд, то есть, 10...
Страница 20 - Поиск и устранение неисправностей; отсоедините кабель питания и обратитесь за помощью к ближайшему
20 Pyccкий Pyccкий 20 Pyccкий 21 Поиск и устранение неисправностей См. таблицу, приведенную ниже, если данное устройство работает неправильно. Если возникшая проблема не упомянута ниже или если с помощью приведенных инструкций не удается устранить неисправность, выключите устройство, отсоедините каб...
Страница 21 - Технические характеристики; Примечание относительно лицензии с открытым исходным кодом
20 Pyccкий Pyccкий 20 Pyccкий 21 Технические характеристики Минисистема - устройство, предназначенное для прослушивании аудиокомпозиций и просмотра видеофильмов, записаных на CD-дисках. Общие Требования к источнику питания AC 110 - 240 B ~ 50/60 Гц Потребляемая мощность(MX-J630) 50 ВтПотребляемая мо...
Страница 22 - Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру; Регион; Дата выпуска
AH68-02791F-00 [Правильная утилизация аккумуляторов] (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с др...