Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Очистка внутренней крышки
СОДЕРЖАНИЕ М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И ...................................................................................................................... 8 Технические характеристики ..................................................................................................................
Страница 8 - У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!; ления пищи в домашних условиях.; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О СТ И
8 У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь! Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребно- стям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в буд...
Страница 9 - Технические характеристики; Мощность; Программы; продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
RMC-M95 9 RUS условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При повреждении шнура питания его замену, во избежание опас - ности, должен производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный квалифицированный персонал. • Не устанавливайте прибор на мягкую поверхность, не накрывайте его во...
Страница 10 - I. П Е Р Е Д П Е Р В Ы М В К Л Ю Ч Е Н И Е М; немного растительного или подсолнечного масла.; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я М У Л ЬТ И В А Р К И; Установка времени приготовления
10 Устройство мультиварки (схема A1 , стр. 4) 1. Крышка прибора2. Съемная внутренняя крышка3. Чаша4. Кнопка открытия крышки5. Панель управления с дисплеем6. Корпус7. Ручка для переноски8. Съемный паровой клапан9. Плоская ложка10. Черпак11. Мерный стакан12. Контейнер для приготовления на пару13. Держ...
Страница 11 - программы, если блюдо не успело приготовиться в основное время.; Функция «Отложенный старт»
RMC-M95 11 RUS 1. После выбора программы приготовления, нажимая кнопку «Час», установите значение часов. Если удерживать нажатую кнопку несколько секунд, начнется ускоренное из- менение значения. 2. Нажимая кнопку «Мин», установите значение минут. Если удерживать нажатую кноп- ку несколько секунд, н...
Страница 12 - просы и получить необходимые рекомендации.
12 • Закройте крышку, подключите прибор к электросети. • Нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку «Подогрев/Отмена» до звукового сигнала. Загорятся соответствующий индикатор на дисплее и индикатор кнопки. Таймер начнет отсчет времени разогрева. Прибор разогреет блюдо до 70-75°С и будет поддержи...
Страница 13 - Программа «МОЛОЧНАЯ КАША»; Рекомендации по приготовлению молочных каш в мультиварке; Программа «ТУШЕНИЕ»; Программа «ЖАРКА»
RMC-M95 13 RUS Программа «МОЛОЧНАЯ КАША» Рекомендуется для приготовления молочных каш. Возможна ручная установка времени приготовления в диапазоне от 5 минут до 1 часа 30 минут с шагом установки в 1 минуту. 1. Отмерьте продукты по рецепту, переложите в чашу. Следите за тем, чтобы все ингре- диенты (...
Страница 14 - Программа «СУП»; Программа «НА ПАРУ»
14 4. Нажатием кнопок «Час» и «Мин» установите нужное время приготовления. По умол- чанию в программе «ЖАРКА» время приготовления составляет 15 минут. 5. Нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку «Старт». Загорятся индикаторы кнопок «Старт» и «Подогрев/Отмена». Начнутся выполнение установленной ...
Страница 15 - Программа «МАКАРОНЫ»; Программа «ТОМЛЕНИЕ»; Программа «ВАРКА»
RMC-M95 15 RUS Если ожидаемый результат не был достигнут, обратитесь к разделу «Советы по приготовлению», где вы сможете найти ответы на наиболее часто возникающие во - просы и получить необходимые рекомендации. Программа «МАКАРОНЫ» Рекомендуется для приготовления макаронных изделий, пельменей, соси...
Страница 16 - Программа «ВЫПЕЧКА»; грева блюда на всех этапах приготовления.; Программа «КРУПЫ»; Программа «ПЛОВ»
16 8. Нажав и удерживая кнопку «Меню», можно заранее отключить функцию автоподо- грева (индикатор кнопки «Подогрев/Отмена» погаснет). Повторным нажатием кнопки «Меню» можно снова включить данную функцию. 9. По завершении программы прозвучит сигнал. В зависимости от настроек прибор перейдет в режим а...
Страница 17 - Программа «ЙОГУРТ»; Программа «ПИЦЦА»; Программа «ХЛЕБ»
RMC-M95 17 RUS 2. Вставьте чашу в корпус прибора, убедитесь, что она плотно соприкасается с нагрева- тельным элементом. 3. Закройте крышку до щелчка. Подключите прибор к электросети.4. Нажимая кнопку «Меню», выберите программу «ПЛОВ». 5. Нажатием кнопок «Час» и «Мин» установите нужное время приготов...
Страница 19 - I I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И; Расстойка теста; мультиварки до окончания программы приготовления.; Приготовление фондю
RMC-M95 19 RUS Если ожидаемый результат не был достигнут, обратитесь к разделу «Советы по приготовлению», где вы сможете найти ответы на наиболее часто возникающие во - просы и получить необходимые рекомендации. I I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О СТ И Расстойка теста Расстойка (поднят...
Страница 20 - I V. В П О М О Щ Ь М А М Е; Приготовление детского питания; Овощные и фруктовые пюре; витаминов и минеральных солей.; Йогурты; Стерилизация; которые являются быстрыми, простыми и эффективными.
20 В программе «МУЛЬТИПОВАР» возможно приготовление множества различных блюд. Вос - пользуйтесь книгой рецептов от наших профессиональных поваров либо таблицей рекомен - дованных температур для приготовления различных блюд и продуктов в данной программе. Приготовление творога Творог известен человек...
Страница 21 - Пастеризация; Таблица времени пастеризации в зависимости от объема жидкости
RMC-M95 21 RUS Для бутылочек и крупных предметов (водяной способ по принципу автоклава): 1. Бутылочки для кормления наполните водой, герметично закройте крышками и разместите в чаше. Наполните чашу водой до горловины бутылочек. Установите чашу в корпус прибора, убедитесь, что она плотно соприкасаетс...
Страница 22 - витамины, а также привести к ожогам во время кормления.; V. У ХОД З А П Р И Б О Р О М; вайте ее при снятии, очистке и установке.
22 Подогрев детских продуктов В мультиварке REDMOND RMC-M95 можно создать эффект водяной бани. Это быстрый и безопасный способ равномерно подогреть молочную смесь или баночки с детским пита- нием до комфортной для ребенка температуры. 1. Залейте в чашу 2 литра воды, разместите в чаше емкости с проду...
Страница 23 - Очистка рабочей камеры; камеры во избежание некорректной работы или поломки прибора.; Хранение и транспортировка; ров и попадания прямых солнечных лучей.; V I. СО В Е Т Ы П О П Р И ГОТО В Л Е Н И Ю; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА; ПРОДУКТ ПЕРЕВАРИЛСЯ
RMC-M95 23 RUS Очистка рабочей камеры При строгом соблюдении указаний данного руководства вероятность попадания жидкости, частичек пищи или мусора внутрь рабочей камеры прибора минимальна. Если существенное загрязнение все же произошло, следует очистить поверхности рабочей камеры во избежание некорр...
Страница 24 - Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару; также от ваших вкусовых предпочтений.; «МУЛЬТИПОВАР»
24 Ингредиенты перед варкой были не обработаны либо об- работаны неправильно (плохо промыты и т. д.). Не соблюдены пропорции ингредиентов или неверно выбран тип продукта Обратитесь к проверенному (адаптированному для данной модели прибора) рецепту. Подбор ингредиентов, способ их предварительной обра...
Страница 25 - Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
RMC-M95 25 RUS Рабочая температура Рекомендации по использованию (также смотрите книгу рецептов) 40°С Рекомендуется для приготовления йогуртов 45°С Рекомендуется для закваски 50°С Рекомендуется для брожения 55°С Рекомендуется для приготовления помадки 60°С Рекомендуется для приготовления зеленого ча...
Страница 26 - V I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е ССУА Р Ы; RAM-CL1 — щипцы для чаши; к любым чашам для мультиварок.; RAM-G1 — комплект из 4 баночек для йогурта с маркерами на крышках; других брендов. Можно мыть в посудомоечной машине.; RB-S500 — стальная чаша. Емкость 5 литров; V I I I. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С-Ц Е Н Т Р; IX. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
26 V I I. ДО П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е ССУА Р Ы Приобрести дополнительные аксессуары к мультиварке REDMOND RMC-M95 и узнать о новинках можно на сайте www.redmond.company либо в магазинах официальных дилеров. RAM-CL1 — щипцы для чаши Предназначаются для удобного и безопасного извлечения чаши из...
Страница 27 - руководством и применимыми техническими стандартами.
RMC-M95 27 RUS деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством материалов или сборки. Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью продавца на оригинальном гаран- тийном талоне. Настоящая гарантия...