Страница 4 - Содержание
Содержание Правила техники безопасности .............................7 1. Общая информация ..............9 О телефоне ................................................9 Услуги сети ................................................9 Аксессуары ................................................9 Коды дост...
Страница 9 - телефоне; Услуги
1. Общая информация О телефоне Мобильное устройство , описание которого приведено в данном руководстве , предназначено для использования в сетях EGSM 900, GSM 1800 и GSM 1900. Дополнительную информацию о сотовых сетях можно получить у поставщика услуг . Пользуясь данным устройством , строго соблюдай...
Страница 12 - Управление
Программный пакет Nokia PC Suite Дополнительную информацию и пакет PC Suite можно найти на веб - узле Nokia по адресу www.nokia.com/support. Обслуживание клиентов Для обращения в центр обслуживания клиентов см . список региональных информационных центров Nokia по адресу www.nokia.com/customerservice...
Страница 13 - Установка
2. Начало работы Установка SIM- карты и аккумулятора Перед отсоединением аккумулятора обязательно выключите устройство и отсоедините его от зарядного устройства . Информацию о предоставлении и использовании услуг SIM- карты можно получить у поставщика SIM- карты . Это может быть поставщик услуг или ...
Страница 14 - Извлечение
3. Установите аккумулятор (5) и заднюю панель устройства (6, 7). Установка карты microSD Используйте только совместимые карты памяти microSD, рекомендованные корпорацией Nokia для данного устройства . Корпорация Nokia придерживается принятых стандартов для карт памяти , однако карты некоторых изгото...
Страница 15 - Антенна; Мини
Зарядка аккумулятора Перед подключением зарядного устройства выясните номер его модели . Для подключения к данному устройству предназначены зарядные устройства типа AC-3 и AC-4. Внимание : Пользуйтесь только такими аккумуляторами , зарядными устройствами и аксессуарами , которые рекомендованы корпор...
Страница 16 - Ремешок
При подключении внешнего устройства или мини - гарнитуры , отличных от рекомендованных корпорацией Nokia для данного устройства , к разъему Nokia AV Connector обратите особое внимание на уровень громкости . Внимание : Использование минигарнитуры может снизить чувствительность слуха к внешним звукам ...
Страница 17 - Включение; Режим
4 Музыкальный проигрыватель : клавиша воспроизведения / приостановки 15 Клавиша уменьшения громкости 5 Музыкальный проигрыватель : клавиша пропуска / перемотки вперед 16 Клавиша увеличения громкости 6 Левая клавиша выбора 17 Проушина для крепления шнурка 7 Клавиша вызова 18 Разъем Nokia AV (3,5 мм )...
Страница 19 - Индикаторы
Используйте клавиши для быстрого доступа . См . " Клавиши быстрого набора " с . 21. Индикаторы Непрочитанные сообщения . Сообщения , которые не были отправлены , отправка которых была отменена или их не удалось отправить . Непринятый вызов . Клавиатура телефона заблокирована . При поступлени...
Страница 20 - Вызовы
Внимание : В режиме " Полет " устройство нельзя использовать для посылки и приема вызовов ( включая вызов службы экстренной помощи ), а также для работы с другими функциями , требующими подключения к сети . Для посылки и приема вызовов устройство необходимо переключить в режим подключения к ...
Страница 22 - Ввод
воспроизводится голосовую команду из первого соответствия в списке . При неудачном распознании выделите другую запись . Функции во время разговора Большинство функций , которые можно использовать во время разговора , являются услугами сети . Сведения о предоставлении услуг можно получить у поставщик...
Страница 24 - Текстовые; Сообщения
Для выхода из меню выберите Выйти . Для изменения режима отображения меню выберите Функции > Вид главного меню > Список , Значки , Значки и подписи или Вкладки . Для перегруппировки меню выделите элемент меню , который требуется переместить , и выберите Функции > Упорядочить > Перемес . ...
Страница 28 - Nokia Xpress
2. Введите телефонный номер адресата , введите сообщение ( не более 70 символов ) и выберите Передать . Звуковые сообщения Nokia Xpress Можно создавать и передавать звуковые сообщения с помощью MMS. 1. Выберите Меню > Сообщения > Нов . сообщение > Звуковое сбщ . Открывается приложение "...
Страница 29 - Контакты
Для просмотра сообщений на SIM- карте выберите Меню > Сообщения > Функции > Сообщения на SIM . Голосовые сообщения Голосовая почта ( автоответчик ) - это услуга сети , на пользование которой может потребоваться оформление абонентской подписки . Дополнительную информацию можно получить у пос...
Страница 32 - Параметры; Режимы
● Длит . вызовов , Счетч . пакетн . или Таймер пакетн . — – просмотр общей информации о последних сеансах связи . ● Журнал сбщ или Журнал синхр . — – просмотр числа отправленных и полученных сообщений или сеансов синхронизации . Примечание : Фактическая стоимость телефонных разговоров и услуг , начи...
Страница 33 - Левая
● Активный реж . ож . — активация , упорядочение и персонификация активного режима ожидания . ● Цвет шрифта р . ож . — выбор цвета шрифта для режима ожидания . ● Значки джойстика — отображение значков функций быстрого доступа , назначенных клавишам прокрутки , в режиме ожидания при выключенном актив...
Страница 34 - Bluetooth
● Упорядочить — перегруппировка функций . Другие функции быстрого доступа Выберите Меню > Настройки > Быстрый доступ и одну из следующих функций : ● Джойстик — назначение клавише перемещения ( клавише прокрутки ) других функций из предварительно заданного списка . ● Клавиша реж . ож . — выбор ...
Страница 35 - Пакетная
Настройка соединения Bluetooth Выберите Меню > Настройки > Подкл . устройств > Bluetooth и выполните следующие действия : 1. Выберите Имя моего телефона и введите имя своего телефона . 2. Для активации функции Bluetooth выберите Bluetooth > Включить . Значок обозначает активное соединени...
Страница 36 - Вызов
модема . Более подробную информацию см . в документации по Nokia PC Suite. См . " Поддержка Nokia" с . 11. Кабель USB для передачи данных Для передачи данных между телефоном и совместимым компьютером или принтером , поддерживающим PictBridge, можно использовать кабель USB. Для включения теле...
Страница 37 - Телефон; Голосовые
● Длит . по окончании — кратковременное отображение приблизительной длительности последнего вызова . ● Перед . своего ном . — отображение своего номера на дисплее телефона вызываемого абонента ( услуга сети ). Для использования настройки , согласованной с поставщиком услуг , выберите Задано сетью . ...
Страница 38 - Передача
Для обучения функции распознавания голоса выберите Меню > Настройки > Телефон > Распознаван . голоса > Обучен . сист . распозн . . Для активации голосовой команды для функции , выберите Меню > Настройки > Телефон > Распознаван . голоса > Голосовые команды , выберите функцию и...
Страница 40 - Восстановление; Меню
● Запрос PIN2 — выбор варианта использования некоторых функций телефона , защищенных с помощью PIN2- кода : с запросом на ввод PIN2- кода или без запроса . Некоторые SIM- карты не позволяют отключить функцию запроса этого кода . ● Услуга запрета выз . — запрет входящих и исходящих вызовов ( услуга с...
Страница 41 - Галерея
11. Галерея Это меню служит для работы с изображениями , видеоклипами , музыкальными файлами , темами , графическими объектами , мелодиями , звукозаписями и принятыми файлами . Эти файлы сохраняются в памяти телефона или на установленной карте памяти и могут быть сгруппированы в папки . Закон об охр...
Страница 42 - Мультимедиа; Камера; Фотосъемка
Форматирование карты памяти В некоторых случаях новые карты памяти уже отформатированы . При форматировании карты памяти все данные удаляются без возможности восстановления . 1. Чтобы отформатировать карту памяти , выберите Меню > Галерея или Приложения , папку карты памяти и Функции > Формати...
Страница 45 - Радио
Для остановки музыкального проигрывателя нажмите и удерживайте нажатой клавишу разъединения . В меню музыкального проигрывателя можно использовать следующие клавиши быстрого доступа : Для переключения в музыкальное меню выберите . Для переключения в текущий список воспроизведения выберите . Для оста...
Страница 46 - Диктофон
Выберите Функции и одну из следующих функций . ● Поиск всех станций — автоматический поиск доступных радиостанций в месте , где находится телефон . ● Задать частоту — ввод частоты требуемой радиостанции . ● Каталог станций — доступ к веб - узлу со списком радиостанций . ● Сохранить станцию — сохране...
Страница 47 - Эквалайзер; Услуга; Приложения
2. Для остановки записи выберите . Запись сохраняется в папке Галерея > Аудиозаписи . Выберите Функции для воспроизведения или отправки последней записи , доступа к списку записей или выбора памяти и папки для сохранения записей . Эквалайзер Настройка звука при использовании музыкального проигрыв...
Страница 48 - Органайзер; Будильник
Запуск приложения Выберите Меню > Приложения > Игры , Карта памяти или Коллекция . Выделите игру или приложение , затем выберите Открыть . Для настройки звукового сопровождения , подсветки и вибровызова для игры выберите Меню > Приложения > Функции > Настройки прилож . . Могут быть до...
Страница 51 - Интернет; Установление
● Промежут . отсчеты — получение промежуточных отсчетов . Для сброса показаний секундомера без их сохранения выберите Функции > Сбросить . ● Кругами — выполнение круговых замеров . ● Продолжить — просмотр измерения , выполняемого в фоновом режиме . ● Последнее — просмотр последнего результата изм...
Страница 52 - Настройки
Установив соединение , можно начать просмотр страниц услуги . При работе с различными услугами функции клавиш телефона могут изменяться . Следуйте указаниям , которые выводятся на дисплей . Дополнительную информацию можно получить у поставщика услуг . Настройки компоновки В сеансе просмотра сетевых ...
Страница 53 - Служебные; Сертификаты
режиме ожидания выберите Меню > Интернет > Настройки > Настройки защиты > WMLScript в защищ . > Разрешить . Служебные сообщения Телефон позволяет принимать от поставщика услуг служебные сообщения ( услуга сети ). Служебными сообщениями являются уведомления ( например о выпусках новост...
Страница 55 - Информация; Зарядка
17. Услуги SIM На SIM- карте могут быть предусмотрены дополнительные услуги . Доступ к этому меню возможен только в том случае , если оно поддерживается SIM- картой . Название и содержание этого меню полностью определяется набором доступных услуг . Информацию о предоставлении и использовании услуг S...
Страница 56 - Проверка
аккумулятора ( которые выглядят как металлические полоски на его поверхности ). Это может произойти , например , если запасной аккумулятор находится в кармане или бумажнике . Короткое замыкание выводов может стать причиной повреждения аккумулятора либо предмета , вызвавшего замыкание . При продолжит...
Страница 59 - Утилизация; Дополнительная; Дети
Эти рекомендации в равной степени относятся к устройству , аккумулятору , зарядному устройству и всем аксессуарам . При нарушении нормальной работы устройства обратитесь в ближайший специализированный сервисный центр . Утилизация Знак перечеркнутого мусорного контейнера на изделии , в сопроводительн...
Страница 60 - Имплантированное; Автомобили
Медицинское оборудование Работа любого радиопередающего оборудования , включая мобильные телефоны , может нарушать нормальное функционирование не имеющего должной защиты медицинского оборудования . С вопросами о защите медицинского оборудования от внешнего радиочастотного излучения и с другими связа...