Страница 3 - Индекс
378 Перевод оригинального руководства по эксплуатации EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Индекс 1 Введение ................................................................................................. 379 1.1 Обозначения указаний ................................
Страница 4 - Введение; Обозначения; Меры; Внимание; FFP 2
379 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации 1 Введение 1.1 Обозначения указаний В данном руководстве приводятся пояснения ко всем обозначениям на табличках , закре - пленных на моечной машине высокого давления и её узл...
Страница 5 - Nil
380 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации • Обязательно отключайте электропитание на время чистки или техобслуживания машины , а также при замене деталей или модификации машины для выполнения других работ . • Соблюда...
Страница 7 - Подключение
382 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации ным шнуром питания или важными деталями , на - пример , защитными приспособлениями , шлангами высокого давления , рукояткой и насадками распы - лителя и т . п . • Пусковой ме...
Страница 10 - ВНИМАНИЕ
385 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации По окончании работы ВНИМАНИЕ ! • По окончании работы или оставляя машину без присмотра обязательно её выключите и выньте вилку из розетки . • Отсоедините шланг , подающий вод...
Страница 11 - WEEE
386 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации • Обесточьте машину . • Срежьте шнур электропитания . Не выбрасывайте электроприборы вместе с быто - вым мусором . Согласно WEEE директиве 2012/19/ EC о пришедших в негодност...
Страница 14 - TORNADO® PR
389 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации Подача воды без давления Машина может работать и в режиме всасывания воды , напр ., из резервуаров для сбора дождевой воды , рек , озёр , баков и т . п . При заборе непитьево...
Страница 15 - Общие
390 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ ! Максимальная допустимая нагрузка стенового крюка не должна превышать 30 кг . 5 Область применения и методы работы 5.1 Общие сведения Эффективная очистка с ...
Страница 18 - Поиск
393 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ ! Пользуйтесь инструментом для чистки насадки (12) только после снятия насадки и оста - новки машины ! D2 Остановив машину , снимите насадку . Прочистите нас...