Страница 2 - Информация по; ОСТОРОЖНО
1 Приступая к работе Приступая к работе 2 Прист упая к рабо те 1 Информация по технике безопасности ОСТОРОЖНО НЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМ...
Страница 3 - Обозначения
Приступая к работе 3 Прист упая к рабо те 1 ОСТОРОЖНО: Используйте только адаптер питания, поставляемый в комплекте с данным устройством. Не пользуйтесь блоком питания от другого устройства или изготовителя. Использование другого кабеля питания или блока питания может привести к повреждению данного ...
Страница 4 - Подключение; Содержание
Содержание 4 2 Подключение 16 Сетевое подключение16 – Установка приложения «Google Home» 17 – Запустите приложение, чтобы подключиться к Wi-Fi 18 Размещение кабелей18 Подключение адаптера переменного тока 18 Беспроводное подключение к сабвуферу и тыловым динамикам (приобретаются отдельно) 18 – Беспр...
Страница 5 - Эксплуатация
Содержание 5 1 2 3 4 5 3 Эксплуатация 32 Поддерживает Google Assistant33 «LG Wi-Fi Speaker»33 – Установка приложения «LG Wi-Fi Speaker» 34 Использование беспроводной технологии Bluetooth 34 – О технологии Bluetooth34 – Профили Bluetooth34 – Прослушивание музыки с устройства Bluetooth 37 Другие опера...
Страница 6 - Введение; Символы, используемые в; Примечание; Осторожно
Приступая к работе 6 Прист упая к рабо те 1 Введение Символы, используемые в данном руководстве , Примечание Указывает на особые замечания и рабочие характеристики. > Осторожно Указывает на меры предосторожности, необходимые для предотвращения возможных поломок по причине неправильной эксплуатаци...
Страница 7 - Передняя панель
Приступая к работе 7 Прист упая к рабо те 1 Передняя панель A 1 (Ожидание) - Включает или выключает устройство. F (Функция) - Выберите функцию и источник входного сигнала нажав несколько раз кнопку F . Источник входного сигнала / функция Дисплей Wi-Fi WI-FI Bluetooth BT ОптическийARCLG Sound Sync (п...
Страница 9 - Задняя панель
Приступая к работе 9 Прист упая к рабо те 1 Задняя панель A DC IN - Подсоединить сетевой блок питания B HDMI OUT (TV ARC) - Подсоедините разъем HDMI OUT (TV ARC) на задней панели устройства к разъему ARC TV телевизора. C HDMI IN - Подсоедините разъем HDMI IN на задней панели устройства к разъему HDM...
Страница 10 - Пульт дистанционного управления; Замена батареек
Приступая к работе 10 Прист упая к рабо те 1 Пульт дистанционного управления Замена батареек Снимите крышку на обратной стороне пульта дистанционного управления, соблюдая ее полярность 4 и 5 . a 1 (Ожидание) - Включает или выключает устройство. y Сетевой режим ожидания: Позволяет блоку переходить в ...
Страница 13 - Установка саундбара; Установка дополнительной
Приступая к работе 13 Прист упая к рабо те 1 Установка саундбара Вы можете слушать саундбар, подключив его к другому устройству: телевизору, проигрывателю дисков Blu-ray, DVD- проигрывателю и т. п.Поместите саундбар перед телевизором и подключите его к нужному устройству. (стр. 25 — 31)Вы можете раз...
Страница 14 - Крепление основного; Материалы для подготовки
Приступая к работе 14 Прист упая к рабо те 1 Крепление основного блока к стене Основной блок может быть закреплен на стене. Необходимо подсоединить все кабели до установки устройства, поскольку осуществить их подключение после закрепления устройства на стене будет трудно. > Осторожно Материалы дл...
Страница 16 - Сетевое; Установка приложения; Требования перед установкой
2 Подключение Подключение 16 По дк лю чение 2 Сетевое подключение Вы можете наслаждаться различными функциями саундбара, подключившись к сети и используя свое смарт-устройство с приложением «Google Home». Модем Маршрутизатор Медиа Сервер Приложению «Google Home» требуется установить беспроводное сое...
Страница 17 - Запустите приложение,
Подключение 17 По дк лю чение 2 Запустите приложение, чтобы подключиться к Wi-Fi Убедитесь, что на вашем смарт-устройстве включена функция Wi-Fi. После того, как соединение установлено, выполнять действия еще раз не требуется. В случае использования устройств iOS, следует включить настройку Bluetoot...
Страница 18 - Беспроводное; Светодиодный индикатор
Подключение 18 По дк лю чение 2 Размещение кабелей Вы можете закрепить кабель с помощью стяжек для кабелей.1. Скрепите друг с другом кабели с помощью стяжек, как показано ниже. 2. Затяните стяжки для кабелей. После завершения всех подключений вы можете установить кабели по мере необходимости. , Прим...
Страница 19 - Первая настройка
Подключение 19 По дк лю чение 2 Первая настройка беспроводного сабвуфера 1. Подключите шнур питания основного устройства и беспроводного сабвуфера к розетке. 2. Включите саундбар. Саундбар автоматически подключится к беспроводному сабвуферу. - Сопряжение выполнено. Загорится зеленый светодиод на зад...
Страница 20 - Подключение тыловых
Подключение 20 По дк лю чение 2 Подключение тыловых громкоговорителей (продаются отдельно) Подключение тыловых динамиков 1. Подсоедините каждый провод с черной полосой к клемме, помеченной знаком «–» (минус), а другой конец — к клемме, помеченной знаком «+» (плюс). 2. Соедините приемник беспроводной...
Страница 21 - Сопряжение приемника; Объемное звучание
Подключение 21 По дк лю чение 2 Сопряжение приемника беспроводной связи вручную Если ваше подключение не выполнено, вы увидите красный индикатор на приемнике беспроводной связи, а тыловые динамики не будут издавать звука. Для устранения этой проблемы выполните следующие действия.1. Нажмите кнопку PA...
Страница 22 - Функция объемного звучания ВКЛ
Подключение 22 По дк лю чение 2 Функция объемного звучания ВКЛ Звуковой эффект Вход Выход Нет тыловых динамиков Тыловые динамики подключены ASC Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более BASS BLAST или BASS BLAST+ Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более STANDARD Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более MOVIE Кан...
Страница 23 - Функция объемного звучания ВЫКЛ
Подключение 23 По дк лю чение 2 Функция объемного звучания ВЫКЛ Звуковой эффект Вход Выход Нет тыловых динамиков Тыловые динамики подключены ASC Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более BASS BLAST или BASS BLAST+ Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более STANDARD Кан. 2.0 Кан. 5.1 Кан. 7.1 или более MOVIE Ка...
Страница 24 - Присоединение; Крепление ферритового
Подключение 24 По дк лю чение 2 Присоединение ферритового сердечника Ферритовый сердечник может не предоставляться в зависимости от правил, применяемых в каждой стране. Крепление ферритового сердечника на кабели динамиков Вы должны присоединить ферритовый сердечник, чтобы уменьшить или вообще устран...
Страница 25 - Подключение к; Использование; LG Sound Sync
Подключение 25 По дк лю чение 2 Подключение к телевизору Подключайте данный аппарат к телевизору с помощью оптоволоконного цифрового кабеля или кабеля HDMI, в зависимости от режима работы телевизора. Использование оптического кабеля 1. Подключите разъем OPTICAL IN с задней стороны блока к разъему OP...
Страница 26 - LG Sound Sync с проводным; Использование кабеля HDMI
Подключение 26 По дк лю чение 2 y При использовании функции LG Sound Sync проверьте указанные ниже условия и соединения. - Устройство выключено. - Изменение режима работы. - Отсоединен оптический кабель. y Продолжительность времени отключения данного устройства при включенной (ON) функции AUTO POWER...
Страница 27 - Функция ARC
Подключение 27 По дк лю чение 2 y Можно слушать звук с телевизора через динамики данного аппарата. В некоторых моделях телевизоров необходимо выбрать опцию внешнего динамика в меню телевизора. (Подробности см. в руководстве по телевизору.) y Настройте звуковой выход телевизора для прослушивания звук...
Страница 28 - Дополнительные сведения; Проверка соответствия кабеля; Подключение с помощью кабеля
Подключение 28 По дк лю чение 2 Дополнительные сведения о HDMI y При подключении устройства с поддержкой HDMI или DVI проверьте следующее: - Попытайтесь выключить устройство HDMI/DVI и проигрыватель. Затем включите устройство HDMI/DVI, а через 30 секунд включите проигрыватель. - Параметры входа виде...
Страница 29 - DOLBY ATMOS; Что такое DOLBY ATMOS
Подключение 29 По дк лю чение 2 Подключение дополнительного оборудования DOLBY ATMOS ® Что такое DOLBY ATMOS ® ? Dolby Atmos предоставляет вам уникальный новый опыт путем формирования высоких звуков и всей полноты, четкости и мощи звука Dolby. DTS:X ® Что такое DTS:X ® ? В реальном мире мы окружены ...
Страница 30 - Подключение HDMI IN
Подключение 30 По дк лю чение 2 Подключение HDMI IN Вы можете наслаждаться звуком внешнего устройства, подключенного к разъему HDMI IN на данном блоке. Проигрыватель дисков Blu-ray, DVD-проигрыватель и т. д. 1. Подсоедините разъем HDMI IN на задней стороне блока к разъему HDMI OUT на аудио устройств...
Страница 31 - Подключение дополнительного
Подключение 31 По дк лю чение 2 Подключение дополнительного оборудования Вы можете наслаждаться звуком и изображением с подключенного внешнего устройства. ИЛИ 1. Подключите разъем HDMI IN вашего телевизора к разъему HDMI OUT внешнего устройства, такого как проигрыватель дисков Blu-ray, DVD- плеер и ...
Страница 32 - Поддерживает; Требования
3 Эксплуатация Эксплуатация 32 Эк сплу ат ация 3 Поддерживает Google Assistant Это устройство поддерживает Google Assistant. Можно управлять некоторыми функциями этого устройства, например: запуском и остановкой воспроизведения музыки, а также громкостью. Требования y В устройство должен быть встрое...
Страница 33 - Установка приложения «LG; Google
Эксплуатация 33 Эк сплу ат ация 3 «LG Wi-Fi Speaker» Приложение «LG Wi-Fi Speaker» обеспечивается компанией LG Electronics. Это приложение позволяет вам использовать различные функции данного динамика с помощью вашего смарт-устройства: Требования перед использованием Вам необходимо подключиться к Wi...
Страница 34 - О технологии Bluetooth
Эксплуатация 34 Эк сплу ат ация 3 Использование беспроводной технологии Bluetooth О технологии Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной связи для выполнения подключения на небольшом расстоянии. Звучание может прерываться, если на подключение воздействуют помехи от других электронных волн ил...
Страница 36 - Контролирует подключенное; Редактировать название
Эксплуатация 36 Эк сплу ат ация 3 y Данный блок поддерживает автоматическое согласование Bluetooth . Однако это условие не работает в следующих случаях: - При перезапуске данного блока. - Когда вы самостоятельно отключаете этот блок. - Когда вы отключаете этот блок на подключенном устройстве Bluetoo...
Страница 37 - Другие операции; Использование пульта ДУ; Включение/выключение; Включение
Эксплуатация 37 Эк сплу ат ация 3 Другие операции Использование пульта ДУ вашего телевизора Вы можете управлять некоторыми функциями этого устройства с помощью пульта дистанционного управления телевизора даже при использовании изделия другой компании. К управляемым функциям относятся усиление/снижен...
Страница 38 - Автоматическое изменение
Эксплуатация 38 Эк сплу ат ация 3 y При ручном выключении данного аппарата, он не включается автоматически с помощью функции AUTO POWER. Однако, аппарат может включиться автоматически с помощью функции AUTO POWER, если через 5 секунд отсутствия сигнала на оптический вход поступает сигнал. y В зависи...
Страница 39 - Режим ожидания; Вариант 1; Сброс настроек
Эксплуатация 39 Эк сплу ат ация 3 Режим ожидания Динамик переходит в режим ожидания, если не воспроизводится музыка или не нажимаются кнопки. Режим ожидания Если вы нажмете и будете удерживать 1 в течение 3 секунд, динамик перейдет в режим ожидания. После этого на окне дисплея появится «GOOD-BYE». В...
Страница 40 - Поиск и устранение неисправностей; Общие проблемы; Симптомы
4 Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей 40 Поиск и у странение неисправност ей 4 Поиск и устранение неисправностей Общие проблемы Симптомы Причина и способ устранения Устройство работает ненадлежащим образом. y Отключите питание данного устройства и подключенного внешне...
Страница 42 - Сеть; Приложение
Поиск и устранение неисправностей 42 Поиск и у странение неисправност ей 4 Сеть Симптомы Причина и способ устранения Не удалось подключить динамик к домашней сети. y Беспроводная связь может прерываться из-за помех, создаваемых другими бытовыми устройствами, использующими соответствующие радиочастот...
Страница 43 - ПРИМЕЧАНИЯ к использованию беспроводной; ПРИМЕЧАНИЯ по запуску демонстрационного режима
Поиск и устранение неисправностей 43 Поиск и у странение неисправност ей 4 ПРИМЕЧАНИЯ к использованию беспроводной технологии Симптомы Причина и способ устранения На это устройство могут воздействовать помехи, создаваемые беспроводным устройством. y Беспроводное подключение может работать неправильн...
Страница 44 - Товарные знаки и
5 Приложение Приложение 44 Прил ожение 5 Товарные знаки и лицензии Другие товарные знаки являются товарными знаками соответствующих владельцев. Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories. Символы Dolby, Dolby Atmos и двойное D являются товарными знаками Dolby Laboratories. Для получения информации о...
Страница 45 - Технические характеристики
Приложение 45 Прил ожение 5 Технические характеристики Основные Потребляемая мощность См. паспортную табличку на устройстве.Ждущий сетевой режим: 5,5 Вт (Если активны все сетевые порты.) Адаптер переменного тока Модель : DA-50F25 Изготовитель : Asian Power Devices Inc. Вход : 100 - 240 В ~ 50 - 60 Г...
Страница 47 - Порядок обращения; При транспортировке динамика; Важная информация
Приложение 47 Прил ожение 5 Порядок обращения с динамиком При транспортировке динамика Сохраните исходную коробку и упаковочные материалы. Если вам необходимо перевозить динамик, для максимальной защиты упакуйте его так, как он был изначально упакован на заводе. Обеспечение чистоты внешних поверхнос...
Страница 48 - УСЛОВИЯ
Приложение 48 Прил ожение 5 УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Настоящие условия использования применяются к физическим и группам, которые используют динамик LG Wi- Fi, любое программное обеспечение динамика LG Wi-Fi, данное приложение и любые сервисы, связанные с данным приложением (далее вместе именуемые «Прог...
Страница 50 - Уведомление о программном
Приложение 50 Прил ожение 5 Кроме того, мы снимаем с себя всякую ответственность за любую утрату или ущерб, причиненные вирусом, распределенной атакой типа «отказ в обслуживании» или иным технологически опасным материалом, который во время пользования Услугами может отрицательно повлиять на работу в...