Lenovo ThinkPad P40 Yoga - инструкции и руководства

Прочтите вначале Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия отработы с компьютером. Их несоблюдение может привести к возникновению дискомфорта, травмам исбоям в работе компьютера. Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается. Когда компьютер включен или ...

Будьте аккуратны при переноске компьютера. Прежде чем переносить компьютер, оснащенный внутренним устройствомхранения, выполните одно из следующих действий. • Выключите компьютер. • Переведите компьютер в режим сна. • Переведите компьютер в режим гибернации. Это позволит не допустить повреждения ком...

Примечание: В данной публикации содержатся ссылки на адаптеры и источники питания. Помимо ноутбуков внешние адаптеры питания используются и в других устройствах (например, в колонкахи мониторах). Если у вас имеется такое устройство, данная информация относится и к нему.Кроме того, в компьютерах есть...

Обслуживание и модернизация Не пытайтесь самостоятельно выполнять обслуживание продукта кроме случаев, когда эторекомендовано Центром поддержки заказчиков или документацией к продукту. Обращайтесь тольков сервис-центры, которые уполномочены выполнять ремонт именно таких изделий, к которымотносится п...

на другую с контактом заземления для обеспечения безопасности. Не подключайтек розетке большую нагрузку, чем та, на которую электрическая розетка рассчитана.Суммарная нагрузка системы не должна превышать 80 процентов от номинальной мощностиэлектрической цепи. Проконсультируйтесь с электриком относит...

Содержит перхлораты – возможно, требуется особое обращение. См.www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Эмиссия тепла и вентиляция ОПАСНО При работе компьютера, адаптеров питания и многих других устройств, а также при зарядкеаккумуляторов выделяется тепло. Переносные компьютеры выделяют значительн...

ОПАСНО Во время грозы не заменяйте телефонный кабель и не подсоединяйте или не отсоединяйтеего от телефонной розетки. Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД) ОСТОРОЖНО:Жидкокристаллический дисплей (ЖК-дисплей) изготовлен из стекла; при неосторожномобращении с ним или в случае падения компьюте...

стекло разбилось, не касайтесь его и не пытайтесь удалить. Не используйте устройство, покастекло не будет заменено квалифицированным специалистом по техническому обслуживанию. © Copyright Lenovo 2015, 2016 xv

Глава 1. Обзор продукта В этой главе представлена информация о расположении разъемов и наклеек с важной информациейо продукте, компонентах компьютера, технических характеристиках, рабочих условиях, а такжепредварительно установленных программах. Глава состоит из перечисленных ниже разделов. • “Распо...

5 Индикатор состояния системы 6 Сенсорная панель 7 Кнопки TrackPoint ® (доступно в некоторых моделях) 8 Манипулятор TrackPoint 9 Кнопка Windows ® 10 Мультисенсорный экран 1 Микрофоны Микрофоны улавливают звук и голос при использовании с программой, предусматривающейобработку звукового потока. 2 Каме...

Примечание: Вы несете ответственность за оценку, выбор и использование блокирующих устройств и средств защиты. Компания Lenovo не дает никаких комментариев, оценок и гарантий относительноработы, качества и эффективности блокирующих устройств и функции безопасности. Вид слева Примечание: В зависимост...

Для зарядки этих устройств, когда компьютер находится в режиме гибернации или выключен и неподключен к сети переменного тока, выполните следующие действия: • Для Windows 7 : запустите программу Power Manager, откройте вкладку Глобальные параметры питания и следуйте инструкциям на экране. • Для Windo...

1 Отверстие для аварийной перезагрузки 2 Динамики 1 Отверстие для аварийной перезагрузки Если компьютер перестает отвечать и его невозможно выключить с помощью кнопки питания,сначала извлеките адаптер питания. Затем вставьте в отверстие для аварийной перезагрузки иглуили конец распрямленной бумажной...

1 Индикатор Fn Lock Индикатор Fn Lock показывает состояние функции Fn Lock. Дополнительную информацию см. вразделе “Использование специальных клавиш” на странице 25. 2 Индикатор отключения звука Индикатор отключения звука динамиков показывает, что звук динамиков отключен. 3 Индикатор отключения микр...

• Трехкратное мигание: первоначальное включение питания. • Быстро мигает: компьютер входит в режим гибернации. • Медленно мигает: компьютер находится в режиме сна. • Отключен: компьютер находится в режиме гибернации. • Горит: компьютер включен и находится в обычном режиме. 7 Индикатор питания от сет...

Для предустановленного беспроводного модуля на данной наклейке указан действительныйидентификационный номер сертификации FCC и IC для беспроводного модуля, установленногокомпанией Lenovo. Примечание: Не выполняйте извлечение или замену предустановленного беспроводного модуля самостоятельно. Для заме...

Отсутствие наклейки подлинного ПО Майкрософт не означает, что предустановленная версияWindows не является подлинной. Порядок определения подлинности предустановленногопродукта Windows описывается на сайте корпорации Майкрософт по адресуhttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx. В отличие...

• Цветной дисплей, изготовленный по технологии тонкопленочных транзисторов (TFT). • Регулятор яркости • Встроенная камера и микрофоны на дисплее компьютера Клавиатура • Функциональные клавиши • Функция переноса рамки клавиатуры • 6-рядная клавиатура с подсветкой • Манипулятор ThinkPad Интерфейс • Ра...

• Переменный ток (50–60 Гц) • Входное напряжение адаптера электропитания 100–240 В переменного тока частотой 50–60 Гц Условия эксплуатации Параметры окружающей среды • Максимально допустимая высота над уровнем моря без герметизации: 3048 м • Температура – До высоты над уровнем моря 2438 м – Рабочая:...

3. Если нужную программу не удалось найти в списке программ, выполните поиск программы в поле поиска. Примечание: При использовании операционной системы Windows 7 некоторые программы Lenovo готовы к установке. Такие программы не удастся найти с помощью указанных выше способов, покаони не будут устан...

Глава 2. Работа на компьютере В этой главе содержится информация об использовании некоторых компонентов компьютера. Глава состоит из перечисленных ниже разделов. • “Регистрация компьютера” на странице 17 • “Часто задаваемые вопросы” на странице 17 • “Использование кнопок планшета” на странице 25 • “...

Примечание: В зависимости от модели компьютер может выглядеть иначе, чем на следующем рисунке. Угол экрана для каждого режима работы Угол между передней частью экрана компьютера и клавиатурой отличается в каждом режимеработы. В следующей таблице приведен диапазон углов для каждого режима работы. Таб...

В режиме ноутбука автоматически включается клавиатура, сенсорная панель ThinkPad и манипуляторTrackPoint. Режим консоли Компьютер может использоваться в режиме консоли, когда требуется небольшое взаимодействие сэкраном, например при просмотре фотографий или видео. Внимание: Не поворачивайте экран ко...

2. Расположите компьютер, как показано на рисунке. Теперь компьютер находится в режиме консоли. В режиме консоли автоматически выключается клавиатура, сенсорная панель ThinkPad иманипулятор TrackPoint. В режиме консоли можно использовать специальные кнопки для управления компьютером.Инструкции по ис...

Если компьютер находится в режиме консоли, для переключения его в режим планшета из режимаконсоли выполните следующие действия. Примечание: В зависимости от модели компьютер может выглядеть иначе, чем на рисунках в этом разделе. 1. Установите компьютер, как показано на рисунке, и медленно поворачива...

Использование специальных кнопок Компьютер оснащен специальными кнопками, как показано на следующем рисунке. Можно управлятьнекоторыми функциями компьютера с помощью специальных кнопок без использования клавиатуры. 1 Кнопка питания : нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. 2 Кнопка увеличе...

3 Клавиша Windows Нажмите клавишу Windows, чтобы открыть меню “Пуск”. Клавиша Windows вместе с другой клавишей позволяет использовать другие функции.Дополнительную информацию см. в справке по операционной системе Windows. ThinkPad Pen Pro Некоторые модели компьютеров оборудованы электронным пером Th...

• Чтобы воспроизвести нажатие кнопкой мыши или сделать выбор, коснитесь дисплея пером один раз. • Для выполнения двойного щелчка быстро коснитесь экрана дважды. • Чтобы воспроизвести нажатие правой кнопкой мыши, удерживайте кончик пера 1 на дисплее в течение одной секунды или нажмите и удерживайте к...

Примечания: • В зависимости от модели компьютер может выглядеть иначе, чем на рисунках в этом разделе. • В режиме ноутбука автоматически включается клавиатура, сенсорная панель ThinkPad и манипулятор TrackPoint. В режиме консоли автоматически выключается режим планшета и режимтента, клавиатура, сенс...

• При повороте экрана компьютера из положения 190 градусов в положение 360 градусов рамка клавиатуры перемещается вверх примерно на 2 мм. На следующем рисунке показана клавиатурапосле перемещения вверх рамки. Использование мультисенсорного экрана В этом разделе приведены инструкции по использованию ...

Советы по использованию мультисенсорного экрана • Мультисенсорный экран — это стеклянная панель, покрытая пластмассовой пленкой. Не давите на экран и не помещайте на него металлические предметы, которые могут повредить сенсорнуюпанель или вызвать неправильную ее работу. • Не используйте ногти, пальц...

Манипулятор TrackPoint состоит из джойстика TrackPoint и набора кнопок TrackPoint: 1 Джойстик TrackPoint 2 Кнопка левого щелчка (основной щелчок) 3 Кнопка правого щелчка (дополнительный щелчок) 4 Полоса прокрутки Для использования манипулятора TrackPoint см. следующие инструкции. Примечание: Поставь...

Сенсорную панель можно разделить на две зоны. 1 Зона левого щелчка (область основной кнопки) 2 Зона правого щелчка (область второстепенной кнопки) Для использования сенсорной панели см. следующие инструкции. • Указатель Проводите одним пальцем по поверхности сенсорной панели для соответствующего пер...

• При использовании двух или несколько пальцев убедитесь, что между пальцами есть небольшое расстояние. • Некоторые жесты недоступны, если последнее действие выполнялось с помощью манипулятора TrackPoint. • Некоторые жесты доступны только при использовании определенных приложений. Касание Коснитесь ...

Управление питанием Когда поблизости нет электрической розетки, к которой можно подключить компьютер,продолжительность работы компьютера зависит от аккумулятора. Уровень энергопотребленияразличен у разных компонентов компьютера. Чем больше приходится работать с компонентами,требующими много энергии,...

Подключение к источнику переменного тока Для подключения компьютера к источнику переменного тока выполните следующее: Внимание: Использование неподходящего шнура питания может привести к серьезному повреждению компьютера. Примечание: Выполняйте действия строго в указанном порядке. 1. Подключите шнур...

Управление зарядом аккумулятора Чтобы добиться оптимального баланса между производительностью системы и ееэнергопотреблением, настройте параметры плана электропитания. Для доступа к параметрам планаэлектропитания выполните следующие действия: 1. Щелкните значок состояния аккумулятора в области уведо...

3. Выберите Планировщик заданий . Если будет предложено ввести пароль администратора или подтвердить операцию, сделайте это. 4. На левой панели выберите папку с задачами, для которой требуется включить функцию пробуждения. Появится список запланированных заданий. 5. Выберите запланированную задачу и...

• Питание на модуль беспроводной связи подается. Нет сигнала. • Питание на модуль беспроводной связи подается. Мощность сигнала беспроводного соединения превосходна. • Питание на модуль беспроводной связи подается. Мощность сигнала беспроводного соединения минимальна. • Питание на модуль беспроводно...

Значок состояния Access Connections: • Ни один из профилей местоположения не активен, либо профилей не существует. • Профиль текущего местоположения отключен. • Профиль текущего местоположения подключен. Значок состояния беспроводного соединения Access Connections: • Питание на модуль беспроводного ...

Примечание: в зависимости от ситуации, можно увидеть следующие параметры: Только проектор или Только второй экран . Примечание: если DOS или программы с помощью DirectDraw или Direct3D ® работают в полноэкранном режиме, изображение выводится только на основной дисплей. Изменение настроек дисплея Вы ...

Примечание: Комбинированный аудиоразъем нельзя использовать для подключения обычных микрофонов. В следующей таблице указаны поддерживаемые функции аудиоустройств, подключенных к разъемамна компьютере или поддерживаемой док-станции ThinkPad OneLink+ Dock. Табл. 2. Перечень звуковых функций Разъем Гар...

Использование карты Flash Media Компьютер оснащен разъемом для мультимедийных карт, который поддерживает следующие типыкарт: • Модуль MultiMediaCard (MMC) • Карта Secure Digital eXtended-Capacity(SDXC) • Карта Secure Digital (SD) • Карта Secure Digital High-Capacity (SDHC) Примечание: Ваш компьютер ...

Глава 3. Расширение возможностей компьютера В этой главе содержатся инструкции по использованию оборудования для расширения возможностейкомпьютера. • “Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad” на странице 51 • “ThinkPad OneLink+ Dock” на странице 51 Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad Компа...

Глава 4. Вы и ваш компьютер В этой главе рассказывается о специальных возможностях компьютера, способах повышенияудобства и использовании его в поездках. • “Специальные возможности и удобство работы” на странице 55 • “Использование компьютера в поездке” на странице 59 Специальные возможности и удобс...

хорошо видеть содержимое на экране. Нажимайте клавишу уменьшения яркости или клавишу увеличения яркости , чтобы отрегулировать яркость. Расположение головы : усаживайтесь так, чтобы голова и шея находились в удобном и нейтральном положении (вертикальном и прямом). Кресло : используйте кресло, обеспе...

Информация о специальных возможностях Для Lenovo очень важно расширить возможности доступа к информации и технологии для людейс нарушениями слуха, зрения и подвижности. В этом разделе рассказывается о программных итехнических возможностях, которые могут помочь таким пользователям работать с компьюте...

Для получения дополнительной информации перейдите по адресу http://windows.microsoft.com/, азатем введите следующие ключевые слова для поиска: сочетания клавиш , комбинации клавиш , клавиши быстрого доступа . Масштабирование Функцию масштабирования можно использовать для увеличения или уменьшения ра...

• Если вы собираетесь использовать компьютер или беспроводную связь (например, подключение к Интернету и функцию Bluetooth), узнайте о существующих ограничениях и доступностиуслуг перед посадкой в самолет. Если на борту самолета запрещено использовать модулибеспроводной связи, необходимо соблюдать э...

Глава 5. Безопасность В этой главе рассказано, как защитить компьютер от кражи или несанкционированногоиспользования. • “Использование паролей” на странице 61 • “Защита жесткого диска” на странице 66 • “Установка микросхемы защиты” на странице 67 • “Использование устройства распознавания отпечатков ...

1. Выключите компьютер. Подождите примерно пять секунд, затем снова включите компьютер. 2. После отображения окна с логотипом нажмите клавишу F1 для запуска программы ThinkPad Setup. 3. Выберите Security ➙ Password ➙ Power-on Password с помощью клавиш со стрелками. 4. В зависимости от ситуации воспо...

приобретения вами данного компьютера, и вы должны быть готовы оплатить стоимость запасныхчастей и обслуживания. Пароли на доступ к жесткому диску Защитить информацию, которая хранится на жестком или гибридном диске, помогают пароли надоступ к жесткому диску двух следующих типов: • Пользовательский п...

Рекомендации по использованию паролей на доступ к жесткому диску • Можно задать минимальную длину пароля на доступ к жесткому диску в меню Security . • Если вы задаете пароль длиной более семи символов, то данный жесткий или гибридный диск можно будет использовать только в компьютере, распознающем п...

операционную систему и данные, которые хранятся на компьютере, даже если он был утерян илиукраден. Принцип работы BitLocker заключается в шифровании всех пользовательских и системныхфайлов, включая файлы подкачки и гибернации. BitLocker использует модуль Trusted Platform Module для обеспечения наилу...

6. Выполните настройку других необходимых пунктов. 7. Нажмите F10. Появится окно подтверждения установки. Выберите Yes , чтобы сохранить изменения конфигурации и выйти. Рекомендации по использованию микросхемы защиты • Убедитесь, что в программе ThinkPad Setup задан пароль администратора. В противно...

• Подушечка пальца влажная. • Вы зарегистрировали отпечаток другого пальца. Для решения проблемы попробуйте выполнить следующие действия: • Вымойте и тщательно вытрите руки, чтобы удалить с пальцев грязь и жир. • Снова зарегистрируйте отпечаток вашего пальца в компьютере, но при этом воспользуйтесь ...

Глава 6. Расширенные настройки Помимо защиты файлов, данных и параметров, на устройстве хранения данных иногда возникаетнеобходимость установить новую операционную систему, установить новые драйверы устройств,обновить систему UEFI BIOS или восстановить предустановленные программы. Приведенная здесьи...

7. Вставьте установочный DVD-диск операционной системы Windows 7 в привод для оптических дисков и перезапустите компьютер. Примечания: • В случае запуска образа DVD-диска установки с внешнего USB-устройства или при наличии в компьютере диска Express энергонезависимой памяти перед запуском необходимо...

• Если компьютер оборудован жестким диском и твердотельным диском M.2, не используйте твердотельный диск M.2 в качестве загрузочного устройства. Твердотельный диск M.2используется для “кэширования”. Чтобы установить операционную систему Windows 10, выполните указанные ниже действия. 1. Откройте прог...

• System-unit serial number • System board serial number • Asset Tag • CPU Type • CPU Speed • Installed memory • UUID • MAC Address (Internal LAN) • Preinstalled OS License • UEFI Secure Boot • OA3 ID • OA2 Меню Config Чтобы изменить конфигурацию компьютера, выберите в меню ThinkPad Setup вкладку Co...

Табл. 3. Элементы меню Config (продолж.) Элемент меню Элемент вложенногоменю Выбор Комментарии Ctrl+P. Для отображенияокна меню Startup Interruptнажмите черную кнопкуили клавишу Enter вовремя самодиагностикипри включении (POST). CIRA Timeout 0-255 Примечание: Значение поумолчанию — 60секунд. Устанав...

Табл. 4. Элементы меню Security (продолж.) Элемент меню Элемент вложенногоменю Выбор Комментарии Secure Boot Mode • Standard Mode • Custom Mode Укажите режим безопаснойзагрузки. Reset to Setup Mode • Yes • No Этот параметр используетсядля очистки текущего ключаплатформы и переключениясистемы в режим...

Примечание: Если компьютер не загружается ни с одного из устройств или на них не найдена операционная система, отображается меню Boot . В следующей таблице перечислены элементы меню Startup . Значения по умолчанию выделены жирным шрифтом . Элементы меню могут быть изменены без предупреждения. Значен...

Табл. 5. Элементы меню Startup (продолж.) Элемент меню Выбор Комментарии Optimized Defaults в меню Restart установлено значение Enabled . Boot Mode • Quick • Diagnostics Quick . Диагностический экран-заставка не отображается,если во время запуска системы ненажата клавиша Esc. Diagnostics . Диагности...

Ваш компьютер оснащен удобными средствами управления, позволяющими перенаправить ресурсына достижение других важных целей. Такие средства управления, характеризующие общую стоимость владения оборудованием(Total Cost of Ownership — TCO), позволяют удаленно работать с клиентскими компьютерами,как с со...

Глава 7. Предотвращение неполадок При пользовании ноутбуком ThinkPad важную роль играет его техническое обслуживание.Надлежащий уход за компьютером позволит избежать наиболее распространенных неполадок. Этотраздел содержит сведения, которые помогут обеспечить исправную работу компьютера. • “Общие со...

• Ведите журнал. В него можно вносить сведения об основных изменениях в аппаратных и программных средствах, обновлениях драйверов, незначительных проблемах и о том, как ихудалось устранить. • Если потребуется восстановить на компьютере данные заводской установки, воспользуйтесь следующими советами. ...

сайта технической поддержки Lenovo. Пакеты обновлений могут содержать приложения, драйверыустройств, обновления для UEFI BIOS и прочего программного обеспечения. Располагая данными отипе и модели вашего компьютера, установленной на нем операционной системе и языке интерфейса,программа System Update ...

Примечание: Не все подобные приборы способны вызывать накопление значительного электростатического заряда. Обращайтесь с компьютером осторожно и бережно • Старайтесь не помещать посторонние предметы (включая листы бумаги) между дисплеем и клавиатурой или упором для рук. • Не переворачивайте ваш комп...

1. Приготовьте раствор легкого моющего средства для посуды (не содержащего абразивного порошка и сильных химических веществ, например кислот и щелочей). Используйте 5 частейводы и 1 часть моющего средства. 2. Обмакните в получившийся раствор губку. 3. Отожмите из губки избыток жидкости. 4. Круговыми...

Глава 8. Устранение неполадок компьютера Этот раздел содержит инструкции по устранению неполадок компьютера. Глава состоит из перечисленных ниже разделов. • “Диагностика неполадок” на странице 103 • “Устранение неполадок” на странице 103 Диагностика неполадок Если в работе компьютера возникают непол...

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания нажатой в течение не менее четырех секунд, чтобы выключить компьютер, а затем перезапустите его нажатием кнопки питания. Примечание: Если выключить или перезапустить компьютер не удается, перейдите к шагу 2. 2. Отсоедините от компьютера адаптер питания и перез...

• Сообщение : 2110: ошибка чтения HDD0 (основного жесткого диска). Решение : основной жесткий или гибридный диск не работает. Требуется ремонт основного жесткого или гибридного диска. • Сообщение : 2112: ошибка чтения HDD2 (жесткого диска M.2 SATA). Решение : не работает устройство M.2 SATA. Обратит...

Если модуль памяти не работает должным образом, выполните указанные ниже действия. 1. Проверьте, не было ли сообщений об ошибках при загрузке. По результатам самотестирования при загрузке (POST) выполните корректирующие действия. 2. Убедитесь, что на компьютере установлена последняя версия UEFI BIOS...

1. Выйдите из приложения, использующего устройства воспроизведения звука (например, Windows Media Player). 2. Откройте панель управления и выберите Оборудование и звук ➙ Звук ➙ Воспроизведение . 3. Если используется профиль мини-гарнитуры, выберите Аудиоустройства Bluetooth и нажмите кнопку Установи...

2. Щелкните значок Клавиатура . 3. Откройте вкладку Оборудование . Убедитесь в том, что на панели Свойства устройства для параметра состояния устройства отображается сообщение: Устройство работает нормально . Если клавиши на клавиатуре по-прежнему не работают, отдайте компьютер в ремонт. • Проблема ...

2. Щелкните Оборудование и звук ➙ Управление электропитанием ➙ Высокая производительность . 3. Отобразите дополнительные планы и выберите Высокая производительность . • Проблема : при включении компьютера на экране ничего не появляется, компьютер не подает звуковых сигналов при загрузке. Примечание:...

8. Щелкните значок Монитор-2 (чтобы выбрать внешний монитор). 9. Установите разрешение дополнительного дисплея. 10. Выберите положение мониторов друг относительно друга, перетаскивая соответствующие значки. Мониторы могут располагаться как угодно один относительно другого, однако ихзначки должны соп...

Дополнительную информацию см. в справочной системе Conexant HD Audio Manager. Неполадки аккумулятора и системы питания В этом разделе содержатся инструкции по устранению неполадок, связанных с аккумулятором ипитанием. Неполадки с аккумулятором • Проблема : в течение стандартного времени зарядки не у...

4. Если значок адаптера питания по-прежнему не появился в области уведомлений Windows, а индикатор состояния системы по-прежнему не мигает, отдайте адаптер питания и компьютерв ремонт. Примечание: Чтобы отобразить значок адаптера питания (штекер), щелкните Показать скрытые значки в области уведомлен...

Если компьютер пытается войти в режим ожидания, но запрос отклоняется, устройство,подключенное к порту USB, может быть отключено. Если это происходит, попробуйте впринудительном режиме отключить и затем снова подключить устройство USB. • Проблема : в спящем режиме наблюдается небольшое падение уровн...

• Другие приложения корректно работают на этом компьютере. • Необходимые драйверы устройств установлены. • Приложение работает на другом компьютере. Если сообщение об ошибке выдается во время работы приложения, воспользуйтесь инструкциями,которые поставляются в комплекте с приложением. Если не удало...

Глава 9. Восстановление: обзор В этой главе описаны методы восстановления, предлагаемые Lenovo. Эта глава состоит из следующих разделов: • “Информация о восстановлении операционной системы Windows 7” на странице 121 • “Информация о восстановлении операционной системы Windows 10” на странице 126 Инфо...

Примечание: В Windows 7 можно создавать носители восстановления с использованием дисков или внешних USB-накопителей. Чтобы создать носители восстановления, выберите Пуск ➙ Все программы ➙ Lenovo PC Experience ➙ Lenovo Tools ➙ Factory Recovery Disks . После этого следуйте инструкциям на экране. Испол...

3. Нажмите Создать резервную копию жесткого диска и выберите параметры резервного копирования. После этого следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить операциюрезервного копирования. Восстановление Чтобы выполнить восстановление с помощью программы Rescue and Recovery в Windows 7,выполните указа...

1. Убедитесь, что компьютер выключен. 2. Включите компьютер и несколько раз нажмите и отпустите клавишу F11. Когда прозвучит звуковой сигнал или на экране появится логотип, отпустите клавишу F11. 3. Если задан пароль Rescue and Recovery, при появлении соответствующего приглашения введите его. Через ...

4. Откройте вложенную папку с драйверами нужного устройства. 5. Переустановите драйвер устройства одним из описанных ниже способов. • Найдите во вложенной папке устройства файл README.txt или другой файл с расширением TXT. Этот текстовый файл содержит информацию о том, как переустановить драйверустр...

Глава 10. Замена устройств В этой главе содержатся инструкции по установке и замене аппаратных компонентов компьютера. • “Защита от статического электричества” на странице 129 • “Отключение встроенного аккумулятора” на странице 129 • “Установка или замена карты micro SIM” на странице 130 • “Замена к...

Для Windows 10 перед отключением встроенного аккумулятора отключите функцию “Быстрыйзапуск”. Чтобы отключить функцию “Быстрый запуск” для Windows 10, выполните следующие действия: 1. На рабочем столе введите в расположенном на панели задач поле поиска “Электропитание” и выберите Управление электропи...

6. Вставьте лоток в компьютер. 7. Затем подсоедините к компьютеру шнур электропитания и другие кабели. Замена клавиатуры Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь сважной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по техникебезоп...

6. Поверните клавиатуру немного вверх в направлении, указанном стрелкой 1 . Затем переверните клавиатуру в направлении, указанном стрелкой 2 . 7. Отсоедините разъемы и снимите клавиатуру. Установка новой клавиатуры Чтобы установить новую клавиатуру, выполните следующие действия: 134 Руководство поль...

3. Сдвиньте клавиатуру в направлении, указанном стрелками, пока защелки клавиатуры не будут скрыты под углублением клавиатуры. 4. Переверните компьютер и снова заверните винты. 5. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания переменного тока и все кабели. Замена узла крышки...

7. Затяните винты, фиксирующие узел крышки корпуса. 8. Установите винты 1 и колпачки винтов 2 . 9. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания и все кабели. Замена модуля памяти Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь сважной инф...

7. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания переменного тока и все кабели. Замена внутреннего устройства хранения данных Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь сважной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важ...

8. Установите новый диск в отсек. Примечание: Убедитесь, что маленькие язычки a на скобе устройства хранения данных надлежащим образом закреплены соответствующими крючками фиксирующей рамки устройствахранения. 9. Присоедините разъем. 10. Установите узел крышки корпуса на место. 11. Снова переверните...

7. Присоедините разъем. 8. Установите узел крышки корпуса на место. 9. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания переменного тока и все кабели. Замена платы электропитания Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь сважной информа...

10. Закрепите плату электропитания винтами. 11. Снова подключите кабель. 12. Установите узел крышки корпуса на место. 13. Снова переверните компьютер. Подсоедините к компьютеру адаптер питания переменного тока и все кабели. Замена блока динамика Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Пере...

Замена плоской круглой батарейки Перед началом работы распечатайте эти инструкции. Перед началом работы ознакомьтесь сважной информацией по технике безопасности. Смотрите раздел “Важная информация по техникебезопасности” на странице vi. ОПАСНО Если плоская круглая батарейка установлена неправильно, ...

Глава 11. Оказание технической поддержки В этой главе содержится информация о порядке получения поддержки и технической помощи откомпании Lenovo. • “Перед тем как связаться с Lenovo” на странице 155 • “Получение консультаций и услуг” на странице 156 • “Приобретение дополнительных услуг” на странице ...

Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo Если вы пытались исправить неполадку самостоятельно, но сделать этого не удалось, то в течениегарантийного периода можно позвонить в центр поддержки клиентов. В течение гарантийного срокапредоставляются следующие услуги: • Выявление неполадок - квалиф...

Приобретение дополнительных услуг В течение гарантийного срока и после его завершения пользователи могут получать такие платныеуслуги, как поддержка аппаратных средств компании Lenovo и других производителей, операционныхсистем и приложений, настройка и конфигурирование сетей, предоставление дополни...

Приложение A. Нормативная информация Текущую информацию о соответствии см. по адресу http://www.lenovo.com/compliance. Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect Ноутбуки ThinkPad оснащены антенной системой UltraConnect ™ для разнесенного приема, которая расположена в дисплее для оптимально...

• Стандартам 802.11b/g, 802.11a/b/g, 802.11n или 802.11ac для беспроводных локальных сетей, разработанным и утвержденным Институтом инженеров по электротехнике и радиоэлектронике. • сертификационным требованиям WiFi, сформулированным Wi-Fi Alliance. Bluetooth-устройство функционально совместимо со в...

В связи с тем, что встроенные платы беспроводной связи соответствуют нормативам ирекомендациям по безопасности радиочастот, компания Lenovo считает, что их использованиебезопасно для потребителей. Эти стандарты и рекомендации отражают согласованное мнениенаучного сообщества и являются результатом ра...

Информация, относящаяся к сертификации В следующей таблице содержится информация о названии продукта, идентификаторе соответствия итипах компьютеров. Название продукта ИД соответствия Типы компьютеров ThinkPad P40 Yoga ® TP00079A 20GR, 20GQ ThinkPad S3 TP00079A 20G0, 20G1 ThinkPad Yoga 14 TP00079A 2...

Responsible Party:Lenovo (United States) Incorporated1009 Think Place - Building OneMorrisville, NC 27560Phone Number: 919-294-5900 Заявление о соответствии промышленным стандартам Канады поэлектромагнитному излучению для оборудования класса B CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Заявление о соответствии требован...

Приложение B. WEEE и заявление об утилизации Lenovo поддерживает владельцев оборудования, связанного с информационными технологиями,которые ответственно подходят к утилизации ненужного оборудования. Lenovo предлагает комплекспрограмм и услуг, которые помогут владельцам оборудования утилизировать IT-...

Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза Примечание : эта отметка относится только к странам на территории Европейского союза (ЕС). Аккумуляторы и их упаковка маркируются в соответствии с Европейской директивой 2006/66/ECв отношении батарей и аккумуляторов и их утилизации. Дирек...

Приложение D. Информация о модели ENERGY STAR ENERGY STAR ® — это совместная программа Агентства по охране окружающей среды США и Министерства энергетики США, цель которой — экономия средств и защита окружающей среды засчет использования продуктов и методов, эффективных с точки зрения сбережения эне...

Приложение E. Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, нево всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране,можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услугиLe...

средах, могут заметно отличаться от приведенных. Некоторые измерения могли быть выполненыв разрабатываемых системах, и нет никакой гарантии, что в общедоступных системах результатыэтих измерений будут такими же. Кроме того, результаты некоторых измерений были полученыэкстраполяцией. Реальные результ...