Kuppersberg WM 580 - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - СОД Е РЖА Н И Е

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 48 СОД Е РЖА Н И Е 48 П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я ............................................................................................................... 49 Н А З В А Н И Е Ч АС Т Е Й М А Ш И Н К И ...............................................

Страница 3 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 49 П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ТОЛЬКО ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКИХ РЫНКОВ: Данным прибором не могут пользо - ваться дети в возрасте от 8 лет и младше. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство перед использо - вани...

Страница 4 - Не допускайте детей к стиральной машине.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 50 Â Не допускайте детей к стиральной машине. Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под прис...

Страница 6 - ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 52 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Перевозка Для перемещения устройства тре - буются два человека. По одному чело - веку с каждой стороны должны нести машину, держась за ее ножки. Расположение стиральной машины На наклоненной поверхности Устройство защиты о...

Страница 7 - Регулировка ножек машины.

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 53 На неровной земле. Будет сильная вибрация, если сти - ральная машина стоит не на ровной поверхности. Выровняйте машину, вы - полнив следующие действия. 1. С помощью отвеса проверьте, стоит ли машина на ровной поверхно - сти, как показано на рисун...

Страница 8 - Подсоединение шланга подачи воды к стиральной машине

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 54 Подсоединение шланга подачи воды к стиральной машине Â Удерживая шланг, поверните гайку по часовой стрелке до тех пор, пока она не затянется. Â Поверните гайку против часо - вой стрелки после выключения крана, если вы хотите отсоединить шланг по ...

Страница 9 - Н А З В А Н И Е Ч АС Т Е Й М А Ш И Н К И; Рекомендуется запустить про

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 55 Н А З В А Н И Е Ч АС Т Е Й М А Ш И Н К И П Р И Н АД Л Е Ж Н О С Т И Â Рекомендуется запустить про - грамму очистки барабана перед пер - вой стиркой. Â Не забудьте закрыть водопро - водный кран и вынуть вилку из розет - ки, чтобы избежать затоплен...

Страница 10 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 56 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И Максимальная загрузка стирки 9 кг Максимальная загрузка (отжим) 9 кг Максимальный ток 10 А Номинальное напряжение 220-240В/50 Гц Номинальная тепловая мощность 1800 Вт Номинальная мощность 2000 Вт Шу...

Страница 11 - СО В Е Т Ы Д Л Я С Т И Р К И

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 57 СО В Е Т Ы Д Л Я С Т И Р К И С П О СО Б Б Л О К И Р О В К И – РА З Б Л О К И Р О В К И Â Проверьте, не оставили ли вы что-нибудь в карманах (например, мо - неты, булавки, скрепки, бумагу и т.д.). Â Молнии должны быть застег - нуты, а пуговицы или...

Страница 12 - М О Ю Щ И Е С Р Е Д С Т В А

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 58 М О Ю Щ И Е С Р Е Д С Т В А Â Запрещено использовать мою - щие средства с высоким уровнем пе - нообразования, так как чрезмерное количество пены может просачивать - ся через дверцу. Â Используйте умеренное коли - чество моющего средства в соответ...

Страница 13 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я; ВКЛЮЧЕНИЯ

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 59 П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Кнопки Кнопка СТАРТ/ПАУЗА Â Нажмите кнопку запуска, чтобы запустить цикл стирки, нажмите ее еще раз, чтобы приостановить его. Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ Â Включает и выключает стиральную машину. Окно дисплея Â Перед началом с...

Страница 14 - Легкая глажка; могут использовать эту функцию.; Кнопка полоскания; Нажмите эту кнопку, чтобы установить количество полосканий.; Против пятен; грамм не может использовать эту функцию).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 60 Легкая глажка Â Установите функцию по мере необходимости; некоторые программы не могут использовать эту функцию. Кнопка полоскания Â Нажмите эту кнопку, чтобы установить количество полосканий. Â Некоторые программы не позволяют изменить это значе...

Страница 15 - П Р О Г РА М М Ы

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 61 Смешанные ткани Смешанная стирка белья из хлопка и синтетики Быстрая стирка Быстрая стирка небольшого количества или слегка грязного белья Хлопок Стирка одежды из хлопка Пух/Перо Подходит для машинной стирки пуховой/перьевой одежды Верхняя одежда...

Страница 16 - Функция шерсть; Стирайте светлые и темные; Функция озонирования; П Р Е ДО С Т Е Р Е Ж Е Н И Я:; Функция дозагрузки

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 62 4. Нажмите другие функциональные кнопки, чтобы настроить цикл стирки по мере необходимости. 5. Нажмите кнопку «Старт/Пауза», чтобы начать стирку. 6. Раздастся звуковой сигнал по окон - чании стирки. Функция шерсть Â Включите питание, выберите про...

Страница 18 - Функция отсрочка старта; П Р Е ДО С Т Е Р Е Ж Е Н И Е:

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 64 Способ: Â Включите питание и выберите нужную программу, нажмите кнопку «Озонирование», чтобы включить или выключить функцию озонирования. При выборе этой функции автомати - чески загорается световая индикация. Функция отсрочка старта Способ: Â Вк...

Страница 20 - Ч И С Т К А Б А РА Б А Н А

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 66 Ч И С Т К А Б А РА Б А Н А (раз в месяц) Â Чтобы прочистить внутренние части барабана запускайте чистку ба - рабана раз в месяц. Добавьте моющее средство и запустить цикл стирки без загрузки барабана. М А Ш И Н А З А М Е Р З Л А 1. Используйте го...

Страница 21 - Б Е З О П АС Н О Е СО С ТО Я Н И Е

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 67 Б Е З О П АС Н О Е СО С ТО Я Н И Е СОСТОЯНИЕ ПРИЧИНА Дверь не открывается Отключено питание или слишком высокая температура воды Установлена функция блокировки от детей Одежда зажата между дверью и прокладкой Специфический запах Изначально он име...

Страница 22 - Р У КО В О Д С Т В О П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н Е П О Л АД О К

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 68 Р У КО В О Д С Т В О П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н Е П О Л АД О К Код ошибки Описание Важные уточнения Решение Без отображения Не работает Убедитесь, что питание есть.Убедитесь, что машинка подключена.Убедитесь, что устройство защиты от утечек включено...

Страница 23 - Обратите Ваше внимание!; Предупреждение

РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стиральная машина 69 Код ошибки Описание Важные уточнения Решение Без отображения Не работает Убедитесь, что питание есть.Убедитесь, что машинка подключена.Убедитесь, что устройство защиты от утечек включено. Обратитесь в сервисный центр, если проблема не устранена. ...

Страница 24 - Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин; Завод – изготовитель:; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение из; ХХ ХХ ХХХХХ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Стиральная машина 70 СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Изготовитель: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин Завод – изготовитель: Вирпул (Чайна) КO. ЛTД. Улица Ксию 4477, Зона промышленного развития Нью&Хай-тек, город Хэфэй, провинция Аньхой, КНР Импортер: ООО «...

Страница 26 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я.

72 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я. Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или улу...

Страница 31 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ

77 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...