Страница 3 - W021 — предупреждение
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я Â Данным прибором разрешается пользоваться детям в возрасте 8 лет и старше, а также лицам с ограниченны - ми физическими, сенсорными или ум - ственными способностями, а также не имеющим достаточного опыта и знаний для работы ...
Страница 6 - И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П АС Н О С Т И; П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е П Р И Б О РА; LED; И Н Ф О Р М А Ц И Я П О
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П АС Н О С Т И И П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Я П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е П Р И Б О РА ВНИМАНИЕ! Данное изделие предназначено для питания только от сети с параметрами 220–240 В / 50 Гц, при этом допустимо отклон...
Страница 10 - О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК О П И СА Н И Е П Р И Б О РА О СО Б Е Н Н О С Т И П Р И Б О РА Быстрая заморозка, энергосбере - жение, шумоподавление, оптимальное охлаждение — предустановленные па - раметры для вашего устройства. Точное регулирование температуры Предусмотрена раздельн...
Страница 11 - КО М П О Н Е Н Т Ы П Р И Б О РА
64 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК КО М П О Н Е Н Т Ы П Р И Б О РА Все рисунки в этом руководстве яв - ляются схематичными; некоторые функ - ции и дополнительные принадлежно - сти могут не полностью соответствовать приобретенному вами холодильнику, точная конструкция и конфигурация за -...
Страница 12 - УС ТА Н О В О Ч Н Ы Е РА З М Е Р Ы
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК УС ТА Н О В О Ч Н Ы Е РА З М Е Р Ы Выберите подходящее место для установки своего прибора — имеющее ровный пол и обеспечивающее удоб - ное его использование. Не размещайте прибор вблизи источников тепла, в ме - стах, не защищенных от воздействия прямых...
Страница 13 - УС ТА Н О В К А; Т РА Н С П О Р Т И Р О В К А
66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК УС ТА Н О В К А Т РА Н С П О Р Т И Р О В К А Запрещается перевозить холодильник в го - ризонтальном или перевернутом вертикальном положении. Запрещается переносить холодильник, удер - живая его за дверь или ручку; переносить холо - дильник следует, при...
Страница 14 - Р Е ГУЛ И Р О В К А П Л АС Т И КО В Ы Х Н ОЖ Е К
67 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК Р Е ГУЛ И Р О В К А П Л АС Т И КО В Ы Х Н ОЖ Е К Когда холодильник находится в заводской упаковке, пластиковые ножки холодильника полностью прикручены к его дну. После его рас - паковки отрегулируйте высоту двух передних пластиковых ножек с помощью гае...
Страница 15 - Э КС П Л УАТА Ц И Я; П Е Р Е Д Н АЧ АЛ О М
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК Э КС П Л УАТА Ц И Я П Е Р Е Д Н АЧ АЛ О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я Удалите весь упаковочный матери - ал, включая пенопластовые подкладки в нижней части холодильника и ленту, фиксирующую принадлежности в ко - робке. Поместите холодильник в нужное полож...
Страница 16 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я
69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Индикация блокировки Индикация холодильного отделения Индикация морозильного отделения Индикация режима «фрукты» Индикация режима «напитки» Индикация режима «мясо» Индикация быстрой заморозки Индикация быстрого охлаждения...
Страница 18 - О П О В Е Щ Е Н И Е О Б ОТ К Р Ы ТО Й
71 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК О П О В Е Щ Е Н И Е О Б ОТ К Р Ы ТО Й Д В Е Р И Если дверца холодильника откры - та более 2 минут, раздастся звуковой сигнал, напоминающий пользователю о необходимости закрыть дверцу. После закрытия двери звуковой сигнал авто - матически прекратится. Д...
Страница 19 - М О Р О З И Л Ь Н А Я К А М Е РА
72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК М О Р О З И Л Ь Н А Я К А М Е РА Морозильная камера используется для замораживания продуктов, хранения глубоко замороженных продуктов и изготовления кубиков льда. Эта камера пред - назначена для длительного хранения продуктов. 1. Дверные полки 2. Стекл...
Страница 20 - РУ КО В ОДС Т В О П О Х РА Н Е Н И Ю
73 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК РУ КО В ОДС Т В О П О Х РА Н Е Н И Ю П РОДУ КТО В Внимание! Â При хранении замороженных продуктов, помещайте их внутрь моро - зильной камеры, бутылки храните на полке для бутылок. Â Не помещайте в морозильную камеру бутылки или банки с консерви - рован...
Страница 21 - Молочные продукты и яйца
74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК двери и расположенную сверху панель управления. Â Удалите загрязнения с внешней стороны холодильника мягким мою - щим средством, затем протрите чистой мягкой тканью, и оставьте холодильник на какое-то время, чтобы он полностью высох. Â Для очистки упло...
Страница 22 - Уже приготовленные продукты; Fresh zone; Замораживание и хранение
75 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК Всегда храните моллюсков охлаж - денными. Их следует употребить в тече - ние 1-2 дней. Уже приготовленные продукты Их следует хранить в подходящих закрытых емкостях, чтобы пища не вы - сыхала. Хранить всего 1-2 дня. Разогревайте только один раз. Контей...
Страница 24 - О Б С Л УЖ И В А Н И Е
77 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК О Б С Л УЖ И В А Н И Е РА З М О РАЖ И В А Н И Е Данный прибор оснащен функцией автоматической разморозки без ручно - го управления. О Ч И СТ КА Меры предосторожности при вну - тренней и внешней очистке холодиль - ника: Â Перед выполнением очистки обяза...
Страница 26 - Шум при работе
79 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК шенной влажности в месте установки холодильника, а также во время дождя на его внешних панелях может конден - сироваться влага. Это естественное яв - ление, которое происходит из-за увели - чения влажности воздуха. Удалите капли воды с помощью сухой тк...
Страница 27 - Р У КО В О Д С Т В О П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н Е П О Л АД КО К
80 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК Р У КО В О Д С Т В О П О УС Т РА Н Е Н И Ю Н Е П О Л АД КО К Прежде чем обращаться в сервис - ный центр, пожалуйста, просмотри - те приведенную ниже информацию. Это поможет сэкономить вам и время, и средства. Данный список включает в себя описание наиб...
Страница 28 - Климатические классы:
81 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК Климатические классы: – Повышенный: «данный холодильный прибор предназначен для использо - вания при температуре окружающей среды от 10°C до 32°C»; – Умеренный: «данный холодильный прибор предназначен для использова - ния при температуре окружающей сре...
Страница 29 - Предупреждение; Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:; Хо
82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ ХОЛОДИЛЬНИК Предупреждение Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинст...
Страница 30 - С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; И З ГОТО В И Т Е Л Ь:; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; Неделя Год; ХХ ХХ ХХХХХ; Фирма-производитель оставляет за собой право
83 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ХОЛОДИЛЬНИК С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: И З ГОТО В И Т Е Л Ь: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин ЛИЦО, УПОЛНОМОЧЕННОЕ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ: ООО «Эм-Джи Русланд», 141400 г. Химки, ул. Бутаково, д. 4 info@kuppersberg.ru Неделя Год Серийный номер ХХ ХХ...
Страница 34 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я; Kuppersberg
87 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплек - тацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по из - менению ил...
Страница 37 - падания солнечного света на прибор.; бытовую технику
90 чать функцию приготовления льда, освободить емкость от ранее приготовленного льда. Во избежание солнечного ультрафиолетового и температурного воздействия на корпус холодильника, место для установки холодильника должно быть защищено от прямого по - падания солнечного света на прибор. Установка и п...
Страница 40 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
93 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...