Страница 3 - О Б РА Щ Е Н И Е; В случае возникновения подозре
43 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности О Б РА Щ Е Н И Е К П О КУ П АТ Е Л Я М Благодарим вас за то, что вы приоб - рели нашу газовую варочную панель. Перед использованием этого быто - вого прибора, пожалуйста, вниматель - но изучите данную инструкцию — это позволит обеспечи...
Страница 4 - УС ТА Н О В К А
44 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности * В состав горючего газа входит меркаптан, благодаря которому вы сможете по запаху узнать о наличии утечки, даже если содержание это - го газа в воздухе составляет всего 1/1000 (ощущается запах гнилого чес - нока или протухших яиц). УС...
Страница 5 - Б Е З О П АС Н О С Т Ь Д Е Т Е Й И
45 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Â Длительное интенсивное ис - пользование прибора может потребо - вать дополнительной вентиляции, что, например, может быть реализовано путем открытия окна или увеличения мощности системы механической вен - тиляции (в тех случаях, когд...
Страница 7 - Ч И С Т К А И
47 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности торых они изготовлены, могут легко загореться при соприкосновении с го - рящей конфоркой. Â Перед использованием сте - клянной посуды обязательно прове - ряйте, что она подходит для приготов - ления пищи на варочной панели. Если на сте...
Страница 8 - И Н Ф О Р М А Ц И Я; Порядок утилизации дан; О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности И Н Ф О Р М А Ц И Я П О О Х РА Н Е О К Р УЖ А Ю Щ Е Й С Р Е Д Ы Â После завершения работ по установке упаковку следует утилизи - ровать с учетом требований безопас - ности и охраны окружающей среды. Â При утилизации старого при - бора,...
Страница 9 - ча газа перекрыта
49 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности П О Р Я Д О К И С П О Л Ь З О В А Н И Я П Р И Б О РА На панели управления рядом с каждой ручкой управления нанесены следующие символы: Черный кружок: пода - ча газа перекрыта Большое пламя: мак - симальная настройка Малое пламя: мини -...
Страница 10 - Р Е КО М Е Н Д А Ц И И П О Б Е З О П АС Н О С Т И И; Диаметр дна посуды должен соответствовать диаметру конфорки:; Не используйте кухонную по
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Р Е КО М Е Н Д А Ц И И П О Б Е З О П АС Н О С Т И И Э Н Е Р Г О С Б Е Р Е Ж Е Н И Ю Диаметр дна посуды должен соответствовать диаметру конфорки: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ДОПУСКАЕТСЯ Не помещайте кухонную посуду малого диаметра на большие конфорк...
Страница 11 - Необходимо выполнить!; ДОПУСКАЕТСЯ
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Осторожно! Â Не рекомендуется исполь - зовать сотейники, сковороды или гриль-камни, которые требуют одно - временного нагрева на нескольких конфорках, так как выделяемое тепло может привести к повреждению при - бора. Â Не прикасайтесь ...
Страница 12 - Рабочая поверхность
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Рабочая поверхность Â Регулярно протирайте рабо - чую поверхность с помощью хорошо отжатой мягкой ткани, смоченной в те - плой воде с добавлением небольшого количества моющего средства. Â По окончании чистки тщатель - но высушите рабоч...
Страница 13 - Сборка дополнительной, полубыстрой, быстрой и трехконтурной; чтобы штифты вошли в соответствующие выемки.; — Верхняя и нижняя часть должны быть установлены правильно.
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Сборка дополнительной, полубыстрой, быстрой и трехконтурной конфорок*: 1. Поместите рассекатель (4) на чашу конфорки (5) таким образом, чтобы устройство розжига и устройство контроля наличия пламени прошли через соот - ветствующие отве...
Страница 14 - У К А З А Н И Я П О
54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности У К А З А Н И Я П О И С П О Л Ь З О В А Н И Ю Опасно! Â Не вносите никаких измене - ний в конструкцию данного прибора. Â Установка данного прибора должна быть выполнена уполномо - ченным техническим специалистом или представителем орга...
Страница 15 - Данный прибор должен быть встро; РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА; ïîäâîä ãàçà
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Данный прибор должен быть встро - ен в шкаф кухонного гарнитура или столешницу шириной 300 мм, при этом должны быть соблюдены требования в отношении минимальных расстояний: Â Расстояние между краями ва - рочной панели и боковой или зад...
Страница 16 - УС ТА Н О В К А П Р И Б О РА
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Â Расстояние между нижней ча - стью прибора и любой поверхностью под ним должно составлять не менее 25 мм и не более 74 мм. — Варочная панель может быть установлена над духовым шкафом, только если он оснащен системой принудительной вен...
Страница 17 - П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е К
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е К ГА З О П Р О В О ДУ Необходимо выполнить! Данный прибор должен быть уста - новлен и подключен в соответствии с правилами установки газового обору - дования, действующими в стране, в ко - торой будет осуществлять...
Страница 18 - Х А РА КТ Е Р И С Т И К И ГА З А
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Х А РА КТ Е Р И С Т И К И ГА З А Тип и давление газа Тепловая мощность и размер отверстия (мм) Быстрая конфорка Полубыстрая G20, 20 мбар, G30, 29 мбар 2,5 кВт (218 г/ч) 1,75 кВт (73 г/ч) П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е К С Е Т И Э Л Е КТ Р О П И...
Страница 19 - ЗАМЕНА ИНЖЕКТОРА КОНФОРКИ
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности ЗАМЕНА ИНЖЕКТОРА КОНФОРКИ Снимите решетку, крышку конфорки и рас - секатель пламени. Открутите инжектор, используя гаечный ключ на 7 мм, и затем установите вместо него инжектор, рассчитанный на подачу газа соот - ветствующего типа. Акк...
Страница 20 - УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; Ремонт должен выполняться только лицензированным техническим
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й Â Ремонт должен выполняться только лицензированным техническим специалистом. Неправильно проведенный ремонт может привести к возникно - вению опасных ситуаций для вас и других людей. Â Тем н...
Страница 21 - Обратите Ваше внимание!
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями Изделия не являются: Газовые поверхно - сти Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации изделияИзменение структуры покрытия на рассекателях и отражателях газовых конфорокИзм...
Страница 22 - С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Месяц; БР ДИЗАЙН МОБИЛИЯ ИНШААТ ВЕ ИСИТМА ВЕ СОГУТМА СИСТЕМЛАРИ А.С.; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: Месяц Год X X X X X X X X X X X Производители: БР ДИЗАЙН МОБИЛИЯ ИНШААТ ВЕ ИСИТМА ВЕ СОГУТМА СИСТЕМЛАРИ А.С. ЭСКИШЕХИР ОРГАНИЗЕ САНАЙИ БОЛГЕСИ, 14.КАДДЕ №2 ОДУНПАЗАРИ ЭСКИ - ШЕХИР/ТУРЦИЯ Импортеры: ООО «Эм-Дж...
Страница 24 - Ремонт No1
64 ООО «КУППЕРСБЕРГ-СЕРВИС» Установка, гарантийное и послегарантийное обслуживание, продажа запасных частей по Москве и Московской области +7 (495) 236-90-67 Телефон горячей линии KUPPERSBERG:8 (800) 250-17-18 (звонки для всех регионов РФ бесплатные) Часы работы горячей линии:понедельник-пятница с 9...
Страница 25 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
65 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
Страница 26 - СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ
66 Товар получил без повреждений , претензий к внешнему виду и комплектности не имею С условиями гарантийных обязательств KUPPERSBERG ознакомлен и согласен. Полная, необходимая, достоверная информация о Товаре, Изготовителе, Продавце мною получена СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ Заполняется лицом, осуществивш...