Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель СОДЕРЖАНИЕ 1.ПРЕДИСЛОВИЕ ............................................................................................................. 52 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА .............................................................................................
Страница 3 - электрическим током
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 1. ПРЕДИСЛОВИЕ 1.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНО-СТИ Для нас очень важно обеспечить вашу безопасность. Пожалуйста, про - читайте эту информацию перед ис - пользованием своей варочной панели. 1.2 УСТАНОВКА1.2.1 Опасность поражения электрическим...
Страница 5 - с наличием горячих поверх
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Â Если на варочной поверхности появилась трещина или иное повреж - дение, немедленно отключите прибор от сети электропитания (настенным выключателем) и вызовите квалифи - цированного технического специали - ста. Â Перед проведением чистки или техни...
Страница 6 - технике безопасности
54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 1.3.5 Важные указания по технике безопасности Â Запрещается оставлять рабо - тающий прибор без присмотра. Выки - пание жидкости и попадание капель жирных продуктов на поверхность прибора могут стать причиной задым - ления и привести к возгоранию. Â...
Страница 7 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во время
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель стящие средства, так как при этом на стеклянной поверхности варочной панели могут образоваться царапины. Â Данный прибор предназначен для использования в домашнем хо - зяйстве и для аналогичного примене - ния: в обеденных зонах сотрудников магазино...
Страница 8 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА2.1 ВИД СВЕРХУ 1. Кнопки выбора зоны нагрева 2. Сенсорный элемент управления (слайдер) для настройки мощности / таймера 3. Кнопка управления двойной зоной 4. Кнопка блокировки панели управ - ления 5. Кнопка включения/отключения (...
Страница 9 - ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НОВОЙ
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 2.5 ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НОВОЙ КЕРАМИЧЕСКОЙ ПАНЕЛИ Â Прочтите данную инструкцию, обращая особое внимание на раздел "Предупреждения по технике без - опасности". Â Удалите с керамической вароч - ной панели все имеющиеся на ней за - щит...
Страница 10 - приготовления
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель Дно посуды должно иметь гладкую поверхностью и плотно прилегать к стеклу, а его диаметр должен соот - ветствовать диаметру варочной зоны. Обязательно располагайте посуду по центру варочной зоны. Всегда поднимайте кастрюли и сковороды, чтобы передви...
Страница 11 - Будьте осторожны! Горячие по; панели управления
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 3.3.2 Завершение процесса приготовления Прикоснитесь к кнопке выбора зоны нагрева, которую вы хотите вы - ключить. Выключите варочную зону, прикоснувшись к крайней левой части слайдера "l" Проверьте: на дисплее должно отображаться "0...
Страница 12 - ДВОЙНОЙ ЗОНЫ
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 3.3.4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДВОЙНОЙ ЗОНЫ Â Данная функция используется только для варочных зон № 3 и 4. Â Двойная варочная зона имеет две зоны для приготовления пищи, т.е. вы можете использовать централь - ную и наружную секции. Вы можете использовать отде...
Страница 13 - ) Использование таймера в каче; Если вы не выбрали ни одной ва; ) Настройка таймера на отключе
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 1) Использование таймера в каче - стве функции напоминания Если вы не выбрали ни одной ва - рочной зоны Убедитесь в том, что варочная панель вклю - чена. Примечание: вы можете использовать таймер в качестве функции на - поминания, даже если не выбр...
Страница 14 - Настройка таймера на отключение; наличии остаточного тепла
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель Обратный отсчет начи - нается сразу же после завершения настройки времени. На дисплее будет ото - бражаться оставшееся время. По истечении заданно - го с помощью таймера времени приготовле - ния соответствующая варочная зона будет автоматически отк...
Страница 15 - умолчанию; ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПИЩИ
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 3.3.8 Время работы по умолчанию Автоматическое отключение – одна из функций, обеспечивающих безопасность при эксплуатации дан - ной варочной панели. Срабатывание этой функции происходит в том слу - чае, если вы забыли отключить ва - рочную зону. Зн...
Страница 16 - непрерывном помешивании
64 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 4.1.2 Жарка стейков Для приготовления сочного стейка с насыщенным вкусом: 1. Выдержите мясо при комнатной - температуре в течение примерно 20 минут до начала процесса приготов - ления. 2. Разогрейте сковороду с толстым дном. 3. Смажьте обе стороны ...
Страница 20 - СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 7. СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ Нарушение в работе (неисправность) Возможные причины Способы устранения Варочная панель не включается. Отсутствует напряжение в сети питания. Убедитесь, что керамическая вароч - ная панель подключена к источни - ку питания ...
Страница 21 - ВЫБОР МОНТАЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ; пространство шириной не менее 5 см.; но составлять не менее 3 мм.
69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 8. УСТАНОВКА 8.1 ВЫБОР МОНТАЖНОГО ОБОРУДОВАНИЯ Вырежьте в рабочей поверхности (столешнице) отверстие в соответствии с размерами, показанными на рисунке. Для установки и эксплуатации вокруг отверстия следует оставить свободное пространство шириной н...
Страница 22 - должно составлять не менее 760 мм.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Необходимо обеспечить эффективную вентиляцию; крепить ее винтами. Следуйте приведенным ниже требованиям.
70 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель В любом случае должна быть обеспечена надлежащая вентиляция керамиче - ской варочной панели. Ни при каких обстоятельствах не допускается перекры - вать вентиляционные отверстия прибора, предназначенные для входа и выхода воздуха. Следите за тем, чт...
Страница 23 - ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ КРЕПЕЖНЫХ КРОНШТЕЙНОВ
71 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 8.2 ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ КРЕПЕЖНЫХ КРОНШТЕЙНОВ Поместите прибор на ровную устойчивую поверхность (используйте упаков - ку). Не прикладывайте силу к выступающим элементам управления варочной панели. После установки закрепите варочную панель на рабочей п...
Страница 24 - Ни при каких обстоятельствах после установки крон; тивный отвод тепла от нее.; Подключение варочной панели к сети электропитания
72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель Отрегулируйте положение кронштейнов в зависимости от толщины столеш - ницы. Ни при каких обстоятельствах после установки крон - штейны не должны соприкасаться с внутренними по - верхностями столешницы (см. рисунок). 8.3 Предупреждения 1. Установка ...
Страница 25 - значенных для этой цели инструментов.; После установки не должен обеспечиваться до
73 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Желто-зеленый Синий Черный Коричневый Желто-зеленый Черный Коричневый Синий 1. Во избежание несчастных случаев поврежденный кабель должен быть за - менен техническим специалистом сервисного центра с использованием предна - значенных для этой цели и...
Страница 26 - Обратите Ваше внимание!
74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель УТИЛИЗАЦИЯ: Не допускается утилизировать данное изделие вместе с неотсортированными бытовыми отходами. Для утилизации данного прибора необходима сортировка и приме - нение надлежащих методов вто - ричной переработки. На данный прибор нанесена марки...
Страница 27 - .19,Ист Санле Роад Бейджиао Тоун Шунде Дистрикт Фошан Гуангдонг; Год; Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение
75 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Производители: Гуангдонг Мидеа Консумер Электрик Мануфактуринг Ко. , Лтд. № .19,Ист Санле Роад Бейджиао Тоун Шунде Дистрикт Фошан Гуангдонг 528311 Китай Импортер: ООО « Эм-Джи Русланд » ,141400 г.Химки, ул.Бутаково, д.4 Год XXXXXXXX...
Страница 33 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
81 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...