Страница 7 - УТИЛИЗАЦИЯ БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ; чтобы прибор нельзя было подсоединить к электросети.
7 • Не оставляйте прибор без присмотра во время сушки продуктов. • Если при приготовлении блюда используются спиртные напитки (ром, коньяк, вино и т. п.), помните, что при высокой температуре спирт испаряется. При этом существует опасность воспламенения паров спирта от контакта с электрическим нагре...
Страница 8 - Установка
8 После распаковки духовки проверьте ее на предмет возможных повреждений во время транспортировки. Убедитесь, что дверца закрывается должным образом.В случае сомнений обращайтесь к дилеру или в ближайший сервисный центр. Во избежание повреждений снимайте духовку с основания из пенопласта только в мо...
Страница 9 - Защита окружающей среды
9 Утилизация упаковочных материалов• Упаковочные материалы допускают полную вторичную переработку, о чем свидетельствует символ . • Различные части упаковки должны быть утилизированы в полном соответствии с действующими местными нормами по утилизации отходов. Утилизация прибора• Данный прибор несет ...
Страница 10 - Сервис; Выключите и снова включите прибор и; Чистка; Не используйте пароочистители.; • Не используйте агрессивные или абразивные; ВНИМАНИЕ
10 Сервис Прежде чем обращаться в сервис:1. Попытайтесь устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям раздела “Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите и снова включите прибор и проверьте, не исчезла ли неполадка. Если после выполнения вышеописанных действий неполадки не прекращаю...
Страница 11 - • Если духовка установлена под варочной; Пользуйтесь кухонными рукавицами.; СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ; Уход
11 Чистка • Если духовка установлена под варочной панелью, выключите все электроконфорки на время самоочистки (пиролиза). • Перед включением пиролиза выньте из духовки все принадлежности (в том числе боковые решетки). • Для лучшей очистки дверцы удалите с нее крупные загрязнения влажной губкой, преж...
Страница 12 - примечании) и накрутите плафон в исходное положение.; Не пользуйтесь духовкой до установки плафона на место.
12 СНЯТИЕ БОКОВЫХ РЕШЕТОК 1. Для снятия решеток поднимите (1) и поверните их (2), как показано на рис. 3. ЗАМЕНА ЛАМПЫ Замена задней лампы (при наличии)1. Отсоедините духовку от электросети.2. Выкрутите плафон, замените лампу (тип лампы указан в примечании) и накрутите плафон в исходное положение. 3...
Страница 13 - Указания по использованию духовки
13 Указания по использованию духовки ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДУХОВКИ К ЭЛЕКТРОСЕТИ ОПИСЫВАЕТСЯ В РАЗДЕЛЕ “УСТАНОВКА” 1. Панель управления 2. Верхний нагревательный элемент / гриль3. Охлаждающий вентилятор (не виден)4. Паспортная табличка (не снимать)5. Лампы6. Кольцевой нагревательный элемент (не виден)7. Венти...
Страница 16 - ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ; . На дисплее начнут мигать две цифры минут.
16 Указания по использованию духовки ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ A. Индикация включения нагревательных элементов для различных режимов приготовленияB. Символы отображаемого времени: таймер, длительность приготовления, время завершения приготовления, текущее времяC. Информация о выбранных режимахD. Выбран автом...
Страница 17 - ВЫБОР РЕЖИМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Если вас устраивают предложенные значения, нажмите; БЫСТРЫЙ ПРОГРЕВ; PRE; Если вас устраивает предложенная температура, нажмите кнопку
17 Указания по использованию духовки ВЫБОР РЕЖИМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ 1. Вращая ручку выбора режимов, выберите требуемый режим. На дисплее появятся параметры приготовления. 2. Если вас устраивают предложенные значения, нажмите . Для изменения значений действуйте, как описано ниже. УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ/МО...
Страница 18 - УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ / ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ; Подтвердите выбранное значение нажатием кнопки; ручкой просмотра/регулировки и нажмите кнопку
18 Указания по использованию духовки УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ / ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ ВАЖНО: Функция отложенного старта недоступна для следующих режимов: FAST PREHEATING (БЫСТРЫЙ ПРОГРЕВ), BREAD/PIZZA (ХЛЕБ/ПИЦЦА).Примечание: При использовании этой настройки нагрев духовки до заданной те...
Страница 19 - DEFRO; Хлеб; BREAD
19 Указания по использованию духовки ВЫБОР СПЕЦИАЛЬНЫХ РЕЖИМОВПоверните ручку выбора режимов на “DEFROST”, чтобы перейти в подменю, содержащее семь специальных режимов. Для просмотра, выбора и включения этих режимов действуйте следующим образом: DEFRO WARM RISIN 1. Поверните ручку выбора режимов на ...
Страница 20 - Пицца; 20 °C до 250 °C) и подтвердите выбор кнопкой
20 Указания по использованию духовки Пицца 1. Поверните ручку выбора режима на “BREAD”. Для выбора режима “PIZZA” выполните следующие действия: 2. Вращая ручку просмотра/регулировки, выберите пункт “PIZZA”.3. Для выбора режима нажмите . 4. Вращая ручку просмотра/регулировки, установите необходимую т...
Страница 21 - для доступа к настройке.; PYRO; для подтверждения выбора и запуска процедуры пиролитической
21 Указания по использованию духовки Язык1. Вращая ручку просмотра/регулировки, выберите пункт “LANGUAGE”.2. Нажмите для доступа к настройке. 3. Выберите требуемый язык ручкой просмотра/регулировки и подтвердите выбор кнопкой . САМООЧИСТКА ДУХОВКИОписание этого режима приведено в разделе “ЧИСТКА” и ...
Страница 22 - Таблица функций/режимов
22 Таблица функций/режимов РУЧКА ВЫБОРА РЕЖИМОВ ВЫКЛ Прекращение приготовления и выключение духовки. СВЕТ Включение/выключение внутреннего освещения духовки. SPECIAL FUNCTIONS (СПЕЦИ- АЛЬНЫЕ РЕЖИМЫ) РУЧК А ПР ОСМО ТР А/РЕГ УЛИР ОВКИ DEFROST (РАЗМОРОЗКА) Режим для ускоренного размораживания продуктов...
Страница 24 - Таблица приготовления блюд
24 Таблица приготовления блюд Рецепт Режим Про-грев Уровень (снизу) Температура (°C) Время (мин) Принадлежности Торты из дрожжевого теста ДА 2 / 3 160 - 180 30 - 90 Форма для выпечки на решетке ДА 1 - 4 160 - 180 30 - 90 Уровень 4: Форма для выпечки на решеткеУровень 1: Форма для выпечки на решетке ...
Страница 26 - ECO
26 Рецепт Режим Про-грев Уровень (снизу) Температура (°C) Время (мин) Принадлежности Ростбиф с кровью 1 кг - 3 2 (средняя) 35 - 50 Противень на решетке (при необходимости переверните на 2/3 времени приготовления) Баранья нога / рулька - 3 2 (средняя) 60 - 90 Поддон или противень на решетке (при необ...
Страница 27 - Протестированные рецепты
27 Рецепт Режим Про-грев Уровень (снизу) Температура (°C) Время (мин) Принадлежности и примечания* IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.2 Песочное печенье ДА 3 170 15 - 25 Поддон / вставной противень ДА 1 - 4 150 25 - 35 Уровень 4: вставной противеньУровень 1: поддон / вставной противень IEC 60350-1:2011-12 § ...
Страница 28 - Рекомендации по использованию и полезные советы; Десерты; удобства извлечения блюда.
28 Рекомендации по использованию и полезные советы Как пользоваться таблицей приготовления блюдВ таблице указан оптимальный режим для приготовления блюда на одном или нескольких уровнях одновременно. Указанная длительность приготовления отсчитывается от момента помещения приготавливаемого блюда в ду...
Страница 29 - Мясо
29 Мясо – Пользуйтесь противнями любого типа или емкостями из огнеупорного стекла, размеры которых соответствуют приготавливаемым кускам мяса. При приготовлении жаркого добавьте в емкость немного бульона — он не даст мясу высохнуть и придаст ему более насыщенный вкус. Когда жаркое будет готово, оста...
Страница 32 - Напечатано в Италии
Напечатано в Италии 11/15 400010839644 RU ВИЕРЛПУЛ ЮРОП с.р.л. Социо Унико Виале Гвидо Борги, 27 21025, Комерио (Варезе) ИТАЛИЯ Тел. +39 0332 759111 – Факс +39 0332 759268 www.whirlpool.eu