Страница 2 - Установка
2 CIS Установка ! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в комплекте со стиральной машиной в случае продажи, передачи оборудования или при переезде на новую квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог ознакомиться с правилами его функционирования и обслуживания. ! Внимательно прочитайте р...
Страница 4 - Описание стиральной машины
4 CIS Панель управления Описание стиральной машины Распределитель моющих средств для загрузки стирального порошка и смягчителей ( см. с . 8 ). Индикаторы: служат для контроля за выполнением программы стирки. Кнопки выбора ФУНКЦИИ : служат для выбора доступ- ных функций. Кнопка выбранной функции оста...
Страница 6 - Запуск машины. Программы
6 CIS Запуск машины. Программы Таблица программ Примечание «Остановка с водой»: см. дополнительную функцию «Легкая глажка» на с. 7. Данные в таблице, являются справочными и могут меняться в зависимости от конкретных условий стирки (объем стирки, температура воды в водопроводной системе, температура ...
Страница 7 - Персонализация стирки
7 CIS Персонализация стирки C Выбор температуры Выбор температуры стирки производится при помощи рукоятки ТЕМПЕРАТУРА (см. Таблицу программ на стр. 6) . Значение температуры может быть уменьшено вплоть до стирки в холодной воде ( ). Функции Различные функции стирки машины позволяют достичь желаемой ...
Страница 8 - Моющие средства и белье
8 CIS Распределитель моющих средств Хороший результат стирки зависит также от правильной дозировки моющего средства: его избыток не гаран- тирует более эффективную стирку, напротив может привести к образованию налетов внутри машины и загрязнению окружающей среды. Выдвиньте распреде- литель и заполни...
Страница 9 - Предупреждения и
9 CIS Предупреждения и рекомендации ! Стиральная машина спроектирована и изготовлена в соответствии с международными нормами безопас- ности. Внимательно прочитайте настоящие предупре- ждения, составленные в целях вашей безопасности. Общие правила безопасности • После использования машины обязательно...
Страница 10 - Обслуживание и уход
10 CIS Обслуживание и уход Чистка насоса Стиральная машина имеет сливной насос самоочи- щающегося типа, который не требует очистки или особого обслуживания. Однако мелкие предметы (монеты, пуговицы и др.) могут случайно попасть в насос. Для их извлечения насос оборудован «улови- телем» — фильтром, д...
Страница 11 - Неисправности
11 CIS В случае неудовлетворительных результатов стирки или возникновения неисправностей, прежде чем обратиться в Авторизованный cервисный центр (см. с. 12), прочитайте этот раздел. В большинстве случаев Вы можете решить возникшие проблемы сами. Неисправности и методы их устранения Обнаруженная неис...
Страница 12 - Сервисное
12 CIS Сервисное обслуживание Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность поло...