Страница 4 - Содержание
Содержание Введение........................................................................................................................................................................................... 6Меры безопасности и предосторожности...........................................................
Страница 5 - можно скачать с сайта
5 Возможные неисправности................................................................................................................................................. 42Дополнение к Руководству пользователя.............................................................................................
Страница 6 - Поздравляем вас с покупкой!
6 Поздравляем вас с покупкой! Благодарим за выбор многофункционального устройства iBOX F5 LaserVision WiFi Signature . Оно обладает превосходным качеством съемки Super Full HD 2304×1296 (30 к/с) , в том числе в темное время суток, благодаря топовым компонентам: видео- процессору Ambarella A12A35 , с...
Страница 8 - Рекомендуем вам своевременно обновлять базу данных на сайте; Меры безопасности и предосторожности
8 – На каждый радарный диапазон можно установить индивидуальный тип звукового оповещения . На выбор предлагается несколько разных типов звуков – от приятного и не навязчивого стрекота сверчка до громкого и резкого звука тревожной сигнализации. Теперь Вы сможете на слух определять вид источника сигна...
Страница 9 - Инструкции по безопасности; – Используйте изделие строго по назначению.; Условия работы; или взрывоопасными материалами.; Температурный режим; темпе ратур (при парковке или попадании прямых солнечных лучей).
9 Инструкции по безопасности – Никогда не открывайте корпус прибора или адаптера питания, так как это может приве- сти к поражению электрическим током. Обслужи вание прибора должно проводиться только специалистами авторизованного сервисного центра. – Используйте изделие строго по назначению. – Не ос...
Страница 10 - Работа с батареей; ванную батарею в соответствии с местными нормами.; Транспортировка; При транспортировке прибора соблюдайте следую щие инструкции:; Питание от автомобильного адаптера
10 Работа с батареей Ваш прибор оснащен аккумуляторной батареей. Чтобы продлить срок службы батареи, соблюдайте следующие инструкции: – Запрещается подвергать батарею воздей ствию тепла. Следите, чтобы прибор и уста- новленная в него батарея не перегревались. В противном случае, возникает опасность ...
Страница 12 - Особенности видеорегистратора Особенности радар-детектора; Новый процессор Ambarella A12A35
12 Особенности видеорегистратора Особенности радар-детектора Разрешение видео: Super Full HD 2304×1296 (30 к/с) Радарный модуль второго поколения на базе высокопроизводительного процессора ST MicroElectronics с технологией SMART Signature Sensitivity Platform (SSSP) и LVT (LaserVision Technology) Но...
Страница 15 - Показание дисплея; OK
15 Показание дисплея 1. Кнопка защиты файла от перезаписи (при нажатии во время записи) 2. M Кнопка вызова меню настроек видео- регистратора 3. OK кнопка подтверждения / режимы радар-детектора 4. Кнопка перехода по меню / регули- ровка громкости / перехода к предыду-щему файлу (в режиме просмотра) 5...
Страница 16 - Установка
16 Установка Прибор должен быть установлен на лобовом стекле, антенна радар-детектора должна быть направлена на дорогу параллельно линии горизонта и не должна быть закрыта ка-кими-либо металлическими частями автомобиля. Обратите внимание, что для уверенного приема GPS-сигналов необходимо обеспечить ...
Страница 17 - Антибликовый фильтр устанавливается; Подключение питания
17 лении текущей скорости и других GPS-параметров, а также пониженный уровень сигнала от радаров (Стрелка, К-диапазон и т.д.) Пример установки кабеля питания, изображенный на картинке, рекомендован как наиболее безопасный, так как кабель не будет закрывать поле зрения водителя и отвлекать от вождени...
Страница 18 - Выключение; Чтобы отключить прибор, необходимо: нажать кнопку; Настройки параметров радар-детектора; Включите аппарат. Войдите в меню, нажав кнопку; те настройки. Красным выделенно значение по умолчанию.; Россия
18 Выключение Чтобы отключить прибор, необходимо: нажать кнопку и удерживать ее в течение 5 се- кунд либо заглушить двигатель (прибор отключится автоматически при отсутствии питания). Настройки параметров радар-детектора Включите аппарат. Войдите в меню, нажав кнопку M . С помощь кнопок , и OK вып...
Страница 20 - Выкл
20 КСС Вкл. / Выкл. Камера в спину Вкл. / Выкл. SMART-отключение РД 0 км/ч ... 40 км/ч ... –70 км/ч SMART ТИХИЙ ГОРОД 0 км/ч ... 60 км/ч ... 90 км/ч SMART ТРАССА 0 км/ч ... 80 км/ч ... 120 км/ч SMART ТУРБО 80 км/ч ... 110 км/ч ... 150 км/ч SMART Определение GPS-точек Вкл. / Выкл. Расстояние определе...
Страница 22 - SMART настройки
22 SMART настройки Функция Диапазон настроек Описание функции Значение по умолчанию SMART- отключение РД 0 – 70 км/ч Вы можете установить скорость, ниже которой радарная часть будет автоматически выключаться 40 км/ч SMARTТихийгород 0 – 90 км/ч Вы можете установить скорость, ниже которой РД будет авт...
Страница 24 - Детектирование сигналов радаров и лазеров; Режим
24 Детектирование сигналов радаров и лазеров Сигналы радаров и лазеров принимаются с помощью радарной антенны и линзы для приема лазеров. Прибор принимает сигналы в различных диапазонах и информирует пользователя о диапазоне, в котором был принят сигнал. Доступные диапазоны: К, Х, Ка. Радарный компл...
Страница 25 - Детектирование с помощью GPS-базы камер; скорость автомобиля, тем больше дальность обнаружения камеры.
25 Важно! В режиме «Мегаполис» отключен прием всех радарных диапазонов, и устройство работает как GPS-информер. Рекомендуется использовать в городах с высоким фоном радио-излучения, который создает помехи для радарного модуля. Детектирование с помощью GPS-базы камер iBOX F5 LaserVision WiFi Signatur...
Страница 26 - «Снижайте скорость!»
26 «Снижайте скорость!» Голосовое оповещение «Снижайте скорость!» срабатывает в следующих ситуациях: Показание дисплея если между 2-мя фиксирую-щими камерами «Автодории» средняя скорость автомобиля превысит максимальную разрешенную скорость на участке. Показание дисплея если перед маломощной камерой...
Страница 28 - фильтр Х Сигнатур применяя разные режимы фильтрации.; Максимальный режим фильтрации Х Сигнатур:; Функция «SMART-отключение радарной части»
28 фильтра X Сигнатур устройства записаны подписи самых частых помех от излучателей придорожных метеостанций, датчиков систем активной безопасности автомобилей, от датчиков мертвых (слепых) зон автомобилей с системами: «Blind Spot Monitoring», «Side Assist», «Blind Spot Detection» аппарат, анализиру...
Страница 30 - прибор
30 Технология ADR Logic Технология ADR Logic, работая совместно с технологией LaserVision, обеспечивает максимальную дистанцию обнаружения маломощных полицейских радаров, работающих «в спину», такие как Крис, Автоураган, Робот, Арена, Кордон, MESTA и др. Модуль ADR Logic радар-детектора очень чувств...
Страница 31 - Регулировка громкости динамика; Технология «Motion Operation»
31 Конструкция регистратора «Автодория» исключает использование излучателей и делает прибор неза-метным для радар-детекторов без GPS-базы камер. Внесение в базу данных точки пользователя (POI) Пользователь может внести свою точку в базу данных прибора. При повторном проезде этой точки прибор будет о...
Страница 32 - во время
32 обратно. После окончания оповещения о полицейском радаре звук будет включен ав-томатически для того, чтобы водитель не пропустил следующее оповещение. Отключить или настроить чувствительность функции можно в меню видеорегистратора (Пункт: «Управление жестами»). LDWS LDWS (Lane Departure Warning S...
Страница 33 - Настройка видеорегистратора
33 WiFi Вкл. / Выкл. Разрешение 2304×1296 (30 к/с) 1920×1080 (30 к/с)1280×720 (30 к/с) Запись звука Вкл. / Выкл. Цикл записи 1 мин. / 3 мин. / 5 мин. G-сенсор Выкл. / Высок. / Сред. / Низк. Автоотключение экрана Выкл. / 1 мин / 30 сек / 10 сек. Датчик движения Вкл. / Выкл. Функция WDR Вкл. / Выкл. Ф...
Страница 34 - Обновление базы камер; Обновление ПО; граммное обеспечение может быть повреждено!
34 Обновление базы камер 1. Вставьте карту памяти в комбо-устройство (без карты памяти обновление не возможно) и включите его с помощью кабеля питания, идущего в комплекте. 2. Скачайте на смартфон приложение из AppStore или PlayMarket. 3. Включите WiFi на устройстве через меню радар-детектора.4. Вкл...
Страница 35 - Технические характеристики
35 Технические характеристики Процессор Ambarella A12A35 Матрица 2 МП OmniVision 4689 высокая светочувствительность Объектив 6-слойная стеклянная линза, 3.2мм f/2.0, угол обзора — 170° Затвор Электронный Дисплей 2,4” TFT ЖК Разрешение видео 2304×1296 (30 к/с) Баланс белого Авто Экспозиция Авто Цикли...
Страница 39 - Полезная информация; Определения
39 Полезная информация Мы старались сделать пользовательский интерфейс и структуру меню комбо-устройства и настоящее руководство простыми и удобными в использовании. Ниже Вы найдёте информацию, которую большинство пользователей сочтут полезной. Определения Радар — излучающее устройство, позволяющее ...
Страница 40 - — это зоны, объекты в которой находятся вне поля зрения водителя,
40 Современные системы пассивной безопасности Automatic Cruise Control (АСС) — система автоматического круиз-контроля. Данная опция позволяет автомобилю без вмешательства водителя поддерживать задан-ную дистанцию до впереди идущего транспорта, при необходимости разгоняясь (но не более установленной ...
Страница 42 - Возможные неисправности; Неисправности
42 Возможные неисправности Неисправности Возможные причины Способ устранения Устройство не включается 1. Низкий заряд батареи. 2. В устройстве образовался конденсат. 1. Зарядите батарею. 2. Оставьте прибор в теплом сухом месте примерно на час, чтобы влага испарилась. Батарея не заря-жается 1. Зарядн...
Страница 43 - собствен ностью их владельцев.
43 Системный сбой в работе видео-регистратора (нет изображения на экране, невоз-можно перейти к другому изобра-жению, аппарат не реагирует на нажатия кнопок) Системный сбой может быть вызван некорректными операциями, например, извлечение карты памяти во время видеозаписи, частными или некоррект-ными...
Страница 44 - Дополнение к Руководству Пользователя; Дополнительные условия; Срок гарантии составляет 3 года со дня продажи.
44 Дополнение к Руководству Пользователя Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку. Надеемся, что дан ное изделие будет безупречно функционировать при соблюдении правил его эксплуатации. Однако, если Ваше изделие будет нуждаться в гарантийном обслуживании, просим обратиться к дилеру (продавцу)...
Страница 46 - Список сервисных центров прилагается; Адреса сервисных центров
46 дизайн и комплектацию товара без предварительного уведомления, если данные измене-ния на правлены на улучшение его эксплуатационных характеристик. Производитель: iBOX Inc. Saebyeoksijang-ro 103beon-gil, Sasang-gu, Busan, South Korea Список сервисных центров прилагается Компания-производитель оста...
Страница 48 - Нормативная информация (регулирующие нормы); Европейским стандартам:; Свидетельство соответствия стандартам
48 Нормативная информация (регулирующие нормы) В целях идентификации при обеспечении соответствия стандартам устройству iBOX F5 LaserVision WiFi Signature присвоено обозначение модели N599. Продукты с маркировкой CE соответствует требованиям директивы Electromagnetic Compatibility Directive (2004/10...