Hyundai Matrix- инструкции и руководства

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э Запомните (запишите) номер Вашего ключа ЭЛЕКТРОННЫЙ ИММОБИЛАЙ­ ЗЕР (ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕ­ МА БЛОКИРОВКИ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) (дополнительное оборудование) И м м обил айзер пред назначен дл я того, чтобы свести к м и ним ум у вероятн о...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э подголовниками или вовсе без них. Обязательно убедитесь в правильности установки и регу­ лировки подголовников. В про­ тивном случае, возможно полу­ чение серьезной травмы области шеи при дорожно-транспортном происшествии (аварии). ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э подход ит л и оно д ля установки с В аш им и рем ням безопасности , а такж е, проверь­ те соответствует л и оно ком пл екци и ре­ бенка. У становку уд ерж иваю щ его приспо­ собл ения (д етского сид ения) производ и­ те в соответств...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э Контрольная лампа разря­ да аккумуляторной батареи Д анная л ам па загорается, когда кл ю ч в зам ке заж иган ия н аход ится в полож ении «О Ы > > («В кл») и гаснет после запуска д вигател я. Е сли эта контрол ьная л ам па про...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э Т ахом етр показы вает частоту вращ ения кол енчатого вал а д ви гател я в оборотах в м ин уту (об/м ин). Тахом етр м ож ет пом очь В ам вы б рать бол ее эконом ичны й реж им вож д ен ия, а также пред упрежд ает о том , что частота ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э 2. П оверните ш естигран ны е бол ты при пом ощ и торцевой гол овки чтоб ы снять верхню ю кон соль. 3. В ставьте клю ч с ш естигранной тор­ цевой гол овкой в гнезд о. Э тот кл ю ч наход ится в багаж нике автом обил я ил и в вещ евом...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э СКЛАДЫВАНИЕ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕ­ГО ВИДА СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Ч тобы ' слож ить-наруж ны е зеркал а зад ­ него ви да, наж м ите на ни х в сторону зад ней части автом об иля. Н аружн ы е боковы е зеркал ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э ВЕРХНИЙ СТОП-СИГНАЛ (допол­ нительное оборудование) П ри нажати и на пед ал ь торм оза, в до­ полн ение к распол ож ен ны м вн изу с каж ­ д ой сторон ы автом обил я стоп-сигнал ам , загорается верхн ий стоп-сигнал , распо­ л оженн ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э РОЗЕТКА для ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДО­ ВАНИЯ (дополнительное обору­ дование) ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА Э та розетка осущ ествл яет под ачу пита­ ни я 12 В и пред назначена д ля подклю че­ ни я д опол ни тельн ого оборуд ования, ко...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕ­МОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ С КРУГЛЫМИ РУЧКАМИ (допол­ нительное оборудование) Переключатель режимов работы вентилятора Кнопка выбора режима забора воздуха д уха 2. П ерекл ю чател ь режимов работы в ен­ тил ятора 3. П ерекл ю чател...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ в режи м е реци ркуляци и возд уха (“R E C IR C U LA T IO N ”) происходит реци рку­ л яция возд уха в салоне автом обил я и его нагрев ил и охлаж д ение в зави сим о­сти от вы бора други х ф ункци й. ПРИМЕЧАНИЕ: о Необходимо отметить, что исполь­ зо...

ОБЩИЕ С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э РЕЖИМ В ОБЛАСТЬ НОГ / В ОБЛАСТЬ ГОЛОВЫ УДАЛЕНИЕ ИНЕЯ / КОНДЕНСА­ ТА (ЗАПОТЕВАНИЯ) В аш автом обил ь Х Ё Н ДЭ им еет реж им (в обл асть ног / в обл асть головы ). Э то позвол яет од новрем ен но теплом у возду­ ху подаваться через деф л ...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЬ (ДЛЯ ИСПАРИТЕЛЯ И ВЕНТИЛЯТОРА) (дополнительное оборудование) Наружный воздух Воздух из салона автомобиля Фильтр Воздух из салона Радиатор автомобиля испарителя Д анны й возд ухоочистител ь распол ожен в испарител е перед вещ евы ...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ прием сигнал ов в д иапазоне А М м ож ет бы ть осущ ествл ен на бол ьш их расстоя­ ни ях, чем прием сигн ал ов в д иапазоне РМ. Р ад иовол ны в д иапазоне Р М перед аю тся на вы соких частотах вещ ан ия и не м огут огибать зем н ую поверхн ость. В сл ед ствие ...

ОБЩ ИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э 1. ON / VOL (ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ, Ручка регулировки громкости, Ручка регулировки левого / правого стереобаланса, выключатель сканирования) Р ад иог|рием иик работает, когд а клю ч зажигания находится в положении “ON" (“Вкл") или "ЛСС&...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЕНДЭ 1. ON / VOL (ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ, Ручка регулировки громкости, Ручка регулировки левого / правого стереобаланса, выключатель сканирования) Р ад иоприем ник раб отает, когд а кл ю ч заж игания наход ится в полож ении “O N " (“В кл ”) или “А С С " (“Д оп...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э 1. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ, Ручка регулировки громкости, Ручка регулировки левого / правого стереобаланса Р ад иом агни тола работает, когд а клю ч заж игания наход ится в полож ении “O N " (“В кл ”) или “А С С ” (“Д опол ни тельное...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э РАБОТА ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ ДИСКОВ (Н260) (дополнительное оборудование) 4 . К н о п ка п о и с ка н уж н о й з а п и с и (“д о р о ж ки ” 5. К н о п ка п о в то р н о го в о с п р о и зв е д е н и я Н260А010 1-83

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э 1. СО (Кнопка выбора режима проигрывателя компакт-дисков) о В ставьте ком пакт-д иск этикеткой вверх. о Ч тобы начать воспрои звед ение ком ­ пакт-ди ска во врем я раб оты рад ио­ прием ни ка, вставьте ком пакт-д иск, о Е сл и ком п...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ РАБОТА МАГНИТОЛЫ (Н280) (дополнительное оборудование) О ST RPT И8С (3D TRACK УГП. CLASSIC i'S'«te:f«CX 1 FUa LOGIC .. —к.......... ..... и оТАРЕс COICOC TUNE DISC 1 m 4RPT B S M EQ BASS TREB BAt-PULL-FAD O o 5 . К н о п ка то н о в о й ко р р екц и и 4. К н о ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э 1. Кнопки быстрой перемотки ленты вперед / назад о Б ы страя перем отка л енты вперед (FF ) начин ается при наж атии кн опки во врем я воспроизведени я звукоза­ писи (P LA Y ) ил и бы строй перем отки л енты назад (R E W ). о П ри п...

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ А втом обил (,щ |, C D -чей нд жер подсоед и­ ненн ы й к аудиосистем е н аходится под сид ением передн его пассаж ира. о Ч тобы воспользоваться C D -чей нд же­ ром . 1. О ткройте сд виж ную кры ш ку C D -чей н- д жера. 2. Ч тобы извлечь м агази н ком пакт-ди с...

ОБЩИЕ С В Е Д Е Н И Я О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ ХЁНДЭ КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ АУДИОСИСТЕМЫ Е сл и в реж им е проигры вателя ком пакт-д исков ил и м агн итол ы на д испл ее появятся коды неисправн ости, то В ы м ож ете найти и х причину по дан ной табл ице. Е сл и В ы не м ож ете сам остоятел ьно устранить прич...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э УХОД ЗА ДИСКАМИ Правильное обращение с ком­ пакт-дисками Д ержите д иск в руках как показано на рисунке. Н е д опускайте пад ения ком ­ пакт-ди ска. Н и в коем сл учае н е касай­ тесь пал ьцам и рабочей поверхности д ис­ ка. Е сл и ...

О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О В А Ш Е М А В Т О М О Б И Л Е Х Ё Н Д Э УХОД ЗА МАГНИТОФОННЫМИ КАССЕТАМИ П равил ьное об ращ ен ие с В аш им и кассе­ там и прод лит срок и х сл уж бы . Н е д опус­ кайте прям ого возд ействия н а кассету сол нечны х лучей, сил ьного холод а и сил ь­ ной влаж ности. К огд...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э 2. ВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ ХЁНДЭ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТРАБОТАВШИЕ ГАЗЫ АВТОМОБИЛЯ ОЧЕНЬ ОПАСНЫ! • О тработавш и е газы д вигател я м огут бы ть очен ь опасны м и. Е сли В ы почувствовали запах отработавш их газов в сал оне автом об иля, нем ед...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ П еред запуском д вигател я В ы в сегда д олж ны : 1. О см отрите автомобиль на предм ет отсутствия проколов шин, пятен м асл а или воды и других видимых призна­ ков возможных неисправностей. 2. После посадки в автом ...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э о «START» («Стартер») в этом положении работает стартер. Он будет проворачивать коленчатый вал двигателя, пока Вы не отпустите ключ зажигания. ПРИМЕЧАНИЕ;Не удерживайте ключ зажигания в положении «START» («Стартер») более 15 секунд. О «ON» («...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э ПРОГРЕТЫЙ ДВИГАТЕЛЬ Включите стартер. Если двигатель не завелся, повторите попытку спустя не­ сколько секунд, используя предваритель­ ный нагрев. Нормальные условия: Операции по запуску двигателя: 1. Вставьте ключ в замок зажигания и пристегн...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э УПРАВЛЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ Механическая коробка Вашего автомоби­ ля ХЁНДЭ имеет стандартную схему переключения передач. Схема переключения передач изображе­ на на ручке рычага переключения пере­ дач. Все передачи для движения вп...

Ш Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э о Перед включением передачи заднего хода, убедитесь, что автомобиль полностью остановлен. В противном стучав Вы можете повредить короб­ку передач. Чтобы перевести рычаг в положение заднего хода, сначала выжмите педаль оцепления, переве­ дите ры...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э о “В” - Задний ход: Используйте это положение для движе­ния задним ходом. Переводите рычаг сел ектора в положение “В ” (Задний ход) только после полной остановки автомо­ биля. О “Ы” - Нейтральное положе­ ние: В этом положении селектора автома...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э АНТИБПОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕ­ МА ТОРМОЗОВ (дополнительное оборудование) Аитибпокировочная система тормозов (ABS) предотвращает блокировку колес при резком торможении или при движе­ нии по дороге с неравномерным покры­ тием. Электронный блок управл...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э скользкой дороге или автомобиль по­ лучает чрезмерное ускорение. В этом случае, отпустите педаль акселератора и поддерживайте умеренную скорость. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Противобуксовочная система предназ­ начена только для помощи при вожде­ нии автом...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э узлов. Более того, удерживание Ва­ шей нога на педали тормоза посто­ янно во время езды приведет к пе­ регреву тормозов и потере эффек­ тивности их работы, что может при­ вести к более серьезным послед­ствиям. о Следите за шинами Вашего автом...

В О Ж Д Е Н И Е В А Ш Е Г О А В Т О М О Б И Л Я Х Ё Н Д Э 6иля (см. стр. 7-1). Полная масса автомобиля - это масса автомо­ биля, водителя, всех пассажиров и их багажа, тягово-сцепного ус­ тройства, нагрузки на сцепное устройство и другого дополнитель­ ного оборудования. 3. Нагрузка на переднюю или з...

Д Е Й С Т В И Я П Р И Д О Р О Ж Н О -Т Р А Н С П О Р Т Н О М П Р О И С Ш Е С Т В И И (НЕИСПРАВНОСТИ) 3. ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДО­ РОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИС­ПРАВНОСТИ) ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ЗАПУСКА­ ЕТСЯ ВНИМАНИЕ:Если двигатель не запускается, не пытайтесь завести его, буксируя авто­мобиль. Это может ...

Д Е Й С Т В И Я П Р И Д О Р О Ж Н О -Т Р А Н С П О Р Т Н О М П Р О И С Ш Е С Т В И И (Н Е И С П Р А В Н О С Т И ) ПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕ­ ГО ИСТОЧНИКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Газ, выделяемый аккумуляторной ба­ тареей во время запуска двигателя, очень взрывоопасен. Если Вы в точ­ ности не исполняете эти ука...

ДЕЙСТВИЯ П Р И Д О Р О Ж Н О -Т Р А Н С П О Р Т Н О М П Р О И С Ш Е С Т В И И (НЕИСПРАВНОСТИ) ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО Д л я запасного кол еса сл ед ует соб лю д ать сл едую щ и е указания: 1. П роверьте д авл ение возд уха в за­ пасном кол есе посл е его устан овки и отрегул ируйте его д о ном ин альн ой ве...

ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ) ПРИМЕЧАНИЕ: Домкрат хранится под ковриком в багажнике автомобиля. 2. Заблокируйте колесо 3. Ослабьте затяжку колесных гаек Д л я предотвращ ения перем ещ ен ия авто­ м оби ля при под нятии его д ом кратом ус­ тановите торм рзны е б аш м ...

ДЕЙСТВИЯ ПРИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ (НЕИСПРАВНОСТИ) 8. Опускание автомобиля и затяжка колесных гаек Момент затяжки колесных гаек: С тал ьной д иск и д иск из а л ю м ин иевогоспл ава: 900 - 1100 кг. см . После замены колес В СЛУЧАЕ БУКСИРОВКИ ВАШЕ­ГО АВТОМОБИЛЯ О пустите автом оби ль на з...

Д Е Й С Т В И Я ПРИ Д О Р О Ж Н О -Т Р А Н С П О Р Т Н О М П Р О И С Ш Е С Т В И И (Н Е И С П Р А В Н О С Т И ) Буксировка автомобиля с меха­нической коробкой передач Буксировка автомобиля с авто­матической коробкой передач о подходит для АВТОМОБИЛЕЙ, ОБОРУ­ ДОВАННЫХ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ИЛИ МЕХАНИ­ ЧЕСКО...

П Р Е Д О Т В Р А Щ Е Н И Е К О Р Р О З И И И П Е Р И О Д И Ч Е С К И Й УХОД испаряться и н е скапл ивалась вн ут­ ри, ускоряя появл ение коррозии. Содержите Ваш гараж сухим Н е оставл яйте В аш автом об ил ь во вл аж ­ ном , пл охо вентил ируем ом гараже. Э то созд ает превосход ны е усл ови я д л ...

П Р Е Д О Т В Р А Щ Е Н И Е К О Р Р О З И И И П Е Р И О Д И Ч Е С К И Й У Х О Д не очистятся. Н е используйте бензин , растворител ь дл я краски и д ругие сил ь­ нод ействую щ ие очи стител и. Чистка обивки из натуральной кожи (дополнительное оборудо­ вание) в ходе нормального использования, обив­ка...

5. САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Моторное отделение (Для автомобилей с рабочим объемом двигателя 1,6 литра и двумя верхними распределительными валами) ________ С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ВНИМАНИЕПри проверке и...

Моторное отделение (Для автомобилей с рабочим объемом двигателя 1,8 литра и двумя верхними распределительными валами) С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я \\ В Н И М А Н И Е При проверке и обслуживании двига­ теля будьте осторожны при обраще...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ОСНОВНЫЕ ПРОВЕРКИ Моторное отделение Н еобход им о В Ы П О ЛН Я ТЬ регулярно провер­ку; о уровня и состояния м оторного м асл а о уровня и состояния трансм и ссионно­ го м асл а о уровня торм озной ж ид к...

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 2. Для дизельных двигателей С С О •с -30 -20 -10 о 10 20 30 40 50 •F -20 5 15 32 50 П 85 105 120 вШ0Ю1В Р еком ен дуется прим енен ие м оторного м асл а качества С Е ил и вы ш е по кл асси­ ф икации A P I. ПРИМЕЧАНИЕ:Моторное масло с вязкостно-темп...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я против часовой стрел ки, 2. Д олейте м асл о, снова проверьте уро­ вен ь м асл а. Н е зали вайте м асл о бол ьш е, чем треб уется. 3. У станови те пробку, поворачивая ее по часовой стрел ке. Р асстояни е ...

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ Т Е Х Н И Ч Е С К О Е ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМЩИЛЯ Момент затяжки сливной проб­ ки; 35 - 45 Нм. 5. О сл аб ьте сл ивную проб ку м асл ян ого ф ил ьтра, поворачивая ее против ча­ совой стрел ки гаечны м кл ю чом , и спейте нем ного м асл а. П од ставьте специал ьно приготовлен ную ем кость ...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ВНИМАНИЕ:Охлаждающая жидкость двигателя мо­ жет повредить лакокрасочное покры­тие Вашего автомобиля. Если Вы про­пили охлаждающую жидкость на авто­ мобиль, то тщательно смойте ее чис­ той водой. 1. У стан...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Смазка Д л я см азки ком прессора и упл отнени й систем ы конд ици онировани я воздуха не­ обход им о вкл ю чать конд ици он ер, по край­ ней м ере, на 10 м ин ут каж дую нед ел ю . Э то особен но важ но ...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ПРОВЕРКА СВОБОДНОГО ХОДА ПЕДАЛИ ТОРМОЗА ПРОВЕРКА ВЫСОТЫ ПЕДАЛИ ТОРМОЗА НАД ПОЛОМ ПРОВЕРКА ПРИВОДНЫХ РЕМ­НЕЙ П ри вы кл ю чен ном д вигател е, нажмите нескол ько раз на пед ал ь тормоза, чтобы сни зить раз...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ПЛАВ­КИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Замена плавкой вставки в сл учае перегрузки эл ектрической цепи пл авкая вставка перегорает, тем сам ы м , предотвращ ая поврежд ени я всего ж гута проводов. (Э ...

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ нут, см аж ьте их тонки м слоем кон сис­ тентн ой см азки. ПРОВЕРКА ЭЛЕКТРОВЕНТИЛЯ­ ТОРОВ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вентилятор радиатора системы охлаж­ дения включается в зависимости от температуры охлаждающей жидкости двигателя и может ин...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я тел я рул евого управлен ия необходи м о зам ени ть. П л охое техн ического состоя­ ни я ш лангов м ожет привести к прежд ев­ рем енной п ол ом ке гид роусили теля. УДАЛЕНИЕ воды ИЗ ТОПЛИВ­ НОГО ФИЛЬТРА (...

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ чайте лампу только тогда, когда она Регулировка Регулировка в установлена внутри фары. В случае вертикальной горизонтальной повреждения фары или появления на ГШОС1в^ТИ пгюскости ней трещин, замените фару. Храните лампы в недоступном для детей месте...

С А М О С Т О Я Т Е Л Ь Н О Е Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Моторный отсек (дизельный двигатель) /%П н 1ВЕ1Е (Гч >/ X/ Г гп 5т I I * I ь==| I ш к I и I 1 1 Ьг |Ш ta gv g im s3[Tig[T] USE THE DESIGNATED FUSES ONLY. р - — s i Л ^ ................. ..................

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ Т аб личка с указан ием реком енд уем ого давлен ия возд уха в ш инах располож ена на вн еш ней панел и стойки “С ” со сторон ы вод ител я. Р азм ер д иска Р азм ер ш ины Д авл ение, кП а (пси) Д л я д вух чел овек Д л я м аксим ал ьной загруж ен ности автом обил я П еред н...

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ КОГДА ЗАМЕНЯТЬ ШИНЫ Оригинальные шины Вашего автомобиля имеют ин дикаторы изн оса. О ни появля­ ются, когда глубина рисунка протектора шины становится равной или меньше 1,6 мм. При появлении индикаторов в двух или более пазах протектора шины, ее необходимо заменить. Устанав...

Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И А В Т О М О Б И Л Я ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ, СМАЗЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ П арам етр Р еком ен дуем ы е м атериал ы К ол ичество (л .; М оторн ое м асл о (б ен зин овы й д вигатель) Класс АР1 86 или выше S A E 20W -40, 20W -50 (В Ы Ш...