Страница 2 - Меры техники безопасности
с Меры техники безопасности пожалуйста , внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации , прежде ЧЕМ НАЧАТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО. ВНИМАНИЕ : для УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ СОЛНЕЧНЫ...
Страница 3 - Назначение и особенности домашнего кинотеатра
Назначение и особенности домашнего кинотеатра I I Спасибо за покупку нашего домашнего кинотеатра. Пожалуйста, прочитайте внимательно это руководство, прежде чем начать подключение и использование изделия. Пожалуйста, сохраните это руководство для использования в будущем. Домашний кинотеатр Hyundai -...
Страница 4 - Принадлежности; Руководство
Принадлежности Руководство АМ антенна Р Пульт ДУ ФМ антенна Аудио-видео кабель 2 батарейки, AAA 1.5V Кабель соединения с колонками SCART кабель Ветавьте батарейки в еоответствующий отеек пульта. Пульт обеспечивает мощноеть еигнала, необходимую для приемного датчика на раеетоянии до 8 метров и в пред...
Страница 5 - pyp; Kodak
Принадлежности Этот плеер может воспроизводить следующие типы дисков: Типы диска Символ Содержание DVD pyp Аудио+Видео SVCD SVCD Аудио+Видео MP3 Аудио Video-CD (VCD) (olOilS jP IG IT A L v id e o ! VIDEO CD Аудио+Видео CD-DA C O M P A C T D§(@ Аудио D IG IT A L A U D IO Kodak Picture Kodak CD P IC T...
Страница 6 - Возможности DVD-плеера; Информация по диску; тип; йов®
Возможности DVD-плеера DVD 5 (односторонний однослойный) DVD 9 (односторонний двухслойный) DVD 10 (двухсторонний однослойный) DVD 18 (двухсторонний двухслойный) VCD 1.0/1.1/2.0 SVCD CD с изображениями DVCD CD-DA MP3 CD-RCD-RW Информация по диску тип DVD VCD SVCD CD Ф О РМ АТ ЗАП И СИ MPEG 2 MPEG I M...
Страница 7 - следующими символами:
Возможности DVD-плеера ВУВ-диски разных производителей обладают различными свойствами, которые обозначаются следующими символами: Региональный код и система выхода видео Dolby digital surround DTS система записи Аудиозапись Субтитры Формат изображения Защита производителя Ракурсы просмотра 5.1 канал...
Страница 8 - Возможности ВУВ-плеера; Обращение с диеками; Вставляйте диск надписью вверх.; Хранение; После окончания просмотра уберите диск в специальную упаковку.; Очистка
Возможности ВУВ-плеера Обращение с диеками . Берите диски только за края.• Вставляйте диск надписью вверх. • Не прикасайтесь к обратной (без надписи) стороне диска. Хранение • Не храните диски при ярком свете и в условиях высокой температуры и влажности. • После окончания просмотра уберите диск в сп...
Страница 9 - Термины, относящиеся к дискам
Возможности DVD-плеера Термины, относящиеся к дискам Заголовок Обычно изображение или музыка, записанная на DVD-диски, делится на несколько частей, каждая из которых называется «заголовок». Раздел (фрагмент) Минимальный фрагмент изображения или музыки на DVD-диске в пределах композиции, обычно одна ...
Страница 10 - Расположение и функции органов управления; Общий вид передней панели управления; Регулировкаэффекта «эхо»; Общий вид задней панели управления
Расположение и функции органов управления Общий вид передней панели управления 1. 2.3.4. 5.6.7.8.9. 10. 11. Выключатель питанияДверка загрузочного уетройетваДиеплейКнопка открытия/закрытия загрузочного уетройетва EJECTКнопка воепроизведения PLAYКнопка оетановки STOPКнопка функций FUNCTIONКнопка регу...
Страница 11 - Пульт дистанционного управления
Расположение и функции органов управления Пульт дистанционного управления 1. POWER - Кнопка включения \ выключения устройства. 2. MUTE - Кнопка выключения \ включения звука.3. AUDIO - Кнопка выбора языка (если DVD-диск поддерживает несколько языков).4. SUBTITLE - Кнопка включения субтитров во время ...
Страница 12 - Подключение; Подключение к телевизору; кинотеатр к телевизору с помощью S-VIDEO кабеля.
Подключение Подключение к телевизору с выходом сигнала прогрессивной развертки Предостережение:. Перед началом подключения домашнего кинотеатра к другому оборудованию убедитесь, что электропитание домашнего кинотеатра и другого оборудования отключено. . Если Ваш телевизор с прогрессивной разверткой ...
Страница 13 - Подключение к стандартной музыкальной системе; Примечание; Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital/ DTS
Подключение Подключение к стандартной музыкальной системе 2-х канальный аудио вход 2-х канальный аудио выход . Установите параметр «Сведение» (DOWNMIX) в меню «Настройки колонок» (ANALOG AUDIO SETUP PAGE) в режиме «Левый/Правый» (LT/RT). Примечание : Громкоговорители, поставляемые в данном комплекте...
Страница 14 - Подключение громкоговорителей; Подключение внешнего источника сигнала; поставляемые в комплекте.; Подключение FM/AM антенны; переключить еиетему в режим радио.; : При подключении рамочной AM антенны подключите сигнальный и; Подключение системы 5.1
Подключение Подключение громкоговорителей • Установите параметр «Сведение» (DOWNMIX) в меню «Наетройки колонок» (ANALOG AUDIO SETUP PAGE) в режиме ВЫКЛ (OFF). Примечание : Во избежание повреждения уеилителя подключайте только громкоговорители, поставляемые в комплекте. Подключение внешнего источника...
Страница 15 - Настройка системы; Общая настройка; ФОРМАТ ТВ
Настройка системы Операционное меню: Нажмите кнопку SETUP, чтобы войти в меню настройки функций. На экране телевизора появится изображение меню. Нажмите кнопку SETUP ещё раз для выхода из меню. С помощью кнопок LEFT (ВЛЕВО) и RIGHT (ВПРАВО) выберете опцию, которую хотите изменить, затем нажмите ENTE...
Страница 16 - ЗАЩИТА ЭКРАНА; воспроизведение с момента, содержащегося в памяти.; Настройка Аудио; Настройка колонок; РУССКИМ
Настройка системы ЗАЩИТА ЭКРАНА Если функция ЗАЩИТА ЭКРАНА включена, плеер включен, и диск не воспроизводится в течение нескольких минут, то на экране появляется движущаяся и через 20 минут плеер переходит в спящий режим. Вы можете нажать кнопку POWER на пульте ДУ для того, чтобы «разбудить» плеер. ...
Страница 17 - СВЕДЕНИЕ
Настройка системы СВЕДЕНИЕ ЛЕВ/ПРАВ: Выберите этот пункт, если плеер подключен к усилителю с системой DOLBY Pro LOGIC. СТЕРЕО: Выберите этот пункт, если плеер подключен к обычной стереосистеме. ВИР. ОКРУЖЕНИЕ: Выберите этот пункт, если плеер подключен к моноканальному усилителю с системой DOLBY SURR...
Страница 18 - Фабричная установка соответствует 48 кГц.
Настройка системы SPDIF ВЫХОДSPDIF Выкл: отсутствует цифровой выходной сигнал (оптический или коаксиальный выход отключен), только аналоговый аудио выход. SPDIF/RAW: цифровой выходной сигнал в оригинальном формате, записанном на диске. SPDIF/PCM: цифровой выходной сигнал в декодированном PCM формате...
Страница 19 - Эквалайзер
Настройка системы Эквалайзер ТИП ЭКВАЛАЙЗЕРАИмеется несколько режимов работы эквалайзера. Вы можете выбрать любой в соответствии с вашими предпочтениями и содержанием просматриваемого диска. СИСТЕМЫ ПОДЪЕМ НЧ, СУПЕР БАС ИЛИ ПОДЪЕМ ВЧ “ВКЛ” соответствует усилению соответствующего частотного диапазона...
Страница 20 - НАСТРОЙКА ВИДЕО
Настройка системы . PRO LOGIC II ^ВКЛ” соответствует воспроизведению 2-канального звука в 5.1-канальном режиме и воспроизведение может быть выполнено через многоканальную систему. Если параметр PRO Logic II установлен в положение ^ВЫКЛ”, эффект обьемного звучания не работает. Если диск не поддержива...
Страница 21 - SCART: Используйте этот выход при подключении к SCART разъему.; НАСТРОЙКИ ПРЕДПОЧТЕНИЯ
Настройка системы ВИДЕОВЫХОДYUV: установка для видеовыхода аналогового компонентного видеоформата при подключении к Y/U/V компонентному разъему.RGB: установка видеовыхода в формат Краеный/Зеленый/Синий.VGA: иепользуйте этот пункт при подключении к VGA входу. SCART: Используйте этот выход при подключ...
Страница 22 - СИСТЕМА ТВ; УСТАНОВКА ПАРОЛЯ
Настройка системы СИСТЕМА ТВ Ваш домашний кинотеатр подходит для всех разновидностей телевизионных систем. Вы можете выбрать PAL, NTSC или MULTI. MULTI: система ТВ автоматически переключается в соответствии с системой, в которой записан диск.NTSC: эта система используется в США, ТАЙВАНЕ, ЯПОНИИ и пр...
Страница 23 - Воспроизведение; кинотеатр будет выключен и перейдет в режим ожидания.
Воспроизведение EJECT (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ). Нажмите кнопку EJECT (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ) при включении питания, дисковый лоток откроется. Поместите диск в лоток титульной стороной вверх. Нажмите EJECT (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ) еще раз, чтобы закрыть лоток и плеер автоматически начнет воспроизведение. (Для дисков MP3...
Страница 24 - возврата к нормальному воспроизведению.
Воспроизведение 1 2 3 4 5 6 78 9 10 10+ . При воспроизведении VCD 1.1, CD, MP3 дисков, после загрузки диска для выбора трека и главы используйте цифровые кнопки. Для выбора треков с номером 10 или выше используйте кнопку 10+ и цифру соответствующую треку. STOP (СТОП) . При воспроизведении DVD, SVCD,...
Страница 25 - записи или всего диска.
Воспроизведение . Для MP3 дисков программирование невозможно! Нажмите кнопку PROGRAM (ПРОГРАММА) один раз для входа в режим ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАТАЛОГА, где Вы можете задать программу воспроизведения в текущем каталоге. Нажмите PROGRAM (ПРОГРАММА) снова для перехода в режим СПИСОК-ФАИЛОВ, в нем Вы може...
Страница 26 - экране появится символ (; ПОИСК и ВЫБОР РАДИОСТАНЦИЙ; FM; Li Р LJ О; в В В; чтобы выбрать станцию из памяти.
Воспроизведение MUTE (ТИШИНА) ( М ). Нажмите кнопку MUTE (ТИШИНА) - звук перестанет воспроизводиться плеером и на экране появится символ ( ). Нажмите кнопку повторно - звук восстановится. DISPLAY (ЭКРАН). Нажмите кнопку DISPLAY, на экране появится информация о воспроизведении диска. Замечание: Для н...
Страница 27 - ПРОСМОТР РИСУНКОВ и ФОТОГРАФИЙ НА CD
Воспроизведение Прослушивание радиостанций, сохраненных в памяти.. Если Вы хотите прослушать радиостанции, сохраненные в памяти, с помощью кнопок RADIO +/- (РАДИО+/-) на пульте дистанционного управления выберите нужный канал. KARAOKE (КАРАОКЕ) . Караоке диск - это диск в формате DVD VCD, на котором ...
Страница 28 - ЛИНЕИНЫИ ВХОД
Воспроизведение PICTURE ROTATION (ВРАЩЕНИЕ КАРТИНКИ)• Эту функцию можно использовать во время просмотра изображения. При выборе другого изображения функция автоматически будет отменена. • Есть два режима вращения: Вращать вправо и Вращать влево. Используйте кнопки “Влево/Вправо/Вверх/Вниз”, чтобы вы...
Страница 29 - Поиск и устранение неисправностей; Признак
Поиск и устранение неисправностей Признак неисправности Причина неисправности Действия по устранению неисправности Нет электропитания Силовой кабель не включен в розетку. Включите силовой кабель в розетку. Нет изображения Неправильная настройка ТВ видео Выберите подходящую настройку. Настройка не со...
Страница 30 - Технические характеристики
Технические характеристики Усилитель и колонки Тип усилителя Аналоговый Количество колонок 5.1 Мощность колонок и сабвуфера 20 Вт x 5 + 40 Вт = 140 Вт Тюнер Количество запоминаемых радиостанций 80 ТМ диапазон 87,5-108 МГц Форматы дисков DVD, DVD-R/-RW/+R/+RW, CD-R/-RW Форматы воспроизведения DVD, DV...