Grundig GW7P510447W - инструкции и руководства

RU / 6 1.2 Безопасность де- тей, уязвимых лиц идомашних животных • Данный прибор не предна- значен для использованиядетьми в возрасте до 8 лет илицами (включая детей) спониженными физическими,психическими или умствен-ными способностями или приотсутствии у них опыта илизнаний, если они не находят-ся ...

RU / 13 • Запрещается сушить в ма- шине нижнее белье с метал-лическими деталями. Метал-лические детали могут отсо-единиться во время сушки ипривести к повреждению ма-шины. Положите их в сумкуили наволочку. • Не сушите в машине большое белье, такое кактюлевые шторы, шторы, про-стыни/постельные принад...

RU / 14 • Температура в машине мо- жет подняться до 90ºC. Очи-щайте фильтр после того,как вода в машине остынет,чтобы избежать риска ожога. 2 Важные инструкции по охране окружающей среды 2.1 Соответствие требованиям директивы ЕС об отходахэлектрического и электронно-го оборудования (WEEE) Данное уст...

RU / 15 3 Технические характеристики Наименование или торговая марка поставщика Beko Наименование модели GW7 P510447 W - Объем белья для стирки (хлопок) (кг) 10 Объем белья для сушки (хлопок) (кг) 6 Максимальная скорость отжима (цикл/мин) 1400 Встраиваемая No Высота (см) 84 Ширина (см) 60 Глубина (c...

RU / 16 4 Монтаж Пожалуйста, сначала прочтитераздел «Инструкции по техникебезопасности»! Ваша стиральная машина авто-матически определяет количе-ство загруженного белья при вы-боре программы.При установке изделия передпервым использованием необхо-димо провести калибровку, чтобыобеспечить наиболее то...

RU / 17 Крышка А Слегка наклоните машину назад. При-жмите выступы крышки A к нижней пане-ли. Завершите установку, повернувкрышку.• Крышка B и колпачок не являются обя- зательными для использования. Приналичии прикрепите крышку B и колпа-чок. Крышка B Прижмите выступы крышки A к нижнейпанели. Заверши...

RU / 18 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Модели с одним входом для во-ды не должны подключаться ккрану горячей воды. В этом слу-чае белье будет повреждено илиизделие перейдет в режим защи-ты и не будет работать.Не используйте старые или быв-шие в употреблении шланги дляподачи воды в новое изделие.Это может привести к...

RU / 19 вом и изделием. В противном случаемогут возникнуть проблемы со сли-вом воды. 6. Если шланг слишком короткий, ис- пользуйте его с оригинальным удли-нительным шлангом. Общая длинашланга не должна превышать 3,2 м.Во избежание утечек воды всегда за-крепляйте соединение между удлини-тельным шланг...

RU / 20 Никогда не перевозите изделиебез надлежащим образом за-крепленных транспортировочныхболтов!Ваше изделие настолько тяже-лое, что оно не должно переме-щаться одним человеком.Ваше изделие должно переме-щаться двумя людьми, и необхо-димо проявлять больше осторож-ности на лестнице, поскольку оноя...

RU / 22 Следуйте инструкциям в разделе«Программа и таблица расхода».Когда машина перегружена, эф-фективность стирки продуктаснижается. Кроме того, могут воз-никнуть проблемы с шумом ивибрацией.Для успешной сушки не поме-щайте в машину больше белья,чем указано. Банный халат: 1200 гПодстилка: 700 гПро...

RU / 24 Использование жидких моющихсредств Если в изделии имеется приспособ-ление для жидкого моющего средства • Нажмите и поверните приспособление в том месте, где оно показано, когдавы хотите использовать жидкие мою-щие средства. Нижняя деталь будетслужить барьером для жидкого мою-щего средства. •...

RU / 25 • Поскольку отбеливатель может вы- звать раздражение кожи, используйтетолько небольшие количества (1/2чашки – приблизительно 50 мл, и хо-рошо полощите белье). • Не наливайте отбеливатель непосред- ственно в белье. • Не используйте отбеливатель для цветной одежды. • При использовании обесцвеч...

RU / 27 5.9 Советы по эффективному высушиванию Программы Сушка хлопка Сушка синте-тики Babyprotect+ Стирка и суш-ка Стирка и нос-ка Виды одежды Прочная оде-жда, содержа-щая хлопок Простыни, по-стельные при-надлежности,одежда длямалышей,футболки,свитшоты,прочная три-котажная оде-жда, джинсы,холщовыеш...

RU / 28 5.10 Отображаемая продолжи- тельность программы Вы можете просмотреть продолжитель-ность программы на дисплее вашей ма-шины при выборе программы. В зависи-мости от количества загруженного в ма-шину белья, пенообразования, несба-лансированных условий загрузки, коле-баний электропитания, давле...

RU / 29 6.1 Панель управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Кнопка выбора программы 2 Индикаторы уровня температуры 3 Световые индикаторы уровня вра- щения 4 Дисплей 5 Кнопка «Пуск/Пауза» 6 Кнопка дистанционного управле- ния 7 Кнопка настройки времени оконча- ния 8 Кнопка регулировки уровня сушки 9 В...

RU / 30 6.2 Символы на дисплее 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 Индикатор температуры 2 Индикатор скорости отжима 3 Информация о продолжительности 4 Символ включения блокировки двери 5 Индикатор выполнения программы 6 Индикатор отсутствия воды 7 Индикатор добавления одежды 8 Индикатор под...

RU / 31 Изображения, использованныедля описания машины в этомразделе, являются схематичны-ми и могут не полностью соответ-ствовать характеристикам вашеймашины. 6.3 Подготовка машины 1. Проверьте, плотно ли подсоединены шланги. 2. Включите машину в электросеть. 3. Полностью откройте кран. 4. Поместит...

RU / 33 стирки, если вы планируете использо-вать функцию отложенной стирки в ма-шине. Моющее средство для предва-рительной стирки может выливатьсяна одежду и оставлять пятна. ** Рекомендуется использовать этотцикл не более чем с 6 рубашками, чтобысвести к минимуму складки в ваших ру-башках. При стир...

RU / 34 Кнопка регулировки температурыработает только в обратномнаправлении. Например, если выхотите выбрать 60°C, в то времякак на дисплее отображается40°C, вам нужно нажать кнопкунесколько раз, пока вы не достиг-нете значения 60°C от 40°C.Если вы перейдете к опции «Хо-лодная стирка» (Cold Wash) ис...

RU / 35 Выбор вспомогательной функции длясушки: При выборе новой программы стирки на-жмите кнопку Auxiliary Function Selection(Выбор вспомогательной функции), что-бы установить подходящую для этойпрограммы опцию сушки. В программах, которые не допус-кают настройки сушки, при нажа-тии кнопки «Сушка» ...

RU / 37 6.10 Программа и таблица расхода Для стирки: Дополнительные функции Программа Temperature °C Макс. нагрузка (кг) Расход воды (л) Потребление энергии (кВт/ч) Макс. скорость Пар Быстрая стирка Замачивание Антисминание+ Сушка Temperature °C Хлопок 90 10 98 2,75 1400 • • • • • Холод - 90 60 10 9...

RU / 39 Детские вещи+Стирка и Сушка 60 2 120 3,80 1400 * • * • • • • 90-30 6 кг Стирка и Сушка 60 6 115 6,00 1400 • * • • • • 60-Холод Мини Стирка и Суш-ка 30 0,5 35 0,60 1200 • * • 30-Холод Мини Стирка и Суш-ка 30 1 44 1,00 1200 • * • 30-Холод HygieneRefresh - 2 1 0,50 - • • * - 6.11 Выбор вспомога...

RU / 43 Сушка по времени – мин Для достижения желаемого уровня сухо-сти при низкой температуре можно вы-брать продолжительность сушки 30, 90 и150 минут.При сушке небольшого количества бе-лья (максимум 2 позиции) следует вы-брать этапы сушки по времени в про-граммах сушки хлопка или синтетиче-ских ма...

RU / 45 3. Потяните вниз аварийную ручку за- грузочного люка с помощью инстру-мента и отпустите. Затем откройтезагрузочную дверцу. 4. Если загрузочная дверца не открыва- ется, повторите предыдущий шаг. 6.16 Изменение выбора после запуска программы Добавление белья после запуска про- граммы : Если ур...

RU / 46 Вы также можете изменить настройкискорости отжима и температуры стирки.См. разделы «Выбор скорости отжима»и «Выбор температуры». Загрузочная дверца не откроет-ся, если температура воды в ма-шине высокая или уровень водывыше базовой линии загрузочнойдверцы. 6.17 Отмена программы Программа отм...

RU / 47 пользовать все продукты с функциейHomeWhiz в вашем доме под этой учет-ной записью.Чтобы просмотреть устройства, связан-ные с вашей учетной записью, вы може-те коснуться вкладки «Устройства» вприложении HomeWhiz. После установкиприложения функция HomeWhiz позво-ляет стиральной машине отправля...

RU / 50 Вы можете следить за тем, включенаили выключена функция дистанционногоуправления, по индикатору функции накнопке.Если функция удаленного управленияотключена, все операции выполняютсяна стиральной машине, а в приложенииразрешено только отслеживание состоя-ния.В случае, если функция удаленного...

RU / 53 8 Устранение неисправностей Пожалуйста, сначала прочтитераздел «Инструкции по техникебезопасности»! Программы не запускаются после за-крытия загрузочной дверцы. • Кнопка Пуск/Пауза/Отмена не нажата. >>> Нажмите кнопку Пуск/Пауза/Отме-на. • В случае чрезмерной загрузки может быть тру...

RU / 54 Загрузочная дверца не открывается. • Блокировка загрузочной дверцы акти- вирована из-за уровня воды в изде-лии. >>> Слейте воду, запустив про-грамму «Насос» или «Отжим». • Изделие нагревает воду или находит- ся в цикле отжима. >>> Дождитесь за-вершения работы программы. • З...

RU / 55 • Произошло чрезмерное пенообразова- ние, и была активирована автоматиче-ская система поглощения пены из-заслишком большого количества мою-щего средства. >>> Используйте реко-мендуемое количество моющего сред-ства. Плохая эффективность стирки: Бельестановится серым. (**) • В течение...

RU / 58 граммы с соответствующим временем.Вы не должны сушить белье, котороене подходит для сушки. Машина не сушит. • Белье, вероятно, не высушено или этап сушки не включен. >>> Проверь-те, выбрана ли функция сушки послевыбранной программы стирки. Загрузочная дверца не открывается. • Дверца...

RU / 59 Изготовитель: «Arcelik A.S.» Юридический адрес: Караач Джаддеси № 2-6 34445 Сютлюдже Стамбул, Турция(Karaagac Caddesi No:2-6 Sutluce, 34445, Turkey) Произведено в Турции Импортер на территории РФ: ООО «БЕКО»Юридический адрес: 601010, Владимирская область, Киржачский район, завод «БЕ-КО» Инфо...