Garmin GPSMAP_620 - инструкции и руководства

Руководство пользователя GPSMAP 620 Начало работы Начало работы Основные элементы GPSMAP 620 ➍ ➊ ➋ ➌ ➎ ➏ ➊ Кнопка питания — включение/выключение устройства вручную. ➋ Вход пост. тока — питание устройства и подзарядка аккумулятора от внешней сети питания. ➌ Разъем MCX — подключение внешней GPS-антенн...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Начало работы ВНимаНие: Адаптер с шаровой головкой для GPSMAP 620 несовместим с автомобильными крепежными скобами Garmin, кроме имеющейся в комплекте. На закрепляйте устройство на ветровом стекле. Использование крепежной скобы ВНимаНие: Не используйте автомобиль...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Начало работы Включение/выключение питания устройства GPSMAP 620 Включение питания GPSMAP 620: • Если крепежная скоба в лодке или автомобиле подключена к источнику питания, то, будучи установленным в скобу, устройство будет подзаряжаться. • Для включения питания у...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Начало работы • Если устройство планируется не использовать в течение длительного периода времени (более одной недели), извлеките аккумулятор из него. ВНимаНие: GPSMAP 620 является водонепроницаемым устройством по стандарту IPX7 только в случае, когда аккумулятор ...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Начало работы Судовой режим: Начало работы Шаг 1: Закрепление GPSMAP 620 1. Установите судовое крепление на судне в соответствии с Инструкциями по установке судового крепления для GPSMAP 620/60 . 2. Поместите GPSMAP 620 в судовую крепежную скобу (см...

6 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Начало работы Навигация непосредственно к месту назначения 1. На главном экране коснитесь Карты > Навигационная карта . 2. На Навигационной карте коснитесь той точки, в которую вам необходимо попасть. Коснитесь кнопок или , чтобы увеличить или ...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Начало работы Навигация непосредственно к сохраненной позиции 1. На главном экране коснитесь Куда? > Маршрутные точки . 2. Коснитесь маршрутной точки, в которую необходимо попасть. 3. Коснитесь Навигация до > Перейти . 4. Следуйте пурпурной ли...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Работа с картами Судовой режим: Работа с картами GPSMAP 620 загружается с базовым набором встроенных карт для всего земного шара.Дополнительные предварительно запрограммированные карты памяти SD для BlueChart g2 Vision ® позволяют наиболее эффективн...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Работа с картами 2. Коснитесь опции: ПримечаНие: отображаемые варианты являются динамическими и зависят от выбираемой точки. Просмотр — просмотр деталей объектов карты рядом с указателем. ( Просмотр отображается только тогда, когда указатель находит...

0 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Работа с картами Значок с конусом указывает на ( ) перспективный снимок. Фотоснимок был сделан с местоположения камеры в направлении конуса. 2. Коснитесь Аэрофотоснимки . Mariner’s Eye Функция Mariner’s Eye обеспечивает просмотр “с высоты птичьего...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Работа с картами Mariner’s Eye 3D При использовании карты памяти BlueChart g2 Vision SD поддерживается возможность просмотра экрана Mariner’s Eye 3D. Экран Mariner’s Eye 3D схож с экраном Mariner’s Eye ( страница 10 ), но на нем представлена более п...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Работа с картами Поддерживается возможность перемещения по карте рыбалки с помощью навигационной карты. Активация спутниковых изображений спутниковых изображений высокого разрешения При использованием предварительно запрограммированной карты памят...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация Судовой режим: Навигация Для навигации с использованием GPSMAP 620, сначала выберите пункт назначения, затем установите курс или создайте маршрут. Следуйте по курсу или маршруту на Навигационной карте или на экране “Mariner’s Eye” или “Mar...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация Гид до — используйте данные карты на карте памяти BlueChart g2 Vision SD для автоматического определения маршрута от текущего местоположения к пункту назначения ( стр. 17 ). После задания курса, следуйте по курсу с помощью экрана Навигацио...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация Исправленный курс Прямой курс Следование прямому курсу на экране Mariner’s Eye 3D ПримечаНие: при навигации по курсу в верхней части карты на панели данных отображается важная навигационная информация. Дополнительные сведения об изменении ...

6 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация 5. Коснитесь Готово , чтобы завершить создание маршрут и задать курс или выберите Отмена маршрута для удаления данного маршрута. Полный маршрут Сохранение созданного маршрута (Маршрут до) Можно создать и сохранить до 50 маршрутов, на каж...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация 2. Следуйте по пурпурной или фиолетовой линии (отрезок маршрута) от начальной точки до первой точки поворота. 3. После достижения первой точки поворота следуйте по пурпурной или фиолетовой линии (отрезок маршрута) до каждой последующей точ...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Навигация Когда значок указателя окажется в месте, в которое необходимо попасть, или после выбора цели навигации с помощью Куда? , коснитесь кнопок Навигация до > Гид до . ВНимаНие: функция Авто-гида карты памяти BlueChart g2 Vision SD основана н...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Куда? Судовой режим: Куда? Используйте меню Куда? на главном экране для поиска и навигации к ближайшему пункту заправки, ремонтной мастерской, гавани, маршрутной точке и маршруту. Поиск морских служб 1. На главном экране коснитесь Куда? > Службы ...

20 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Куда? Поиск сохраненных треков 1. На главном экране коснитесь Куда? > Треки . 2. Коснитесь сохраненного трека, выбранного в качестве цели навигации. 3. Коснитесь Пройти по треку для навигации к выбранному сохраненному треку. Дополнительную инф...

Руководство пользователя GPSMAP 620 2 Судовой режим: Маршрутные точки и треки Судовой режим: Маршрутные точки и треки Создайте маршрутные точки в местоположениях, в которые планируете возвращаться, например, своей пристани или места хорошего клева. Можно сохранить до 1500 морских маршрутных точек с ...

22 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Маршрутные точки и треки Удалить — удаление маршрутной точки. Переместить — перемещает местоположение маршрутной точки. Чтобы переместить маршрутную точку, выберите новое местоположение на навигационной карте. Назад — возвращает к навигационной к...

Руководство пользователя GPSMAP 620 2 Судовой режим: Маршрутные точки и треки Сохранение активного трека Поддерживается возможность сохранения до 20 треков, при этом каждый сохраненный трек может содержать до 700 точек. 1. На главном экране выберите Информация > Данные пользователя > Треки >...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Панель управления Судовой режим: Панель управления Используйте Панель управления для просмотра важных сведений, например, навигационных и курсовых данных, на одном экране, без открытия экранов карт. Экран “Компас” Из главного экрана коснитесь Пане...

Руководство пользователя GPSMAP 620 2 Судовой режим: Панель управления Экран “Числа” Для просмотра важной навигационной числовой информации, например, направление и скорость GPS, в Главном экране коснитесь Панель управления > числа . Для получения дополнительной информации по настройке экрана “Чи...

26 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: просмотр данных календаря Судовой режим: просмотр данных календаря Воспользуйтесь экраном “Информация” для просмотра данных календаря по приливам и течениям, а также астрономическим данным по движению солнца и луны.Кроме того, вы можете выбрать д...

Руководство пользователя GPSMAP 620 2 Судовой режим: просмотр данных календаря Просмотр астрономических данных Вы можете просмотреть данные астрономического календаря для текущего местоположения. Можно получить сведения о восходе и закате солнца и луны, фазах луны, и приблизительном расположении сол...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: управление данными пользователями Судовой режим: управление данными пользователями Для просмотра данных пользователя выберите на главном экране информация > Данные пользователя . точки — отображение списка всех сохраненных точек. маршруты — ото...

Руководство пользователя GPSMAP 620 2 Судовой режим: управление данными пользователями Копирование или объединение данных MapSource ® на GPSMAP 620 Карты памяти SD: 1. Вставьте карту памяти SD в устройство GPSMAP 620. Устройство помещает файл в карту, которая обеспечивает информацию для MapSource дл...

0 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Управление информацией от других судов Судовой режим: Управление информацией от других судов Используйте экран Информация для просмотра и управления информацией о других судах. ПримечаНие: Для просмотра информации о других судах подключитесь к вне...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: Управление информацией от других судов Использование информации DSC Для изменения или взаимодействия с сигналами бедствия и отчетами о местоположении DSC выберите сигнал бедствия или отчет о местоположении в списке DSC . изменить — добавить имя к си...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки Судовой режим: расширенные настройки Используйте меню настройки, чтобы настроить основные параметры устройства.Используйте экран Меню для настройки данных, связанных с определенной картой, на различных экранах карты. Настройк...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки Сохранить на карту — эту функцию следует использовать только при получении соответствующих указаний специалистом службы поддержки Garmin. источники скорости — указывается датчик, используемый для параметров ветра. Коснитесь Вет...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки Время — изменение настроек времени . Формат времени — выбор формата времени: 12-часового, 24-часового или формата UTC для отображения времени. часовой пояс — задание часового пояса для отображения времени. Настройка параметров ...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки тип — устанавливает подачу сигнала либо для только пункт или для Пункт назначения и повороты (при навигации по маршруту с поворотами). активация — задается критерий для сигналов. Настройка расстояние позволяет настроить воспрои...

6 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки Смещение киля — смещение поверхности чтения до глубины киля, так что глубина измеряется от нижней части киля, а не от местоположения датчика. Введите положительное число для смещения киля. Введите отрицательное число, чтобы к...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки треки — включает и отключает треки. Список маршрутных точек — просмотр списка всех сохраненных маршрутных точек. Новая маршрутная точка — отметка новой маршрутной точки. активный трек — изменение параметров активного трека, очи...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки данных по категориям. При активации авто наложение цифр отображается только при условии активности этой категории. Плавание — Скорость GPS и курс GPS. Настройка панели данных — указывается местоположение панели данных на навига...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки полной карте мира показываются береговые линии мира, при этом суша отображается с помощью фотоснимка низкого разрешения. отметки глубин — включает отдельные промеры и определяет опасную глубину. Символы — обеспечивается возможн...

0 Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки Кольца диапазона — включает или выключает отображение колец. Безопасная глубина — (только для экрана Mariner’s Eye 3D) настраивает глубину, на которой красный цвет будет означать мелководье. Ширина линии навигации — настройка...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Судовой режим: расширенные настройки размер навигационного средства — установка размера символов на карте. Символы навигационных средств — выбор набора международных навигационных символов (NOAA или МАМС). Установка параметров активного трека На главном экране выб...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Начало работы Автомобильный режим: Начало работы Шаг 1: Закрепление GPSMAP 620 1. Поместите крепление для приборной панели автомобиля для GPSMAP 620 на приборную панель. 2. Установите крепежную скобу GPSMAP 620 на кронштейн крепления для при...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Начало работы Поиск пункта пункта назначения Меню “Куда?” Данное меню содержит несколько категорий для поиска адресов, городов и иных объектов. Загруженная в устройство GPSMAP 620 подробная карта содержит миллионы объектов, например ресторанов...

44 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Куда? Автомобильный режим: Куда? Меню “Куда?” содержит несколько категорий поиска объектов. Чтобы научиться выполнять простой поиск, см. стр. 43 . Поиск адреса ПримечаНие: в зависимости от версии карт, установленных на вашем устройстве GPSM...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Куда? Параметры страницы Старт! ➊ ➋ ➌ ➍ Старт! ➊฀ Коснитесь, чтобы увидеть карту с пошаговым маршрутом к данному объекту. ➌ Коснитесь для создания пошагового маршрута к данному объекту. ➌ Коснитесь для просмотра позиции данного объекта на карт...

6 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Куда? Удаление из списка недавно найденных объектов Чтобы удалить все позиции из списка “Последнее”, коснитесь Стереть > Да . ПримечаНие: Касание кнопки Стереть приводит к удалению всех элементов из списка. Однако это не удаляет из памяти...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Куда? Коснитесь кнопок или , чтобы увеличить или уменьшить масштаб изображения. Коснитесь любого объекта на карте. Появится стрелка, направленная на этот объект. Коснитесь Сохранить для сохранения данных об этом объекте. Коснитесь Старт! чтобы...

48 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Куда? Ввод координат Если известны географические координаты пункта назначения, можно использовать GPSMAP 620 для навигации в эту точку, задав ее географическую широту и долготу (или другие форматы координат). Это особенно полезно при поиск...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: работа с картой Автомобильный режим: работа с картой Маршрут отображается в виде линии пурпурного цвета. В ходе поездки устройство GPSMAP 620 направляет вас к месту назначения с помощью звуковых подсказок, стрелок на карте и указаний в верхней...

0 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: работа с картой Счетчик движения На странице счетчиков движения отображается текущее значение скорости и полезные статистические данные о продвижении по маршруту. Чтобы увидеть счетчик движения, коснитесь поля Скорость на карте. Если поездка...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: управление файлами Автомобильный режим: управление файлами Различные файлы, например, изображения в формате JPEG, могут храниться во внутренней памяти устройства GPSMAP 620 или на карте памяти SD. ПримечаНие: Устройство GPSMAP 620 несовместимо...

2 Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: Инструменты Автомобильный режим: Инструменты В меню Инструменты хранятся опции, которые могут быть весьма полезные во время поездок. На странице Меню, коснитесь инструменты , чтобы получить доступ к меню Инструменты. Настройки Дополнительную...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: расширенные настройки Автомобильный режим: расширенные настройки 1. Коснитесь Инструменты > Настройки . 2. Коснитесь параметра, который необходимо изменить. 3. Коснитесь кнопки под названием параметра для изменения его значения. Изменение с...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: расширенные настройки Яркость — отрегулируйте уровень подсветки экрана. Уменьшение яркости фона продлевает срок службы аккумулятора. СоВет: вы можете отрегулировать уровень яркости из любого экрана, нажав и быстро отпустив клавишу Питание . Сб...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Автомобильный режим: расширенные настройки трансп. средство — коснитесь изменить... , чтобы выбрать другой значок для обозначения вашей текущей позиции на карте. Коснитесь значка, который вы хотите использовать, затем коснитесь OK . Для загрузки других значков тра...

6 Руководство пользователя GPSMAP 620 Приложение Приложение Калибровка экрана Включите устройство в судовом режиме или переключитесь в этот режим. См. стр. 32 для ознакомления с указаниями по калибровке. Сброс параметров GPSMAP 620 Если GPSMAP 620 прекратит отвечать на ваши действия, выключите, а за...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Приложение Зарядка GPSMAP 620 Перед первым включением GPSMAP 620 зарядка аккумулятора должна производиться в течение не менее шести часов.Поместите GPSMAP 620 в судовую или автомобильную монтажную скобу, подсоединенную к источнику питания. Для того, чтобы начать з...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Приложение Факторы, от которых следует оберегать GPSMAP 620 Не следует хранить устройство GPSMAP 620 в местах, где оно может подвергаться длительному воздействию экстремальных температур. Такое воздействие может привести к неисправимому повреждению устройства. При...

Руководство пользователя GPSMAP 620 Приложение При уверенном приеме системой GPSMAP 620 спутниковых сигналов вертикальные полоски индикатора уровня сигнала главного экрана (или на странице “Меню”) становятся зелеными. В случае потери сигнала штрихи индикатора уровня сигнала становятся красными или п...

60 Руководство пользователя GPSMAP 620 Приложение Заявление о соответствии Компания Garmin заявляет, что устройство GPSMAP 620 соответствует всем основным требованиям и другим применимым положениям директивы 1999/5/EC. Для просмотра полного заявления о соответствии см. веб-сайт Garmin для вашего про...

Руководство пользователя GPSMAP 620 6 Приложение Неполадка/Вопрос Решение/Ответ Мой компьютер не может обнаружить подсоединенный к нему GPSMAP 620. 1. Отсоедините кабель USB от компьютера. 2. Выключите питание GPSMAP 620. 3. Подсоедините кабель USB к порту USB компьютера и устройству GPSMAP 620. Уст...

Указатель 62 Руководство пользователя GPSMAP 620 Указатель Символы 2-D, 3-D вид карты 54 А авто-гид 10 , 3 5 авто откл. 33 адреса 44 аксессуары 5 9 Б без звука аудио 54 безопасная высота 3 5 безопасная глубина 3 5 , 40 безопасная зона 3 6 безопасность параметры 55 безопасный режим 55 ближайшие станц...

Для получения последних бесплатных обновлений ПО (кроме картографических данных) в период эксплуатации продукции Garmin посетите веб-сайт Garmin по адресу www.garmin.com . © Garmin Ltd. или подразделения, 2008 г. Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin Lt...